Голка
Голка є тонким і гострим залізом, у неї є маленький отвір на одному кінці, щоб просилювати в нього нитку, і нею користуються, щоб шити, з'єднувати одяг.
Вістря голки
Є вістря голки, яким роблять отвір в одязі, щоб зшити його і з'єднати два краї один з одним.
Є ще вістря голки на іншому кінці, яке є отвором голки, у який просилюють нитку. За допомогою якої здійснюється шиття і з'єднання.
У служінні людини
Вістря голки, яким роблять отвір в одязі, вказує на бітуль у нижньому, бітуль речовинності матеріального, щоб підготувати його, щоб воно було гідним і посудиною для притягнення в нього розкриття Б-жественності.
Нитка, якою шиють, — у служінні людини це справи Тори і заповідей, за допомогою яких притягують «розкриття Б-жественності» — кав і хут «ця дорогоцінна свята нитка».
У Галахі
Очищення голки від нечистоти відбувається в мікві, але зазвичай не хочуть опускати її в глибину води, щоб не загубити її, а кладуть її на «сходинку печери» (верхню зі сходинок мікви) і водять її туди й назад у воді, і щойно пройшла хвиля води, вона стає чистою.
У служінні людини це стосується служіння людини у вигляді рацо і шов. А також вказує на служіння людини у двох крайнощах, не лише згідно з природою її душі, а також і в іншій крайності, через її бітуль, щоб виконати волю Святого, благословенний Він[1].
У хасидуті
Основна стаття – Неможливе з неможливих
Наводять приклад, що ввести слона в отвір голки так, щоб отвір залишився маленьким, як він є, і слон залишився, як він є, належить до неможливого з неможливих, і лише в силах Святого, благословенний Він, Всемогутнього.
Відкрийте Мені
Сказали наші мудреці, благословенна їхня пам'ять[2] «Відкрийте Мені, як вістря голки, і Я відкрию вам, як вхід в Улам».
У цьому вислові мудреців є дві версії:
а. «Як отвір голки» — тобто отвір голки, у який просилюють нитку.
б. «Як вістря голки», — жало голки, і це також версія, що наводиться в хасидських маамарах.
Різниця між ними:
Отвір у голці має певну площу, бо, оскільки нитка має проходити через нього, то, хоч якою короткою і тонкою була б нитка, усе ж він має якусь площу.
Але вістря голки таке, що голка дедалі коротшає і тоншає, аж поки не стає точкою, за якою немає нічого, крім нуля.
І в цьому сенс того, що вістря голки вказує на самопожертву, у якій немає площі й розширення взагалі, ні пояснення й тлумачення в розумі, що в мозку, ні пояснення й тлумачення в мідот, що в серці, ні пояснення й тлумачення в будь-якій справі, а лише просто точка, без довжини, ширини й глибини взагалі, що є повною віддачею і врученням, без усякого поширення, але це точка, у якій він міститься цілком, з усією своєю сутністю і поширенням. І ця точка пробиває отвір у залізній стіні, що відокремлює Ізраїль від їхнього Отця небесного.
І ця точка самопожертви, вона і є змістом того, що Святий, благословенний Він, говорить і просить «Відкрий Мені», завдяки чому «Я відкрию вам вхід в Улам»[3].
Зовнішні посилання
Примітки
- ^ «Сефер га-маамарім — Мелукат», том 4, стор. 161, у додатку до «Сефер га-сіхот 5750», том 2; «Торат Менахем — Гітваадуйот 5750», том 2 (стор. 290) (гадран до порядку вивчення до йорцайту (глава 24 трактату «Келім» і глава 7 трактату «Мікваот»)). І зазначене там.
- ^ Див. «Шир га-ширім раба» гл. 5, 2 [2]. І див. «Лікутей сіхот» т. 1 с. 191 примітка 17. І зазначене там.
- ^ З маамару, що починається словами «Ба-лайла га-гу», Пурим 5720 (13 березня 1960). І зазначене там.