Перейти до вмісту

Хабадпедія:Обережне використання повноважень адміністратора

Матеріал з Хабадпедії

Питання, яке має турбувати кожного, хто хоче розвивати Хабадпедію, таке: як залучати до проєкту все нових авторів і як утримати наявних авторів, щоб вони не пішли. У зв'язку з цим адміністратори мають суворо стежити за обережним використанням своїх повноважень.

Як відкрита енциклопедія, Хабадпедія відкрита і для вандалів усіх мастей, і потрібен захист від них. Водночас слід остерігатися, щоб цей захист не шкодив сумлінним учасникам, які щиросердно здійснюють дії, покликані розвивати Хабадпедію, і їхні дії можуть виглядати як вандалізм, хоча ним не є. «І приймай кожну людину привітно» («Піркей авот», 1, 15).

Час від часу в Хабадпедії можна спостерігати поведінку, яка не узгоджується з висловом Шамая: повторюване вилучення заготовок, вилучення анонімних внесків, які легко можна розширити до нормальної заготовки і навіть до гарної статті, тощо. Будь ласка, не поспішайте вилучати заготовки, що мають потенціал, не поспішайте ображати учасника, який може стати чудовим членом спільноти Хабадпедії. Рука підтримки може досягти незрівнянно кращих результатів, ніж палиця наглядача.

Зі сказаного не слід розуміти, що Хабадпедія не має меж. І в Хабадпедії є межі, але треба бути обережними, охороняючи їх.

Перший серед рівних

Є хабадпедисти, які хочуть бути адміністраторами, бо вірять, що ця посада дає особливі права. Цим хабадпедистам слід знати слова раббана Гамліеля: «Чи думаєте ви, що владу я вам даю? Рабство я вам даю!». Адміністратори мають пам'ятати, що посада не дає особливих прав. Навпаки, вона насамперед покладає на них особливі обов'язки. Кров адміністраторів не червоніша за кров учасника, який приєднався п'ять хвилин тому. Адміністратори й далі залишаються рівними серед рівних — усієї спільноти хабадпедистів. Тому треба пам'ятати, що не можна підноситися над іншими хабадпедистами, а навпаки — заслужити довіру й повагу спільноти, черпати з них силу переконувати, розв'язувати суперечки і таким чином заслужити становище першого серед рівних, чиє слово зустрічає уважне вухо й повагу.

Консультації

Не соромтеся радитися з іншими адміністраторами, коли йдеться про делікатну дію, за можливості — до її здійснення.

Будучи адміністратором, можна майже напевно передбачити, що рано чи пізно до вас звернеться учасник (зареєстрований чи анонімний) із претензією або скаргою на здійснену вами дію, і не завжди у ввічливій формі та з холодною головою. Природна і людська реакція — пояснювати й обґрунтовувати, а коли звернення зроблено в агресивній формі, можливо, і погрожувати чи попереджати. Ви маєте пам'ятати, що як адміністратори ви посідаєте становище і «судді», і «поліцейського»: інші редактори майже не мають «інстанції», у якій вони можуть оскаржити здійснену вами дію. Бажана реакція у випадку, коли учасник оскаржує перед вами здійснену вами дію, — консультація з іншими адміністраторами і прийняття поради, навіть коли вона суперечить тому, що здається вам правильним. Можна радитися приватно, якщо обставини справи це виправдовують, але, як правило, краще робити це відкрито.

Можлива реакція на редактора, який стверджує, що ви застосували свої повноваження неправильно (наприклад, на вашій сторінці обговорення), приблизно така: «Я прочитав твої зауваження. На мою думку, я діяв правильно, коли (вилучив/відкотив/заблокував тощо), але з твого дозволу я попрошу почути, що думає про це <згадка іншого адміністратора чи адміністраторів>».

За можливості краще радитися з адміністраторами, між якими і вами немає видимості «кліки», або запропонувати редакторові, який виступає проти вас, обрати, з ким радитися. Звісно, можна попросити поради і в бюрократа, і в певних випадках це може бути кращим вибором.

