Перейти к содержанию

Шаблон:Айом йом/18 элула

Материал из Хабадпедии

Шестым к Торе поднимается бааль коре, и сам.

День рождения Бааль-Шем-Това — в 5458 году (1697/1698). День, когда ему открылся его учитель и наставник, святой, — 5484. День, когда раскрылся Бааль-Шем-Тов, — 5494.

День рождения Алтер Ребе — 5505.

Содержание учения Бааль-Шем-Това в Шабат недельной главы «Таво» 18 элула 5652 года (10 сентября 1892) после встречи Шабата: «И будет, когда придёшь в землю» и т. д. «Эрец» — от слова «бег» и от слова «желание», как сказано в Мидраше. Когда ты придёшь к желанию, которое — дар свыше и наследие в каждом из Израиля, служение должно быть «и поселишься» — низвести его в устойчивость; «и возьмёшь и т. д., и положишь в корзину» — притянуть светы в сосуды; «и пойдёшь на место, которое изберёт Г-сподь, Б-г твой» — еврей должен знать, что когда он идёт из одного места в другое, это не он идёт сам, а его ведут свыше, и цель — «поселить там имя Его», распространять Б-жественность в месте, где он находится. (идиш)

После молитвы маарив он ещё раз повторил прежнее учение и добавил: «И будет, когда придёшь» и т. д. — для того чтобы ты пришёл к воле и т. д., это посредством того, что «и пойдёшь к месту и т. д., чтобы поселить Своё имя там»: ты должен посвятить себя самопожертвованию, чтобы возвещать там Б-жественность; чем возвещают Б-жественность — благословением и стихом Теилим (идиш).


Перевод с идиша: Содержание учения Бааль-Шем-Това в Шабат недельной главы «Таво» 18 элула 5652 года (10 сентября 1892) после встречи Шабата: «И будет, когда придёшь в землю» и т. д. «Эрец» — от слова «бег» и от слова «желание», как сказано в Мидраше. Когда ты придёшь к желанию, которое — дар свыше и наследие в каждом из Израиля, тогда служение должно быть «и поселишься» — низвести его в устойчивость; «и возьмёшь и т. д., и положишь в корзину» — притянуть светы в сосуды; «и пойдёшь на место, которое изберёт Г-сподь, Б-г твой» — еврей должен знать, что когда он идёт из одного места в другое, он идёт не сам, а его ведут свыше, и цель — «поселить там имя Его», чтобы он распространял Б-жественность в месте, где находится.

После молитвы Маарив он ещё раз повторил предыдущее учение и добавил: «И будет, когда придёшь» и т. д., — чтобы ты пришёл к желанию и т. д., это через «и пойдёшь на место и т. д., чтобы поселить там имя Его», — чтобы ты отдал свою душу распространению там Б-жественности; чем распространяют Б-жественность — благословением и стихом Теилим.

Предыдущий:
17 элула
{{{רשימה}}} Следующий:
19 элула

Сообщить об ошибке на этой странице