Перейти к содержанию

Сиха Тазриа Мецора 5751 — отредактированная

Материал из Хабадтекста
(перенаправлено с «Двар малхут/Тазриа-Мецора»)
«Сефер а-сихот» 5747-5752
5751
Благословение, канун Рош а-Шана – после приёма общего пидьон нефеш • Шабат недельной главы «Аазину», Шабат Шува – фарбрейнген 1 и 2 • Воскресенье недельной главы «Браха», 4 тишрея, пост Гедальи (перенесённый) • Среда недельной главы «Браха», 7 тишрея – участникам фонда в пользу «Махане Исраэль» • Благословение – канун Йом Кипура после молитвы Минха • Благословение тмимим, да живут они – канун Йом Кипура перед «Коль нидрей» • Исход Йом Кипура – после молитвы Арвит и Авдалы • Благословение – канун праздника Суккот • Шабат Берешит (Исру хаг Шмини Ацерет и Симхат Торы) • Шабат недельной главы «Ноах», 2-й день Рош ходеш хешвана • Шабат недельной главы «Лех леха», 8 хешвана (1) • Шабат недельной главы «Лех леха», 8 хешвана (2) адран на Рамбам • Шабат недельной главы «Ваера», 16 хешвана • Шабат недельной главы «Хаей Сара», 22 хешвана • Шабат недельной главы «Толдот», Шабат мевархим и канун Рош ходеш кислева – в связи со Всемирным съездом шлухим • Шабат недельной главы «Ваеце», 7 кислева • Шабат недельной главы «Ваишлах», 14 кислева • Шабат недельной главы «Ваешев», 21 кислева • Шабат недельной главы «Микец», Шабат Хануки • Шабат недельной главы «Ваигаш», 5 тевета • Четверг недельной главы «Ваехи», 10 тевета (да обратится в радость) • Шабат недельной главы «Ваехи» (и 10 тевета, да обратится в радость) • Шабат недельной главы «Шмот», 19 тевета • Шабат недельной главы «Ваэра», 26 тевета Шабат мевархим швата • Шабат недельной главы «Бо», 4 швата • Шабат недельной главы «Бешалах», 11 швата • Шабат недельной главы «Итро», 18 швата • Шабат недельной главы «Мишпатим», глава «Шкалим», Шабат мевархим адара • Воскресенье недельной главы «Трума», 26 швата – к первому Всемирному съезду шлухот • Шабат недельной главы «Трума», 2 адара • Шабат недельной главы «Тецаве», глава «Захор», 9 адара • Шабат недельной главы «Тиса», 16 адара • Шабат недельной главы «Ваикра», глава «А-Ходеш», Рош ходеш нисана • Шабат недельной главы «Цав», Шабат а-Гадоль, 8 нисана • Благословение – в ночь на вторник 11 нисана, после молитвы Арвит • В ночь на 14 нисана – после продажи хамеца • Пятница канун святого Шабата, канун праздника Песах, после молитвы Минха • Ахарон шель Песах (на Трапезе Мошиаха) (1) • Ахарон шель Песах (на Трапезе Мошиаха) (2) • В ночь на среду недельной главы «Шмини», 26 нисана (на ехидуте для гостей, да живут они) • В ночь на пятницу канун святого Шабата недельной главы «Шмини», 28 нисана • Шабат недельной главы «Шмини», Шабат мевархим и канун Рош ходеш ияра • Шабат недельной главы «Тазриа-Мецора», 6 ияра • Шабат недельной главы «Ахарей-Кдошим», 13 ияра • Шабат недельной главы «Эмор», 20 ияра • Шабат недельной главы «Беар-Бехукотай», Шабат мевархим сивана • Шабат недельной главы «Бемидбар», канун праздника Шавуот и 2-й день праздника Шавуот • Ночь 2-го дня праздника Шавуот – публике, вернувшейся с «Шествия» • 2-й день праздника Шавуот — на тему «Тора хадаша ме-ити теце» • Шабат недельной главы «Насо», 12 сивана (фарбрейнген 1 и 2) • Шабат недельной главы «Беаалотха», 19 сивана (1) • Шабат недельной главы «Беаалотха», 19 сивана (2) – о Колель Хабад • Шабат недельной главы «Шлах», Шабат мевархим тамуза • Понедельник, 28 сивана • Четверг недельной главы «Корах», 2-й день Рош ходеш тамуза, и Шабат недельной главы «Корах» 3 тамуза • Шабат недельной главы «Корах», 3 тамуза – о здании «Томхей Тмимим» • Шабат недельной главы «Хукат», 10 тамуза • Шабат недельной главы «Балак», 17 (тов) тамуза • Шабат недельной главы «Пинхас», 24 тамуза, Шабат мевархим менахем-ава • Шабат недельной главы «Матот-Масэй», 2 менахем-ава • Шабат недельной главы «Дварим», 9 ава, 10 ава, 11 ава • Шабат недельной главы «Ваэтханан», Шабат Нахаму, 16 менахем-ава • Шабат недельной главы «Экев», 23 менахем-ава, Шабат мевархим элула • Шабат недельной главы «Реэ», 1-й день Рош ходеш элула • Шабат недельной главы «Шофтим», 7 элула • Шабат недельной главы «Теце», 14 элула • Шабат недельной главы «Таво», 21 элула • Дополнения: Содержание сихи поста Гедальи • Адран на трактаты «Банаих» (Брахот, Назир, Йевамот, Керитот) • Общие письма к Рош а-Шана 5751 (20 сентября 1990) • Общие письма к празднику Песах 5751 (30 марта 1991)

Из сихот Шабата недельной главы «Тазриа-Мецора», 6 ияра 5751 (20 апреля 1991)

1. В продолжение сказанного и особенно подчёркнутого в самое последнее время о необходимости действий каждого из Израиля, чтобы сделать всё, что от него зависит, чтобы привести нашего праведного Мошиаха на деле, по-настоящему, тотчас и немедленно, по-настоящему[1],

— поскольку в эти самые дни (с завершением месяца нисан года Хи теэ шнат арэну нифлаот) «истекли все сроки» («конец дней» и «Кец а-ямин»[2]) в буквальном смысле[3], и несомненно, что тотчас и немедленно приходит наш праведный Мошиах, и каждый показывает пальцем и говорит: «вот он (Мелех а-Мошиах) идёт»[4], что уже пришёл (в прошедшем времени) в мгновение, предшествующее этому мгновению –

следует объяснить подчёркивание темы Геулы и действий каждого из Израиля в приведении Геулы в делах этого святого Шабата[5]: прежде всего – в делах Торы, относящихся особо к этому святому Шабату, – в недельной главе (включая также главу, которую начинают читать в Минху), а также в «Пиркей авот» этого святого Шабата[6], и также в содержании времени – как в отношении месяца в целом, так и в отношении дней счёта Омера, как будет сказано ниже.

2. В недельной главе – Тазриа-Мецора – особенно подчёркнута тема Геулы:

«Тазриа» – «если женщина зачнёт и родит мальчика» – как известно[7], что рождение («и родит») намекает на Геулу (как сказано[8]: «родил Цион сыновей своих»), а рождение мальчика намекает на силу и мощь (мужской род) истинного и полного Избавления, вечной Геулы, после которой нет изгнания («шир хадаш» в мужском роде[9]), через нашего праведного Мошиаха, то есть «и родит мальчика» намекает на «рождение (раскрытие) души Мошиаха, которая с наивысшей ступени . . из алма ди-дхура»[10].

А более подробно: «если женщина зачнёт» – относится к совокупности служения Кнесет Исраэль («женщина») во время изгнания, которое уподоблено «посеву»[11] («Тазриа»), как сказано: «и засею её Себе на земле»[12], «в грядущем укоренится Яаков и т. д.»[13]; а через посев «наших деяний и нашего служения всё время продолжения изгнания»[14] происходит (тотчас и немедленно, без всякого перерыва) произрастание («зацветёт и расцветёт Израиль»[13]) истинного и полного Избавления через нашего праведного Мошиаха, после которого нет изгнания, – «и родит мальчика».

