Перейти к содержанию

«Шаарей ора»/«Рони ве-симхи»

Материал из Хабадтекста
«Шаарей ора»
Введение
«Шаар а-Ханука»
В 25 кислева • «Рони ве-симхи» • «Ктив ки Ата нери» • «Ки имха мекор хаим»
«Шаар а-Пурим»
«Йавиу левуш малхут» • «Ве-кибель а-йеудим»
Дополнения
Сокращения книги «Шаарей ора» от Ребе Раяца

(1) Ликуй и веселись, дочь Сиона, ибо вот, Я иду и поселюсь среди тебя, слово Г-спода: Вот, нужно понять, почему удвоено, сказано ликуй и веселись, и в чём разница между ликованием и радостью, и ещё, какое отношение это имеет к афтаре Хануки, ведь следовало бы начинать лишь с того, что относится к делу Хануки, а это в конце отрывка, в том, что написано я увидел светильник золотой и т. д.: Но вот, написано служите Г-споду в радости, придите пред Ним с ликованием, итак, служение должно быть именно в радости, а возвышение и взаимовключение, чтобы прийти пред Ним поистине, это именно в ликовании, а в Зоаре сказано, что радость утром, а ликование вечером, и на первый взгляд смысл стихов в нескольких местах таков, что ликование утром, как при общем ликовании утренних звёзд, и возгласили все сыны Б-жьи, и тому подобное: И вот, нужно сначала понять то, что написано память о великой благости Твоей изрекут, и праведности Твоей возликуют, какое отношение имеет ликование именно к праведности Твоей, и следует предварить сначала дело ликования, которое есть песнь и пение, приходящие вследствие усиления чудесного стремления выйти и включиться в живого Б-га, и это вся суть служения ангелов, которые говорят песнь весь день, как известно, и это как всякое следствие, стремление которого включиться в свою причину, от которой оно получает свет своего шефа, так в общем есть в каждом ангеле, сотворённом нечто из Б-жественного ничто, великое стремление и сильная тоска, так что тоскует и даже истаивает его душа, чтобы прилепиться к источнику, из которого он высечен, к живому Б-гу и Царю мира, и это к аспекту Б-жественной силы, которая постоянно создаёт его из ничто в нечто, поэтому это стремление вечно у всех ангелов и воинства высших небес вследствие возникновения их творения постоянно из ничто в нечто, и как написано и воинство небесное Тебе поклоняется, именно Тебе, то есть Б-жественной силе, которая оживляет и создаёт их, поклоняются песнью и пением и т. д., и это поклонение постоянно, вовсе без перерыва, как вращение сфер, которые от внешней стороны внешней стороны офаним и святых хайот, как известно, но нужно понять в этом, ведь известно, что возникновение творения нечто из ничто непременно приходит через цимцум и сокрытие Б-жественного света, ибо без этого не было бы ограниченного творения и т. д., а если озарение Б-жественной силы светит в нём постоянно, так что поэтому они постоянно поклоняются, как указано выше, как они существуют как нечто и т. д.:

(2) Но дело в том, что, конечно, Б-жественная сила, которая создаёт их, раскрывающаяся над ними, находится в аспекте макифа в сокрытии, как сказано и страх перед Тобой на них, и также и принимают на себя, и см. то, что написано и т. д., а когда этот свет приходит в раскрытии и в большей близости, чем по мере цимцума, тогда они чрезвычайно воодушевляются, и поклоняются, и говорят песнь, и восхваляют, и прославляют своего Создателя и т. д., и прибавляется им великий свет и жизненность, так что их стремление выйти из сосуда своей ограниченной материи совершенно, и это то, что серафимы говорят свят Авайе и т. д., а офаним с великим шумом говорят благословенна и т. д., и как написано в Зоаре в объяснении имён ангелов, как Михаэль, Гавриэль, что Эль это свечение, которое светит над ними в аспекте макифа и т. д., и также и ужас пред Тобой на них в аспекте макифа и т. д., и это аспект миды Малхут, ибо царство Твоё царство всех миров, ибо эта мида светит во всех мирах и сотворённых именно в мере и пределе, и от этого они живут и существуют в бытии творения нечто из ничто, но когда светит озарение Б-жественного света и шефа сверх их меры, в большей близости, тогда истаивает их душа, чтобы включиться в свой источник, от мощи стремления, и это называется взаимовключением, и это упразднение есть аспект упразднения нечто в ничто поистине, и это дело песни, которую говорят ангелы в каждом мире по мере раскрытия Б-жественного света миды Малхут Ацилута в БЕА, вплоть до воинства нижних небес, которые получают от Малхут Малхут Асии, и это сферы и созвездия и т. д., которые постоянно поклоняются своим вращением, и получается понятно, что и это озарение, приходящее сверху сверх меры, и оно приходит в мере и размере в каждом мире по его уровню, ибо если бы оно не привлекалось в мере, они бы совершенно упразднились из своего бытия, подобно тому, как протянул Свой мизинец между ними и сжёг их совершенно и т. д., и однако это озарение, приходящее в раскрытии из сокрытия, это главное обновление света и шефа для существования сотворённых из ничто в нечто каждый день, чтобы они существовали в своём бытии в своей материи и форме, и как сказано и в благости Своей обновляет каждый день постоянно дело творения, ибо обновление их жизненности приходит только сверху, от источника, из которого они высечены, приходящее в аспекте сокрытия и цимцума и т. д., и поэтому их стремление включиться в аспекте исчезновения всей их сущности в источнике жизни, привлекающемся к ним в раскрытии больше, чем их первоначальная мера, и дело этого взаимовключения именно через их песнь, ибо всякий аспект взаимовключения и возвышения снизу вверх именно через песнь, как известно, что всякая песнь и нигун это то, что приходит в аспекте возвышения и взаимовключения, и невозможно возвышение и взаимовключение без песни и пения, так что истаивает его душа в этой песне от мощи наслаждения и веселья, что называется аспектом рацо и т. д. (и как в душе человека при воодушевлении поистине сущности души он запоёт песнью и нигуном, что называется шир пашут, который исходит из сущности души при великом усилении наслаждения и сладости, так что оно одолевает душу, чтобы выйти из сосуда тела совершенно, как сердце моё и плоть моя поистине возликуют и т. д., истаяла плоть моя и сердце моё и т. д., как понятно во всех песнях, что в Теилим и т. д.) но в песне и нигуне есть аспект рацо ва-шов, ибо после возвышения и взаимовключения, чтобы выйти из материи, его дух снова возвращается и успокаивается в нём в аспекте шов, и как написано а хайот рацо ва-шов, как пламя, которое выходит и снова входит, и так в нигуне, в котором есть 2 движения, первое веселье и наслаждение, чтобы выйти и включиться, а второе горечь с противоположной стороны, что он не может подняться, как когда приду и явлюсь пред лицом Б-га, и тому подобное, и это аспект шов, и они включены вместе в движениях нигуна и песни, как известно, что невозможна никакая песнь и нигун без взаимовключения рацо ва-шов вместе, и так в песни ангелов, когда они поклоняются и говорят песнь, как дело вращения сфер, которые поднимаются и опускаются в своём вращении, и так у офаним и святых хайот, и также у серафимов, что в мире Брия, которые говорят свят и снова говорят полна вся земля славы Его, и тому подобное, и понимающему достаточно:

