Браха
Благословение — это краткая молитва, произносимая перед исполнением заповеди, а также во время праздника или необычного переживания в жизни человека. Кроме того, существует галахическая обязанность благословлять перед едой и после неё.
Благословение включает слова «Благословен Ты, Г-сподь», и содержит слова хвалы, благодарности или просьбы к Б-гу.
Значение благословения в хасидуте — это низведение из источника духовного изобилия, от слова «авраха».
Значение понятия «благословение»
Каждое благословение начинается со слова «барух» («благословен»), у которого два значения: 1) прибавление изобилия тому, кого благословляют, 2) низведение изобилия. Согласно этому, смысл благословения в том, что мы благословляем Святого, благословен Он и прибавляем изобилие в высших мирах, а также низводим изобилие в этот мир.
Рашба в своей книге вопросов и ответов объясняет, что оба толкования зависят одно от другого, подобно притче о царе, чьи сокровища сокрыты и запечатаны, и он выглядит как бедняк, а когда сокровища его открыты, тогда видно и раскрывается, что у царя есть великое изобилие. И потому тем, что мы низводим от Него изобилие, поскольку Он — источник благословений, мы как бы благословляем Его и возвеличиваем имя Его[требуется источник].
Митлер Ребе[1] объяснял, что изобилие низводят из высшего мира в низший, ведь изобилие, как известно, приходит из мира в мир; выходит, что с одной стороны мы низводим изобилие в святой мир, откуда приходит изобилие, а с другой стороны — низводим оттуда изобилие.
Формула благословений
«Формула благословений» — это установленный порядок, который мудрецы определили для всех благословений: утренних благословений, благословений на наслаждения, благословений на заповеди и благословений в порядке молитвы. Все благословения открываются словами «Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь мира».
В галахе сказано, что изменивший «формулу», установленную мудрецами в благословениях, не исполнил обязанности благословения, и нельзя ничего к ней прибавлять[2].
В Иерусалимском Талмуде приводится, что есть два вида благословений:[3]: сказал рабби Юдан — краткая формула открывается словом «барух» и не завершается словом «барух»; пространная формула открывается словом «барух» и завершается словом «барух». То есть мудрецы установили, что в кратком благословении есть лишь начало по установленному тексту, а в пространном благословении есть также заключение — «Благословен Ты, Г-сподь», в формулировке, соответствующей содержанию благословения.
В хасидуте объясняется, что «барух» — это низведение, «Ты» намекает, как обращение ко второму лицу, на Сущность Творца, «Авайе» — низведение бесконечного света, «Элокейну», от слова «наша сила и наша жизненность», — это облечение внутрь нас и внутрь всякой вещи, на которую мы благословляем, «Царь» — нисхождение в сфиру Малхут, «мира» — благословение низводится внутрь сокрытия и утаения.
Алтер Ребе объясняет содержание благословения: «Благословен Ты, Царь мира» — смысл в том, что все миры произошли из аспекта «Царь». Как написано: «Царство Твоё — царство всех миров», и это лишь аспект внешнего, чтобы над ними называлось лишь имя Его и царство Его; и мы просим, чтобы было «благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш», как написано: «Благословен Г-сподь, Б-г Израиля, от мира и до мира», то есть чтобы благословилось и низвелось из высшего источника, начала всего, из сокрытия в раскрытие, о котором можно сказать: вот это — «Ты», в обращении ко второму лицу, то есть чтобы Он обратился к нам аспектом паним благодаря тому, что мы обращаем к Нему свои лица, как сказано выше[4]. «Авайе» — смысл в том, что мы просим, чтобы низвёлся аспект бытия, дабы творить миры, чтобы не прервалась их жизненность и существование и чтобы не устранилась ввысь по природе огня, не дай Б-г. «Элокейну» — кроме того мы низводим и просим: чтобы был аспект Элокейну, чтобы мы были аннулированы пред Ним в аспекте колесницы Ему, благословенному, до того, что имя Его назовётся на нас, ибо Он — Б-г наш; и как мы говорим: «Б-г Авраама» — по имени того, что он, праотец наш Авраам, всю свою жизнь трудился над тем, чтобы быть в аспекте колесницы, а не быть чем-то самосущим и отделённым сам по себе. «Царь мира» — смысл в том, что Он творит и оживляет миры так, чтобы они были самосущими и отделёнными сами по себе, из-за того, что имя Его называется Царь, а нет царя без народа, от слова «омемут» — вещи чуждые и отделённые; ибо если у человека много сыновей, имя его не называется царём над ними, и потому Святой, благословен Он, творит мир именно в аспекте сокрытия, а не в аспекте сына, который есть аннулирование. В отличие от этого, Израиль называется сынами Вездесущего, «сын — нога отца своего», как нога аннулирована пред головой[5].
Благословения на наслаждения
Благословения на пищу
Мудрецы установили благословения на всякую пищу и питьё.
