Перейти к содержанию

Мафтеах а-ир

Материал из Хабадпедии
Передача ключа города Ребе

Ключ города — ключ, вручаемый главами городов в знак уважения людям, того достойным. Ребе получил десятки ключей от городов по всему миру; кроме того, Ребе вручали ключи Бейт Хабадов и танков мицвот.

Отношение Ребе

На фарбрейнгене в канун Рош а-Шана 5723 года (28 сентября 1962) впервые был передан Ребе ключ города в Святой Земле. Это был ключ города Кирьят-Гат; Ребе посвятил этому особую сиху, а затем, выходя с фарбрейнгена, заметным образом держал ключ в руке.

Помимо выражения уважения в этом действии, Ребе видел в этом важный духовный смысл — передачу права собственности на место во владение святости. И так сказал Ребе одному из глав городов после того, как тот вручил ключ

Большое спасибо. По галахе, при передаче ключа передают право собственности на город и на то, ключом от чего он является. В целом я считаюсь с мнением общества, поэтому не буду вмешиваться в управление мошавом, лишь особо подчеркну, что следует твёрдо стоять во всех вопросах целостности Торы, а это зависит также от целостности Земли и от целостности народа Израиля через поддержку Торы... Большое спасибо всем жителям места, и идти от силы к силе. Добрых вестей, большого успеха.

— «Зореа цдакот», стр. 105
Рав Яаков Плес передаёт ключ города Кирьят-Гат Ребе

Города в Земле Израиля

Хай элул 5722 (август–сентябрь 1962). Мэр Кирьят-Гата г-н Гидеон Наор вручает ключ раву Яакову Плесу, чтобы тот передал его Ребе

Список части городов в Эрец-Исраэль, которые вручили ключ Ребе:

Далее в сихе Ребе призвал установить кружку для цдаки в стене религиозного совета[7].

  • Ришон-ле-Цион — в 5744 году (1983/1984) ключ был передан равом Ехиэлем Маловом.
  • Реховот — в месяце сиван 5741 года (июнь–июль 1981) в синагоге Хабада в Реховоте состоялось празднование передачи ключа города Реховот Ребе. На церемонии присутствовали мэр Реховота Йехезкель Армелех, раввин города рав Симха а-Коэн Кук и художник г-н Яаков Агам[8].
  • Рош-а-Аин.
  • Цфат — на фарбрейнгене на исходе святого Шабата Шабат мевархим месяца тамуз участвовала почётная делегация от мэрии Цфата во главе с мэром г-ном Нахмиасом и вручила Ребе золотой ключ города — в знак признательности за его важный вклад в заселение Цфата и в укрепление ценностей еврейства среди жителей города благодаря разветвлённой деятельности людей Хабада в Цфате и в Галилее[9].
  • Рамла — в 5744 году (1983/1984) ключ города был передан равом Йосефом Коэном.
  • Сдерот — 9 тамуза 5750 года (2 июля 1990) мэр г-н Давид Букила вручил Ребе ключ города[10][4].
  • В 5753 году (1992/1993) рав Яаков Бен-Ари послал Ребе ключи ста кибуцев в Израиле.
Часть ключей от городов, полученных Ребе от городов Израиля, как они представлены на выставке в Библиотеке Хабада

Города за рубежом

  • Анн-Арбор, Мичиган — на фарбрейнгене 10 швата 5735 года (22 января 1975) к Ребе подошёл представитель мэрии Анн-Арбора, г-н Штерн, и вручил Ребе ключ города[11].
  • С. Моника, Калифорния[12] -
  • Нью-Хейвен, Коннектикут — 11 нисана 5732 (26 марта 1972) рав Моше-Ицхак Хехт вошёл к Ребе на ехидут и передал Ребе ключ от города от имени мэра[13].

Ключи Бейт Хабадов

Подобно обычаю вручать Ребе «ключ города», в течение некоторого времени шлухим имели обычай привозить Ребе и «ключ» Бейт Хабада. Так, например, в месяце нисан 5733 года (апрель–май 1973) рав Шалом-Бер Левитин привёз Ребе золотой ключ Бейт Хабада, и Ребе ответил ему при вручении ключа: «Этим ключом ты откроешь все двери», а в Шабат после этого высказался, что уже будет «неогороженным будет Иерусалим» и ключи не понадобятся[14].

Рав Певзнер привозит Ребе ключ учреждений «Синай» во Франции
Этот раздел неполон. Пожалуйста, внесите вклад в Хабадпедию и дополните его. Возможно, подробности есть на странице обсуждения.

