Портал:Хасидизм Хабад/Избранная статья/1

«Известная сиха» — сиха, произнесённая Ребе 28 нисана 5751 (12 апреля 1991), в которой он выразил сожаление по поводу безразличия к теме приведения Мошиаха и возложил на слушателей ответственность добиться его прихода: «Единственное, что я ещё могу сделать: я передаю это каждому из вас — сделайте всё, что в ваших силах, чтобы добиться прихода Мошиаха в действительности». Позднее Ребе назвал эту сиху «Известная сиха», и с тех пор это название распространилось среди хасидов Хабада как обозначение этой сихи.
Сиха вызвала большое пробуждение среди хасидов в вопросе приведения Геулы и по сей день служит заметной темой хабадского дискурса в различных аспектах обсуждения её смысла и пути к исполнению её требования. Вслед за ней было предпринято множество инициатив и действий, связанных с ускорением Избавления, и часть из них удостоилась положительного отношения и поддержки Ребе.
Сиху Ребе начал с объяснения достоинства дня, подчёркивая его связь с Геулой: 5751 год — аббревиатура слов «Тэ шнат арэну нифлаот» — «Да будет это год, когда Я покажу ему чудеса», намекающих на чудеса, которые произойдут при Геуле; в этом самом году — месяц нисан, о котором сказали мудрецы: «В нисане были избавлены и в нисане будут избавлены»; в этом самом месяце — день 27-го числа месяца, что составляет три раза по три раза по три — намёк на хазака в деле месяца (Геулы), и в самом этом — тройная хазака; ночь 28-го числа месяца — от слова «коах», сила, крепость и твёрдость; 12-й день Омера — по числу колен; ночь 13-го дня Омера — в гематрии «эхад» (один), намёк на единство Б-га, которое раскроется при Геуле; и так он подробно изложил достоинства последующих дней.
Затем Ребе продолжил и сказал (эти части сихи были произнесены Ребе с большим волнением, когда его голос усиливался и стендер, на который он опирался, качался. Ниже — из окончательной редакции сихи, составленной и отредактированной Ребе.):
«Согласно сказанному выше о подчёркивании темы Избавления (особенно) в это время, возникает величайшее недоумение: как может быть, что, несмотря на все эти дела, ещё не добились прихода нашего праведного Мошиаха в действительности, по-настоящему?!... Вещь совершенно и совершенно непонятная! И ещё одно недоумение — что собираются десять (и сколько-сколько десятков) евреев вместе, и во время, благоприятное в отношении Избавления, и тем не менее не поднимают шум, чтобы добиться прихода Мошиаха тотчас же и немедленно, и не кажется им невозможным, да спасёт нас Милосердный, что Мошиах не придёт этой ночью, и завтра не придёт наш праведный Мошиах, и послезавтра не придёт наш праведный Мошиах, да спасёт нас Милосердный!! Даже когда кричат «Ад матай», — это потому, что так велено и т. д., а если бы они имели в виду, просили и кричали по-настоящему, наверняка и наверняка Мошиах уже пришёл бы!! Что ещё я могу сделать, чтобы все сыны Израиля подняли шум и кричали по-настоящему и добились того, чтобы привести Мошиаха в действительности, после того как всё, что было сделано до сих пор, не помогло, и доказательство тому — что мы ещё находимся в изгнании, и более того и главное — во внутреннем изгнании в делах служения Вс-вышнему. Единственное, что я могу сделать, — передать это дело вам: сделайте всё, что в ваших силах, — дела, которые в форме светов Тоу, но в сосудах Тикуна, — привести в действительности нашего праведного Мошиаха тотчас же и немедленно, по-настоящему! .. А я своё сделал, и отныне и впредь делайте вы всё, что в ваших силах. И да будет воля, чтобы нашёлся среди вас один, двое, трое, которые придумают, что делать и как делать, и более того, и это главное, — добьются того, чтобы было истинное и полное Избавление в действительности, по-настоящему, тотчас же и немедленно, по-настоящему.»
Во время произнесения сихи Ребе использовал более резкие выражения, самое резкое из которых — вместо слов «не помогло» Ребе сказал: «Я не знаю, что делать, поскольку всё, что я сделал до сих пор, было впустую и напрасно».