П'ять голосів
Суть «голосу» — розкрити внутрішнє людини іншому. П'ять голосів — це п'ять способів, якими Святий, благословенний Він, розкрився Ізраїлю під час дарування Тори.
Джерело поняття
Мудреці, благословенна їхня пам'ять, сказали[1], що у віршах, які описують подію дарування Тори, натякається на п'ять голосів: «І було на третій день, із настанням ранку, були громи і блискавки, і густа хмара на горі, і звук шофара дуже сильний, і здригнувся весь народ, що в таборі»[2], «І звук шофара ставав усе сильнішим; Моше говорив, і Б-г відповідав йому голосом»[3]. Тобто тричі слово «коль» («голос») і один раз «колот» (мінімальна множина — два).
Загальне пояснення теми голосів
Ребе пояснює[4], що як матеріальний голос розкриває іншому внутрішнє людини, так і «голос» Святого, благословенний Він, розкриває у світі речі, які самі по собі вищі за світ. А оскільки Тору було дано п'ятьма голосами, є п'ять загальних способів розкриття Б-жественності у світі.
Тобто як тон мовлення (голос, яким вимовляються слова) повністю змінює зміст сказаного, так і в Б-жественності. Адже можна сказати ті самі слова голосом наказу або благальним голосом, і інший сприйме це зовсім по-різному. І як є особливий тон мовлення для розсудливого пояснення — «Слова мудрих, сказані спокійно, чутні»[5], — і інший тон для мови почуттів (і зокрема для почуття любові чи радості і так далі), — так це, у вигляді притчі, і в Б-жественності, і загалом це п'ять способів розкриття.
Пояснення п'яти голосів окремо
Чотири голоси натякають на межі творіння, а п'ятий голос — на Б-жественність, яка вища за творіння. Причина того, що число чотири натякає на межі творіння, у тому, що Святий, благословенний Він, створив увесь світ у чотирьох ступенях, які є чотирма літерами Імені Гаває: і загальні світи[6], і окремі світи[7], і сфірот у кожному світі[8], і матеріальний світ[9] (а також у кожному з вищезгаданих окремо — і в ньому є чотири згадані ступені[10]). Якщо так, усе творіння цілком (загалом і в подробицях) — у числі чотири, і тому число п'ять натякає на саму Б-жественність — яка вища за нього.
Виходить, що дарування Тори п'ятьма голосами вчить, що через Тору Ізраїль привносить у творіння Б-жественність, яка вища за творіння.
Примітки
- ^ Брахот, 6б.
- ^ Шмот 19, 16.
- ^ Шмот 19, 19.
- ^ «Лікутей сіхот», т. 6, с. 107
- ^ Когелет 9, 17.
- ^ 1. Світло Ейн Соф до цімцуму, 2. Адам Кадмон, 3. Акудім-Некудім, і 4. Ацилут.
- ^ 1. Ацилут, 2. Брія, 3. Єціра і 4. Асія.
- ^ 1. Хохма, 2. Біна, 3. Зеїр Анпін, і 4. Малхут.
- ^ 1. Те, що говорить, 2. живе, 3. рослинне і 4. неживе.
- ^ Тобто в сфірі Хохма, наприклад, у ній самій є всі чотири згадані ступені, і так в усіх.