Ставлення до анонімних учасників

Більшість випадків вандалізму походить від анонімних учасників, і тому можна зрозуміти підозріливе ставлення адміністраторів до внеску анонімного учасника. Водночас політика Хабадпедії підтримує і прийняття внесків від анонімних учасників, і справді, іноді надходять важливі внески від анонімних учасників. Тому не можна автоматично ставитися до зміни, зробленої анонімом, як до вандалізму — можливо, йдеться якраз про покращення. Анонімний учасник виправив її місце народження з Ковно на Кенігсберг, і це виправлення було одразу ж відкочено. На щастя, це був анонімний учасник, твердий у своїй думці, і він пояснив свій вчинок на сторінці обговорення, і зрештою з'ясувалося, що правий був він. Не кожен анонімний учасник буде таким наполегливим. Імовірно, чутливіший учасник перестав би приходити після такої гостинності, як описана тут. Справедливе ставлення до анонімного виправлення — один із наріжних каменів надійності сайту, не руйнуйте її.

Багато разів внески анонімних учасників — це заготовки, і є схильність вилучати заготовку, в існуванні якої дехто бачить шкоду для честі Хабадпедії. Замість того щоб вилучати заготовку анонімного учасника, можна спробувати пояснити йому, що ми віддаємо перевагу довшим статтям, і навіть скерувати його до джерел інформації (книжок, сайтів тощо), і, можливо, тепле ставлення приверне до нас нового редактора, який у майбутньому зробить внесок у розвиток Хабадпедії. Ще краще взяти заготовку і розширити її, щоб анонімний учасник учився на особистому прикладі.

Ставлення до нових учасників

Нові учасники зробили великий крок нам назустріч: вони зареєструвалися; годиться і нам піти їм назустріч. Усталений порядок — давати новим учасникам шаблон {{בה}}, але є нові учасники, перше повідомлення, яке вони удостоюються побачити, — це попередження перед блокуванням, хоча вони цього не заслуговують. Важливо виявляти поблажливість до нових хабадпедистів і, попри побоювання вандалізму й помилок, дати кожному новому хабадпедистові належну можливість проявити себе. Є випадки вандалізму, злий умисел у яких очевидний, і новому учасникові, який вчинив такий зловмисний вчинок, годиться дати попередження про блокування. А як бути з учасником, чий світ дуже відрізняється від нашого? Чи зможемо ми прийняти його попри відмінність? Нелегко стати на місце іншого, але треба намагатися розпізнати, коли дію здійснено зі злим умислом, а коли її здійснено тому, що учасник прийшов з іншої культури.

Більшість нових учасників не обізнані з правилами Хабадпедії (зізнаймося чесно — більшість із нас не знають усіх правил Хабадпедії), і тому потрібна коригувальна дія з боку спільноти, щоб пояснити їм, у чому вони помиляються і як їм слід діяти. Класична помилка — звертатися до цих нових учасників зверхнім або наказовим тоном і погрожувати їм, щоб вони припинили вандалізм. Це певний рецепт вибуху, бо вони у відповідь образяться і захочуть захистити свою честь, і ось вибухнула маленька світова війна. Спробуйте запропонувати рішення і спокійно пояснити, що прийнято в Хабадпедії. Ви здивуєтеся, виявивши, що більшість людей, коли до них звертаються ввічливо, відповідають ввічливо, і з ними можна дійти компромісу.

