Тикла
Значение слова тикла (или: такла) — колесо. Это слово используется также в значении гири весов. Понятие взято из книги «Зоар» и используется, чтобы объяснить, каким образом Святой, благословен Он, «вращает» события в мире.
В книге «Зоар»
Приводится в Зоаре, недельная глава «Ваера»[1]:
Рабби Эльазар сказал: «И Он вращает обстоятельства» (Иов 37, 12) — Святой, благословен Он, вращает обороты и приводит в мир дела, чтобы они осуществились, а после того как люди думают, что эти дела осуществятся, Святой, благословен Он, переворачивает эти дела по сравнению с тем, какими они были вначале. «Своими замыслами» (там же). «Своим замыслом» написано — как тот мастер, что делает глиняные сосуды. Пока эта тикла вращается перед ним. Задумает сделать так — делает. Задумает сделать иначе — делает. Превращает этот сосуд в другой сосуд, потому что эта тикла вращается перед ним. Так Святой, благословен Он, переворачивает Свои дела, которые Он совершает.
[= Рабби Эльазар сказал: «И Он вращает обстоятельства» — Святой, благословен Он, вращает обороты и приводит в мир дела, чтобы они осуществились, а после того как люди думают, что эти дела осуществятся, Святой, благословен Он, переворачивает им эти дела по сравнению с тем, какими они были вначале. «Своими замыслами» — «своим замыслом» написано, — как этот мастер, который делает глиняный сосуд: пока это колесо вращается перед ним, задумает сделать так — делает, задумает сделать иначе — делает. Превращает этот сосуд в другой сосуд, потому что это колесо вращается перед ним. Так Святой, благословен Он, переворачивает Свои дела, которые Он совершает].
То есть стих «И Он вращает обстоятельства» учит, что Святой, благословен Он, вращает[2] события в мире, но не предсказуемым образом. Люди ожидают, что после определённого действия наступит определённый результат и он останется постоянным. Но Святой, благословен Он, переворачивает это и изменяет результаты по Своей воле. Как будто перед Вс-вышним есть вращающееся колесо, и каждый раз в мир приходит другая часть колеса (в которой иные результаты и состояния).
В учении хасидизма
В хасидуте[3] объясняется об этом, что Святой, благословен Он, вращает и изменяет результаты в соответствии с деяниями людей. Например: если в Рош а-Шана все сыны Израиля совершили тшуву и приняли на себя иго Царства Небесного и трепет перед Вс-вышним, им был записан хороший год. Но если затем они испортят свои деяния, не дай Б-г, влияние не снизойдёт так, как было им записано в Рош а-Шана[4], и также наоборот.
Митлер Ребе объясняет[5], что тикла — это гончарный круг. Когда мастер хочет создать форму из материала, он ставит круг и вращает на нём материал, пока его форма не изменится. То есть изменение, возникающее в материале посредством круга, — это по сути изменение, которое создаёт мастер, а круг — лишь орудие его воли. Поэтому мастер может также изменить форму материала на другую посреди работы, и, с другой стороны, когда гончар вращает материал иначе — круг остаётся тем же кругом, и материал остаётся тем же материалом. Изменение возникает исключительно по воле мастера.
Так же и в духовном: когда Вс-вышний изменяет управление миром, это не значит, что Он «заменяет мир» другим миром или что Он производит изменение в высших сфирот, чтобы они были иными. А лишь то, что Он вводит Свою нынешнюю волю в порядок нисхождения миров, и мир изменяется сам собой.
Другие толкования
- Рабби Цви-Элимелех Шапиро толкует в своей книге «Агра де-кала» на Тору[6], что книга «Зоар» использует это слово как притчу о клипат нога: ««Как язычок весов, который склоняется, перевешивая, иногда сюда, иногда туда»». Поскольку в клипат нога смешаны добро и зло, и человеку дан выбор — поднять её к святости или опустить её в клипот.
- В «Сефер а-маамарим» 5643[7] Ребе Рашаб объясняет, что «тикла» — это «кав а-мида», и он вращает колесо в соответствии с деяниями человека и приводит к тому, что человеку достаётся меньше, чем ему положено, или больше, чем ему положено[8].
Примечания
- ^ Лист 109, страница 2. Приводится также в других местах, например в книге «Зоар», часть 1, лист 92б (и это часть отрывков Зоара, которые принято произносить в ночь перед обрезанием).
- ^ «Мсибот» — от слова «вращение»
- ^ «Сефер а-маамарим» 5615, стр. 1.
- ^ Это толкование согласуется с толкованием Раши: «Вращает обстоятельства своими замыслами» — «Места» (Вс-вышнего). «Для их деяния» — дождей, для деяния, возложенного на них, к добру ли, к худу ли, — «вращается многими оборотами», как то, чему мы учили: если Израиль были совершенными праведниками в Рош а-Шана и им определили дожди, а в конце они согрешили, — уменьшить их невозможно, ибо уже вынесено постановление, но Святой, благословен Он, низводит их не в их время и на землю, которая в них не нуждается. А иногда к добру — каким образом и т. д.
- ^ «Шаарей ора», «Шаар а-бхира», лист 19б и далее.
- ^ Недельная глава «Хукат», стр. 170..
- ^ «Сефер а-маамарим» 5643, стр. 134.
- ^ И см. ещё в «Биурей а-Зоар» Ребе Цемах Цедека на недельную главу «Ваера», часть 1, стр. 31, где он объясняет, что этот аспект — Малхут де-Ацилут.