(3) И это и праведности Твоей возликуют, объяснение, праведность Твоя это аспект миды Малхут Ацилута, ибо от этой миды привлекается источник всего высшего шефа жизни для ангелов и миров, которая называется цедек по аспекту цдаки поистине, как цдака и хесед бедному, чтобы оживить дух смиренных, как написано праведности полна десница Твоя, именно, и написано ибо праведен Г-сподь, праведность любит и т. д., но поскольку свет и шефа приходят именно в мере и в установленном размере (помимо цимцума и сокрытия света, приходящего в мере и пределе поистине, чтобы было бытие нечто из ничто, как указано выше, ведь и высший свет, который выше цимцума, чтобы было упразднение нечто в ничто, тоже приходит в мере и размере, как указано выше, и понимающему достаточно) он называется цедек по миде суда, как написано цедек, который есть дин и т. д., и не аспект полного дина, а лишь потому, что приходит в праведности и правосудии, именно в мере и размере, и это то, что написано в Зоаре, что цедек это святое царство, потому что мида Малхут изливает в мере и размере в каждом мире и в каждом ангеле и сотворённом лишь по его мере, вплоть до того, что и 70 правителям, которые внизу, изливает по их уровню, как написано Б-г царствует над народами и т. д., и написано кто не убоится Тебя, Царь народов и т. д., и написано да убоится Г-спода вся земля и т. д., только приходит в более сокращённой мере, и также хвалите Г-спода, все народы, и также воздайте Г-споду, семьи народов, и также все народы и т. д., восклицайте Г-споду, вся земля, и тому подобное (и также на 70 народов мира находит трепет и страх Б-жий временами, когда их высшие правители говорят песнь, как у правителя Эсава и т. д., и Навуходоносор и т. д.) (и так же мысли о тшуве находят на нечестивцев временами, как бат коль провозглашает и т. д., и всё в мере и размере и т. д.) и получается, что эта мида включена из Хеседа и Гвуры, как написано праведности полна десница Твоя, аспект правой стороны Хеседа, как цдака поистине, а из-за миды дин, приходящей в мере и размере, она называется дина де-малхута, и это буквы Имени Ад-най, Господин всей земли, или Судья всей земли и т. д., и это то, что сказано цедек, который есть дин и т. д., и понимающему достаточно. И вот, поскольку разъяснено выше, что весь свет и шефа аспекта Малхут приходят в мере и размере, если так, необходимо сказать, что есть нечто, чем измеряют и взвешивают свет этого Б-жественного шефа, сколько будет аспекта упразднения нечто ангелов и сотворённых в ничто в их песни, как указано выше, и это называется весами праведности, то есть аспект измерительного орудия, называемого весами, которыми взвешивают и измеряют, сколько привлечётся Б-жественного света миды царства Небес в миры, в каждый мир именно по его уровню (вплоть до этого низменного мира, также у народов мира, и тем более у душ Израиля и т. д.) ведь понятно из всего упомянутого выше, что по мере того, как они получают на себя Б-жественный свет от аспекта высшего царства Небес в большем раскрытии, так именно по этой мере происходит и получение Б-жественного света и шефа, приходящего в самую их глубь ради существования их бытия из Б-жественного ничто в аспект нечто и т. д., если с добавлением, превышающим основное, как указано выше о деле обновляет каждый день дело творения, что это называется обновлением света от аспекта источника жизни и т. д., поскольку эта мида аспекта Малхут есть аспект источника для всего света и силы Б-жественного шефа, привлекающегося в каждый мир, и как написано царство Твоё царство всех миров, ибо от этого главная их жизненность и существование (и как написано трепет перед Г-сподом к жизни, ибо от аспекта трепета перед Г-сподом главное существование жизненности, и поэтому ангелы более вечно живущие, чем души, как написано в другом месте) и если так, необходимо сказать, что не все миры получают поровну, а отмеряется мерой и весом в каждом мире лишь по его уровню, и не больше, чем по их мере, в упразднении нечто в ничто, а лишь по его мере, ибо если бы светило в каждом мире и ангеле чуть больше их меры и размера, он бы совершенно упразднился в бытии, подобно тому, как протянул Свой мизинец (который есть йуд и т. д.) и сжёг их, как указано выше, и это объяснение весов праведности, которые есть аспект Нецаха и Хода Малхут, как известно, что они называются почками, которые советуют, как и сколько привлечётся в каждый мир в мере и размере, как вещь отмеряется на весах поистине, и также то, что написано облака прольют праведность и т. д., как известно и разъяснено в Зоаре в нескольких местах, и понимающему достаточно:

(4) Но вот, ещё нужно понять то, что написано праведности полна десница Твоя, из чего следует, что главный аспект цедек, который есть аспект Малхут, наполнен от высшей правой стороны, которая есть аспект Хеседа правой линии ХаХаН и т. д., и как написано и утвердится престол милостью, а это престол Малхут, и также сказано ибо я сказал мир милостью построен будет, что главное строение миров именно от аспекта Хеседа, и это дело хей слова цдака, которая есть аспект 5 хасадим, привлекающихся в Малхут, которая называется цедек, как известно, а согласно упомянутому выше, главное дело миды Малхут в аспекте дина и цимцума, чтобы свет и Б-жественный шефа привлекались именно в мере и размере по упомянутой выше причине, но на самом деле оба одно дело, ибо строение миров в Хеседе и Гвуре, что в Малхут, потому что сама Малхут включена из Хеседа и Гвуры, как дело шефа, приходящего в миры, который в аспекте рацо ва-шов, как указано выше (и доказательство этому из того, что написано чтобы воспевала Тебя слава и не умолкала, то есть аспект возвышения Малхут, которая называется престолом славы, и написано слава Б-жья скрывать дело, и это аспект