Перейти до вмісту

«Ган Ісраель» Нахалат-Гар-Хабад (Пенсаїм)

Матеріал з Хабадпедії
Запит «„Ган Ісраель“ Нахалат-Гар-Хабад» перенаправляється сюди. Якщо ви мали на увазі інше значення, див. «Ган Ісраель» Нахалат-Гар-Хабад (значення).
Логотип кемпу

«Ган Ісраель» Нахалат-Гар-Хабад — літній табір денного формату («дей-кемп»), що діє в Нахалат-Гар-Хабаді. Денний табір діє під егідою «Мережі літніх таборів „Ган Ісраель“ Святої Землі» організації «Пенсаїм».

Групова фотографія (5786)

Створення денного табору

У 5785 році (2024/2025), услід за спробами відкрити додатковий кемп у Нахлі учнями єшиви «Ор Єгуда», рав Ярославський опублікував лист, що закликав відкрити два кемпи заради єдності.

Денний табір було створено в 5786 році (2025/2026) услід за благословенним зростанням громади, щоб дати кожній дитині повну увагу[1]; з відкриттям кемпу рав Ярославський опублікував лист на підтримку цього.

Денний табір

Денний табір проходить під егідою ради Нахалат-Гар-Хабада і керується равом Яїром Бороховим.

Денний табір поділяється на три частини — молодші (1-3), старші (4-8) і мтівта (для тих, хто переходить до єшив)[2], і в 5786 році (2025/2026) проходив на території старшої школи «Бейт Хана» Нахалат-Гар-Хабад.

Кемп проходить із благословення і заохочення рава Іцхака-Єгуди Ярославського, рабина міста Кір'ят-Малахі.

Склад вихователів у денному таборі набирається з єшив «Томхей Тмімім»: Кір'ят-Гат, Лод, Кфар-Хабад, Нахла і Мігдаль-га-Емек.

מדי פעם (במהלך השנה) מוציא הקעמפ עלון לילדים שהשתתפו בקעמפ בשם "גן ישראל הוא נחלתנו".

Керівництво денного табору

Мтівта «Ган Ісраель» Нахалат-Гар-Хабад

בדיי קעמפ קיימת מתיבתא לעולים לישיבה, המתיבתא משמשת כהמשך לתוכנית תמים של ארגון הפנסאים[3]. ומתקיימת במתחם נפרד ממתחם הדיי קעמפ.

Учні в мтівті вивчають підручник і матеріали мтівти «Цеірей Любавич». А Шабат проходить разом із мтівтою «Цеірей Любавич».

Склад вихователів у мтівті — з єшиви «Томхей Тмімім» Мігдаль-га-Емек.

Керівництво мтівти

Лектори і машпіїм у мтівті: рав Йосеф-Іцхак Зільберштром, рав Шалом-Бер Коген, рав Зуша Вольф, рав Давид Славін, Шнеур Брод, рав Шмуель Персман.

Пісні та гімни

Цей розділ неповний. Будь ласка, зробіть внесок у Хабадпедію і доповніть його. Можливо, подробиці є на сторінці обговорення.

«Зе Ган Ісраель Нахалат-Гар-Хабад» — написана до першого відкриття кемпу, написана равом Велвлом Кричевським[4].

«Ган Ісраель 70 шана» — гімн, складений на честь сімдесятиріччя створення кемпу «Ган Ісраель», написаний колективом кемпу[5].

«Любити кожного єврея» — переклад з англійської пісні To Love A Fellow Jew.

Див. також

Зовнішні посилання

Примітки

  1. ^ Згідно з питаннями й відповідями кемпу, на сайті кемпу: «Благословенне зростання нашої громади, що налічує сьогодні, хай не наврочити, понад 900 синів віку початкової школи, несе з собою нові можливості для розширення. Щоб дати кожній дитині особисте й тепле ставлення, на яке вона заслуговує, ми відчули, що настав час додати відповіді. Наша мета — створити простір, у якому кожен почувається своїм, місце, де всі відтінки громади зустрічаються під одним дахом агават Ісраель, із бажання додати світла й добра».
  2. ^ Див. у розділі Мтівта «Ган Ісраель» Нахалат-Гар-Хабад
  3. ^ ישיבת קיץ 'גן ישראל' - מידע על המתיבתא  •  היסטוריה בנחלת הר חב"ד: ההכנה המושלמת לישיבה קטנה  •  תיעוד מיוחד: קיץ חסידי וראשון מסוגו בנחל'ה לעולים לישיבות
  4. ^ Артисти Нахли об'єднуються заради кемпу, який захоплює квартал
  5. ^ Слова пісні:
    בעיירה עלנעוויל בשנת תשט"ז, קם לו מחנה זו היא פעם ראשונה, בהוראת הרבי גן ישראל נקרא, ובאותה שנה שיחה בו נאמרה. / Ба-аяра Елленвілл бі-шнат Ташаз, кам ло махане зо гі паам рішона, бе-гораат га-Ребі Ган Ісраель нікра, у-ве-ота шана сіха бо неемра. / У містечку Елленвілл у 5716 році (1955/1956) виник табір — це було вперше, за вказівкою Ребе «Ган Ісраель» названий, і в тому ж році в ньому була виголошена сіха.
    Приспів: גן ישראל 70, שנה גן ישראל 70 שנה, בפקודת הרמטכ"ל נצעד, נלמד, נפעל, 70 שנה. / Ган Ісраель 70, шана Ган Ісраель 70 шана, бі-фкудат га-раматкаль ніц'ад, нільмад, ніф'аль, 70 шана. / «Ган Ісраель» — 70 років, «Ган Ісраель» — 70 років, за наказом начальника Генштабу крокуватимемо, навчатимемося, діятимемо, 70 років.
    כן גם היום בנחלת הר חב"ד, ליצור עוד חסידים ממשיך הסדן, ובקרוב נזכה גם אנו כאן, פני מלך לחזות, משיח עוד היום לראות, 70 שנה. / Кен гам га-йом бе-Нахалат-Гар-Хабад, лійцор од хасидім мамшіх га-саддан, у-ве-каров нізке гам ану кан, пней мелех лахазот, Мошіах од га-йом лір'от, 70 шана. / Так і сьогодні в Нахалат-Гар-Хабаді продовжує ковадло кувати все нових хасидів, і незабаром удостоїмося й ми тут побачити лик Царя, побачити Мошіаха ще сьогодні, 70 років.
    Приспів: גן ישראל 70 שנה, גן ישראל 70 שנה, בפקודת הרמטכ"ל נצעד, נלמד, נפעל, 70 שנה. / Ган Ісраель 70 шана, Ган Ісраель 70 шана, бі-фкудат га-раматкаль ніц'ад, нільмад, ніф'аль, 70 шана. / «Ган Ісраель» — 70 років, «Ган Ісраель» — 70 років, за наказом начальника Генштабу крокуватимемо, навчатимемося, діятимемо, 70 років.

Повідомити про помилку на цій сторінці