Слон
Слон — самое крупное наземное животное.

«Мешане а-бриёт»
Гемара говорит, что увидевший слона (в первый раз) должен произнести благословение: "ברוך אתה ה' אלוקינו מלך העולם משנה הבריות" / «Барух Ата Ашем Элокейну мелех а-олам, мешане а-бриёт» / «Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, изменяющий творения»[1]. Сегодня, поскольку люди знают, как выглядит слон, есть сомнение, нужно ли произносить благословение
Видящий во сне
Гемара говорит[2], что с тем, кто видит слона (с седлом) во сне, — происходят чудеса; а с тем, кто видит нескольких слонов, — происходят чудеса из чудес. Раши говорит, что это чудо — «как то, что произошло с Пинхасом». И это больше, чем у того, кто видит во сне Пинхаса, сына Эльазара, с которым происходит лишь чудо в единственном числе. Причина этого[3] в том, что в слове «пиль» слово «пеле» выражено сильнее, чем в слове «Пинхас», у которого лишь первая буква является начальной буквой слова «пеле».
Ребе спрашивает[3]: как Раши сравнивает чудо того, кто видит слона, с чудом Пинхаса, ведь сама Гемара различает между тем, кто видит слона, и тем, кто видит Пинхаса?
И объясняет, что понятие «пеле» выше понятия «нес». Ибо нес хотя и выше природы, но имеет отношение к природе, и поэтому, чтобы действовать в ней, он ломает (разрушает) все порядки природы и не проникает в неё внутренне; «пеле» же не имеет никакого отношения к природе, и поэтому природа ему не мешает, и пеле проникает и раскрывается в каждой частности природы, так что сама природа становится выше природы. И поэтому Раши сравнивает чудеса того, кто видит слона, с чудесами Пинхаса, ибо пеле — это не отдельное чудо, а состояние, при котором природа во всех своих частностях становится выше природы.
В войне Хасмонеев
В войне Хасмонеев против греков (праздника Хануки) армия греков снарядилась огромными слонами, чтобы получить преимущество в высоте и затруднить борьбу с ними. Несмотря на это оружие, Хасмонеи победили их великим чудом от Вс-вышнего.
В ходе войны[4] Йеуда Маккавей (сын Матитьяу и глава Маккавеев) увидел огромного и богато украшенного слона. Йеуда заключил, что это слон одного из военачальников Антиоха. Йеуда спросил своих братьев, сыновей Хасмонея, кто может сразить этого слона; его брат Эльазар вызвался и ринулся бегом к слону, обойдя всех охранявших его воинов, и распорол мечом брюхо слона. Слон рухнул на землю со всеми своими всадниками, которые тоже погибли.
После окончания войны Маккавеи заметили, что их брат Эльазар исчез. Они искали его на поле боя и обнаружили, что слон, которого он убил, упал на него и убил его.
Выражение
С огромными и необычными размерами слона связан ряд выражений. Среди них есть выражение в Гемаре[5]: «Де-айль пила бе-куфа де-махта». Перевод с арамейского: «который вводит / которые вводят слона в игольное ушко». То есть нечто нереальное, так же как нереально, чтобы слон вошёл в игольное ушко.