Кетер Малхут, который постоянно поднимается наверх, что называется постоянным всесожжением, как написано вовеки, Г-споди, слово Твоё стоит в небесах, что она прилеплена к груди Зеир Анпина и т. д., и как написано в Зоаре в объяснении Б-же, не безмолвствуй, что нижний Элоким, называемый нижним светом, всегда взывает к высшему свету и никогда не утихает, а аспект 10 сфирот Малхут привлекается и нисходит вниз в миры в аспекте Хеседа, и об этом сказано и утвердится престол милостью и т. д., и это то, что сказано а слава царей исследовать дело и т. д.) а разъяснение дела, вот, известно, что всё дело творения было сотворено именно Именем Элоким, которое есть мида дин, и это то, что сказал Своему миру довольно, в аспекте меры и размера, но это само по себе аспект Хеседа поистине, только называется аспектом Гвуры, что в Хеседе, и в этом есть 2 дела, первое аспект цимцума самой Б-жественной силы, что это само по себе аспект Хеседа, а второе аспект разделения света шефа в мере и размере, как указано выше, и дело в том, как мы видим аспект нисхождения самого Б-жественного света, чтобы прийти в 3 ступени олам, шана, нефеш, и это то, что сказано царство Твоё царство всех миров, и власть Твоя во всяком поколении, аспект нефеш это аспект царство Твоё, то есть мида Малхут Ацилута нисходит, и привлекается, и сокращается во множестве цимцумов из мира, чтобы быть царством всех миров, из мира в мир, который ниже него, как Малхут Брия создаёт мир Брия, души и ангелов Брия, а Малхут Ецира создаёт мир Ецира, вплоть до мира Асия, который получает от Малхут Малхут Асии, и это царство всех миров, вплоть до Б-г царствует над народами и т. д., которые семьдесят правителей Ноги Асии, что этой мидой Он оживляет и создаёт их всех, как известно, а второе аспект шана, то есть время, и это то, что сказано власть Твоя во всяком поколении, и это то, что привлечение высшей Б-жественной жизни приходит в аспекте разделения времени, что и оно аспект сотворённого нечто из ничто поистине, ведь в аспекте самой Б-жественности Он выше аспекта времени, и вот, Он приходит в разделении времени, и это дело поколения и поколения, и как царствует царствовал будет царствовать, и это 6 тысяч лет, которые существует мир, в общем аспект прошлого, и настоящего, и будущего и т. д., а третье в аспекте места, которое называется олам, в каждом мире по его уровню, аспект 6 сторон, верх и низ и т. д., и написано вот место при Мне, что аспект места каждого мира упразднён и включён в Б-жественность, которая выше аспекта места, и как говорят благословен Вездесущий и т. д., и это то, что Он называется Владыкой мира и т. д., и это 3 ступени олам, шана, нефеш снизу вверх, что приходит лишь через аспект нисхождения и великого цимцума относительно сущности живого Б-га, и как сказано Ты Тот же до сотворения мира и т. д., но и этот цимцум Б-жественной силы сам по себе именно аспект Хеседа, ибо любит милость Он, поэтому сократил Себя, чтобы быть царством всех миров во времени и месте и т. д. (и можно объяснить наоборот, что олам, шана, нефеш сверху вниз, и олам это аспект Малхут, которая оживляет всё в общем, как в начале сотворил небо и землю и т. д., и это то, что сказано царство всех миров, а затем делится на частное, и это аспект времени и места, шана и нефеш, ибо нефеш это Б-жественная жизненность внутри каждого творения, которая приходит в аспекте нечто в ограниченном бытии, и это то, что называется местом в аспекте светов и сосудов, материи и формы, и оба верны) второй цимцум в аспекте разделения света и Б-жественного шефа, который привлекается и приходит в миры именно в мере и пределе, как разъяснено выше в деле упомянутых выше весов праведности, и это чтобы обновлять свет и шефа от источника жизни, как указано выше, и хотя это аспект дина и цимцума, но это само по себе аспект великого Хеседа, и доказательство этому из того, что написано питает живущих милостью, объяснение, питает как пропитание и обеспечение в простом смысле, и это дело нисхождения света Б-жественного шефа от источника высшей жизни в каждый мир вплоть до этого низменного мира, всё приходит именно в Хеседе, и хотя приходит в мере и размере, как взвешивающий на весах поистине, как указано выше, напротив, это само по себе именно главный Хесед, и это как притча об отмеряющем из большого сосуда во много малых сосудов, чтобы разделить каждому по его мере, так свет и шефа общего высшего Хеседа отмеряется в сосуды из различных малых сосудов, чтобы разделить в каждый мир по его уровню и мере, и это согласно речению линия меры, которая есть вес упомянутых выше весов праведности, и это объяснение мехалкель, от слова кли, что приходит в сосуды из различных сосудов, или от выражения рассчитывает свои дела по правосудию, что это дело меры и размера, и это великий Хесед, чтобы шефа принимался в каждом по его уровню, ибо если бы Хесед был без меры, он бы вовсе не принимался и превратился бы в противостоящий ему аспект дина, как мы говорим питающий весь мир благосклонностью и именно милостью, то есть то, что шефа пропитания и пищи каждого приходит к нему по мере, именно образом, нужным для его жизни и существования (и поэтому сказано, что человека судят каждый день о способе его пропитания, который есть аспект сосуда и одеяния, образом, который подходит ему, хотя его пропитание уже постановлено в общем с Рош а-Шана и т. д., и доказательство из того, что написано бедности и богатства не давай мне, ибо богатство расширит его сердце, и Хесед превратится в дин и наказание, только питай меня одним лишь хлебом насущным и т. д., и также наоборот, бедность и нищета заставят преступить волю и т. д., и главное дело в том, чтобы человек нашёл пропитание по тому, каков он, а иначе не только не будет жив от него, но и повредит своей душе, и наподобие примера с пищей всех созданий, что были в ковчеге Ноаха, что Ноах должен был точно давать каждому зверю и птице его пищу по его натуре, и не путать пищу, добычу льва, для быка, и пищу быка для льва, и подобно этому наверху в том, что питает всех и даёт хлеб всякой плоти и т. д., Он питает и содержит всех в разделении размера и меры каждому, сколько ему нужно, также в духовных мирах, как у душ в Ган Эдене и у высших ангелов, как молодые львы рычат о добыче и т. д., и как написано взращивает траву для скота и т. д., и как написано в Зоаре) и поэтому сказано питает живущих именно милостью, и это от аспекта Гвуры, что в Хеседе, который есть главный