Ось кілька прикладів:

  • У статті «Мошіах» вживалося слово «кооперація» в різних формах. Прийшов новий учасник і в першому своєму редагуванні змінив це на «корпорація» — рідкісне слово, про яке більшість із нас ніколи не чули. Адміністратор, який це побачив, одразу відкотив статтю, пояснивши свій крок на сторінці обговорення (пояснення, гідне похвали, адже іноді відкат роблять без жодного пояснення). Як бачить це новий учасник? Так: «Я прийшов, зареєструвався, виправив помилку, а ці глухі, з ними неможливо говорити, одразу вилучають». Правильне поводження з такою ситуацією — звернутися до учасника на його сторінці обговорення, привітати його словами «Ласкаво просимо» і запитати про його аргументи. Немає потреби відкочувати. Навіть якщо новий учасник помилився (а певності в цьому не було, лише побоювання), можна деякий час почекати на його відповідь.
  • Новий учасник виклав статтю «Живий куточок», і статтю одразу вилучив адміністратор, який побачив у ній рекламу. Учасник знову виклав статтю, і цього разу статтю було заблоковано з винесенням попередження про блокування. На цьому кроці було зроблено подвійну помилку:
    • Стаття не була рекламою; у ній був щиросердний виклад теми так, як бачить її новий учасник. Треба пам'ятати, що не всі думають і пишуть в однаковому стилі.
    • В очах адміністратора це був зловмисний учасник: він виклав статтю, яку було вилучено. В очах нового учасника він подолав технічну несправність і, можливо, навіть не відчув, що статтю було вилучено. Не можна очікувати від нового учасника, що всі справи Хабадпедії будуть йому знайомі з першої хвилини. Якщо йому вдалося викласти нову статтю, навіть якщо вона далека від досконалості, треба підтримати його і тепло обійняти.
  • Нові учасники, які створюють статті про поняття, якому, на вашу думку, немає потреби бути в Хабадпедії. Імовірно, вони будуть зачеплені й образяться, якщо ви повідомите їм, що збираєтеся вилучити згадану статтю через невідповідність якомусь критерію. Треба спробувати з'ясувати з ними, чи є потенціал розширити статтю до ширшої статті. Якщо ні, можливо, є місце включити її до наявної статті? А якщо й це ні, можливо, варто відмовитися від неї повністю. Покажіть вашим співрозмовникам, що ви поважаєте їхній внесок, але водночас намагаєтеся знайти разом із ними, яке місце для нього найбільш відповідне, якщо таке взагалі є.
  • Учасник завантажив зображення і не вказав його джерела і того, хто є власником авторських прав на нього. Поганою реакцією буде: «Звідки зображення, яке ти завантажив?» Вдалішою реакцією буде використати різні шаблони про копіювання, що існують для підозрілого вмісту і зображень. Перша реакція агресивна, тоді як друга реакція ввічлива, але наполеглива, роз'яснює правила і те, про що йдеться, і вона відкриває шлях до діалогу — наприклад, якщо з'ясується, що є проблема з авторськими правами, адміністратори зможуть відповісти: «На жаль, використання зображення порушує авторські права, і ми не маємо вибору, крім як вилучити його. Будь ласка, надалі утримуйтеся від завантаження захищених зображень». І це після того, як вони ввічливо з'ясували проблему, прояснили становище і діяли рішуче, але люб'язно.

Наставництво

Одна з проблем при зіткненні нових учасників із Хабадпедією — культурний розрив. Неможливо це ігнорувати, але в Хабадпедії є певний поріг входу. У ній є писані й неписані правила, кліки та інша зелень. «Напад» на нових учасників через те, що вони зробили щось, що суперечить правилам, може просто відлякати їх, і так ми втратимо учасників, які могли б збагатити сайт чудовими статтями. Іноді адміністраторам слід здійснювати свого роду наставництво щодо нових хабадпедистів, у яких вони розпізнають потенціал (зазвичай ідеться про хабадпедистів, які викладають статті в галузях, близьких до сфери їхньої діяльності). Коли адміністратори розпізнають таких хабадпедистів, варто звернутися до них на сторінці обговорення з особистішими повідомленнями, а не обмежуватися лаконічними шаблонами, якими ми зазвичай користуємося. Треба пояснити цим хабадпедистам, у чому вада їхнього внеску, чого їм слід уникати і в яких галузях вони могли б зробити внесок. Варто також скерувати нових хабадпедистів до різних наших посібників з написання статті та її оформлення. Супроводжуючи нових хабадпедистів, які мають потенціал, у їхніх перших кроках у Хабадпедії, ми зуміємо розширити коло авторів і збагатити Хабадпедію додатковими галузями знання.

