Человеку милее свой каб
Человеку милее свой каб — изречение мудрецов о предпочтении и любви к плоду своего труда.
Источник
Сказали мудрецы[1]: «Человеку милее свой каб, чем девять кавов его товарища». То есть у человека есть предпочтение к плоду своего труда и своей работы, в который он вложил свои силы, нежели наслаждаться работой другого человека, в которую он совсем не вкладывался.
Вещь, над которой человек трудился и в которую вложил свою силу, даёт ему «радость творчества» и большое наслаждение. Поэтому духовное возвышение, приходящее вследствие Б-жественного раскрытия, приходящего свыше через итарута ди-лэйла без служения человека, не удовлетворяет душу человека.
Кроме того, у такого возвышения нет устойчивости, потому что его причина вне человека, что оно приходит свыше, из-за высших духовных причин, вызываемых лишь иногда, во время благоволения, и по прошествии времени, когда причина упразднится, что уже не будет времени благоволения, упразднится и возвышение.
Кроме того, возвышение такого рода не удовлетворяет человека, поскольку он совсем не вложил в него своей силы. Но духовное возвышение, приходящее вследствие служения самого человека через итарута ди-лтата. Поэтому, помимо того что у него есть устойчивость, ведь возвышение происходит от очищения самого человека, а не от духовных раскрытий, приходящих свыше, вот ещё и то, что у человека в этом есть бесконечное сущностное наслаждение, проистекающее из внутренней стороны воли-наслаждения в душе.
И как в примере: человек, который пашет и сеет землю хорошего и качественного уровня и находит обильное благословение, не будет наслаждаться так, как человек, пашущий и сеющий землю некачественную и нехорошую и находящий в ней обильное благословение, потому что в этом он будет радоваться своему труду и усилиям ради своей работы.
Так же дело и в духовной работе: когда человек воюет с тяжёлым дурным началом, и он преуспевает, он полон удовлетворения от своей тяжёлой работы.
У этого правила есть две причины:
- а: поскольку цель высшего замысла в возникновении творений: «Возжелал Святой, благословен Он, иметь, да будет благословен, обитель в нижних мирах», и поэтому душа — которая поистине часть Б-жественности свыше, ощущает волю и желание Отца, и поэтому её желание и воля заниматься возвышением нижних — итарута ди-лтата.
- б: Низменность творения по отношению к Творцу прежде всего в том, что Творец даёт (активен), а творение получает (пассивно), истинность и цель блага выражается в том, что творение достигает ступени уподобления Творцу и становится, так сказать, подобным своему Творцу, и как говорят мудрецы: соучастником Святого, благословен Он, в деянии творения.
Поэтому и всё творение устроено так: «которое Б-г сотворил, чтобы делать»[2]. И сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «делать — исправлять»[3], то есть «Б-г сотворил» ради того, чтобы «делать», чтобы человек делал и исправлял творение собственной силой, и тем самым был бы в аспекте дающего, подобного своему Творцу.
В хасидуте Хабада
Это изречение мудрецов может также выражать достоинство служения Вс-вышнему на пути хасидизма Хабад по сравнению с путём хасидизма ХаГаТ, известным как метод Польши и подобное.
Праведники Польши читали, исходя из стиха: «Праведник верою своею жив будет»[4]. Не читай «йихье», а «йехайе», что праведник оживляет душу верящих в него. То есть те, кто верит в праведника, возвышаются благодаря его служению, и от них требуется лишь иткашрут с праведником, и благодаря этому они смогут пребывать в великом воодушевлении в исполнении Торы и заповедей, когда праведник своей верой и своей прилепленностью к Вс-вышнему оживит всех связанных с ним Б-жественной жизненностью путём безвозмездного дара.
Однако, в отличие от этого, путь хасидизма Хабад — это служение мозга и сердца каждого из хасидов, основанное и проистекающее из внутренней и сущностной иткашрут с Ребе, которая выше просто иткашрут.
То есть каждый по своей способности обязан работать и трудиться сам, трудом плоти и трудом души, чтобы постичь Б-жественность своим разумом, и углубиться и соединиться с Б-жественным предметом до ощущения в сердце, и воодушевление сердца придёт со стороны постижения мозга.
И в этом совершенство в служении человека, когда его служение Вс-вышнему в аспекте «работы твоей, которую ты делаешь» — служение человека собственной силой. И действительно, на всяком пути в служении Вс-вышнему человек нуждается в помощи Небес, и это помощь, наставление и сила, которые Ребе даёт хасиду и позволяет ему благодаря этому совершать своё служение.
И во всяком случае само служение, в размышлении о Б-жественности и пробуждении любви и трепета, в тшуве и добрых делах, совершается человеком собственной силой., ибо «человеку милее свой каб, чем девять кавов его товарища». И хотя влияние и духовное воодушевление хасида, приходящее от действия праведника — сверху вниз — во много раз больше — девять кавов — служения служащего собственной силой — один каб. Тем не менее оно дороже и важнее для Святого, благословен Он, ибо именно этот путь исчерпывает совершенство высшего замысла: «Возжелал Святой, благословен Он, иметь, да будет благословен, обитель в нижних мирах» — через служение нижних.
См. также
Примечания
- (Часть материала статьи взята из книги «Эрхим бе-хасидут»)