Перейти к содержанию

Шаблон:Книга «Тания»/Титульный лист и предисловие — Одобрение 2

Материал из Хабадпедии

Одобрение прославленного рава-хасида, человека Б-жьего, которого назовут святым, нашего учителя рава рабби Йеуды-Лейба а-Коэна:

Мудрость человека просветляет лицо земли. Увидев святые руки автора, рава гаона, человека Б-жьего, святого и чистого, хасида и скромного, чьи сокровенные вещи давно раскрыты, заседавшего в собрании мудрецов у нашего господина, учителя и наставника, гаона мира и черпавшего воду из колодца живой воды, — и ныне возрадуется Израиль раскрытию его святых слов, собранных, чтобы отдать в печать, чтобы учить народ Г-спода святым путям, как каждый увидит во внутренней сути его слов; а известное не нуждается в доказательстве, — лишь из опасения, как бы дело не испортилось и не причинило ущерба печатникам, я пришёл дать силу и предостережение, чтобы никто не поднял руки и ноги своей печатать в течение пяти лет со дня, указанного ниже. А на того, кто послушает эти мои слова, придёт благословение добра. Таковы слова того, кто говорит это ради чести Торы, сегодня, в третий день недельной главы «Таво», 556 по краткому летосчислению.

Йеуда-Лейб а-Коэн.

Сообщить об ошибке на этой странице