Перейти к содержанию

Шаблон:Книга «Тания»/«Ликутей амарим» — глава 4

Материал из Хабадпедии

Глава 4. И ещё у каждой Б-жественной души есть три одеяния, то есть мысль, речь и действие 613 заповедей Торы: когда человек исполняет в действии все заповеди действия, и в речи занимается разъяснением всех 613 заповедей и их законов, и в мысли постигает всё, что может постичь в ПАРДЕС Торы, — вот совокупность 613 органов его души облечена в 613 заповедей Торы, а в частности аспект ХаБаД его души облечён в постижение Торы, которую он постигает в ПАРДЕС по мере своей способности постижения и корня своей души наверху. А мидот, то есть трепет и любовь и их ветви и порождения, облечены в исполнение заповедей в действии и в речи, то есть в изучении Торы, равном им всем; ибо любовь — корень всех 248 предписывающих заповедей, и из неё они исходят, и без неё у них нет истинного исполнения, ибо исполняющий их по-настоящему — это любящий Имя Вс-вышнего и желающий поистине прилепиться к Нему, а невозможно поистине прилепиться к Нему иначе как исполнением 248 повелений, которые являются 248 органами Царя, так сказать, как объяснено в другом месте. А трепет — корень 365 запретов, ибо он боится восстать против Царя царей царствующих, Святого, благословен Он; или трепет более внутренний, чем этот, — что он стыдится Его величия — противиться взору Его славы и делать злое в Его глазах, всякую мерзость Вс-вышнего, которую Он ненавидит, — это клипот и ситра ахра, питание которых — от нижнего человека, и их хватка за него — в 365 запретительных заповедях. И вот, эти три одеяния из Торы и её заповедей, хотя и называются одеяниями нефеш, руах и нешамы, — вместе с тем их достоинство бесконечно выше и больше достоинства самих нефеш, руах и нешамы, как сказано в Зоаре, что Тора и Святой, благословен Он, — всё едино, то есть Тора — это мудрость и воля Святого, благословен Он, а Святой, благословен Он, Своей славой и Сам — всё едино, ибо Он — знающий, и Он — знание и т. д., как приведено выше от имени Рамбама. И хотя Святой, благословен Он, называется Эйн Соф, и величие Его неисследимо, и никакая мысль не охватывает Его вовсе, и так же Его волю и мудрость, как написано: «Неисследим разум Его», и написано: «Разве исследованием найдёшь Б-га?», и написано: «Ибо не Мои мысли — ваши мысли», — вот об этом сказали: там, где ты находишь величие Святого, благословен Он, там ты находишь Его смирение; и сократил Святой, благословен Он, Свою волю и мудрость в 613 заповедях Торы и их законах, и в сочетаниях букв ТАНАХа и их толкованиях, что в агадот и мидрашах наших мудрецов, благословенной памяти, для того, чтобы всякая нешама, или руах и нефеш, что в теле человека, могла постичь их своим разумом и исполнить из них всё, что можно исполнить, в действии, речи и мысли, и посредством этого облечься всеми своими десятью аспектами в эти три одеяния. И поэтому Тора уподоблена воде: как вода нисходит с высокого места на низкое, так и Тора спустилась с места своей славы — это Его, благословенного, воля и мудрость, и Тора и Святой, благословен Он, — всё едино, и никакая мысль не охватывает Его вовсе, — и оттуда отправилась и спускалась скрытно по ступеням, со ступени на ступень, в нисхождении миров, пока не облеклась в материальные вещи и дела этого мира, каковыми являются в большинстве своём, как и в целом, заповеди Торы и их законы, и в сочетания материальных букв чернилами на книге — двадцать четыре книги, что в Торе, Пророках и Писаниях, — для того чтобы всякая мысль могла охватить их, и даже аспекты речи и действия, которые ниже ступени мысли, охватывали их и облекались в них. И поскольку Тора и её заповеди облекают все десять аспектов души и все её 613 органов с головы до ног, вот она вся связана в узел жизни со Вс-вышним поистине, и поистине свет Вс-вышнего окружает и облекает её с головы до ног, как сказано: «Твердыня моя — укроюсь в Нём», и написано: «Как щитом, благоволением окружишь его», — это Его, благословенного, воля и мудрость, облечённые в Его Тору и её заповеди. И поэтому сказали: «Лучше один час в тшуве и добрых делах в этом мире, чем вся жизнь мира грядущего», ибо мир грядущий — это когда наслаждаются сиянием Шхины, то есть наслаждением постижения, а никакое творение, даже из высших, не может постичь ничего, кроме некоего свечения от света Вс-вышнего, и поэтому это называется сиянием Шхины; но Святого, благословен Он, Его славу и Его Самого, никакая мысль вовсе не охватывает, кроме как когда она охватывает и облекается в Тору и её заповеди, — тогда она охватывает их[1] и облекается поистине в Святого, благословен Он, ибо Тора и Святой, благословен Он, — всё едино. И хотя Тора облеклась в низшие материальные вещи, вот это как обнимающий царя, для примера: нет разницы в степени его приближённости и прилепленности к царю, обнимает ли он его, когда тот одет в одно одеяние или одет в несколько одеяний, поскольку тело царя внутри них. И также если царь обнимает его своей рукой, хотя она и облечена в его одеяния, как сказано: «И правая рука Его обнимает меня», — это Тора, которая дана с правой стороны, то есть аспекта хесед и воды:

  1. ^ В рукописи нет слова «ба-эн»

Сообщить об ошибке на этой странице