Обсуждение:«Сихот ла-ноар»
Благословен Вс-вышний
В этой статье несколько ошибок:
Выпуски «Сихот ла-ноар» на иврите никогда не редактировались Ребе. Они выходили с 5716 по 5742, как мне кажется, и составлялись поначалу Авраамом Паризом и его дочерьми и внучками.
Выпуски «Токс энд тейлс» на английском писались равом Нисаном Минделем и его женой и редактировались Ребе от начала до конца. Это выходило с 5702 по 5748 (46 лет).
Выпуски «Шмуэсн митн киндер ун югнт» писались равом Нисаном Минделем, и часть из них редактировалась Ребе. Это выходило с 5702 по 5748 (46 лет).
---
На испанском это выходило в течение нескольких лет силами рава Берла Боймгартена в Аргентине.
На французском это выходило непрерывно с 5716 по 5760, как мне кажется, и переводилось равом Рафаэлем Вильшанским, секретарём бюро с 5707 и по сей день (44 года).
24.191.200.221 19:09, 11 ноября 2011 (UTC)