А «Мецора» – как приводится в Гемаре[15]: «как его имя (Мошиаха) . . Хиввара из дома Рабби его имя (прокажённый из дома Рабби[16]), как сказано[17]: но он взял на себя наши болезни и понёс наши страдания, а мы считали его поражённым, побитым Б-гом и измученным», «признак его в том, что сидит среди бедняков, страдающих болезнями»[18], «поражёнными язвами, и он тоже поражён язвами, как написано[19]: и он изранен за наши преступления, и написано: наши болезни он взял на себя»[20].

А более подробно – как продолжение стиха «вот каким будет учение о прокажённом в день его очищения»[21], и вплоть до того, что принято называть эту главу «главой очищения»[22], – что «Мецора» является именем Мошиаха во время изгнания, ибо, хотя сам по себе он в полном совершенстве, как сказано[23]: «будет преуспевать раб Мой, возвысится и вознесётся, и станет очень высок», всё же он сам страдает и испытывает боль от скорби и страданий изгнания; а «в день его очищения» (когда «исцелилась язва проказы у прокажённого») относится к положению и состоянию Мошиаха, когда он раскрывается и избавляет сынов Израиля истинным и полным Избавлением[24].

3. И нужно понять[25]:

1) Связь и отношение 2 глав Тазриа-Мецора (которые в ряд лет читают обе вместе) – ведь, на первый взгляд, название «Тазриа» (которое само по себе связано с рождением, как прямо сказано в стихе «если женщина зачнёт и родит», что когда «зачнёт», то приходит продолжение «и родит») указывает на Геулу, тогда как название «Мецора» (которое само по себе является противоположностью чистоты, и нужно особое действие, чтобы создать положение и состояние «в день его очищения») указывает на (скорбь и страдания) изгнания, и как соединятся они оба вместе?

2) И главное: в отношении последовательности глав – Тазриа (а затем) Мецора – ведь, на первый взгляд, после того как «если женщина зачнёт и родит мальчика», вечная Геула, после которой нет изгнания, уже неуместно положение и состояние «прокажённого», которое связано с темой изгнания?

3) И подобно этому в каждой из 2 глав по отдельности – название главы по отношению к её содержанию:

В главе «Тазриа» – название главы указывает на Геулу («если женщина зачнёт и родит»), а продолжение и главное в главе – в законах язв[26], что указывает на изгнание[27]; а в главе «Мецора» – название главы (как она называется в Торе) указывает на изгнание, а продолжение главы – в законах очищения прокажённого («вот каким будет учение о прокажённом в день его очищения»), что указывает на Геулу.

И, на первый взгляд, поскольку название главы выражает и подчёркивает содержание главы, было бы более уместно, чтобы глава, говорящая о законах язв (теме изгнания), называлась «Мецора», а глава, говорящая о законах очищения (теме Геулы), называлась «Тазриа»?

4) И подобно этому в отношении имени Мошиаха: поскольку Мошиах является избавителем Израиля, – почему подчёркивают в его имени (ибо имя описывает его сущность и суть) тему изгнания, называя его «прокажённым»?!

4. И это будет понятно с предварительным объяснением темы язв[28]:

О стихе «если у человека будет на коже плоти его и т. д.» разъясняется в «Ликутей Тора»[29], что «человек находится на великой ступени, поскольку он – совершенство всего[30] . . этот человек, когда исправны его деяния и он исправил всё . . может быть, что ещё на коже плоти его, в нижнем аспекте, что в нём, не очищено зло и отходы от него, и рождаются знаки в материальном на его плоти . . и это язвы . . потому что в духовном, в служении Б-гу, он исправил своими деяниями и отделил зло от добра во всём (бирур зла от тела и от души), лишь отходы в конце его одеяний ещё не очищены, поэтому родились на его плоти . . лишь во внешнем».

И следует добавить из точности выражения стиха «если у человека будет на коже плоти его и т. д. язва проказы»: «на коже плоти его» – что не только это не относится к «кости» (сути) человека и его жилам, но не относится даже к «плоти» (и жилам) человека, вещи, которая меняется и прибавляется в нём через еду и питьё, которые становятся кровью и плотью, как его плоть, а лишь к «коже», которая вокруг (внешнее и окружающее) «плоти». А в самой «коже плоти его» (внешнем плоти) – «если у человека будет на коже плоти его», то есть это не обычное дело, а случай («случайно приключилось»), выходящий за рамки обычного[31]. И даже тогда (когда «и будет на коже плоти его») это лишь «язва проказы» – «нега» также от слова «прикосновение», то есть нежелательное дело не относится (к нему, даже не) к его внешнему («коже плоти его»), а лишь прикасается к нему.

И ещё, и главное – как добавляет «Ликутей Тора»[32] – «и также язвы – высокие вещи, ибо он не называется нечистым, пока коэн не назовёт его нечистым, а пока ещё не назвал его нечистым, язвы не входят в категорию нечистоты[33], а наоборот, они – высшие света[34], только они – строгий суд святости».

5. И можно сказать, что эти 2 аспекта [что язвы – это «лишь отходы в конце его одеяний (во внешнем), которые ещё не очищены», и они – «высокие вещи . . высшие света» (дела, противоположные на первый взгляд)] – зависят друг от друга:

Поскольку «язвы» по сути – «высокие вещи . . высшие света», поэтому, даже когда от них произошло нежелательное дело через питание внешних сил, это лишь внешнее дело, которое прикасается (лишь прикосновение) только к нижнему аспекту («в конце его одеяний»).

И поэтому также исправление этого (очищение прокажённого) происходит (не через совершенно новое дело, а) через раскрытие истинной сути язв, что они «высшие света», – как намекается в выражении стиха «вот каким будет учение о прокажённом в день его очищения», что «его очищение» происходит через «день», суть которого – свет и раскрытие, как сказано[35]: «и назвал Б-г свет днём», то есть раскрытие высших светов (их истинной сути) язв (и благодаря этому упраздняется питание внешних сил вплоть до противоположности чистоты даже лишь во внешнем[36]).

6. А объяснение этого[37]:

Причина возможности питания внешних сил вплоть до противоположности чистоты (открыто и во внешнем) от «высших светов» язв (в их истине) такова, что велико достоинство «высших светов», которые не могут облачиться в «сосуды». А языком Каббалы и хасидута – «огни Тоу»[38], которые выше облачения в «сосуды Тикуна», от которых произошли (после разбиения и т. д.) все нежелательные дела.

И суть этого в служении человека:

«Высшие света», которые не облачаются в «сосуды», производят движение «рацо» – что является клот а-нефеш, «что свет души совершенно истощится и удалится из сосудов . . умаление сосудов, чтобы не было аспекта распространения вниз, а удалиться вверх и включиться в свет Г-спода»[39]. И от этого может быть питание внешних сил – «из-за того, что не привлекается аспект шов в сосуды и буквы святости, тогда от одного аспекта рацо может ответвиться питание внешних сил, подобно тому как после воодушевления в молитве, если он не занимается Торой, может возникнуть из воодушевления аспект строгостей, придирчивости и гнева, и от этого ответвляется также еш и грубость и т. д.»[40].

А совет для этого – как сказали наши мудрецы, благословенна их память[41]: «если побежало сердце твоё, вернись к Единому», что после «рацо» должно быть «шов», что является битулем, вплоть до «упразднения бытия . . (что) у него нет вовсе силы воодушевиться огненными искрами в аспекте еш и давар, а он как камень неживой . . как мы видим, когда раб приходит к царю . . когда он подходит очень близко, чтобы стоять перед царём, тогда в нём не остаётся силы и мощи . . потому что он совершенно упразднился из своего бытия . . а со стороны битуля . . придёт возвращение, чтобы распространиться в сосудах из различных сосудов именно внизу», и благодаря этому восполняется высшее намерение, что Святой, благословен Он, возжелал, чтобы у Него, благословенного, была обитель именно в нижних мирах[42].

И получается, что действие «шов» после «рацо» таково, что и «высшие света», которые выше облачения в сосуды (движение рацо), будут привлечены и раскроются в «сосудах» (движение шов).

