Тесть
Вигляд
Тесть (на їдиші — швер) — найменування родинного відношення батька дружини до її чоловіка.
Ставлення наших Ребе
Розповідають, що Ребе Раяц не любив, коли його називали цим титулом, і казав: «Дер швер зол ніт зайн швер» (щоб «швер» не був тяжким, [1]).
У хасидуті
Згідно з ученням хасидуту, слово «хотен» натякає на сходження й привернення згори вниз — від виразу «хот дарга»[2].
Зовнішні посилання
Примітки
- ^ На їдиші слово «швер» означає також труднощі
- ^ «Гемшех 5672», і див. «Гітваадуйот» 5745, частина 2, с. 1192 (508)