Лікуйте проблему, а не симптом

Є хвороби вірусного походження, і при них можна лише полегшити симптоми, але ліків від хвороби немає, і організм мусить одужати сам. Не так у Хабадпедії. Є низка проблем, що виникають через лікування симптому замість проблеми, які таким чином можуть вивести адміністраторів із душевної рівноваги. Перелічимо деякі з них і запропонуємо способи дій.

  • Повторюване створення статті, яка явно зайва: час від часу можна помітити появу статей, яким явно немає місця в Хабадпедії, і постає здивування, як їх узагалі було створено. Адміністратори можуть вилучити статтю, а потім виявити, що її створено знову за годину або наступного дня, і знову вилучити, і так далі. У таких випадках треба перевірити, які статті посилаються на зайву статтю, і прибрати в них посилання на цю статтю. Так не залишиться того подразника, що породжує в головах учасників ідею написати зайву статтю.
    А що відбувається, якщо йдеться про статтю, якій варто з'явитися в Хабадпедії, але щоразу її створюють як ультракоротку заготовку? У такому разі варто закасати рукави і просто написати гарну заготовку для статті і тим позбавити нас, поки що, від її покарання.
  • Повторюваний вандалізм статті: є статті, головним чином статті про особистостей, які зазнають різних видів нападів із незрозумілих причин. Іноді йдеться про ненависть до особи, про яку написано статтю, а іноді якраз навпаки — шанувальники особи діляться з нами своїми словами любові. У такому разі варто розглянути можливість просто захистити статтю (натисканням на вкладку «Захистити») на деякий час — кілька годин, день чи два. Але, будь ласка, не забудьте дати коротке пояснення на сторінці обговорення.
  • Нехабадпедична поведінка нових учасників: більшість хабадпедистів, які вносять вагомий вміст у Хабадпедію, бажають їй добра, але не обов'язково знають, як робити це правильно. Лікування симптому в цьому разі полягатиме у вилученні їхнього внеску (що може викликати невдоволення з їхнього боку) або в будь-якій іншій конфронтаційній дії, яка призведе їх до розчарування в Хабадпедії і до думки, що їх переслідують і до них чіпляються. Лікування проблеми полягатиме в спробі з'ясувати з ними, що вони, власне, хочуть додати, і діяти спільно з ними, щоб дійти висновку, чи справді їхній внесок підходить для Хабадпедії, яке місце правильне для додавання їхнього внеску і в якій формі це має бути виконано.

Боротьба з вандалізмом

Не кожен, хто додав зайвий вікі-тег у якусь статтю, — троль. Нові учасники іноді випробовують систему. Приходять на сторінку редагування, роблять незначну зміну, лякаються (або просто не знають, що роблять) і тоді натискають «Зберегти сторінку». Адміністратори мають виявляти здоровий глузд і вивчати всі зміни, зроблені з IP-адреси або з облікового запису учасника, щоб вирішити, який спосіб реагування відповідний. Ось кілька практичних правил:

  • Учасники, які зробили кілька змін, як описано вище. Це можуть бути вандали, які випробовують систему, але не усвідомлюють того, що кожну їхню зміну видно всім, або, навпаки, учасники, переконані, що їхні редагування на краще. До таких учасників треба звернутися на сторінці обговорення і вказати на проблемність їхніх редагувань. Можна використати шаблон {{אזהרה 1}} або {{אזהרה 2}} тощо. Такі учасники, якщо до них звернуться ввічливим, не образливим, але авторитетним тоном, імовірно, перестануть вандалізувати і, можливо, навіть стануть повноцінними учасниками.
  • Учасники, які зіпсували статтю, написавши дурниці чи лайку. Такі учасники — класичні вандали. Терплячі адміністратори можуть написати вандалові попереджувальне повідомлення. Трохи менш терплячі адміністратори просто заблокують вандала. Водночас немає сенсу блокувати таких учасників через годину-дві після акту вандалізму, як неможливо запобігти наїзду з утечею з місця події після того, як він стався. Мета блокування — зупинити продовження вандалізму. Елемент покарання в цьому разі мізерний — та хіба вандалам не байдуже, що їх заблокують? Адже вони приходять не для того, щоб внести вагомий вміст або діяти в позитивній взаємодії з іншими хабадпедистами.
  • Учасники, які явно є тролями, — з такими учасниками немає жодної розмови.