А чтобы могло быть соединение 2 движений рацо и шов, подъёма и привлечения, Хесед и Гвуры, должно быть раскрытие аспекта, который выше их обоих, – аспекта Тиферет, корень которого в аспекте Кетер, который выше порядка нисхождения миров, через который происходит соединение 2 линий Хесед и Гвуры[43], подъёма и привлечения, рацо и шов, так что и «высшие света», которые выше сосудов, будут привлечены и раскроются в «сосудах»[44].

И в этом суть очищения прокажённого – «вот каким будет учение о прокажённом в день его очищения» – «учение о прокажённом» (а не «очищение прокажённого» и подобное этому), ибо «его исправление (прокажённого) . . через занятие Торой . . ибо главное в занятии Торой должно быть в аспекте битуля»[45], и как сказано: «и душа моя будет как прах[46] для всех, (и благодаря этому) открой сердце моё для Торы Твоей», что через битуль, подобный праху, становятся «сосудом» для Торы, которая из очень возвышенного аспекта, который выше порядка нисхождения миров, – аспекта Тиферет, как сказали наши мудрецы, благословенна их память[47]: «Тиферет – это Дарование Торы», и поэтому в её силах соединить 2 движения рацо и шов, так что и высшие света будут привлечены и раскроются в сосудах, и благодаря этому упраздняется возможность питания внешних сил вплоть до противоположности чистоты в язвах, поскольку высшие света (истинная суть язв) привлекаются и раскрываются внизу.

7. И из этого понятно также в отношении общей темы изгнания и Геулы – язв прокажённого (изгнание) и их очищения (Геула):

Изгнание – суть которого сокрытие и утаивание Б-жественного света, как сказано[48]: «знамений наших мы не видели и т. д.», и вплоть до тьмы, и особенно двойной и удвоенной тьмы конца времени изгнания, – со стороны своего корня и источника является делом очень возвышенным[49], «высшими светами», которые выше раскрытия в сосудах, и вплоть до аспекта, который совершенно выше раскрытия («мы не видели»[50]), аспекта «сделал тьму Своим укрытием»[51], и из-за величия достоинства и возвышенности светов, которые выше раскрытия, низошли вниз сокрытие, утаивание и тьма в прямом смысле, откуда приходят все нежелательные дела во время изгнания.

А поскольку в своём корне и источнике оно является делом очень возвышенным, высшими светами, которые выше раскрытия, поэтому даже после того, как оно низошло вниз в сокрытие, утаивание и тьму в прямом смысле, вплоть до дел противоположности чистоты и т. д., это лишь во внешнем, и на нижней ступени, и в виде одного лишь прикосновения.

И поэтому также исправление через «наши деяния и наше служение всё время продолжения изгнания» происходит (не через совершенно новое дело, а) через раскрытие истинной сути изгнания [как подчёркнуто также в том, что исправление происходит (не через упразднение изгнания, а) через превращение изгнания в Геулу, как известно[52], что через привлечение и раскрытие алефа (Властелина мира) из «гола» делается «геула»[53]] – высших светов, которые выше раскрытия («сделал тьму Своим укрытием»), так что, через «наши деяния и наше служение всё время продолжения изгнания», добиваются того, что и высшие света, которые выше раскрытия, будут привлечены и раскроются внизу[54] (и благодаря этому само собой упразднится возможность сокрытия и утаивания и т. д. вплоть до противоположности чистоты даже лишь во внешнем).

И можно сказать, что преимущество «наших деяний и нашего служения всё время продолжения изгнания» (благодаря которым добиваются того, что высшие света будут привлечены и раскроются внизу) исходит от битуля и самопожертвования, которое особенно (и главным образом) подчёркнуто во время изгнания, и через битуль и самопожертвование со стороны аспекта йехиды, связанной и получающей от аспекта «Единственного», который выше всего порядка нисхождения миров, происходит соединение 2 движений рацо и шов, так что высшие света привлекаются и раскрываются в сосудах.

8. Согласно этому понятны связь, отношение и последовательность глав Тазриа-Мецора (Геула и изгнание), тема язв в главе «Тазриа» и их очищения в главе «Мецора» (как указано выше, п. 3):

Поскольку Геула является (не отдельным делом, а) раскрытием истинной сути изгнания (подобно очищению прокажённого через раскрытие истинной сути язв), – поэтому после общего предисловия (к 2 главам) «если женщина зачнёт и родит мальчика», которое намекает на совокупность служения во время изгнания («Тазриа»), благодаря которому приходят к истинному и полному Избавлению, после которого нет изгнания («и родит мальчика»), – приходят частности в продолжении глав:

В главе «Тазриа» (Геула) говорится о теме язв (изгнание) – поскольку язвы являются высшими светами (поэтому даже после нисхождения вниз это лишь «на коже плоти его»), которые будут привлечены и раскроются внизу в Геуле;

а в главе «Мецора» (изгнание) говорится об очищении язв (Геула) – поскольку очищение язв происходит через раскрытие истинной сути язв (истинной сути изгнания), то есть содержание Геулы является сутью «прокажённого» в положительном смысле[55], и так, что исключается возможность противоположного дела (поскольку высшие света привлекаются и раскрываются внизу), вечная Геула, после которой нет изгнания («и родит мальчика»).

[И следует добавить и объяснить также связь и продолжение с главой, которую начинают читать в Минху этого Шабата, – Ахарей-Кдошим[56]:

Глава «Ахарей» – в которой сказаны повеление и предостережение, чтобы не было «рацо» без «шов» (клот а-нефеш «двух сынов Аарона, когда они приблизились пред Г-сподом и умерли»[57]), а именно рацо и шов, души (которые сами по себе в движении рацо) именно в телах (которые сами по себе в движении шов) [и вплоть до вечной жизни грядущего будущего (а в отношении этого нашего поколения – без перерыва в промежутке[58]), именно жизни тела, и так, что душа питается от тела[59]], что является сутью соединения рацо и шов, так что высшие света привлекаются и раскрываются в сосудах[60];

а это совершается со стороны возвышенной ступени, которая выше их обоих[61], – глава «Кдошим», в которой сказано повеление (и наделение силой) «святы будьте, ибо свят Я», что, когда сыны Израиля находятся в материальном этом мире (когда уместно повеление «святы будьте», «будьте отделены»[62]), они находятся в положении и состоянии святости («святы будьте»), и вплоть до самой возвышенной святости, святости Святого, благословен Он, согласно толкованию наших мудрецов, благословенна их память[63]: «может быть, как Я, учит стих: ибо свят Я», согласно толкованию хасидута[64] «может быть, как Я» в утвердительном смысле, что каждый из Израиля «может» быть «как Я» (если можно так сказать), ступень святости «свят Я»].

И ещё больше подчёркнуто в имени Мошиаха (избавителя), который назван «прокажённым»[65] – «прокажённый из дома Рабби», который «сидит среди бедняков, страдающих болезнями», «поражёнными язвами, и он тоже поражён язвами», – что Мошиах находится в мире во время и в месте изгнания, и в состоянии изгнания, страдает от недугов изгнания [как продолжение Гемары[15]: «Сказал Рав: если он из живущих, то такой, как наш святой учитель», «если Мошиах из тех, кто живёт сейчас[66], то несомненно это наш святой учитель[67], который страдал недугами и был законченным праведником»[68]], и ждёт с нетерпением и с томлением очей[69] раскрытия (из сокрытия во время и в состоянии изгнания) Мелех а-Мошиаха, избавляющего Израиль истинным и полным Избавлением, после которого не будет изгнания, согласно постановлению Рамбама[70]: «Встанет царь из дома Давида и т. д.».

9. Сказанное выше связано также со второй главой Авот (которую изучают в этот святой Шабат) – начало которой: «Рабби говорит: какой путь прямой избрать себе человеку, всякий, который почётен для совершающего его и почётен для него у людей»:

И с предварением точностей в этой мишне – и среди них[71]: (1) «какой путь прямой» – ведь стих прямо говорит[72]: «прямы пути Г-сподни», (2) «(избрать себе) человеку» – именно «человек», ибо «человек находится на великой ступени . . совершенство всего» (как указано выше, п. 4), (3) связь с автором изречения «Рабби говорит» – наш святой учитель, и не по имени («рабби Йеуда а-Наси», как он упомянут сразу в следующей мишне), а титулом «Рабби».

