Йеошуа 5
| Йеошуа |
|---|
| Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7 • Глава 8 • Глава 9 • Глава 10 • Глава 11 • Глава 12 • Глава 13 • Глава 14 • Глава 15 • Глава 16 • Глава 17 • Глава 18 • Глава 19 • Глава 20 • Глава 21 • Глава 22 • Глава 23 • Глава 24 |
| Оглавление |
|---|
Глава 5
1: И было, когда услышали все цари эморейские, которые по ту сторону Иордана к западу, и все цари кнаанейские, которые у моря, что иссушил Г-сподь воды Иордана перед сынами Израиля, пока мы не перешли [пока они не перешли], растаяло сердце их, и не стало в них больше духа перед сынами Израиля.
2: В то время сказал Г-сподь Йеошуа: сделай себе острые ножи и снова обрежь сынов Израиля во второй раз.
3: И сделал себе Йеошуа острые ножи и обрезал сынов Израиля у холма крайних плотей.
4: И вот слово, по которому обрезал Йеошуа: весь народ, вышедший из Египта, мужчины, все воины, умерли в пустыне в пути, когда они выходили из Египта.
5: Ибо обрезаны были весь народ вышедший, а весь народ, родившийся в пустыне в пути, когда они выходили из Египта, не были обрезаны.
6: Ибо сорок лет ходили сыны Израиля по пустыне, пока не кончился весь народ, воины, вышедшие из Египта, которые не слушали голоса Г-спода, которым поклялся Г-сподь не показать им землю, которую поклялся Г-сподь их отцам дать нам, землю, текущую молоком и мёдом.
7: А сыновей их Он поставил вместо них; их обрезал Йеошуа, ибо они были необрезаны, потому что не обрезали их в пути.
8: И было, когда весь народ закончил обрезываться, и оставались они на своих местах в стане, пока не выздоровели.
9: И сказал Г-сподь Йеошуа: сегодня Я снял с вас позор Египта; и назвал он имя этого места Гилгал до сего дня.
10: И расположились сыны Израиля станом в Гилгале, и совершили Песах в четырнадцатый день месяца вечером, в равнинах Йерихо.
11: И ели они от урожая земли на следующий день после Песаха мацу и поджаренные зёрна, в этот самый день.
12: И прекратился ман на следующий день, когда они стали есть от урожая земли, и не было больше у сынов Израиля мана, и ели они от плодов земли Кнаан в тот год.
13: И было, когда Йеошуа был в Йерихо, и поднял он глаза свои, и увидел: и вот человек стоит напротив него, и меч его обнажён в руке его; и подошёл к нему Йеошуа, и сказал ему: наш ли ты или из врагов наших.
14: И сказал он: нет, ибо я начальник воинства Г-спода, теперь я пришёл. И пал Йеошуа лицом своим на землю, и поклонился, и сказал ему: что господин мой говорит рабу своему.
15: И сказал начальник воинства Г-спода Йеошуа: сними обувь свою с ноги твоей, ибо место, на котором ты стоишь, свято оно. И сделал Йеошуа так.
«Микраот гдолот» (по алфавиту)
Абарбанель | Мальбим | «Мецудат Давид» | «Мецудат Цион» | Рабби Йосеф Кара | Радак | Ралбаг | Раши | Таргум Йонатан | «Толдот Аарон»
Абарбанель
Мальбим
«Мецудат Давид»
«Мецудат Цион»
Рабби Йосеф Кара
Нет комментария рабби Йосефа Кары на эту главу
Радак
Ралбаг
Раши
(1) Которые по ту сторону Иордана к западу. На той стороне, куда перешли сыны Израиля, это западная сторона, а до сих пор они были на восточной стороне:
(2) Острые ножи. Как в его Таргуме: азмелун харифин, и так же (Теилим 89, 44) и обратил Ты остриё меча его, когда острота повёрнута в стороны и он плохо режет, и так же (Йешаяу 54, 17) всякое орудие, сделанное против тебя: Во второй раз. Ибо они уже обрезались в ночь своего выхода из Египта, большим собранием вместе, и это во второй раз, ибо все сорок лет, что они были в пустыне, не дул для них северный ветер и не было у них благоприятного дня для обрезания, как мы учили (Йевамот, 71б); а наши учители сказали (там же): во второй раз, это прия при обрезании, которая не была дана праотцу Аврааму:
(3) Холм крайних плотей. Назван по событию, ибо образовалось подобие холма:
(4) И вот слово. Посредством речи он обрезал их; сказал им: неужели вы думаете унаследовать землю необрезанными? Не так было сказано Аврааму (Берешит 17, 9): а ты Мой завет соблюдай и т. д. (там же 8) и дам тебе и потомству твоему после тебя землю твоего пребывания: Весь народ, вышедший. Ни одного из них не было здесь, ибо все они умерли, а они были обрезаны, как сказано: ибо обрезаны были:
(5) Не были обрезаны. Как я объяснил, что не дул северный ветер, и это те, кто обрезался теперь:
(7) А сыновей их Он поставил вместо них. А сыновья их, которых Он поставил вместо них, суть родившиеся в пустыне, их обрезал Йеошуа:
(8) И оставались они на своих местах. На своих местах, и не осаждали город: Пока не выздоровели. От раны:
(9) Я снял. Я удалил позор Египта, ибо они говорили: смотрите, ибо зло перед вами: есть одна звезда, имя которой Раа, и она знак крови, мы видим её над вами в пустыне; и это то, что сказал Моше в пустыне (Шмот 32, 12): зачем будут говорить египтяне: на зло Он вывел их; а они не знают, что это кровь обрезания; и когда обрезались во дни Йеошуа и вышла та кровь, был снят тот позор, ибо до тех пор эрев рав, поднявшиеся с ними, укоряли их этим; так истолковал р. Моше а-Даршан: Снял. Удалил, как (Теилим 119, 22) сними с меня позор (Берешит 29, 10) и отвалил камень:
(11) На следующий день после Песаха. День возношения Омера, ибо сперва принесли Омер; а с 7 адара, когда умер Моше и прекратился ман, они обходились до сих пор маном, что был в их сосудах, который собрали 7 адара, как сказано (Шмот 16, 35): ман ели они сорок лет; а разве не 40 лет без тридцати дней, ведь начало выпадения мана было 15 ияра? Скажи отныне: в лепёшках, которые Израиль вынес из Египта, ощутили вкус мана:
(12) И не было больше у сынов Израиля мана. Поэтому: и ели они от урожая земли; если бы у них был ман, они не ели бы от плодов, ибо ман был им приятнее. Притча: говорят ребёнку: почему ты ешь ячменный хлеб? Потому что нет у меня пшеничного хлеба. Поэтому сказано: и не было больше и т. д.:
(13) Когда Йеошуа был в Йерихо. Отсюда учат об ибуре города, что он относится к городу, ибо невозможно сказать: внутри Йерихо: Наш ли ты. На помощь ли нам ты пришёл:
(14) Теперь я пришёл. На помощь тебе, ибо человек не может воевать против него и захватить его, обрушить стену; но во дни Моше, твоего учителя, я приходил, и он не пожелал меня, как сказано (Шмот 33, 15): если не пойдёт лик Твой и т. д.:
(15) Начальник воинства Г-спода. Израиля, который есть воинство Г-спода; и это был Михаэль, как сказано (Даниэль 10, 21): и Михаэль, ваш князь:
