Целем
Целем, или целем Элоким, — название, встречающееся в Торе для образца и формы, в которых был сотворён Адам а-Ришон: «И сотворил Б-г человека по образу Своему по образу Б-жьему сотворил его»[1]. Сотворение человека «бе-целем», или «бе-целем Элоким», упоминается в Торе и в словах мудрецов ещё в нескольких местах[2].
Было дано много толкований значению «целем» и сходству, которое есть между человеком и его Творцом. В учении каббалы и хасидута «целем» относится к разумной душе, благодаря которой человек может выбирать между добром и злом, и она — соединяющий посредник между Б-жественной душой и животной душой. В Б-жественной душе есть несколько ступеней, и на них намекает слово «целем» — соединяющий посредник между ней и телом: либо в трёх буквах слова «целем» - צ', ל' и ם', либо в двух выражениях «бе-цальмену» и «ки-дмутену», либо «бе-цальмо» и «бе-целем Элоким».
Источник понятия
Понятие «целем», «целем Элоким» — встречается в описании сотворения Адама а-Ришон в рассказе о сотворении мира:
Сделаем человека по образу Нашему по подобию Нашему
— Берешит 1, 26
И сотворил Б-г человека по образу Своему, по образу Б-жьему сотворил его
— Там же, 27
И в более поздних стихах также упоминается подобное:
В день сотворения Б-гом человека по подобию Б-жьему создал Он его
— Берешит 5, 1
Кто прольёт кровь человека, того кровь будет пролита человеком, ибо по образу Б-жьему создал Он человека
— Ноах 9, 6
Значение понятия
Многие комментаторы обращались к этим стихам и обсуждали их значение. Некоторые из них не приняли толкования, согласно которому эти стихи указывают на сходство между человеком и Вс-вышним, из опасения овеществления, и предложили другие толкования:
- Есть толковавшие, что человек был сотворён по образу и подобию ангелов (в соответствии с контекстом слов, что Святой, благословен Он, сказал высшей свите «Сделаем человека по образу Нашему по подобию Нашему»), и слово «бе-целем Элоким» тоже относится к ангелам, называемым «элоким»[3].
- Есть толковавшие, что имеется в виду сходство человека с формой, в которой Вс-вышний раскрывается пророкам, — «лик человека» в колеснице[4].
- Есть толковавшие выражения «цальмену», «целем Элоким» — как «целем», принадлежащий Б-гу, то есть форма, относящаяся к Б-гу, которую Он избрал (как «гора Б-жья» и тому подобное)[5].
«Целем Элоким» — сходство человека с его Творцом
Однако многие толковали, что имеется в виду сходство между человеком и его Творцом (как излагается ниже); и тем не менее здесь нет овеществления, ибо речь идёт о сходстве в духовном отношении, а не в материальной форме[6].
- Есть толковавшие, что человек подобен Вс-вышнему в том, что ему дан разум[7].
- Есть толковавшие, что человек подобен Вс-вышнему в том, что он единственный, у кого есть свобода выбора[8].
- Есть толковавшие, что человек подобен Вс-вышнему во власти, которая есть у него над сотворёнными[9].
- Есть толковавшие, что подобна Вс-вышнему душа, которая вечна и не пропадает, как и Он[10].
«Целем» — форма тела
Сказано в стихе[11] «Лишь в образе ходит человек», и из этого стиха вывели в Иерусалимском Талмуде[12]: «Всякий, кто передаёт сказанное от имени сказавшего, пусть видит автора сказанного, как будто тот стоит перед ним, и какова причина: Лишь в образе ходит человек»[13]. То есть: человек, который учится, должен ставить перед своими глазами «целем», облик, образ автора сказанного, и это помогает пониманию изучаемого.
В хасидуте разъясняется, что хотя простой смысл «целем» — это форма его материального тела, которую следует представлять, это потому, что материальная форма человека связана с духовной формой человека, то есть с десятью силами его души, соответствующими десяти сфирот. И более того — в этом «целем» находится сущность автора сказанного, больше, чем в самом сказанном (которое лишь его мудрость, а не он сам)[14].
«Целем» — разумная душа
В хасидуте разъясняется, что «целем» — это разумная душа, которая является посредником между Б-жественной душой и животной душой[15].
Различие в разумной душе между евреем и неевреем
«Целем» — части Б-жественной души
Во многих местах в хасидуте разъясняется, что в «целем» включены несколько разных ступеней, соответствующих ступеням Б-жественной души (и имеется в виду, что, поскольку «целем» — посредник между светами и сосудами, между Б-жественной душой и телом, как сказано выше, — поэтому в нём включены все ступени Б-жественной души[16]).
Две ступени «бе-цальмо» и «бе-целем Элоким»
В книге «Зоар»[17] разъясняется, что двойственность выражения «бе-цальмо» и «бе-целем Элоким» намекает на два разных понятия — разные ступени. В хасидуте разъясняется суть этих двух ступеней: «бе-цальмо» — это ступень души наверху, которая не спускается и не облекается в тело, а остаётся в аспекте макифа; а «бе-целем Элоким» — это ступень души, спускающаяся в тело[18]. В ступени души наверху, сотворённой «бе-цальмо», светит самоотмена на уровне ихуда илаа, а в ступени души внизу, сотворённой «бе-целем Элоким», светит самоотмена на уровне ихуда таата[19]
Две ступени «бе-цальмену» и «ки-дмутену»
В некоторых местах в хасидуте разъясняется, что на две части души намекают слова «бе-цальмену» и «ки-дмутену» — «бе-цальмену» — это сходство с Его Сущностью, да будет Он благословен, так сказать, а «ки-дмутену» (и в букве каф сходства) — это сходство с аспектом Мемале коль алмин[20].