И можно сказать, что объяснение этого – в продолжение сказанного выше в отношении раскрытия и прихода Мошиаха:

Рабби (наш святой учитель) – о нём сказано (в его время) «если Мошиах из тех, кто живёт сейчас, то несомненно это наш святой учитель, который страдал недугами и был законченным праведником», ибо, хотя он был «законченным праведником», завершившим своё служение[73], тем не менее он страдал недугами, недугами изгнания, как Мошиах (имя которого «Хиввара из дома Рабби», «прокажённый из дома Рабби»), который, будучи в полном совершенстве, страдает и испытывает боль от недугов изгнания (как указано выше, п. 2).

А содержание его изречения – «Рабби говорит: какой путь прямой избрать себе человеку»:

«Человек» — относится к «этому человеку (который „находится на великой ступени . . совершенство всего“), когда исправны его деяния и он исправил всё . . лишь отходы в конце его одеяний ещё не очищены и т. д.» со стороны изгнания — как Рабби; а в этом нашем поколении — последнем поколении изгнания, иквета ди-Мешиха, когда уже завершены и совершены все дела служения, которые нужно было сделать на протяжении времени изгнания, — можно сказать, что все сыны Израиля находятся на этой ступени.

И вопрос таков: поскольку уже завершились «наши деяния и наше служение всё время продолжения изгнания», — каков «прямой путь» (самый лёгкий и быстрый из всех путей Торы), который должен избрать себе человек (совокупность сынов Израиля), завершивший дела служения, чтобы добиться раскрытия и прихода Мошиаха[74]?

А ответ на это – «всякий, который почётен для совершающего его и почётен для него у людей»:

«Тиферет» – относится к Торе («Тиферет – это Дарование Торы»), которая ввиду величия её достоинства в силах соединить 2 движения рацо (приближение и прилепление к Святому, благословен Он, «почётен для совершающего его») и шов (привлечение вниз, «почётен для него у людей»), так что высшие света будут привлечены и раскроются в сосудах (как указано выше, п. 6), благодаря чему раскрывается истинная суть изгнания (высшие света), так что исключается изгнание в прямом смысле, Геула, после которой нет изгнания (как указано выше, п. 7–8).

И следует добавить в объяснении причины того, что Тора (Тиферет) является «прямым путём» к раскрытию и приведению Мошиаха, – согласно известному[75], что в нашем праведном Мошиахе есть 2 аспекта: царь (Мелех а-Мошиах) и учитель (который научит Торе весь народ), а различие между ними, что аспект «царя» в Мошиахе указывает на влияние окружающим образом, которое совершается через битуль принятия ярма его царствования, а аспект «учителя» в Мошиахе указывает на влияние внутренним образом, которое совершается через изучение Торы, вплоть до того, что считается «как будто родил его»[76], и можно сказать, что соединение обоих (царь и учитель, окружающее и внутреннее) вместе указывает, что и высшие света, которые выше облачения в сосуды (а лишь окружающим образом), привлекаются и раскрываются в сосудах (внутренним образом), силой Торы («Тиферет»).

10. И следует связать это также с содержанием времени – месяцем ияр:

Месяц ияр является вторым месяцем, в котором совершается служение снизу вверх, – после предварения раскрытия сверху вниз в месяце нисан, в котором «были совершены чудеса для Израиля»[77], вплоть до «чуда чудес»[78], когда «раскрылся над ними Царь царей над царями, Святой, благословен Он, и избавил их»[79], «месяц Геулы»[80], вплоть до избавления от всех дел стеснения и ограничения.

И можно сказать, что в последовательности месяцев (нисан и ияр) подчёркнуты связь, отношение и соединение между ними – что возвышенные раскрытия (высшие света) месяца нисан привлекаются и раскрываются во внутреннем (в сосудах) через служение человека снизу вверх.

А сила соединить их вместе исходит от самой возвышенной ступени, которая выше их обоих, – как подчёркнуто в сфире 2 ияра (первого дня из частных дней месяца ияр, после Рош ходеш, который включает все дни месяца) – «Тиферет ше-бе-Тиферет»[81], через которую происходит соединение 2 движений рацо (высшие света) и шов (в сосудах).

А поскольку возвышенные раскрытия месяца нисан, «месяца Геулы», привлекаются и раскрываются внизу через служение человека, – упраздняется возможность изгнания, а приходит вечная Геула, после которой нет изгнания.

И более того:

«Ияр» – аббревиатура Авраам Ицхак Яаков Рахель, 4 опоры колесницы[82]. А суть этого – в том, что 3 праотца (соответствующие 3 опорам колесницы), Хесед Гвура и Тиферет, являются аспектом светов, а Рахель (четвёртая опора, через которую совершается полнота колесницы), аспект Малхут (Кнесет Исраэль), является аспектом сосудов[83]. И можно сказать, что их соединение вместе (в аббревиатуре «Ияр») указывает на привлечение и раскрытие светов (также высших светов) в сосудах.

И следует добавить, что «Рахель» указывает на превосходство «наших деяний и нашего служения всё время продолжения изгнания», чтобы привести Геулу, – как сказано[84]: «Рахель оплакивает своих сыновей и т. д., ибо нет его», именно «нет его» (а не «нет их»), поскольку «Святой, благословен Он, в изгнании поднимается („нет его“) всё выше и выше»[85], и через деяние Рахели (наши деяния и наше служение Кнесет Исраэль) во время изгнания («оплакивает и т. д., ибо нет его») приходит Геула (как продолжение стиха[86]: «есть награда за твоё деяние и т. д., и вернутся сыновья в свои пределы»), и высшие света, которые были в аспекте удаления всё выше и выше (истинная суть изгнания), привлекаются и раскрываются внизу, и благодаря этому упраздняется возможность питания внешних сил («как овца перед стригущими её безмолвна»[87]) и вплоть до противоположности чистоты времени изгнания (тема язв[88]), – а наоборот, приходит Геула, после которой нет изгнания.

11. И следует добавить и связать это также с особым днём в счёте Омера – Малхут ше-бе-Тиферет:

И с предварением – что в счёте Омера (от Хесед ше-бе-Хесед до Малхут ше-бе-Малхут) включены все дела служения («наши деяния и наше служение»), как в отношении души человека – «исправить наши нефеш, руах и нешама и т. д., и очистить нас, и освятить нас», так и в отношении мира в целом – «да будет излито обильное изобилие во все миры», благодаря чему приходит истинное и полное Избавление, после которого нет изгнания, – «Милосердный, Он вернёт нам служение в Храме на его место, вскоре, в наши дни, амен, сэла»[89].

И особое достоинство в календарном сочетании этого года – в том, что первый день Песаха пришёлся на Шабат, и начало счёта – «на следующий день после Шабата»[90] также в прямом смысле (помимо толкования наших мудрецов, благословенна их память[91], что это означает «на следующий день после праздника»), когда недели полные, как дни творения, которые начинаются в первый день недели и заканчиваются в Шабат[92] – ибо, поскольку завершение каждой недели в «Малхут» (Малхут ше-бе-Хесед, Малхут ше-бе-Гвура, Малхут ше-бе-Тиферет и т. д.) приходится на день Шабата, который связан с Геулой, «день, который весь Шабат и покой для вечной жизни»[93], особенно подчёркнута тема Геулы в «Малхут» – царство дома Давида в его силе и совершенстве через Мелех а-Мошиаха, через которого раскроется царство Святого, благословен Он, во всём мире, как сказано: «и будет царство Г-споду»[94], «и будет Г-сподь царём над всей землёй»[95].

И суть этого:

Малхут (в связи с Геулой) – Мелех а-Мошиах – указывает на силу и мощь Геулы без учёта препятствий и помех, а словами наших мудрецов, благословенна их память[96]: «царь велел сорвать гору», что даже «гора» («тура»), мощь противника, срывается (со своего места на другое место[97]) царём.

А глубже: поскольку жизненность и существование всех жителей страны и всех дел страны зависят от царя[98], понятно, что в истине вещей невозможно существование противника царю, ведь всё существование «противника» (как кажется во внешнем) зависит от царя. И подобно этому в отношении Геулы – что тема Малхут (Мелех а-Мошиах) подчёркивает, что в истине вещей мир (изгнание) не может быть противником Геуле, поскольку всё существование мира зависит от Геулы (Малхут), как приводится в Гемаре[15]: «мир сотворён лишь . . для Мошиаха»[99], и поэтому «противостояние» мира (изгнания) Геуле является лишь внешним делом, а его упразднение – через раскрытие истинной сути мира – Малхут[100].

А в раскрытии Малхут (царства Святого, благословен Он, через Мелех а-Мошиаха) есть несколько образов и путей – Малхут, как она в семи качествах: Малхут ше-бе-Хесед, Малхут ше-бе-Гвура, Малхут ше-бе-Тиферет, Малхут ше-бе-Нецах, Малхут ше-бе-Ход, Малхут ше-бе-Йесод, и Малхут ше-бе-Малхут.

А согласно изречению Рабби, что «прямой путь» к раскрытию и приходу Мошиаха является «Тиферет» (как указано выше, п. 9), понятно величие превосходства «Малхут» этой недели (и Шабата) – Малхут ше-бе-Тиферет.

И ещё, и главное – что нет нужды ждать продолжения Шабатов счёта Омера, поскольку через Малхут ше-бе-Тиферет («прямой путь», средний засов, проходящий от края до края, от высоты высших ступеней и уровней до конца всех ступеней[101]), привлекаются и раскрываются также частности Малхут, которые после неё[102]: Малхут ше-бе-Нецах – победа царя (над делами мира, которые скрывают своей внешностью), Малхут ше-бе-Ход – красота царя, «царя в красоте его увидят глаза твои»[103], Малхут ше-бе-Йесод – укрепление царства основательным и вечным образом, и Малхут ше-бе-Малхут – раскрытие «царство Твоё[104] – царство всех миров»[105] («царство Твоё» именно – Малхут Эйн Софа до цимцума[106] (связанная с Кетером и внутренней стороной Кетера, «Высший Кетер – это Кетер малхут»[107]), которая привлекается, раскрывается и становится «царством всех миров», именно «царство», ибо нет нужды во «власти» против их воли, поскольку «Его царство добровольно[108] приняли на себя»[109]).

12. И объяснение «прямого пути» к раскрытию и приходу Мошиаха через «Малхут ше-бе-Тиферет» — в отношении практического действия:

И с предисловием — что, поскольку наш праведный Мошиах должен прийти тотчас и немедленно, но ещё не пришёл на деле, и поэтому требуется последнее усилие («конец его одеяний») каждого из Израиля привести Мошиаха, действие должно быть (не через Малхут в её чистоте, суть самого Мелех а-Мошиаха, а) через «Малхут ше-бе-Тиферет», то есть суть Мошиаха (Малхут) так, как она в Торе (Тиферет), как сказано выше (п. 9), что через Тору (суть Мошиаха как «учителя») привлекаются и раскрываются высшие света Геулы (суть Мошиаха как «царя») внутренним образом.

И просто: «Тиферет» — это изучение Торы, а «Малхут ше-бе-Тиферет» — это изучение Торы в делах Мелех а-Мошиаха и в делах Геулы, которые разъясняются во множестве мест[110],

— в Письменной Торе (и в особенности «в словах пророков . . ибо все книги полны этим»[111]) и в Устной Торе, в Гемаре (и в особенности в трактате Санедрин и в конце трактата Сота[112]) и в мидрашах, а также — и в особенности — во внутренней части Торы, начиная с книги Зоар (что «этим твоим сочинением, то есть книгой Зоар и т. д., выйдут благодаря ему из изгнания в милосердии»[113]), и в особенности в учении хасидута (что благодаря распространению источников вовне придёт господин, это Малка Мешиха[114]), в учении наших Ребе, руководителей поколений, и в особенности в учении (маамарим и «Ликутей сихот») руководителя нашего поколения — подобие, образец и подготовка к изучению учения Мошиаха, «новая Тора от Меня выйдет»[115], который научит весь народ внутренней части Торы (смыслам Торы), познанию Б-жественности («познай Б-га отца твоего»[116]), согласно постановлению Рамбама[117], что «в то время . . будут сыны Израиля великими мудрецами и будут знать сокровенное, и постигнут знание своего Творца и т. д.» —

А прибавление в изучении Торы в темах Мошиаха и Геулы («Малхут ше-бе-Тиферет») — это «прямой путь», чтобы вызвать раскрытие и приход Мошиаха и Геулы на деле, воистину.

13. А я пришёл ради практического — и несомненно пробудят и распространят это в каждом месте:

Чтобы вызвать раскрытие и приход Мошиаха немедленно – каждому из Израиля (мужчинам – как сидящим в шатре (Иссахар), так и занятым делами (Звулун), а также женщинам и детям, каждому по его мере) следует прибавить в изучении Торы (особенно) в темах Мошиаха и Геулы.

И как хорошо – чтобы изучение было (публичным) вдесятером, ибо, помимо достоинства «когда десятеро сидят и занимаются Торой, Шхина пребывает среди них»[118], есть особое достоинство, когда изучают темы Мошиаха и Геулы публично, в отношении воодушевления и радости в чувстве сердца, благодаря чему всё возрастает стремление и ожидание прихода Мошиаха[119].

И ещё, и главное, как понятно, – прибавить в исполнении заповедей с особой тщательностью, и особенно в особой тщательности в заповеди цдаки (совокупности всех заповедей[120]), которая «приближает Геулу»[121].

И стоит и правильно связать прибавление в цдаке с прибавлением в Торе в делах Мошиаха и Геулы — тем, что прибавление в цдаке совершается с намерением приблизить и ускорить Геулу, поскольку это намерение само по себе является частью изучения Торы в делах Геулы — изучения (в мысли — время от времени) изречения наших мудрецов «велика цдака, ибо приближает Геулу»[122].

14. И да будет угодно, чтобы решение обо всём сказанном выше поспешило и ускорило и привело тотчас и немедленно к цели и намерению – раскрытию и приходу Мошиаха на деле, по-настоящему, тотчас и немедленно, по-настоящему.

А просто – чтобы в святой Шабат главы «если женщина зачнёт и родит мальчика», «вот каким будет учение о прокажённом в день его очищения» (до чтения Торы, и тем более до изучения «Пиркей авот» в Минху), было рождение и раскрытие нашего праведного Мошиаха («Хиввара из дома Рабби», как он «в день его очищения») – чтобы удостоились услышать провозглашение (во всём мире и во всём порядке нисхождения миров), что «вот он (показывает пальцем и говорит: вот) Мелех а-Мошиах идёт», и вот идёт мой тесть, святейший Адмор, руководитель нашего поколения (поскольку «пробудитесь и ликуйте, покоящиеся во прахе»[123], и праведники восстают к воскрешению немедленно[124]), и все наши Ребе, руководители поколений, и все праведники и руководители Израиля, и Моше и Аарон с ними.

И вместе со всеми сынами Израиля, «с нашими юношами и с нашими старцами и т. д., с нашими сыновьями и с нашими дочерьми»[125], «ещё соберу к нему собранных его»[126], «из Ашшура и из Египта и т. д. и с островов моря»[127] – приходят «с облаками небесными»[128], в нашу Святую Землю, в Иерусалим, святой город, в Храм (который «домом молитвы назовётся для всех народов»[129]), и в Святая святых – как сказано в главе, которую читают сразу в Минху: «с этим войдёт Аарон в Святилище»[130], вхождение первосвященника в Йом Кипур в Святая святых[131], а в грядущем будущем – не только Аарон, но и каждый из Израиля, который будет на ступени первосвященника («царство коэнов», первосвященники[132]), и не только в Йом Кипур, но и «в любой час, когда он хочет войти»[133].

И ещё, и это главное – что всё это совершается на деле, по-настоящему, ниже десяти тефахов, так что можно благодарить и благословлять за рождение и раскрытие Мошиаха: «Который даровал нам жизнь[134], и поддержал нас, и дал нам дожить[135] до этого времени».

Примечания

  1. ↑ Сиха 28 нисана («Сефер а-сихот» 5751, т. 2, с. 470 (выше, с. 87)). Сихот Шабата недельной главы «Шмини» (там же, с. 475 (выше, с. 92) и далее).
  2. ↑ См. «Ор а-Тора», начало недельной главы «Микец». И указанное там.
  3. ↑ Помимо того, что уже во времена Гемары «истекли все сроки» (Санедрин 97б).
  4. ↑ Шир а-ширим 2, 8 и в «Шир а-ширим раба» на этот стих (гл. 2, 8 (2)).
  5. ↑ Помимо подчёркивания общей связи Геулы с днём Шабата в песне дня – «псалом, песнь на день Шабата, псалом, песнь на грядущее будущее, на день, который весь Шабат и покой для вечной жизни» (Тамид, в конце).
  6. ↑ И особенно при изучении в первый и главный раз (в этом году) – в Шабаты между Песахом и Ацерет, в качестве подготовки к Дарованию Торы (хотя продолжение изучения – также во все Шабаты лета), и так, что это действие распространяется на и во все Шабаты всего года (также в сезон дождей).
  7. ↑ «Ор а-Тора», наша недельная глава (т. 1), с. 70. И см. также «Тора ор», начало недельной главы «Ваэра». «Торат хаим» там же 96б и далее. «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, заповедь пасхальной жертвы, гл. 2 («Дерех мицвотеха» 77, конец стороны б и далее). И другие.
  8. ↑ Йешаяу 66, 8.
  9. ↑ Теилим 96, 1. Йешаяу 42, 10. И см. «Мехильта», Бешалах 15, 1. Приведено в Тосафот, начинающихся словами «А-гаа ве-неэмар» – Псахим 116б.
  10. ↑ «Ор а-Тора», начало нашей недельной главы (т. 2), с. 491 – от имени «Ор а-хаим», начало недельной главы «Тазриа» (и см. также примечания Цемах Цедека к комментарию «Ор а-хаим» – в «Ор а-Тора», начало нашей недельной главы (т. 3), с. 809 и далее). А в «Ор а-Тора», указанной в примечании 7: «и родит мальчика относится к Мошиаху . . с высшего аспекта и ступени, из аспекта Атик».
  11. ↑ См. «Тора ор», Шмот 53в и далее. Там же, начало недельной главы «Бешалах». И во многих местах.
  12. ↑ Ошеа 2, 25.
  13. ↑ 13.0 13.1 Йешаяу 27, 6.
  14. ↑ «Тания», начало гл. 37.
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 Санедрин, 98б.
  16. ↑ Комментарий Раши там. И см. ниже, п. 8.
  17. ↑ Йешаяу 53, 4.
  18. ↑ Санедрин там же, а.
  19. ↑ Йешаяу там же, 5.
  20. ↑ Комментарий Раши, Санедрин, там же.
  21. ↑ См. подробно «Ор а-хаим», начало недельной главы «Мецора» – подробности намёков о связи очищения прокажённого с приходом Мошиаха.
  22. ↑ См. «Ликутей сихот», т. 7, с. 100, примечание 5.
  23. ↑ Йешаяу 52, 13. Таргум на этот стих. Зоар, ч. 1, 181б.
  24. ↑ И подобно этому в отношении Храма – как приводится в мидраше («Эйха раба», птихта 21. Приведено в «Ялкут Шимони», наша недельная глава, ремез 551, в конце) о стихе (наша недельная глава 13, 45) «а прокажённый, на котором язва, и т. д.», «а прокажённый – это Храм и т. д.» – что он называется «царуа» («мецора») в своём разрушении (как продолжение там: «и нечист, нечист будет кричать – первое разрушение и второе разрушение»), а его очищение намекает на отстройку Храма. – И подобно этому в «Ваикра раба», наша недельная глава, конец гл. 17 (о язвах домов): «(и наведу язву проказы) на дом в земле вашего владения – это Храм . . и разрушит дом, и этот дом он разрушил . . может быть, навсегда, учит стих: и возьмут другие камни, как сказано (Йешаяу 28, 16): поэтому так сказал Г-сподь Б-г: вот Я заложил в Ционе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный и т. д.».
  25. ↑ К последующему – см. также «Ликутей сихот», т. 22, с. 70 и далее.
  26. ↑ Язвы человека – «если у человека будет на коже плоти его опухоль и т. д.» (13, 2), и язвы одежд – «и одежда, если будет на ней язва проказы и т. д.» (там же, 47).
  27. ↑ См. «Ваикра раба», наша недельная глава, конец гл. 15: «опухоль – это Вавилон . . лишай – это Мидия . . пятно – это Греция . . язва проказы – это Эдом».
  28. ↑ К последующему – см. также «Ликутей сихот», т. 37, Тазриа 5751. И указанное там.
  29. ↑ Наша недельная глава 22б.
  30. ↑ См. Зоар, наша недельная глава 48а.
  31. ↑ См. «Ликутей Тора» там же (из слов Рамбама), что язвы являются «не по пути природы . . что они не из обычных влаг . . но они – чудесное деяние» (см. «Ликутей сихот», т. 22, с. 65, примечание 9).
  32. ↑ Там же. И см. также «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, заповедь нечистоты прокажённого, в начале.
  33. ↑ Мишна, Негаим, начало гл. 3. Рамбам, «Законы нечистоты проказы», гл. 9, галаха 2. И см. «Торат коаним» и комментарий Раши, наша недельная глава 13, 2. «Торат коаним», начало недельной главы «Мецора».
  34. ↑ Следует отметить, что «нега» имеет те же буквы, что «онег» (Зоар, ч. 1, 26, начало стороны б. Ч. 2, 265б. Ч. 3, 273а. И другие), и согласно этому можно сказать, что «высшие света» «язв» относятся к аспекту высшего наслаждения (и см. ниже, примечание 65).
  35. ↑ Берешит 1, 5.
  36. ↑ А чтобы упразднить противоположность чистоты во внешнем по крайней мере, которая уже возникла (до раскрытия высших светов), – нужны все подробности очищения прокажённого в продолжении главы.
  37. ↑ К последующему – см. «Ликутей Тора», начало недельной главы «Мецора». «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека там же.
  38. ↑ Следует отметить связь «мецора» с «тоу» – «а-мецора в гематрии тоу» («Торат Леви-Ицхак», с. 169).
  39. ↑ «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека там же, гл. 1.
  40. ↑ «Ликутей Тора» там же.
  41. ↑ «Сефер Ецира», гл. 1, мишна 8. «Тикуней Зоар», во введении (7а). И см. «Сефер а-маамарим» 5659, с. 211, в примечании.
  42. ↑ «Ликутей Тора» и «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека там же. И см. также «Тания», конец гл. 50.
  43. ↑ См. «Ликутей Тора», наша недельная глава 23в и далее.
  44. ↑ См. также друшим, указанные в примечании 60.
  45. ↑ «Ликутей Тора», наша недельная глава 25а.
  46. ↑ Именно «как прах» – ибо «всё произошло из праха» (Коэлет 3, 20), и поэтому через битуль, подобный праху, становятся «сосудом» для всех добрых дел, и вплоть до самого доброго дела – Торы, как будет сказано ниже в основном тексте.
  47. ↑ Брахот 58, конец стороны а.
  48. ↑ Теилим 74, 9.
  49. ↑ Следует отметить, что «Святой, благословен Он, в изгнании поднимается всё выше и выше» (Зоар, ч. 3, 20б. И другие), «выше и выше всего нисхождения», «в аспекте самой сущности» («Ор а-Тора», «Шир а-ширим», с. 686). И см. ниже, п. 10.
  50. ↑ «не видели именно, ибо это не видно и не открыто телесным глазам . . но всё же наши знамения существуют* . . и об этом сказано: творящему великие чудеса Одному, ибо Он привлекает великие чудеса постоянно, но они в аспекте Одного (Он один знает, что это чудо), то есть в аспекте сокрытия» («Ликутей Тора», «Шир а-ширим» 34а. «Ор а-Тора» там же, с. 524).
