Перейти к содержанию

«Кунтрес Эц а-хаим» глава 20

Материал из Хабадтекста
«Кунтрес Эц а-хаим»
Письмо его святейшества Адмора (Раяца), да будет память праведника и святого благословенна для жизни в мире грядущем, да пребывает душа его в высших сокровищницах, да пребывает душа его в раю • Введение • Указатель
Основная часть кунтреса
Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7 • Глава 8 • Глава 9 • Глава 10 • Глава 11 • Глава 12 • Глава 13 • Глава 14 • Глава 15 • Глава 16 • Глава 17 • Глава 18 • Глава 19 • Глава 20 • Глава 21 • Глава 22 • Глава 23 • Глава 24 • Глава 25 • Глава 26 • Глава 27 • Глава 28 • Глава 29 • Глава 30 • Глава 31 • Глава 32 • Глава 33
Дополнения
Дополнение 1 • Дополнение 2 • Дополнение 3
20) И об этом нам повелено трудиться самим в размышлении и углублении знания в вышеупомянутых вещах и пробуждаться к любви и страху, и они — крылья для занятия Торой и заповедями, и каждый должен твёрдо знать, что в его силах прийти к любви и страху (через размышление и углубление знания и т. д.), будь то немного или много и т. д., и он обязан в этом как со стороны исполнения этих заповедей самих по себе, так и со стороны исполнения Торы и заповедей, которое именно через них, и он обязан трудиться сам, и непременно придёт к ним и т. д. А когда он изучает хасидут в вещах, относящихся к любви и страху (а на самом деле так в каждой Б-жественной вещи, которую он изучает, — она относится к какому-либо частному качеству), да не подумает он, что это не относится к нему и к его служению, поскольку он не на этом уровне, и пусть знает, что это ложь и полная ошибка, которая вызывает у него отсутствие служения, и его занятие Торой и его служение — это две отдельные вещи, и обе они вовсе не истинны. А в вещи, которую он изучает, пусть молится в ней раз, и два, и три и т. д., и размышляет, и хорошо углубляет своё знание в этой вещи, и пробуждается благодаря этому к любви и страху. И если вначале он вкусит лишь немного добра, пусть прибавляет и идёт, и возвышается со ступени на ступень, всё дальше и дальше и т. д. А когда его душа засветится светом любви и страха, тогда он возвысится из своей низости и ничтожности в подавлении своих природных сил и возвысится на своей ступени, а не так, как ошибаются и думают: как они станут требовать от себя дела любви и страха, ведь они низки по ступени и т. д., как сказано выше, в начале гл. 16. Наоборот, причина их низости — это отсутствие любви и страха, а когда будут любовь и страх, они возвысятся на своей ступени. И как разъяснено выше, что благодаря тому, что он любит Вс-вышнего и желает прилепиться к Нему, он удалялся бы от вещей, которые противоположны Б-жественности, и всё дело любви — это перемещение и сдвиг со своего первого места и т. д., то есть что он перемещается от своих материальных и телесных дел и приближается и прилепляется к Б-жественности и т. д., как написано в другом месте. И тем более что любовь — источник для «делай добро», а страх — это источник для «удаляйся от зла», ибо в это входит также подавление природных сил, и как разъяснено выше, гл. 4, в деле запрета и не блуждайте и т. д. И также «делай добро» через страх — в аспекте служения раба, как сказано выше, гл. 19, а при отсутствии служения в любви и страхе он поистине низок и ничтожен, ибо он увлекается за животной душой, чтобы желать и вожделеть всех материальных вещей, и увлекается за ними, ибо что удержит его от этого, и диким ослёнком рождается человек, и природные качества сильнее мозга по своему рождению и предшествуют ему и т. д. И только через любовь и страх, благодаря этому он возвышается из своей низости и ничтожности и т. д. И его занятие Торой и исполнение его заповедей — как подобает, через любовь и страх, как сказано выше, и через всё это он поднимался бы со ступени на ступень и т. д. Вывод из всего этого: каждый должен требовать от себя служения в любви и страхе, и должен трудиться в этом сначала в изучении, чтобы хорошо постичь вещи, а затем в размышлении и углублении знания, и поднимется и придёт к ним, каждый по своей мере, и ещё будет возвышаться, возвышение за возвышением, со ступени на ступень и т. д.:

Краткое изложение. Выводит, что каждый может и обязан трудиться, чтобы пробудиться к любви и страху. Через любовь и страх он возвышается из своей низости, возвышение за возвышением.