Хесед по упомянутой выше причине, и это главное дело благословения Ты могуч вовеки и т. д. после благословения Хеседа Авраама, чтобы Хесед приходил именно в разделении, и поэтому упоминают могущество дождей в этом благословении, которое также в аспекте Гвуры, что в Хеседе, как известно, и понимающему достаточно, и этим будет понятно объяснение праведности полна десница Твоя двумя способами, первый, что цедек, который есть дин, дина де-малхута, как указано выше, которая приходит в мере и размере, а это аспект упомянутых выше весов праведности, наполнит Твою правую сторону, которая есть аспект света общего высшего Хеседа, чтобы он пришёл в наполнении множества сосудов из различных сосудов, как объяснение упомянутого выше питает живущих милостью, а второй, что Твоя правая сторона наполнена от аспекта цедек, который есть дин, то есть в том, что высший Хесед приходит в разделении множества сосудов, чтобы разделить каждому, сколько ему подобает, и т. д., и всё одно дело с делом упомянутого выше питает живущих милостью, и это аспект, включающий Хесед и Гвуру в хей слова цдака, как указано выше, и понимающему достаточно, и всем этим разрешится вопрос, упомянутый выше, в том, что строение Малхут именно от аспекта Хеседа, как написано и утвердится престол милостью, и как написано мир милостью построен будет, ибо, конечно, свет Б-жественного шефа привлекается именно в аспекте Хеседа, но верно и то, что сам этот Б-жественный свет приходит в аспекте цимцума, и размера, и меры по упомянутой выше причине в деле питает живущих милостью и в объяснении праведности полна десница Твоя и т. д. (и также в самом нисхождении и цимцуме Б-жественной силы в аспекте олам, шана, нефеш, как указано выше) и это аспект Гвуры, что в Хеседе, который есть главный Хесед, как указано выше, и всё одно поистине, и понимающему достаточно:

(5) И это дело и праведности Твоей возликуют, ибо вот, разъяснено выше в объяснении дела весов праведности, которая есть дина де-малхута и т. д., что и аспект высшего Б-жественного света, приходящего свыше, сверх меры и цимцума, ради аспекта упразднения нечто в ничто поистине, что это дело аспекта песни и пения ангелов, которые поднимаются в аспекте возвышения и взаимовключения и т. д., и это приходит в мере и размере, и это то, что они также отмеряются весом весов праведности, как указано выше, а это привлечения света Эйн Соф аспекта высшего царства Небес (что это истинное дело царство Твоё царство всех миров, и власть Твоя и т. д.) ибо если бы этот свет царства Небес привлекался на них чуть больше их меры, они бы совершенно упразднились и т. д., поэтому сказано и праведности Твоей, которая есть аспект Малхут, называемой цедек, которая есть святое царство, возликуют в ликовании и песни, то есть они поднимаются в упразднении и взаимовключении поистине выше сокращённого источника, из которого они высечены, чтобы выйти из оболочки материи своего тела именно через песнь, как указано выше, и это из-за аспекта раскрытия высшего света царства Небес, светящего на них, когда он приходит в близости в сокращённом сосуде их постижения и т. д., что поэтому возликуют в ликовании, которое есть воодушевление всей сущности (как указано выше о деле шир пашут и т. д., что это когда свет приходит выше уровня цимцума света, облечённого в них, и т. д.) но и то, что они приходят к ликованию в упразднении и взаимовключении поистине, привлекается в мере и весе упомянутых выше весов праведности, чтобы они не упразднились совершенно, и как указано выше, что это главное обновление их жизненности, сокращённой в светах и сосудах и т. д.) и если так, из этого понятно во всяком случае, что ликование ангелов, также в их упразднении и взаимовключении, достигнет и поднимется лишь до аспекта Малхут, источника жизненности миров, который называется праведность Твоя, цедек, хей, чтобы оживлять ангелов из ничто в нечто поистине, но выше аспекта Малхут, называемой цедек, у них нет силы подняться и прилепиться там, даже через ликование и совершенное упразднение бытия, поскольку это выше и выше источника жизненности миров, как известно, что возникновение миров только от аспекта Малхут, которая называется цедек и цдака, и как написано ибо с Тобой источник жизни и т. д., и это и праведности Твоей именно возликуют, а не выше этого, и понимающему достаточно:

(6) И это память о великой благости Твоей изрекут, ибо вот, известно то, что написано в Зоаре, что есть цадик и цедек, цадик в мужском, а цедек в женском, и как скажите праведнику, что хорошо, это в аспекте мужского и т. д., и дело в том, как известно, что это аспект высшего праведника и нижнего праведника (аспект Йосефа и аспект Биньямина, как написано в другом месте о деле шоам и яшфе) а разъяснение дела известно, см. то, что написано или пусть ухватится за Мою крепость, пусть заключит мир со Мной, мир пусть заключит со Мной, что это 2 совершенства мира дающего в получающем, то есть аспект привязанности дающего к получающему, когда он любит его как свою душу, как любовь Йонатана к Давиду, что любовью своей души он любил его, ибо Йонатан дающий, а Давид аспект получающего, он любил его как свою душу, чтобы изливать и давать ему всё, что у него, как написано и снял Йонатан с себя меиль и т. д., и как влечение мужского к женскому, чтобы изливать получающему, как дело больше, чем телёнок хочет и т. д., корова хочет и т. д., то есть аспект привязанности любви, которая есть у дающего к получающему, как у мужа к жене, и как у учителя к ученику, и подобно этому в каждой причине и следствии, которые называются дающим и получающим наверху в порядке нисхождения миров, как у ангелов, о которых сказано и взывал один к другому, и в Таргуме и получают один от другого, итак, конечно, есть в каждой причине, называемой дающим, аспект привязанности, любви и страсти изливать получающему следствию, и этот аспект его привязанности к получающему называется высшим праведником и называется благом, как написано скажите праведнику, что хорошо, как природа блага по сути делать добро и изливать другому всё, что у него, и ничего не оставлять себе, и как в простом смысле написано праведник милует и даёт, и поэтому называется праведником по излиянию цдаки, и так это выше и выше, в сущности света Эйн Соф, благословен Он, источника всего нисхождения АБЕА, Он называется праведником, как написано ибо праведен Г-сподь, праведность любит и т. д., ведь Он называется причиной всех причин и т. д., и когда свет великой любви соединён в Его привязанности, чтобы изливать именно Кнесет Исраэль, которые аспект получающего, как написано да осветит Г-сподь лик Свой к тебе, именно, и также вечной любовью Я возлюбил тебя, великой любовью и т. д., одна она, голубка моя и т. д., Он называется высшим праведником, и как написано свет посеян для праведника и т. д., как известно, а аспект нижнего праведника это аспект привязанности великой любви, которая есть у получающего к дающему, чтобы получать от него шефа постоянно, как влечение женского к мужскому, как написано и к мужу твоему влечение твоё и т. д., так есть в каждом следствии привязанность любви и стремления получать свой шефа от своей причины в аспекте возвышения и взаимовключения, чтобы включиться и прилепиться к своей причине, но привязанность света дающего к получающему приходит путём нисхождения от его сущности к получающему, чтобы привязаться и прилепиться к получающему, чтобы изливать ему, как указано выше, поэтому этот аспект нисхождения дающего, чтобы соединиться с получающим, называется именем благо (тогда как тот, кто не благ по сути, удерживает всякий шефа от получающих и т. д.) и так у Кнесет Исраэль, у которых есть аспект привязанности великой любви, чтобы подняться и получить свет и шефа Б-жественности в самую свою глубь, как и к мужу твоему и т. д., как жена, которая заключает союз только со своим мужем (и это аспект дух, который он оставил в ней, и т. д., как написано в другом месте) (и это аспект Биньямина, о котором написано и душа его привязана к душе его) и это аспект нижнего праведника, привязанность получающего к дающему, что постоянно раскрывается и привязывается в нём стремление подняться, чтобы получить (и это называется вознесением МАН, и как написано в другом месте на стих поднимайся, колодец и т. д., аспект колодца Мирьям) то есть аспект очень сильной силы привязанности, которая укоренена в каждом из Израиля, к самопожертвованию ради освящения Имени, или чтобы он вернулся полной тшувой с самопожертвованием и т. д., и это и народ твой все праведники, 2 праведника, высший праведник и нижний праведник, потому что аспект высшего праведника, дающего, светит в каждом из Израиля в его привязанности, которая называется нижним праведником, то есть 2 света светильника Г-сподня, души человека, нижний свет и высший свет и т. д., и понимающему достаточно, и вот, подобно упомянутому выше в частностях порядка нисхождения в каждом мире, который называется дающим и получающим, которые называются высшим праведником и нижним праведником, так будет понятно в общем всего порядка нисхождения каждого мира, что аспект Малхут Ацилута называется нижним праведником, поскольку он аспект общего получающего, который включает всех частных получающих, а это все миры БЕА, и называется алма де-нукба, стремление которого получать высший шефа 10 сфирот Ацилута, что в Зеир Анпине и Аба ве-Има и т. д., которые называются дающим, аспект алма ди-дхура в общем, и есть в ней аспект привязанности великой любви и великое стремление постоянно подниматься, как указано выше, и называется постоянным всесожжением, и написано огонь постоянный пусть горит и т. д., не погаснет, потому что постоянно поднимается в огне стремления, и также то, что написано чтобы воспевала Тебя слава и не умолкала, и сказано в Зоаре, что нижний свет всегда взывает к высшему свету и никогда не утихает, и в светильнике Г-споднем, душе человека, внизу, в которой есть постоянная привязанность подняться и прилепиться к своему Создателю, как указано выше, а аспект высшего праведника это аспект привязанности дающего, то есть аспект Йесода Зеир Анпина, стремление которого нисходить и изливать получающему, то есть Малхут, как написано скажите праведнику, что хорошо, и т. д., и написано свет посеян для высшего праведника и т. д., как указано выше, потому что аспект Зеир Анпина и Нуквы и т. д. называется причиной и следствием в общем, как всякая причина и следствие в частности, и это то, что сказано Тебе, Г-споди, величие и т. д., а это мидот Зеир Анпина, а затем сказано ибо всё на небесах и на земле и т. д., что держится за небо и землю, то есть аспект привязанности дающего, который есть аспект Йесода Зеир Анпина, упомянутого выше высшего праведника, что держится и т. д., что привязывается к Малхут, которая называется землёй, и соединяет верх и низ, то есть соединяет и привязывает свет шефа дающего к получающему, как указано выше, и это высоко восседающий, йуд слова магбихи в Хохме в голове, которая наверху, чтобы быть источником, изливающим в Малхут, а низко склоняющийся, чтобы видеть на небесах и на земле, маленький йуд нижней Хохмы в конце, в аспекте Йесода, который есть привязанность шефа к получающему, и это то, что сказано на небесах и на земле вместе, как указано выше, и понимающему достаточно:

(7) И это память о великой благости Твоей изрекут, объяснение, Твоя сущностная великая благость, которая есть аспект Йесода Арих Анпина и Атика, ибо в нём светит от сущности блага, что в сущности Эйн Соф, благословен Он, и называется Твоей великой благостью, что в аспекте Эйн Соф поистине, как и по великой благости Твоей отвратится гнев Твой и т. д., и дело в том, как известно, что хотя аспект Зеир Анпина Ацилута называется концом мира Эйн Соф, поскольку он аспект мидот Ацилута, которые были излучены после первого цимцума, который называется свободным пространством и т. д., и также после цимцума света Кетера, который называется Арих Анпином и Атиком, который есть аспект воли и наслаждения, что выше Хохмы и Бины Ацилута и т. д., тем не менее, вот, светит там от сущности света Эйн Соф, что во внутренней стороне Атика и Арих Анпина, через аспект кав и хут, который проходит через весь мир Ацилут, корень которого в сущности света Эйн Соф поистине, и поэтому сказано в Зоаре, что Он и Его жизнь едины поистине, а это 10 сфирот Зеир Анпина, которые соединены с сущностью Маациля, как пламя, связанное с углем, как написано в «Сефер Ецира» и разъяснено в другом месте, и поэтому также аспект Твоей великой благости, что в сущности, светит в Ацилуте в аспекте блага высшего праведника, то есть аспекта Йесода Зеир Анпина, и как написано праведник как пальма расцветёт, как кедр и т. д., как написано в другом месте, и это то, что сказано как велика благость Твоя, которую Ты сокрыл для боящихся Тебя, а это души Израиля, именно через исполнение Торы и заповедей, для жизни мира грядущего, и это сокрытый