Гонитва за вандалами — сізіфова праця, що не приносить винагороди. Вона виснажує і шарпає нерви. Якщо ви почуваєтеся вичавленими й виснаженими, попустіть віжки. Не забувайте, що ви не самі і з вами є інші адміністратори, які розділять тягар.

Блокування учасника

Блокування учасника — крок, який адміністратори роблять у виняткових випадках щодо учасників, про яких поза всяким сумнівом і однозначно ясно, що їхня діяльність шкодить Хабадпедії.

Учасника буде заблоковано після того, як він займався зловмисним вандалізмом статті чи статей. Не можна блокувати учасника, якщо його думки відрізняються від твоїх або якщо форма, у якій він подає якусь статтю, відрізняється від форми, у якій ти хочеш, щоб статтю було подано. Учасники, які заслуговують на блокування, — це, як правило, незареєстровані учасники, але в крайніх випадках можна заблокувати і зареєстрованого учасника.

Суперечка з якимось учасником (і неважливо, зареєстрований він чи ні) не є підставою для блокування, навіть якщо ви бачите в його діях вандалізм. За потреби зверніться до іншого адміністратора, не втягнутого в суперечку, щоб він вирішив, чи справді є потреба в блокуванні.

Користуйтеся чистою мовою

Не кожна стаття — вершина досконалості, і не кожен автор — експерт. Іноді в Хабадпедію потрапляють статті, які негідні в ній бути, а іноді пишуться статті, які потребують найґрунтовнішої переробки. Навіть якщо ви відчуваєте, що якась стаття не відмінна, намагайтеся втриматися від того, щоб казати це. Можна критикувати статтю, зберігаючи чисту мову. Можна також поставити Шаблон:Переробка. Ваше становище адміністраторів зобов'язує вас чинити так. Використання грубої мови може віддалити користувачів і не приносить користі.

Чого не можна робити

Не можна нав'язувати свою думку в суперечці шляхом захисту статті або блокування учасника, з думками якого ви не згодні. Це зловживання повноваженнями адміністраторів, хай навіть лише зовні. Краще, щоб у серйозних випадках ви попросили інших адміністраторів прийти і застосувати свою здатність судження, щоб ухвалити рішення. Треба пам'ятати, що призначення адміністратором не дає вам повноважень визначати, що правильно, а що ні. Ваша думка в питаннях змісту рівна за вагою думці інших учасників.

Поширення джерел є і назовні!

Почуття шліхуту іноді змушує багатьох хабадпедистів, і також адміністраторів, сидіти перед комп'ютером і заново завантажувати сторінку свіжих редагувань, будучи в напруженій готовності шукати останній акт вандалізму. Це рецепт швидкого вигорання. Не відмовляйтеся від свого приватного життя. Намагайтеся дотримуватися балансу між вашим внеском у Хабадпедію та іншими вашими заняттями — молитвою, роботою, навчанням і родиною. Якщо вам важко дотримуватися балансу, встановіть собі «години Хабадпедії»: годину на день, яку ви приділяєте Хабадпедії, і не більше, а решту часу дня не заходьте на сайт. Інша можливість — менше стежити за свіжими редагуваннями і боротися з вандалізмом і більше писати статті.

Див. також

Повідомити про помилку на цій сторінці