Внешние ссылки


Города, вручившие Ребе ключ от города

Ор-Акива • Эйлат • Бейт-Даган • Гедера • Зихрон-Яаков • Хадера • Тверия • Лод • Ноф-а-Галиль • Нью-Хейвен • Нес-Циона • Цфат • Кирьят-Бялик • Кирьят-Гат • Кирьят-Шмона • Рош-а-Айн • Ришон-ле-Цион • Реховот • Рамла • Сдерот • Модиин-Илит

Примечания

  1. ^ «Сипурим ми-Бейт Хабад», часть 2, страница 131.
  2. ^ Рав Глиценштейн записал это («Микдаш мелех», том 2, стр. 436): «В 5736 году (1975/1976), примерно через три месяца после того, как я прибыл в Эйлат, тогдашний мэр, г-н Гад Кац, передал мне ключ города Эйлат, чтобы передать его Ребе. «Я удостоился передать ключ в святую руку Ребе на фарбрейнгене 11 нисана 5736 года (11 апреля 1976). «Ребе открыл коробку и посмотрел на ключ, а также прочёл письмо мэра, приложенное к ключу. Закончив, спросил: мэр — коэн? Я ответил: да. «Ребе сказал: скажи „лехаим“ за себя и за них, чтобы было с большим успехом».
  3. ^ Рав Ханох Хехтман — из шлухим Ребе в Гедере привозит в библиотеку «Агудат хасидей Хабад» главному библиотекарю Ш.-Д.-Б. Левину ключ местного совета Гедеры от главы совета Йоэля Гамлиэля קובץ תמונה
  4. ^ 1 2 Фотография вручения ключа на сайте .
  5. ^ Ребе сказал ему («Зореа цдакот, мацмиах йешуот», стр. 106): «Вс-вышний, благословен Он, да дарует тебе успех в руководстве всем советом и всем предприятием в надлежащем направлении. И да будут все благословлены добрым записанием и скреплением печатью на добрый и сладкий год, в нашей Святой Земле, в виде истинного мира без всяких уступок».
  6. ^ «Диврей Мошиах» 5748, стр. 33
  7. ^ Видео
  8. ^ Сообщение прессы о торжестве.
  9. ^ В «Сихот кодеш» 5738, том 2, стр. 615 описывается это событие: «Между сихот к Ребе подошли мэр Цфата и его заместители и передали ключ города Цфат. Мэр рассказал Ребе о развитии Кирьят-Хабада в Цфате. И сказал Ребе, что это лишь первый этап. Когда он передал ключ, Ребе сказал, что, вероятно, они знают, что, когда дают ключ города, это символ того, что дают право собственности на весь город, а в связи с Кирьят-Хабадом сказал, что это лишь первый этап. После этого Ребе дал им свою святую руку для „шалом алейхем“, сказал им „лехаим“ и указал им взять мезонот. После этого Ребе сказал раву Йеуде-Лейбу Гронеру, чтобы он сказал им подождать до следующей сихи (а в следующей сихе говорил о городе Цфат)»
  10. ^ Расшифровка сихи («Зореа цдакот мацмиах йешуот», стр. 105): «Большое спасибо. По галахе, при передаче ключа передают право собственности на город и на то, ключом от чего он является. В целом я считаюсь с мнением общества, поэтому не буду вмешиваться в управление мошавом, лишь особо подчеркну, что следует твёрдо стоять во всех вопросах целостности Торы, а это зависит также от целостности Земли и от целостности народа Израиля через поддержку Торы.. Большое спасибо всем жителям места, и идти от силы к силе. Добрых вестей, большого успеха.»
  11. ^ Стенограмма беседы: Ребе: Большое спасибо. Г-н Стерн: Это ключ от города Анн-Арбор, в благодарность за вашу замечательную работу. Ребе: Вс-вышний, благословен Он, да благословит вас, чтобы я удостоился сотрудничества с вашей стороны. Если ключ у меня в руках, я могу открыть и еврейское сердце, и сердце населения в целом. Г-н Стерн: Обещаю вам, я помогу, насколько только смогу. Ребе: Вс-вышний, благословен Он, да благословит тебя.
  12. ^ Следует отметить, что Ребе вернул ключ от города С. Моника, пока не изменили надпись на «Симха Моника».
  13. ^ Рав Хехт увековечил в своих записях этот «ехидут», и в нём сказано, среди прочего (из «тшуры» от среды 10 кислева 5769 (7 декабря 2008), стр. 36–37): Ребе: У меня это не шутка (джоук). Когда я получаю «ключ» — ведь согласно тому, что приводится в галахе, получая ключ, становятся хозяином. Ребе: Он (мэр города) — еврей? Рав Хехт: Нет, он нееврей. И это первый раз, когда [мэрия] вручает ключ от города. Ребе: Откуда он знал обо всём этом, ты ему передал? Рав Хехт: Он был на юбилейных торжествах [= 25 лет деятельности рава Хехта в Нью-Хейвене], там услышал о Ребе и т. д. Ребе: Ведь сейчас время, когда должно быть «и назовут вас счастливыми все народы». Ребе: Я принимаю «ключ» не как личное дело, а как признание учреждений, которые я удостоен возглавлять. А вручение ключа — это доказательство того, что он [= мэр] доволен тем, что одно из учреждений находится в его городе. И это также означает, что он готов помогать учреждениям всеми имеющимися у него возможностями. Он очень красиво пишет о «Бейт Хана» [= учреждении, основанном равом Хехтом]. Рав Хехт: Чтобы Ребе был здоров. Ребе: Чтобы хасиды были здоровы и чтобы мы радовались вместе с хасидами. Рав Хехт: Хасиды с Ребе всегда радостны..
  14. ^ [www.avodashashlichus.com/levitin Интервью с равом Левитином на сайте «Аводат а-шлихут»].
Ключ города упоминается ещё в 43 статьях Хабадпедии. Все упоминания

Сообщить об ошибке на этой странице