Роза
Роза — это название цветка, который появляется во многих местах в Танахе, и служит аллегорией Кнессет Исраэль, и в нём скрыты многие намёки и тайны.
Определение растения
Относительно определения растения шошана, какой цветок имеется в виду в стихах, есть разногласие между великими мужами Израиля, причём по различным подробностям, упомянутым в стихе, можно отождествить растение с розой, белой лилией, кувшинкой, лилией долин, ирисом, душистой фиалкой и другими. По мнению части комментаторов, название шошана — общее название для цветов с множеством лепестков, а не определение какого-то конкретного растения[1].
Как притча о народе Израиля
В начале книги «Зоар» приводится толкование рабби Хизкии на стих в «Песни песней», глава 2, «Как роза среди терновника, так подруга моя среди девиц», что роза — это Кнессет Исраэль.
Число лепестков розы

Зоар уточняет, что как у розы 13 лепестков, так и у Кнессет Исраэль есть 13 атрибутов милосердия, которые окружают её со всех сторон.
Это намечено уже в рассказе о творении в начале книги Берешит, что между первым разом, когда там появляется имя Элоким, и вторым есть разница в 13 слов[3]
Зоар продолжает и подробно излагает, что у розы есть пять «крепких лепестков», которые подобны кос шель браха, которую нужно держать именно на пяти пальцах, и они те, что держат благословение, и это число лепестков также намечено в разделе о творении, когда между вторым и третьим разом, когда появляется имя Элоким, есть разница в пять слов[4]
В хасидуте объясняется, что пять лепестков, о которых говорится в Зоаре, соответствуют пяти гвурот и пяти хасадим[5].
Это соответствует также морю Шломо, которое было сделано из 12 быков, и вместе с морем, что на них сверху, это аспект 13 атрибутов милосердия де-Арих, что в мире Брия[6].
Цвет розы
В розе есть «сумак ве-хивар», то есть она включает в себя и красный цвет, и белый цвет, и это намекает на Кнессет Исраэль, в которой есть и суд, и милосердие[7].
В хасидуте объясняется, что цвет розы красный, но посредством огня она превращается в белый цвет, и это намекает на изгнание Шхины, что посредством изгнания сыны Израиля, которые уподоблены розе, очищаются и становятся чистыми, и их «красные» грехи белеют и прощаются, как написано «Если будут грехи ваши как багряница» (от слова цвет шани, ярко-красный) «как снег убелятся»[8].
(И см. ниже в разделе «Город Шушан» ещё один способ изменения цветов розы).
Другие темы, связанные с розой
Как притча о Шхине
В книгах каббалы объясняется иначе, что роза — это сфира Малхут, которая меняется от суда к милосердию и от милосердия к суду, подобно тому как царь Давид был жесток к народам мира и милосерден к сынам Израиля, и когда она получает гвурот, называется розой, а когда получает хасадим, называется «садом роз».
Более подробно, есть аспект «Высшей розы», и это аспект Малхут де-Ацилут, аспект Леи, а «Нижняя роза» — это Малхут, как она нисходит в мирах БЕА, аспект Рахели, и Эстер в гематрии шошана, и о ней сказано, что она «не просила ничего», поскольку аспект Малхут де-Ацилут, даже как она нисходит вниз, выше влияния через ангелов[6].
Праведники
Мидраш на «Песнь песней» объясняет, что в частности «розы» намекают именно на праведников, чьё сердце мягко, как роза, а также от слова «повторение», «которые повторяют» и учат[9], а в хасидуте объясняется, что оба толкования связаны друг с другом, ибо посредством того, что они повторяют, их сердце становится мягким[10].
В месяце элул
Известен намёк, что «Элул» — аббревиатура «Ани ле-доди ве-доди ли», что в этом месяце светят 13 атрибутов милосердия, как намекается в продолжении стиха «пасущий среди роз», у которых 13 лепестков.
Более подробно, в стихе сказано «розы» во множественном числе, поскольку есть два аспекта розы, в месяце элуле светят 13 атрибутов милосердия «Нижней розы», которая есть аспект милосердия к тому, у кого есть недостаток, а в Десять дней раскаяния светят 13 атрибутов милосердия «Высшей розы», аспект высшей тшувы, которая не только о восполнении недостатка, но о подъёме самом по себе[11].
Город Шушан
Основная статья – Пурим де-мукафин
Название «Шушан» — от слова «шошана», как роза издаёт свой аромат, когда её колют окружающие её шипы, так посредством тяжести порабощения это раскрывает скрытые силы в евреях.
Ребе объясняет[12] на основе объяснённого в «Тора ор»[13], что «Шушан» — это «от слова шошан эмек аюма[14], что есть аспект как роза среди терновника[15].
Сущностный цвет розы — красный, но посредством огня, духовного огня святости, огня любви к Вс-вышнему, который сжигает и уничтожает огонь чуждой любви к материальным вещам — она белеет, — что есть раскрытие аспекта хасадим, в духовном и также в материальном. То есть посредством изгнания в Мадае были очищены души Израиля.
Название, которым она зовётся, — «Аюма» — от понятия силы, чтобы защищать их от внешних сил. И не только от «внешних» в прямом смысле, но и от таких вещей, которые по отношению к его положению и состоянию являются «колючками». И в таком положении и состоянии есть дарование сил Пурима, суть которого — «пока не перестанет различать», выше разума и знания. Ведь, согласно разуму и знанию, невозможно не впечатлиться «грязью», в которой находится он и всё окружение, — разве что посредством выхода из своего «я» и возвышения на ступень, что выше разума и знания.
Внешние ссылки
- «Сефер а-ликутим» — статья «Шошана», том буквы шин страница 196 (200)
Примечания
- ^ См. [daf-yomi.com/DYItemDetails.aspx?itemId=39813 статью на эту тему на портале «А-Даф а-йоми»: Белая лилия — обнесённая розами].
- ^ Загружено участником «Буцина» на форуме «Оцар а-хохма» в обсуждении «У розы пять лепестков внутри» — реальность?
- ^ «В начале сотворил Б-г небо и землю. А земля была пуста и хаотична, и тьма над бездной, и дух Б-жий парил над водой».
- ^ «А земля была пуста и хаотична, и тьма над бездной, и дух Б-жий парил над водой: И сказал Б-г, да будет свет, и стал свет». (И так же между третьим и четвёртым разом: «И увидел Б-г свет, что хорош, и отделил Б-г свет от тьмы»).
- ^ «Ор а-Тора» драшим на Рош а-Шана 1291, Реэ 797.
- ^ 1 2 «Ор а-Тора» Реэ страница 801.
- ^ Начало книги «Зоар».
- ^ «Ор а-Тора» Лех леха, 84.
- ^ Мидраш раба «Песнь песней» 4, 5.
- ^ «Ликутей Тора» недельная глава «Эмор», разъяснение на стих «И вознесёт их коэн» глава 2.
- ^ «Ор а-Тора» «Песнь песней» 547.
- ^ «Торат Менахем» 5711, ч. 1, с. 323.
- ^ Дополнения к Мегилат Эстер (Свитку Эстер), в начале (116, в). И см. также «Ор а-Тора», Мегилат Эстер (Свиток Эстер) (издание 5750), с. 255.
- ^ Текст пиюта в молитве мусаф Йом Кипура.
- ^ Шир а-Ширим 2, 2.