свет для праведников в будущем, с 6 дней творения, который называется светом 7 дней и т. д., и как написано и будет тебе Г-сподь светом вечным, и хотя Ты сокрыл для боящихся Тебя на будущее, всё же лишь краешек его светит и сейчас, то есть раскрытие великой благости сущности в Ацилуте, потому что Он и Его жизнь едины, как указано выше, но она называется памятью о великой благости Твоей, объяснение, память, воспоминание одного лишь имени, как, в виде притчи, память об имени царя, что всякий человек может упомянуть его имя, хотя вовсе не знает его, только по произнесению его имени может узнать лишь краешек его, так лишь память о Твоей сущностной великой благости светит из мира Эйн Соф в мир Ацилут и привлекается и нисходит по порядку нисхождения также из Ацилута в БЕА, к душам и ангелам, чтобы и они могли упоминать память о великой благости Твоей и т. д., но невозможно, чтобы они постигли суть и сущность этой Твоей великой благости, лишь в жизни мира грядущего, которая сокрыта и спрятана для праведников, они увидят и постигнут, и это Эден, о котором сказано глаз не видел, Б-же, кроме Тебя, что Он сделает для ожидающего Его, только и сейчас светит немного света от света, посеянного для высшего праведника, также от этой великой благости, в Ган Эдене для душ, поскольку их корень по сути от света, посеянного для высшего праведника, ибо светильник Авайе поистине душа человека и т. д., поэтому души могут наслаждаться Г-сподом в раскрытии немного света от аспекта этой великой благости, аспекта высшего Эдена, в высшем и нижнем Ган Эдене каждый Шабат и новомесячье, когда они поднимаются при возвышениях миров, как известно, но корень ангелов лишь от аспекта Малхут, которая есть аспект высшей речи, как написано и дыханием уст Его всё воинство их, как известно, как же они смогут узнать и постигнуть даже отчасти аспект Твоей великой благости, сокрытой и спрятанной в сокрытии, ведь и к свету высшего блага Йесода Зеир Анпина, который называется высшим праведником, невозможно, чтобы они поднялись и достигли туда, даже при возвышении и упразднении бытия, поскольку он выше и выше источника, из которого они высечены, потому что он выше аспекта Малхут, источника, из которого высечены все сотворённые, как написано ибо с Тобой источник жизни и т. д., как указано выше, поэтому он высок и совершенно отделён от них, ибо у ангелов и миров нет корня, кроме как в аспекте Малхут, которая называется праведность Твоя, поэтому сказано и праведности Твоей возликуют, что они достигнут туда в ликовании и песни при возвышении и взаимовключении, и это лишь аспект упомянутого выше нижнего праведника, ибо оттуда привлекается к ним шефа заново, в обновлении раскрытого света, поскольку он их высший источник, как указано выше, так что они весьма воодушевятся, чтобы включиться поистине через песнь, и это возликуют, но в Твоей великой благости, что в высшем праведнике, который называется благом, как они смогут ликовать при возвышении и взаимовключении туда, ведь у них нет там корня, и он совершенно отделён от них, но всё же эту память о великой благости Твоей изрекут, то есть в аспекте воспоминания о чём-то лишь, они смогут упоминать имя Твоей великой благости, и это издалека и в очень великом сокрытии, как указано выше в притче о вспоминающем имя царя и т. д., и это объяснение изрекут, шёпотом и в великом сокрытии, а вовсе не в ликовании и песни, и понимающему достаточно, но праведности Твоей, которая есть аспект Малхут, источник, из которого они высечены, возликуют, чтобы включиться, и подняться, и прилепиться там, ибо оттуда корень источника, из которого они высечены, однако то, что память о великой благости Твоей изрекут, именно это даёт силу и мощь, чтобы было возликуют праведности Твоей, ибо сила, возносящая МАН ангелов в Малхут, и она привлекается от более высокой силы, и это от аспекта Йесода Зеир Анпина, который называется высшим праведником, и доказательство этому из того, что и при возвышениях миров и ангелов БЕА при встрече Шабата сказано придёт всякая плоть поклониться пред Г-сподом, поистине, а это аспект Авайе Ацилута, потому что оттуда привлекается сила и мощь, чтобы они поднялись в ликовании и песни к источнику, из которого они высечены, и т. д., и понимающему достаточно, и это то, что написано восклицайте Г-споду, вся земля, а это все миры и ангелы, которые поднимаются и включаются в Йесод Нуквы, который называется колодцем живой воды и т. д., и называется вся земля, служите Г-споду в радости, и тогда придите пред Ним с ликованием, объяснение, придите пред Ним поистине через ликование, чтобы ликовали праведности Твоей, которая есть Малхут, когда поднимаются туда в рацо и чудесном стремлении выйти из сосуда оболочки своей материи совершенно, и когда выходят из сосуда своего тела через ликование и включаются в свой источник, который называется праведность Твоя, как указано выше, тогда придут пред Авайе поистине именно через это ликование, потому что и эта сила, чтобы они могли подняться в ликовании, привлекается от Имени Авайе Зеир Анпина, и как написано воздайте силу Б-гу, и как написано в другом месте, и понимающему достаточно:

(8) А теперь нужно понять то, что написано служите Г-споду в радости сначала, а затем придите пред Ним с ликованием, и то, что написано в Зоаре, что радость утром, а ликование именно вечером и т. д., ибо вот, известно в словах наших мудрецов, благословенной памяти, что есть мида дня и мида ночи и т. д., и ночь предшествует дню в порядке творения, как написано и был вечер, а затем и было утро, и сказали наши мудрецы, благословенной памяти, что как при сотворении мира, вначале тьма, а потом свет, ведь вечер был сначала, а затем утро, и поскольку сказано и назвал Б-г свет днём, а тьму назвал ночью, итак, конечно, тьма предшествовала свету в порядке творения, и как написано а земля была и т. д., и тьма над бездной, а затем сказано да будет свет и т. д., и хотя в 4 день в речении да будут светила на небосводе и т. д., чтобы отделять день от ночи и т. д., вплоть до и чтобы отделять свет от тьмы, и увидел Б-г, что хорошо, из этого понятно, что тьма ночи после света дня, и также в речении да будет свет сказано и увидел Б-г свет, что он хорош, и отделил Б-г свет от тьмы, и назвал свет днём, а тьму назвал ночью и т. д., тем не менее, вот, сказано в 1 день, также после того, как отделил свет от тьмы, и был вечер, и было утро, день один, вечер предшествовал утру, и также в 4 день сказано