Перейти к содержанию

Нусах Ари

Материал из Хабадпедии

Нусах Ари — это название нусаха, которым молился Ари. Сидур Алтер Ребе основан на этом нусахе.

Каванот Ари

Нусах Аризаля — это нусах, которым молился Аризаль; этот нусах основан на каббале и каванот Ари.

Об этом нусахе сказал Алтер Ребе в своём заключении:

Мы молимся нусахом, которым молится весь Израиль, и это главное в молитве у нас, только что по каббале мы иногда добавляем слова, псалмы и стихи из Теилим, и это не новая религия

— Рашаз из Лядов, следственное дело в архиве генерал-прокурора в Петербурге[1]

Новшества в нусахе Аризаля были таковы:

  • В благословении «Барух ше-амар» в «Псукей де-зимра» Ари имел обыкновение говорить краткий нусах, включающий 87 (87) слов. До его дней этот нусах был принят в ашкеназских общинах, а у сефардов был более расширенный нусах.
  • В молитве Мусаф Шабата существуют два принятых нусаха для благословения освящения дня — нусах «Ле-Моше цивита» и нусах «Тиканта Шабат». Первый произносился сефардами, а второй произносился ашкеназами, и его Ари имел обыкновение говорить.
  • Ари говорил видуй и тринадцать мидот перед нефилат апаим — чего не было принято ни в одной общине в его время.
  • Ари воздерживался от пиютов сефардских поэтов и ратовал за произнесение пиютов, принятых у ашкеназских евреев, которые были из древних пайтанов Земли Израиля; в молитвах Грозных дней Ари имел обыкновение молиться в ашкеназской синагоге, в отличие от своего обыкновения большую часть года — в сефардской синагоге.
  • Ари имел обыкновение не говорить пиюты «Адон олам» и «Йигдаль» после молитвы Арвит Шабата, несмотря на то что в его время все общины Израиля имели обыкновение говорить один из этих пиютов.

Каванот Аризаля основаны на нусахе сфарад, и, по утверждению многих, этим нусахом он молился.

Нусах сфарад

Когда возникло хасидское движение, было решено об изменении нусаха молитвы с нусаха ашкеназ на нусах сфарад с небольшими изменениями; этот нусах называется «нусах Ари», потому что Аризаль молился им. (Впоследствии миснагдим утверждали, что Аризаль не молился этим нусахом). С этим изменением возник большой спор об изменении нусаха, причём миснагдим противились изменению нусахов, в то время как хасиды меняли; утверждение миснагдим было, что не следует менять нусахи, однако ответ хасидов был, что нусах Ари — это общий нусах всего народа Израиля, и поэтому дозволено менять; во время ареста Алтер Ребе его даже спрашивали об изменении нусаха.

Вследствие распространения хасидута возникло положение, при котором нусах сфарад стал популярным нусахом среди ашкеназских евреев, и главным образом из Польши; также и в Земле Израиля предпочитаемый нусах — нусах сфарад.

Нусах Алтер Ребе

Основная статья – Сидур Алтер Ребе

Вследствие печатания сидура с нусахом сфарад Алтер Ребе решил напечатать сидур, основанный на нусахе сфарад, однако, в отличие от нусаха сфарад, который объединяет в себе несколько нусахов, этот сидур объединил один нусах, выбранный из 60 сидуров.

Литература

  • Даниэль-Мордехай а-Коэн Римлер, «Сефер Тфилат хаим»: выяснение нусаха Ари, основанное на сидуре, напечатанном в 5284 году, на котором наш учитель рав рабби Хаим Виталь избрал закрепить разночтения нусахов, которые он получил из уст своего учителя Ари, с добавлением исследований и выяснений.
  • «Сидур Ари Тфилат хаим»: составлен согласно тому, что получил наш учитель рав рабби Хаим Виталь от своего учителя, нашего учителя рава рабби Ицхака Лурии Ашкенази, — Даниэлем-Мордехаем Римлером.
  • Рав Шир-Шалом Йоханан, статья «Нусхаот а-тфила ле-рабейну а-Ари», в ежемесячнике «А-Оцар», выпуск 82.

Примечания

  1. ^ Напечатано в «Игрот кодеш Алтер Ребе», часть 2, письмо 6, пункт 15, на сайте HebrewBooks. Снимок его рукописи в «Мево ле-агаот ле-сидур рабейну а-закен», стр. 5, на сайте HebrewBooks

Сообщить об ошибке на этой странице