«Нешама им ацма»
| «Нешама им ацма» | ||
|---|---|---|
| Обложка книги | ||
| Общие сведения | ||
| Автор | Менахем Брод | |
| Издательство | ||
| Издательство | «Юдайка» | |
| Год издания | 5765 | |
| Количество страниц | 256 | |
«Нешама им ацма» — книга, написанная Менахемом Бродом и описывающая духовное странствие трёх учащихся ешив к хасидизму Хабад. Книга основана на реальных персонажах, прошедших подобное духовное странствие.
Издание
Рассказ публиковался с продолжениями в 5744 году (1983/1984) в еженедельнике «Кфар-Хабад».
В период публикации рассказа в литовской среде царило большое противодействие Хабаду, и рассказ побудил многих читателей не из Хабада изменить своё отношение к учению Хабада и к хасидуту, а некоторые даже заявляли, что рассказ был одним из факторов, повлиявших на их приближение к Хабаду.
В 5765 году (2004/2005) писатель Менахем Брод выпустил рассказ книгой.
Краткое содержание сюжета
Книга описывает трёх юношей-ешиботников, Аарона, Бен-Циона и Элимелеха, которые учатся в литовской ешиве. В начале книги Аарон и Бен-Цион замечают, что их товарищ Элимелех переживает перемену в жизни и начинает вести себя иначе, чем товарищи; Элимелех рассказывает Аарону о своём участии в хасидском фарбрейнгене машпиа по имени р. Давид-Лейб; на фарбрейнгене машпиа разъяснил фразу: «Я создан лишь для того, чтобы служить Создателю моему» по учению хасидута и объяснил, что человек учит Тору не для того, чтобы получить после этого Ган Эден, а только ради Святого, благословен Он. Эти слова повлияли на него, и он начал находить новый путь жизни в служении Вс-вышнему.
Далее Элимелех оставляет ешиву и переходит в ешиву, более умеренную в отношении к Хабаду; он начал участвовать в уроке по «Тании», который давал машпиа по имени р. Йосеф-Ицхак; участие в уроках привело его к ещё большему сближению.
Далее Элимелех и Аарон встретились, и между ними разгорелся спор о хасидуте: Аарон удивлялся тому, что Элимелех оставил путь своих отцов, а Элимелех объясняет ему то, что слышал от р. Йосефа-Ицхака, — что хасидут раскрывает внутреннее.
Далее Аарон спорит с третьим товарищем, Бен-Ционом, который начал изучать метод исследования; Аарон полагает, что не следует заниматься тайнами творения и пытаться понять Святого, благословен Он, а просто учиться, тогда как Бен-Цион полагает, что следует понимать всякую вещь и подробность в творении; они обращаются к р. Йосефу-Ицхаку, который отвергает метод исследования и говорит, что он ведёт к отрицанию веры — из-за мысли, будто вера в Святого, благословен Он, разумна, — и побуждает его изучать хасидут, который разрешит ему вопросы и не приведёт его к мыслям отрицания.
Бен-Цион начинает изучать урок по «Тании» вместе с Элимелехом, который, со своей стороны, вкладывается в работу молитвы.
Бен-Цион пытается убедить Аарона изучать хасидут, объясняя ему, что изучение хасидута не повредит изучению нигле, поскольку только через хасидут можно понять Тору.
Аарон, напротив, говорит ему о своём опасении, что вследствие этого у него начнётся упадок в изучении Торы; Бен-Цион, однако, отвечает ему, что только с хасидутом можно понять Тору, и вследствие этого Аарон тоже начинает изучать хасидут.
Рассказ завершается тройным фарбрейнгеном юношей спустя годы в 770; Бен-Цион служит рамом в хабадской ешиве, Элимелех — машпиа, а Аарон — главой ешивы; в ходе фарбрейнгена они провозглашают, что, если бы не открыли свет хасидута, не знают, где были бы сегодня.