и был вечер и т. д. (а первое отделение было для доброго света, который был сокрыт на будущее, чтобы свет и тьма не действовали вперемешку, а второе отделение в 4 день через светила было, чтобы были день и ночь поистине через светила, хотя Он уже отделил свет от тьмы и назвал свет днём и т. д., это не было столь полным отделением, и см. объяснение Раши на то, что написано да будут светила, чтобы отделять, с тех пор как был сокрыт первый свет, но в 7 дней творения первые свет и тьма действовали вперемешку, как днём, так и ночью, и на то, что написано да будет свет, и отделил Б-г и т. д., увидел, что не подобает, чтобы действовали и т. д., а простой смысл, увидел его, что хорош, и не подобает ему и тьме действовать вместе, и установил этому его область днём и т. д., и из этого понятно, что мида дня и мида ночи поистине, это было сделано именно через светила, хотя Он уже отделил свет от тьмы и назвал свет днём и т. д., и согласно этому тьма ночи приходит после света дня, ибо невозможно сказать, что назвал тьму ночью о ночи, которая предшествовала 1 дню, прежде чем увидел свет, что он хорош, а ночью назвал ночь, которая после него, и также в 4 день, вот, свет солнца днём, а луна в ночь, которая после него, и согласно этому это противоречит тому, что написано вначале тьма, а потом свет, и тому, что написано и был вечер сначала, что мида ночи предшествовала миде дня, и как во всех заповедях, что ночь следует за днём, который после неё, и нужно сказать, что то, что написано а тьму назвал ночью, относится к ночи, которая перед ним, прежде чем сказал да будет свет, что об этом сказал и был вечер и т. д., ибо это по порядку сотворения мира, вначале тьма, и также в 4 день, и понимающему достаточно) (но простой смысл указывает не так, а а тьму назвал ночью о ночи, приходящей после дня, и как будет разъяснено далее):

(9) И вот, разъяснение слов известно, что аспект первого цимцума, которым свет Эйн Соф сократил Себя, что это аспект сокрытия света сущности, называется высшей тьмой, как написано сделал тьму укрытием Своим и т. д., и это не тьма поистине, а выражение сокрытия, что свет Его сущности включился и скрылся в Нём Самом, и это лишь дело удержания света и раскрытия шефа, как и не удержал ты сына твоего и т. д., как известно, однако этот аспект сокрытия и утаения был лишь для того, чтобы могло быть раскрытие света шефа от Него, благословен Он, ибо иначе вовсе не было бы бытия порядка нисхождения, и как написано в «Эц хаим», что это дело кав и хут, который после первого цимцума, и это то, что сказано открывает глубокое из тьмы, то есть раскрытие света кав и хут от аспекта сделал тьму укрытием Своим и т. д., и это то, что сказано в свете Твоём увидим свет, как известно, потому что вовсе нет сравнения между Ацилутом и Маацилем и т. д., и так же поистине от Ацилута к БЕА, что нет сравнения между Брия и Ацилутом, поэтому нужно было, чтобы вначале были цимцум и сокрытие света Ацилута, а затем вышел свет шефа из Малхут Ацилута в БЕА, как известно, и это дело парсы, разделяющей между Ацилутом и Брия, что это главное дело в свете Твоём увидим свет, аспект отсвета отсвета, который пробивается через масах и парсу, как известно, и это то, что сказано вначале тьма, что это аспект цимцума, как указано выше, а потом свет, свет раскрытия шефа мирам, чтобы оживлять дух смиренных из ничто в нечто поистине, как известно, и понимающему достаточно, но вот, после того как вышло раскрытие света после цимцума, и известно, что из-за этого свет и Б-жественный шефа приходит в мере и размере во многих цимцумах в каждом мире, от причины к следствию, что называется порядком нисхождения света и шефа в умалении за умалением, пока не становится аспектом полного цимцума, и это утаение и сокрытие Б-жественного света в аспекте самого последнего утаения и цимцума, то есть аспект Ноги БЕА, где Б-жественный свет совершенно скрыт, и называется полной тьмой и т. д., и об этом сказано и отделил Б-г и т. д., а тьму назвал ночью, как тьма, что ночью, которая есть полная тьма, как милость Б-жья весь день, а ночью этот свет темнеет и т. д., и поэтому время власти внешних сил больше ночью (и это ночь, приходящая после света дня, что это простой смысл упомянутых выше стихов, и тем не менее это не противоречит тому, что написано вначале тьма, как написано и был вечер сначала и т. д., что это дело цимцума тьмы, которая предшествовала свету) и получается, что хотя тьма предшествовала свету в порядке сотворения мира, как указано выше, всё же после того, как свет уже был сокращён через тьму, которая предшествовала ему, вот, из этого вышла причина порядка нисхождения света, чтобы быть в аспекте предела и истинного цимцума, который называется полной тьмой, которая есть мида ночи, что ниже миды дня, только корень этой тьмы ночи в высшей тьме и цимцуме, который предшествовал свету миды дня и т. д., и понимающему достаточно:

(10) И вот, как дело упомянутых выше миды дня и миды ночи, согласно упомянутому выше речению, что вначале тьма и т. д., в общем порядка нисхождения, так это в частности в каждом сотворённом, поскольку он сотворён нечто из Б-жественного ничто, вот, есть в действующем подобие того, что в силе Б-жественного Действующего и т. д., то есть то, что мы видим, что в каждом сотворённом есть материя и форма, свет и сосуды, и форма в аспекте упразднения и взаимовключения, чтобы постоянно подниматься и прилепляться к своему Создателю, поскольку она от аспекта раскрытия Б-жественного света, который после цимцума и тьмы и т. д., а аспект материи, что в нём, это сила, скрывающая Б-жественный свет, что в нём, и весьма затемняющая его, так что он в аспекте разделения, полного нечто, так что в нём не будет вовсе упразднения перед Б-жественностью и т. д., в каждом мире по его уровню, то есть по мере последнего цимцума тьмы, который после раскрытия Б-жественного света, который называется упомянутой выше полной тьмой, что это называется мидой ночи, о которой сказано а тьму назвал ночью, как указано выше, потому что корень возникновения материи от аспекта цимцума миды ночи, которая называется тьмой, создающей аспект нечто поистине, только корень этого цимцума в первом цимцуме тьмы, который предшествовал свету миды дня, как указано выше, и понимающему достаточно, и поэтому мы видим у высших ангелов и вплоть до воинства нижних небес, что сосуд их материи задерживает и удерживает аспект упразднения, лишь временами, когда они говорят песнь и т. д., и так в душе человека в его теле, что со стороны сосуда тела, который взят из полной тьмы Клипат нога Асии, задерживается и удерживается аспект упразднения и воодушевления любви и трепета и тшувы, лишь временами и т. д., и это от аспекта миды ночи, которая называется полной тьмой, которая совершенно скрывает Б-жественный свет, что в его душе, поэтому вся Тора и заповеди и молитва именно днём (только воскурение туков и частей ночью, и вечерняя молитва необязательна и т. д.):

