Перейти к содержанию

Хасидский словарь:Балебатим

Материал из Хабадпедии

Балебатим (в единственном числе: балебос) является принятым в мире Торы названием евреев, соблюдающих Тору и заповеди, основное занятие которых составляют дела мира, а не дела святости, и их образ отношения к вещам называется балебатише анахот.

У законоучителей галахи встречается выражение «мнение балебатим — противоположность мнению Торы», а у хасидов гнушались названия «балебос» и относились к нему как к чему-то мерзкому и грязному.

В галахической литературе

Первый известный источник[1] выражения «мнение балебатим — противоположность мнению Торы» находится в словах Смы на «Шулхан арух»[2], которые Ребе упоминал несколько раз[3]: «И если послушаешь моего совета, не садись с общиной ни в каком суде, ибо ты знаешь, что решения балебатим и решения учёных являются двумя противоположностями, и сказали в главе „Зе борер“, что так поступали чистые разумом в Иерусалиме, не садились судить, если не знали, кто будет сидеть с ними и т. д.».

Принято рассказывать что раввины приводили этому пример из вопроса где у человека большая ответственность, когда его маленький сын разбил сосуд у соседа или когда его животное разбило, при том что обычно рядовой человек скажет что за сына ответственность больше, тогда как по галахе именно в случае с животным дело серьёзнее.

Это упрощённое толкование не абсолютно, и оно даже противоречит рассказанному в Гемаре [4] о случае, когда галаха ускользнула от великих Израиля, и Гилель Старший предложил: «Оставьте Израиль, если они не пророки, то они сыновья пророков», и действительно закон выяснился благодаря поступкам сынов Израиля[5].

Вместе с тем у хасидов рассказывают о ряде случаев, в которых невозможно было спросить Ребе[6], когда шли спросить противников учения хасидута, как поступить, и на деле делали противоположное тому, что те решили, и их жизнь была спасена[7], а от имени Цемах Цедека приводится[8] от Магарина из Нежина, который сказал от имени своего отца Ребе Цемах Цедека, что когда нужно что-то сделать и не знают как, пусть спросят у «балебатим» и сделают наоборот[9].

Ребе подчёркивает в ряде мест[10], что эта галаха применяется даже тогда когда есть сомнение идёт ли речь о балебатим[11] и даже когда речь идёт о богобоязненном человеке который знает закон досконально, и возможно даже знает закон лучше самого раввина[12], ведь если он не знает закона, проблема не в том что он балебос, а в том что несмотря на то что он знает закон и богобоязнен, поскольку то как он воспринимает происходящее соответствует тому как это в этом материальном мире, его мировоззрение искажает то как он выносит решение, и он не только искажает закон, но это противоположность мнению Торы.

Хасидский подход

У наших Ребе, руководителей поколений, было принято изречение, что звание «балебос» является чем-то мерзким и грязным[13], так что, когда Ребе Рашаб однажды гостил в квартире своего сына Ребе Раяца и обратился к нему со словом «балебос», хотя это было в простом значении, а не как прозвище, Ребе Раяц содрогнулся и попросил отца отказаться от употребления этого звания по отношению к нему.

Ребе объяснил смысл хасидского отношения к этому выражению, что хотя речь не идёт о запретных вещах, проблема «балебоса» в том, что весь его взгляд и отношение к делам, с которыми он соприкасается, основаны на представлениях мира, которые хасидут «ненавидит больше всего», и нам обещано, что в конце концов «балебатише анахот» станут «нелепостью» у всех сынов Израиля.

В своём письме президенту Шазару Ребе объяснил ему суть хасидского аврека, что в отличие от «балебатим», всё желание которых состоит в том, чтобы жить у тихих вод, и всякое изменение обычного порядка в их глазах нелепо, и они относятся к нему как к безумию, у хасида всё совершенно наоборот — «человеческий материал революционеров», который каждый день стремится выйти из порядка вчерашней жизни, и всё его служение происходит в виде движения и восхождения, в духе изречения мудрецов: «У мудрецов Торы нет покоя» ни в материальных делах, ни в духовных делах[14][15].

Сам Ребе несколько раз практически обращался к понятию «балебатим» и подробно объяснил, что, с одной стороны, им следует знать, что им запрещено вмешиваться и высказывать мнение, и им следует проявлять битуль перед раввином и духовным авторитетом[16], и вместе с тем писал руководителям общин, чтобы они не «игнорировали» их, а наоборот, советовались с ними и давали им почувствовать, что их мнение важно, и это для того, чтобы они чувствовали себя партнёрами и участниками в духовных делах, и это само собой повлияет на них так, что они будут больше помогать и действовать на благо этих дел[17].

См. также

Литература

  • Йосеф-Ицхак Хитрик, «Свободен будет он для дома своего», еженедельник «Кфар-Хабад» выпуск 2054 страница 40

Внешние ссылки

  • «Балебатише анахот», сборник «Ваад хаялей Бейт Давид» Шабат недельной главы «Хукат» 6 тамуза 5770 (18 июня 2010)

Примечания

  1. ^ Похожие выражения встречаются в «Маген авот» Рашбаца (Лейпциг 5615 27, б: уже сказали мудрецы мусара «спроси совета у женщин и сделай наоборот». И подобно этому в книге «Шаашуим» р. Йосефа Забары глава 2.
  2. ^ «Хошен мишпат» § 3 сеиф катан 13 из респонсов Магарива § 147, которые он написал Магарашу, благословенной памяти.
  3. ^ Сиха 19 кислева 5720 (20 декабря 1959), и другие.
  4. ^ Псахим 66, а.
  5. ^ Хотя есть те, кто хочет натянуто разграничить мнение балебатим, являющееся противоположностью мнению Торы, и этот случай, в котором от них не требовалось решать по своему разумению, а они полагались на свою память или на своё чувство, что подходит и дозволено и что не подходит и дозволено.
  6. ^ Во время Второй мировой войны, или когда нужно было тайно перейти границу и для этого нарушить святость Шабата, и тому подобное.
  7. ^ На языке хасидов «Фрегт мен а миснагед ун м'тут фаркерт».
  8. ^ «Ле-шема озен» Бруклин 5723, страница 62.
  9. ^ В оригинале: Зол мен фрегн бай балебатим, ун тон фаркерт.
  10. ^ См. для примера Дополнения к адрану 5725. Сиха праздника Пурим 5727 (26 марта 1967). Сиха 19 кислева 5720 (20 декабря 1959). Шабат недельной главы «Экев» 5720. Сиха 12 тамуза 5718 (30 июня 1958). И другие.
  11. ^ «Итваадуйот» 5742 часть 2 страница 192-3.
  12. ^ Сиха 12 тамуза 5727 (20 июля 1967). А также в «Торат Менахем» часть 23 страница 164.
  13. ^ Сиха Шабата недельной главы «Микец» 5713
  14. ^ «Цадик ла-мелех» часть 6 страница 121. «Наси ве-хасид» страница 457. Сборник «Ваад Хабад» 5770 выпуск 34 недельная глава «Хукат».
  15. ^ См. подобное в «Игрот кодеш» часть 19 страница 419, и в фотокопии письма в сборнике «Ваад Хабад» в предыдущем примечании.
  16. ^ Сиха 12 тамуза 5718 (30 июня 1958).
  17. ^ Указания по управлению учреждением — Питтсбург. Письмо Ребе в листке «Иткашрут» 328.

Сообщить об ошибке на этой странице