Перейти к содержанию

Обсуждение:«Ойфн припечик»

Материал из Хабадпедии
Последнее сообщение: 30 августа 2023 от Ма им а-итгалут?

Хотя песня здесь — это оригинальные слова, есть более «ободряющая» версия для последних куплетов, "אסאך טרערן ליגט אין די אות'לאך, און אסאך געוויין. און מיט די אות'לאך קעגן משיח'ן, וועט מען אין גיכן גיין". Может, стоит внести здесь, как вы думаете? Шаф ве-йатив • Конференц-рум

יש כמה שינויים קלים ששמעתי בין הנכתב לאיך שבער'ל זלצמן שר (לדוגמא את המילה "(צי דארף א )מענטש (נאך מער)", הוא מחליף ב"איד". --מה עם ההתגלות? - שיחה, 04:47, י"ב באלול, ה'תשפ"ג 04:47, 29 באוגוסט 2023 (UTC)Ответить
Ма им а-итгалут? Верно, как и другие отрывки. С благословением, Йосеф бен Меламед ~ Да здравствует Король Мошиах! ~ (15:42, 12 элула, 5783 (29 августа 2023))
הנכון לציין בערך שיש שינויי גירסא קלים לשיר? --מה עם ההתגלות? - שיחה, 11:42, י"ג באלול, ה'תשפ"ג 11:42, 30 באוגוסט 2023 (UTC)Ответить
Ма им а-итгалут? Можно, не совсем необходимо. С благословением, Йосеф бен Меламед ~ Да здравствует Король Мошиах! ~ (20:43, 13 элула, 5783 (30 августа 2023))

Сообщить об ошибке на этой странице