    *) «ибо это наши буквы, то есть буквы Торы и т. д.» (там же). – И согласно этому можно сказать, что через Тору совершается привлечение и раскрытие «наших знамений» времени изгнания («великие чудеса Одному») так, что они видимы и открыты телесным глазам (и см. ниже, примечание 54).
  51. ↑ Теилим 18, 12.
  52. ↑ См. «Ваикра раба», конец гл. 32. «Ликутей Тора», Беаалотха 35в. И во многих местах.
  53. ↑ См. «Ор а-Тора», Бо, с. 273: «различие между гола и геула – через букву алеф . . которая есть пеле, аспект Арэну нифлаот». И там: «и поэтому Рош ходеш нисан называется месяцем Геулы, ибо он – глава месяцев, и в нём привлекается первым он для вас, аспект Я первый и т. д., Властелин мира». – И согласно этому станет понятным подчёркивание темы Геулы в самые последние дни, с завершением месяца нисан года Арэну нифлаот.
  54. ↑ См. «Ор а-Тора», указанную в примечании 49: «как во дни твоего выхода из земли египетской покажу ему чудеса, толкование: чудеса – это то, что скрыто и сокровенно в аспекте удаления, восхождение за восхождением . . Святой, благословен Он, в изгнании поднимается всё выше и выше . . и покажу ему эти чудеса, чтобы это пришло и раскрылось внизу, внизу», то есть суть Геулы («покажу ему чудеса») является раскрытием истинной сути изгнания, «того, что скрыто и сокровенно . . всё выше и выше», которое привлекается и раскрывается внизу.
  55. ↑ Следует отметить, что в обоих (о прокажённом и об изгнании) сказано «уединённо» [о прокажённом – «уединённо будет сидеть» (наша недельная глава 13, 46), а об изгнании – «как сидит уединённо» (Эйха 1, 1)] – «уединённо» в положительном смысле, что указывает на очень возвышенную ступень, совершенно отделённую («уединённо») от прочих ступеней. – И следует отметить, что и Мошиах (который называется «прокажённым») совершенно отделён от всего народа, как сказано: «вот, будет преуспевать раб Мой, возвысится и вознесётся, и станет очень высок», выше праотцев, и выше Моше и т. д. (см. «Танхума», Толдот, 14).
  56. ↑ Следует отметить, что связь между главами Тазриа-Мецора и Ахарей-Кдошим особо подчёркнута в календарном сочетании этого года – ибо этот святой Шабат является Шабатом недельной главы «Тазриа-Мецора» за пределами Земли Израиля, и Шабатом недельной главы «Ахарей-Кдошим» в Святой Земле.
  57. ↑ См. «Ор а-хаим», начало недельной главы «Ахарей». Разъяснено в друшим, указанных в примечании 60.
  58. ↑ А возвышение «в прах возвратишься» происходит (в духовном) через битуль* «и душа моя будет как прах для всех» (и см. примечание 61).
    *) И следует отметить, что и возвышение «в прах возвратишься» является полным очищением от материальности, которое совершается через битуль тела (см. «Сефер а-маамарим» 5679, с. 415).
  59. ↑ См. Эмшех «Ве-каха» 5637, гл. 88 и далее. «Эмшех 5666», с. 528. «Ликутей сихот», т. 20, с. 44. Т. 21, с. 88. И другие.
  60. ↑ См. маамар, начинающийся словами «Катув бе-Ор а-хаим» – в «Маамарей Алтер Ребе», «Эталех Лиозна» (с. 33). Маамар, начинающийся словами «Ве-холь а-левавот», в «Ор а-Тора», Ахарей (т. 2), с. 538 и далее. Маамар, начинающийся словами «Ахарей мот», 5649. «Ликутей сихот», т. 3, с. 988 и далее. Т. 27, с. 119. Т. 32, с. 98 и далее.
  61. ↑ Через предварение битуля шов, как указано выше, п. 6.
  62. ↑ Комментарий Раши, начало недельной главы «Кдошим».
  63. ↑ «Ваикра раба», гл. 24, 9.
  64. ↑ См. «Меор эйнаим», начало недельной главы «Кдошим» (47б). «Ор а-Тора» на этот стих.
  65. ↑ См. «Ор а-Тора», Пророки и Писания (с. 93), что причина того, что Мошиах называется «Хиввара из дома Рабби», такова, ибо «пятно, яркое как снег . . (это) противоположная сторона высшего наслаждения, одеяние которого бело, как снег, и поэтому Мошиах, который является раскрытием внутренней сути высшего наслаждения, несёт язву, чтобы благодаря этому привлеклось наслаждение, белое, как снег».
  66. ↑ И согласно постановлению Рамбама («Законы о царях», конец гл. 11) «А если встанет царь из дома Давида и т. д.» – то есть что он уже царь.
  67. ↑ И там (в начале темы): «В школе рабби Шилы говорят: Шило его имя, как сказано: доколе не придёт Шило, в школе рабби Янаи говорят: Йинон его имя (как Янай, каждый толковал по имени своему)*, как сказано: да будет имя его вечно, пока светит солнце, Йинон имя его, в школе рабби Ханины говорят: Ханина его имя, как сказано: ибо не дам вам пощады, а некоторые говорят: Менахем, сын Хизкии**, его имя, как сказано: ибо далёк от меня утешитель, возвращающий душу мою». И см. также Иерусалимский Талмуд, Брахот, гл. 2, галаха 4. «Эйха раба», гл. 1, 51. И см. «Ликутей Леви-Ицхак» на изречения наших мудрецов, благословенна их память, с. 106, что «все мнения истинны, и те и другие – слова Б-га живого», см. там.
    А мы (хасиды) ответим вслед за ними (в отношении наших Ребе, руководителей поколений, и особенно моего тестя, святейшего Адмора, руководителя нашего поколения) – Йосеф его имя, как сказано: «вновь прострёт Г-сподь руку Свою и т. д. и соберёт рассеянных Израиля и т. д.», Ицхак его имя, как сказано: «тогда наполнятся смехом уста наши».
    *) Комментарий Раши там. – И следует отметить из точности выражения Раши «каждый толковал по имени своему» (а не что ученики придумали, что его имя как имя их учителя).
    **) Так («сын Хизкии») в имеющихся у нас изданиях, а в Иерусалимском Талмуде и «Эйха раба»: просто «Менахем». – И следует отметить, что Раши приводит слово «Менахем» и добавляет «сын Хизкии». И, по-видимому, в комментарии Раши должно быть «так у нас версия: сын Хизкии», только бохер-зецер «исправил» и пропустил «так у нас версия». И требует ещё изучения.
  68. ↑ Комментарий Раши там. — И по этой причине он называется «Хиввара (прокажённый) из дома Рабби», «по имени нашего святого учителя, которого называли Рабби . . который страдал недугами и муками, как он» («Хидушей агадот» Магарша там).
  69. ↑ Поэтому «развязывает одну и завязывает одну (развязывает язву, вытирает её и завязывает, развязывает другую и делает так же, и не развязывает две язвы вместе (как прочие страдающие болезнями, среди которых он сидит)), говоря: может, я понадоблюсь, чтобы не задержаться (если я понадоблюсь, чтобы выйти и избавить Израиль, не задержусь на время завязывания двух язв)» – Санедрин там же и в комментарии Раши.
  70. ↑ Указанного в примечании 66.
  71. ↑ К последующему – см. также «Сефер а-сихот» 5750, т. 2, с. 420 и далее. И другие.
  72. ↑ Ошеа 14, 10.
  73. ↑ Подобно толкованию «законченного праведника» – «от выражения сосуд, работа над которым закончена» («Ликутей Тора», «Драшим на Суккот» 81а).
  74. ↑ И начинается с раскрытия и прихода Мошиаха, который в каждом из Израиля, как известно, что стих «Взошла звезда от Яакова и т. д.», который относится к Мелех а-Мошиаху (Иерусалимский Талмуд, Таанит, гл. 4, алаха 5), относится также к каждому из Израиля (Иерусалимский Талмуд, Маасер шени, гл. 4, алаха 6), поскольку в нём есть искра души Мошиаха («Меор эйнаим», конец главы «Пинхас»).
