Трактат Швиит
В трактате Швиит раздела Зраим десять глав.
Трактат рассматривает законы шмиты, в которые входят шмита земли и отмена долгов.
Афкаата де-малка
В Мишне трактата Швиит приводится:
Возвращающий долг в седьмой год[1] — скажет ему: «Я отменяю»; сказал ему: «Несмотря на это» — примет у него, ибо сказано: «И вот слово об отмене»
.
Ребе задаёт трудный вопрос: если шмита — это «афкаата де-малка» и долг отменяется, то не вполне гладки слова мишны «возвращающий долг», «я отменяю». Вопрос тем более силён согласно тому, как комментаторы объяснили слова заёмщика «несмотря на это»: что он хочет «погасить» долг.
Более того, Ребе задаёт трудный вопрос: поскольку Тора сказала, что седьмой год отменяет долг и упраздняет его, то, казалось бы, заёмщику должно быть запрещено совершать противоположное действие — возвращать деньги в качестве долга, а мишна говорит, что не только это ему, заёмщику, разрешено делать, но что: а. «дух мудрецов доволен им[2]
Ховат гавра
Отсюда Ребе доказывает, что отмена долгов не является «афкаата де-малка», при которой долг сам собой полностью аннулируется и упраздняется, а является «ховат гавра» — обязанностью заимодавца отменить долг. б. Что суть обязанности — не аннулировать долг и не упразднить его полностью, а в том, что он оставляет (отменяет) долг: не взыскивает его («не будет притеснять»).[3]
Согласно этому объясняются слова Рамбама: «И заимодавец должен сказать возвращающему: „Я отменяю, и ты уже освобождён от меня“; сказал ему: „Несмотря на это, я хочу, чтобы ты принял“ — примет у него, ибо сказано: „Не будет притеснять“, а он ведь не притеснял», то есть обязанность и заповедь, лежащая на заимодавце в словах «я отменяю», определяются тем, что он исполняет сказанное «не будет притеснять», — что это не отдельный запрет при отмене долгов, а это и есть исполнение обязанности отмены как предписывающей заповеди; таковы и слова «Хинуха»: ««оставлять долги» — то есть не взыскивать их», и так следует из слов стихов: «Пусть отменит всякий заимодавец долг свой, что дал взаймы ближнему своему; пусть не притесняет ближнего своего и брата своего и т. д. А что будет у тебя у брата твоего — отмени рука твоя»; и поскольку «не будет притеснять» обязывает и принуждает заимодавца оставить долг и не взыскивать его, понятно, что само собой упраздняется залоговое обязательство и «ховат гавра», лежащая на заёмщике, погасить долг (ибо одно зависит от другого), — как словами Рамбама: «Я отменяю, и ты уже освобождён от меня», что заёмщик освобождён от своего обязательства перед заимодавцем; но это лишь упразднение обязательства в отношении (определения «гавра») между заимодавцем и заёмщиком, а залоговое обязательство, лежащее на имуществе заёмщика, остаётся», ибо сам по себе долг не аннулирован
Этим понятно то, что по мнению большинства законоучителей[4]. нет определения заповеди для заёмщика возвращать долг заимодавцу (даже прежде, чем заимодавец сказал «я отменяю»); и тем не менее он называется «возвращающим свой долг» — ибо, хотя заёмщик освобождён от возвращения займа, всё же долг ещё остаётся и не аннулирован; и иначе говоря: когда он занял, на часть имущества заёмщика в сумме займа распространилось своего рода право собственности заимодавца.
Трудно объяснить, что речь идёт о заповеди погашения долга кредитору[5], как объясняют некоторые в нашей мишне; и доказательство — что, как сказано выше, это лишь мнение одиночки, считающего, что есть обязанность заёмщика возвращать долг заимодавцу (если тот не сказал «я отменяю»); и ещё: если это заповедь погашения долга кредитору — даже по мнению, что она лишь от мудрецов, — то это настоящая обязанность, а не только «дух мудрецов доволен им.
Связь с продолжением мишны
Согласно сказанному Ребе объясняет также продолжение мишны[6]: «Занявший у гера, чьи сыновья прошли гиюр вместе с ним, — не возвращает его сыновьям, а если вернул — дух мудрецов доволен им. Все движимые вещи приобретаются притягиванием, и всякий, кто держит своё слово, — дух мудрецов доволен им».
Связь двух последних бавот с первой бавой одинакова, поскольку и там обязанность оплаты — лишь обязанность «хефца», лежащая на имуществе, а не на самом человеке, и поэтому в них возвращение — лишь в определении «дух мудрецов доволен им».
Дополнительные разъяснения
- Изучение трактата Швиит. «Игрот кодеш», часть 4, стр. 447
- Глава 10, мишна 8. Сказал ему: «Несмотря на это» — примет у него. «Шаарей алаха у-минхаг», стр. 282 (стр. 274)
- Сиюм трактата Швиит. «Ликутей сихот», часть 17, стр. 286 (стр. 299)
- Завершение трактата: Возвращающий долг в седьмой год и т. д. — точности в порядке мишны и определение отмены долгов, «Ликутей сихот», часть 17, сиха 2 на главу «Бегар».
Разъяснения руководителей Хабада
- Ребе Цемах Цедек, «Трактат Швиит», «Цемах Цедек» на Шас, Бруклин, 5755, страницы 44-24, на сайте HebrewBooks
Примечания
- ^ После времени отмены.
- ^ Как приводится в следующей мишне.
- ^ Согласно этому будет понятно сказанное Рамбамом: «Предписывающая заповедь — заимодавцу отменить в седьмой год, ибо сказано и т. д.», что в простом смысле это соответствует случаю, когда отмена — обязанность заимодавца, а не когда это «афкаата де-малка».
- ^ Кроме единичного мнения «Йереим»
- ^ Как приводится в конце [Бава батра].
- ^ В сиюме трактата Швиит.
| Трактаты Шаса | ||
|---|---|---|
| Зраим | Брахот (В И) • Пеа (И) • Демай (И) • Килаим (И) • Швиит (И) • Трумот (И) • Маасрот (И) • Маасер шени (И) • Хала (И) • Орла (И) • Бикурим (И) | |
| Моэд | Шабат (В И) • Эрувин (В И) • Псахим (В И) • Шкалим (И) • Йома (В И) • Сукка (В И) • Бейца (В И) • Рош а-Шана (В И) • Таанит (В И) • Мегила (В И) • Моэд катан (В И) • Хагига (В И) | |
| Женщины | Йевамот (В И) • Ктубот (В И) • Недарим (В И) • Назир (В И) • Сота (В И) • Гитин (В И) • Кидушин (В И) | |
| Незикин | Трактаты Незикин: Бава кама (В И) • Бава мециа (В И) • Бава батра (В И) • Санедрин (В И) • Макот (В И) • Швуот (В И) • Эдуйот • Авода зара (В И) • Авот • Орайот (В И) | |
| Кодашим | Звахим (В) • Менахот (В) • Хулин (В) • Бхорот (В) • Арахин (В) • Тмура (В) • Критот (В) • Меила (В) • Тамид (В) • Мидот • Киним | |
| Тогорот | Келим • Оалот • Негаим • Пара • Тогорот • Микваот • Нида (В И) • Махширин • Завим • Твуль йом • Ядаим • Укцин | |
В – трактат, по которому есть Вавилонский Талмуд И – трактат, по которому есть Иерусалимский Талмуд
| ||