Хлеб и всё подобное ему — благословение «а-моци лехем мин а-арец»
Пирог, печенье и тому подобное — благословение «борэ миней мезонот»
Плоды дерева — благословение «борэ при а-эц»
Овощи — благословение «борэ при а-адама»
То, что не растёт из земли — «шеаколь ниья би-дваро»
Вода — «шеаколь ниья би-дваро»
Вино, виноградный сок — «борэ при а-гефен»
Порядок предпочтения в благословениях
Мудрецы установили законы предпочтения в благословениях:
- «А-моци»
- «Мезонот»
- «Борэ при а-гефен»
- «Борэ при а-эц»
- «Борэ при а-адама»
- «Шеаколь ниья би-дваро»
Порядок предпочтения среди семи видов
- «А-моци»
- «Мезонот»
- Оливки
- Финики
- Виноград
- Инжир
- Гранаты
Благословения на заповеди
Основная статья – Благословение на заповеди
Различие между благословением иуспехом
Когда Адмор из Лелова — рабби Шимон-Натан-Нета Бидерман был у Ребе, он сказал Ребе от имени своего деда рабби Давида из Лелова, который определил различие между благословением и успехом: благословение — это выше природного порядка, а успех — это то, что происходит в рамках природы, и потому успех может проявиться и вне Земли Израиля, в отличие от благословения. Доказательство этому в том, что написано «и был Йосеф человеком преуспевающим» — когда он был в темнице; но когда Потифар поставил Йосефа над своим домом, написано: «и благословил Г-сподь дом египтянина ради Йосефа». Объяснение этому в том, что поскольку он поставил Йосефа над своим домом, четыре локтя праведника стали подобны аспекту Земли Израиля, и потому проявилось благословение, которое выше природного порядка, как в Земле Израиля.
Ребе не согласился с этими словами и привёл ряд доказательств тому, что дело благословения выше дела успеха.
Благословение — в толкованиях хасидута объясняется, что «браха» — от слова «амшаха» (низведение), как в языке Мишны[6]: «отводящий лозу», что означает — отводят одну из ветвей лозы вниз, в землю. То есть сама вещь уже существует, но нужно раскрыть и низвести эту вещь из её корня и источника, из сокрытия в раскрытие.
Кроме того, Алтер Ребе[7] объясняет, что смысл благословения — лишь низведение из его корня и источника, то есть благословение не создаёт ничего нового, а лишь низводит и раскрывает из корня и источника.
Успех — в толкованиях Ребе Цемах Цедека[8] объясняется, что успех — это дело мазаля, как называют удачливого человека «бар мазаль»; и он продолжает объяснять, что «мазаль» — это дело Кетера, то есть выше порядка сфирот.
Из этого следует, что успех выше благословения. Ибо благословение — это лишь низведение из корня и источника, и уже из этого самого видно, что это дело, относящееся к природному порядку. В отличие от него успех — аспект Кетера, который выше порядка сфирот, выше природного порядка.
И так же в обиходном языке[9]: когда говорят, что некий человек — «а гебенчтер менч», это дело обычного порядка; в отличие от этого, когда говорят, что некий человек — «иш муцлах»[10], это дело, которое не в обычном порядке...
Всякий, кто благословляет, сам благословляется
Множество раз Ребе отвечал благословлявшим его словами: «Всякий, кто благословляет, сам благословляется благословением Святого, благословен Он, у Которого прибавление больше основы»[11]. Ребе подчёркивал, что прибавление это как в материальном, так и в духовном[12].
Ребе цитировал объяснение Ребе Рашаба в его завещании «Ханох ла-наар», что благословение низводит из аспекта бесконечного света, который выше порядка сфирот; и помимо действия благословения, устраняющего препятствия и помехи и низводящего всё, что есть в высшем корне, оно производит также новое низведение[13].
Литература
- «Итваадуйот 5745», часть 1 на сайте HebrewBooks
- Рав Исраэль Эльфенбейн, «Прибавление во всех делах добра и святости, Торы и её заповедей, посредством чего расширяют и увеличивают каналы и сосуды для получения дополнительного благословения из источника благословений», рубрика «Хайей Ребе», еженедельник «Кфар-Хабад», выпуск 2124, «Шофтим» 5785, стр. 32
См. также
Примечания
- ^ В «Кунтрес перуш а-милот» (стр. 63
- ^ Иерусалимский Талмуд, Брахот 62, 2
- ^ Трактат Брахот, лист 11, 1
- ^ «Ликутей Тора», толкования к Йом Кипуру 68, 3
- ^ «Ликутей Тора», недельная глава «Ахарей».
- ^ Килаим, начало главы 7.
- ^ «Ликутей Тора», «Реэ» 19, 1.
- ^ «Ор а-Тора», «Ваешев» 278, 1.
- ^ «Мильта де-амри инши». См. Бава Кама 92, 1.
- ^ А гликлехер менч.
- ^ Мидраш Раба, Берешит 61, 4.
- ^ Общий-частный ответ от месяца хешван 5738 (октябрь–ноябрь 1977), «Игрот кодеш» (издание Левина), часть 33, стр. 34.
- ^ «Игрот кодеш», часть 3, стр. 338.