  75. ↑ «Ор а-Тора», наша недельная глава (т. 3), с. 916. А подробно — «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, заповедь назначения царя.
  76. ↑ Санедрин 19, конец стороны б. Комментарий Раши, Бемидбар 3, 1.
  77. ↑ Мидраш «Леках тов», Бо 12, 2.
  78. ↑ См. Брахот 57, начало стороны а и в комментарии Раши и «Хидушей агадот» Магарша там.
  79. ↑ Текст Пасхальной Агады.
  80. ↑ «Шмот раба», гл. 15, 11.
  81. ↑ И подчёркнуто также в пути Ребе Магараша – ибо 2 ияра («Тиферет ше-бе-Тиферет») является днём его рождения, когда «его мазаль силён», и он действует и влияет на всех идущих его путями, – «Лехатхила арибер», что служение человека внизу (в сосудах) является «лехатхила арибер» (выше сосуда, ограничения).
  82. ↑ «Меорей ор», алеф, 84. «Бейт Шмуэль» к «Эвен а-эзер», п. 126, § 20. «Мегале амукот», офан 121.
  83. ↑ См. «Ликутей сихот», т. 26, с. 46. И указанное там.
  84. ↑ Ирмияу 31, 14.
  85. ↑ Зоар, указанный в примечании 49.
  86. ↑ Там же, 15–16.
  87. ↑ Йешаяу 53, 7. И см. «Сефер а-маамарим» 5659, с. 152. 5704, с. 84. И другие.
  88. ↑ Следует отметить, что «лишай» и «пятно» соответствуют Рахели (а «опухоль» – Лее), а их исправление – через создание «сосудов» (через речь и действие в Торе и заповедях), в которые будут привлечены высшие света, аспект шов после рацо («Ликутей Тора» и «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, указанные в примечании 37).
  89. ↑ Как сказали наши мудрецы, благословенна их память: «всюду, где сказано нецах сэла и ваэд, нет этому перерыва» (Эрувин 54а).
  90. ↑ Эмор 23, 15.
  91. ↑ Менахот 65б и далее. «Торат коаним» и комментарий Раши на этот стих.
  92. ↑ «Псикта де-рав Кахана», гл. 8. «Псикта раббати», гл. 18. Раавен, конец гл. 6. Раавья, Псахим, разд. 526. И другие.
  93. ↑ Как указано выше, примечание 5.
  94. ↑ Овадья, в конце.
  95. ↑ Зхарья 14, 9.
  96. ↑ Бава батра 3, конец стороны б.
  97. ↑ Как точность выражения «сорвать гору» – что она не упраздняется из своего существования, а срывается с места на место (духовных), что является сутью превращения тьмы в свет.
  98. ↑ См. «Ликутей сихот», т. 8, с. 25. И указанное там.
  99. ↑ И также согласно прочим мнениям (там же) – «для Давида», царство дома Давида («царство, которое дано ему, навеки принадлежит ему и его потомству» – «Хидушей агадот» Магарша там), ибо Мелех а-Мошиах – из его потомства; а «для Моше» – «первый избавитель является последним избавителем» (см. «Ликутей сихот», т. 11, с. 8 и далее. И указанное там).
  100. ↑ И следует отметить, что привлечение и раскрытие Властелина мира (благодаря чему из «гола» делается «геула», как указано выше, п. 7) является сутью «эхад», «ты провозгласил Его Царём наверху и внизу и на 4 стороны света» (Брахот 13б), «царство есть его суть» (Рамбам, «Законы шофара», гл. 3, галаха 9).
  101. ↑ См. «Тания», гл. 13. «Игерет а-кодеш», разд. 6. И во многих местах.
  102. ↑ Подобно завершению и полноте служения счёта Омера (подготовки к Дарованию Торы) в Рош ходеш сиван, «на 7-й неделе в её 3-й день» («Тора ор», Итро 67в) – Тиферет ше-бе-Малхут.
  103. ↑ Йешаяу 33, 17.
  104. ↑ Теилим 145, 13.
  105. ↑ А в словах Рамбама в отношении Мелех а-Мошиаха – можно сказать: «встанет царь из дома Давида, углублённо изучающий Тору» – это Малхут ше-бе-Тиферет, ибо «Тиферет» – это Тора (см. также ниже, п. 12), «будет вести войны Г-сподни и победит» – Малхут ше-бе-Нецах, «и отстроит Храм на его месте» – Малхут ше-бе-Ход, как сказали наши мудрецы, благословенна их память (Брахот, указанный в примечании 47), «Ход – это Храм», «и соберёт рассеянных Израиля» – Малхут ше-бе-Йесод, который называется «всё», потому что он собирает и соединяет света всех сфирот, и «обращу к народам и т. д., чтобы все призывали имя Г-спода и служили Ему единодушно» – Малхут ше-бе-Малхут.
  106. ↑ См. «Ликутей Тора», «Шир а-ширим» 14г. И во многих местах.
  107. ↑ «Тикуней Зоар», во введении (17а).
  108. ↑ Следует отметить, что воля – это Кетер, а Кетер связан с Малхут, как указано выше в основном тексте.
  109. ↑ См. «Ликутей Тора», «Драшим на Рош а-Шана» 56, конец стороны б и далее. Сидур (им ДАХ) 53в. «Яэль ор» на этот стих (с. 685). И другие.
  110. ↑ И легко найти их — с помощью книг-указателей (которых стало много в этом нашем поколении) в алфавитном порядке, в соответствующих статьях: Геула, Мошиах и тому подобных.
  111. ↑ Рамбам, «Законы о царях», гл. 11, галаха 2.
  112. ↑ А согласно сказанному выше (п. 7), что Геула приходит через раскрытие истинной сути изгнания, – станет понятно, что признаки Геулы находятся в конце (завершении и окончании) трактата Сота, связанного с изгнанием.
  113. ↑ Зоар, ч. 3, 124б – в «Раая меэмна». Приведено и объяснено в «Игерет а-кодеш», начало разд. 26.
  114. ↑ Святое письмо Бешта – «Кетер шем тов», в начале.
  115. ↑ Йешаяу 51, 4. «Ваикра раба», гл. 13, 3.
  116. ↑ «Диврей а-ямим» I 28, 9.
  117. ↑ В конце и завершении своей книги «Мишне Тора».
  118. ↑ Авот, гл. 3, 6. И см. «Игерет а-кодеш», разд. 23.
  119. ↑ И поэтому также те, кто хочет изучать углублённо и с шакла ве-тарья (вплоть до того, чтобы вносить новое в Торе в делах Мошиаха и Геулы), в спокойствии и с ясностью ума, изучая сами или в хевруте, — пусть стараются (время от времени) участвовать также в изучении в десятке, чтобы у них было также достоинство изучения в десятке (как в основном тексте).
  120. ↑ См. «Тания», гл. 37.
  121. ↑ Бава батра 10а.
  122. ↑ А в стиле сказанного выше – Малхут ше-бе-Тиферет – можно сказать: Тиферет – это Тора, а Малхут – главное в которой исполнение повелений царя – это (заповеди, и особенно заповедь) цдака. А в Малхут ше-бе-Тиферет (когда сама Малхут – в качестве Тиферет) – также цдака (Малхут) является частью Торы (Тиферет).
  123. ↑ Йешаяу 26, 19.
  124. ↑ См. Зоар, ч. 1, 140а.
  125. ↑ Бо 10, 9.
  126. ↑ Йешаяу 56, 8.
  127. ↑ Там же 11, 11.
  128. ↑ Даниэль 7, 13. И см. Санедрин, указанный в примечании 18.
  129. ↑ Йешаяу 56, 7.
  130. ↑ Ахарей 16, 3.
  131. ↑ Следует отметить, что ежедневный урок Рамбама – в «Законах служения Йом Кипура» (главы 1–3).
  132. ↑ Итро 19, 6 и в «Бааль а-турим» на этот стих.
  133. ↑ «Ваикра раба», гл. 21, 6. И см. Радаля там же. «Шмот раба», гл. 38, 10 и в комментариях там.
  134. ↑ Следует отметить, что благословение «Шеэхеяну» произносят на радость, ощущаемую в сердце, – именно на вещь, которая есть на деле сейчас.
  135. ↑ И можно сказать, также в значении касания, что можно (не только предстать, но и) коснуться (анрирн — «Ликутей Тора», начало недельной главы «Шмини»).