Желательно обновить этот портал с помощью ряда действий, которые приведут его к новым стандартам, принятым сегодня для порталов. Рекомендуется внести в него следующие изменения:
Нужно удалить шаблон актуального, если он не обновляется регулярно.
В рамках «Избранные статьи» и «Избранная статья» нужно помещать только избранные статьи. Другие хорошие статьи можно определить как рекомендуемые порталом. Противоречия в этом вопросе создают путаницу.
Нужно удалить шаблоны «Статьи, требующие улучшения» и «Запрошенные статьи — сокращённо», а запрошенные статьи спрятать внизу страницы согласно формату, существующему в Портал:Основа/Вперёд, за работу!. На страницу запрошенных статей нужно ссылаться из Хабадпедия: Запросы статей в сопровождении символа портала.
Сложная, но самая важная задача: отредактировать рамки содержимого так, чтобы они соответствовали принципам, записанным в полном руководстве по построению порталов.
Весьма желательно создать автоматическую смену избранного изображения, избранной статьи, «Знаете ли вы?» или других рубрик в портале. Смена осуществляется с помощью {{בחר מידע}} и базы данных, которую нужно создать вместе с красивой галереей, собирающей её. Дополнительную информацию на эту тему смотрите в руководстве и в избранных порталах, чтобы узнать, как они построены. Важно помнить, что эти галереи и автоматические смены дополняют портал, но не покрывают проблем в содержимом самого портала.
Это постоянное сообщение, и вполне возможно, что часть сказанного уже хорошо выполнена.