Слово «целем» описывает сущностную форму — то есть изображение вещи, которое не отделено от неё, а является частью материала вещи, как форма букв в печати, которая является частью тела печати, — и поэтому относится к светам мира Ацилут, которые не отделены от Сущности Маациля; а слово «дмут» описывает форму от формы — то есть изображение вещи, подобное изначальному изображению, — и поэтому относится к свету мира Ацилут, как он облекается в сосуды миров БЕА[21].
Три ступени צ', ל' и ם' слова «целем»
В некоторых местах в хасидуте разъясняется, что части души — облекающаяся в тело и находящаяся в аспекте макифа — делятся на три части, на которые намекают буквы самого слова «целем»[22]:
- צ - намекает на часть души, облекающуюся в тело, — внутренние силы, НАРАН, включающие девять сил (Хохма, Бина, Даат, Хесед, Гвура, Тиферет, Нецах, Ход и Йесод), и каждая из них включает десять, а всего девяносто - צ'.
- ל - намекает на макиф души, который не облекается в тело, ближний макиф — хая души, в которой включены три силы Хохма, Бина и Даат, включающие по десять, а всего тридцать - ל'.
- ם - намекает на макиф души, который не облекается в тело, дальний макиф — йехида души, в которой включён (помимо Хохмы, Бины и Даат) также и Кетер, и когда все четыре включают по десять, всего сорок - מ'.
Стих[11] «Лишь в образе ходит человек» толкуется в хасидуте в его внутреннем смысле: «человек» — это мидот, и посредством образа происходит «ходит человек» — возрастание мидот. В этом возрастании есть три этапа — врождённое, ощущаемое и осмысленное, соответствующие трём частям — צ' ל' ם' — слова צלם:
Вначале, когда человек рождается, его мидот малы, и в нём начинает светить разум, чтобы возвеличить его мидот и чтобы он умел различать между добром и злом, — до возраста 13 лет, когда в нём в полноте светит разум для управления мидот, — צ' в צלם. Затем, с 13 до 20 лет, разум светит в нём сильнее, так чтобы он был человеком разума, чьи мидот управляются разумом, который властвует над ними, — ל' в צלם. А с 20 до 70 лет в нём растут также воля и наслаждение, которые выше разума, а также совершенство разума (мохин бе-эцем), так что он способен углубляться в постижения сами по себе, без связи с мидот, — ם' в צלם[23].
Ущерб от прегрешений в «целем Элоким»
Примечания
- ^ Берешит 1, 27.
- ^ Берешит 1, 26. Ноах 9, 6. Авот, гл. 3, мишна 14.
- ^ Рашбам, Хизкуни, Берешит 1, 26. Книга «Кузари» 4, 3.
- ^ Рамбан от имени Рокеаха («Китвей Рамбан», ч. 1, с. 346). «Кли якар», Берешит, там же. И см. «Ор а-Тора», Рош а-Шана, т. 6, с. 2438.
- ^ Расаг, Берешит, там же, и в «Эмунот ве-деот» 2, 9.
- ^ Как стих «Уподобился я пеликану пустыни» — где уподобление не её форме, а её страданию («Морэ невухим», ч. 1, гл. 1).
- ^ «Морэ невухим», там же, и в «Законах об основах Торы», гл. 4, галаха 8. Это толкование приводится в хасидуте («Яэль ор», указанный ниже) в связи с разъяснением, что целем — это разумная душа.
- ^ «Дерех хаим» Магараля, Авот, гл. 3, мишна 15.
- ^ Расаг и Ри Бехор Шор, Берешит, там же.
- ^ Ибн Эзра, Берешит, там же.
- ^ 1 2 Теилим 9, 7.
- ^ Шабат, гл. 1, галаха 2.
- ^ Следует отметить, что некоторые из комментаторов Теилим там толковали слово «целем» в значении, не связанном с нашей темой, — от слова «цальмавет» (Раши, «Мецудот», Радак).
- ^ «Яэль ор» на Теилим, там же. «Сефер а-маамарим» 5670, конец с. 149 и далее.
- ^ «Ликутей Тора», Бехукотай, 47в.
- ^ [«Ор а-Тора», Бо, ч. 7, с. 2646].
- ^ Ч. 3, 117а.
- ^ «Ликутей Тора», Теце, 36, конец стороны а. «Ор а-Тора», Ваэтханан, с. 100. И др.
- ^ «Ор а-Тора», Матот, с. 1262.
- ^ «Ликутей Тора», Матот, 82а. Подробно см. «Ор а-Тора», Матот, там же, конец с. 1259 и далее, и там он связывает оба объяснения («бе-цальмо» «бе-целем Элоким», и «бе-цальмену» «ки-дмутену»).
- ^ «Сефер а-маамарим» 5663, с. 14 и далее.
- ^ См. обо всём этом «Шаарей тшува» 6, 4 и далее. «Сефер а-маамарим» 5663, с. 13 и далее. И см. [«Ор а-Тора», Ваишлах, 241а], где он связывает оба объяснения («бе-цальмо» и «бе-целем Элоким», и צ' ל' ם' слова «целем»).
- ^ «Шаарей тшува» и «Сефер а-маамарим» 5663, там же.