(11) Но согласно этому нужно понять то, что написано в Зоаре, что радость утром, а ликование именно вечером, ведь согласно упомянутому выше, ночью аспект тьмы, скрывающей также в каждом сотворённом и ангеле, которая удерживает и задерживает аспект упразднения и возвышения, и как сказано, что ангелы будут ликовать в песни именно вечером, и также в общем об аспекте Малхут, источнике всех миров, сказано душа моя возжелала Тебя ночью, именно ночью возжелала Тебя, что это противоположно упомянутому выше делу (и также о деле занятия Торой сказано а ночью песнь Его со мной, именно ночью, и как написано в другом месте на стих дай мне услышать голос твой, голос Торы, который именно в полночь, ибо Святой, благословен Он, приходит в Ган Эден наслаждаться и т. д., и смысл нескольких речений в Зоаре и в словах наших мудрецов, благословенной памяти, что главные песни ангелов именно ночью, а то, что написано при общем ликовании утренних звёзд, это ангелы, называемые сынами Б-жьими, которые поют утром и называются звёздами света, как будет разъяснено далее) но дело в том, что, напротив, именно это и обусловливает, потому что мида ночи это аспект цимцума и тьмы, чтобы скрыть свет миды дня Имени Авайе Ацилута, поэтому именно тогда стремление усиливается больше всего, чтобы подняться наверх и получить свет, что он хорош, ибо из-за огромной удалённости во многих цимцумах тьмы миды ночи тогда чудесное стремление усилится больше всего, чтобы подняться и прийти к свету, в виде притчи, человек, который постоянно стоит внутри чертога царя и приближен к нему, чтобы постоянно удостаиваться видеть его лицо, и постоянно видит все драгоценности сокровищниц, и все драгоценные сосуды, и мощь великолепия его величия, нет в его сердце такого стремления видеть драгоценное великолепие его величия, но после того, как он очень удалился от чертога царя в место тьмы и мрака, в землю иссохшую и т. д., в низости и бедности, лишённый всего и т. д., тогда, когда он вспоминает о драгоценном великолепии величия царя, истаивает его душа в стремлении, чудесном более всего, прийти и увидеть лицо царя и драгоценное великолепие его величия и т. д., ибо всякое стремление и тоска бывают только именно издалека, и как сказал Давид, когда был в пустыне Йеуды, в земле иссохшей и изнурённой и т. д., жаждет Тебя душа моя и т. д., когда приду и явлюсь пред лицом Б-га и т. д., так во святилище видел бы я Тебя и т. д., и подобно этому сказано душа моя возжелала Тебя именно ночью, как известно, что душа моя это аспект Малхут Ацилута, когда она скрыта в БЕА и называется нефеш 28 и руах 22 и т. д., возжелала Тебя, чтобы подняться в стремлении, чудесном более всего, именно ночью, то есть аспект упомянутой выше миды ночи, когда Малхут нисходит в сокрытие ступени в аспекте полного цимцума и сокрытия, чтобы создать творение полным нечто в материи и форме и т. д., что об этом сказано а тьму назвал ночью и т. д., потому что тогда стремление усиливается больше, и как написано Б-же, не безмолвствуй, нижний свет всегда взывает к высшему свету и т. д., и так сказано о Кнесет Исраэль именно в изгнании, которое называется ночью, душа моя возжелала Тебя больше, чем во время Святого Храма, и также сказано стрелы её стрелы огненные, пламя Й-а, в пламени любви именно в изгнании, как жаждет Тебя душа моя и т. д., о если бы так во святилище, во внутреннем чертоге Царя, видел бы я Тебя с мощью такой любви и стремления, и по причине упомянутой выше притчи, и понимающему достаточно, и так будет понятно также у ангелов, что ночью главное усиление их стремления выйти из аспекта тьмы, которая затемняет и скрывает Б-жественный свет, а это оболочка материи их тела, поскольку они в аспекте цимцума и наибольшей удалённости, тогда именно усилится стремление ангелов выйти из оболочки материи своего тела совершенно, как указано выше, через песнь и пение, и это причина того, что сказано, что ликование именно вечером, а это мида ночи, когда стремление усиливается больше всего (и потому что корень этой тьмы в тьме, которая предшествовала свету, как указано выше, и понимающему достаточно):

(12) И это служите Г-споду в радости, придите пред Ним, объяснение, придите в возвышении и взаимовключении снизу вверх, чтобы прийти пред Ним поистине, прилепиться к источнику всего и выйти совершенно из оболочки материи своего тела, это именно через ликование, что вечером, по упомянутой выше причине, и понимающему достаточно, и это мида ночи, о которой написано душа моя возжелала Тебя ночью, как указано выше, в общем, что это аспект возвышений Малхут наверх в Ацилуте, что это аспект нижнего праведника, аспекта упомянутой выше праведности Твоей, и это также дело Бешахмало, что это аспект раскрытия света привлечения света Малхут в мирах БЕА, то есть имя славы царства Его, которое будет благословенно вовеки веков, в вечности мира Эйн Соф, чтобы было раскрытие света Эйн Соф вниз, вниз, без конца, как свет Эйн Соф наверху без меры и т. д., и это и возлюби, 2 раза свет, ор хозер и ор яшар, всем сердцем твоим, чтобы совершенно выйти из оболочки тела, как указано выше об ангелах, что главное их стремление подняться и выйти из своего тела в возвышении и взаимовключении поистине, то есть всем сердцем твоим и всей душой твоей и т. д., что это дело придите пред Ним с ликованием, придите пред Ним поистине, чтобы поглотиться в теле Царя поистине в истинном самопожертвовании и т. д., и понимающему достаточно, но вот, всё это в аспекте вознесения снизу вверх в аспекте миды ночи аспекта Малхут, которая называется цедек, что душа моя возжелала Тебя и т. д., и это в ликовании вечера, как написано придите пред Ним снизу вверх с ликованием, как указано выше, но аспект миды дня это дело и аспект привлечения, и нисхождения, и раскрытия света, приходящего именно сверху вниз, и об этом сказал служите Авайе в радости, ибо радость именно утром, ибо мида дня это свет, что он хорош, как написано и назвал Б-г свет днём, и этот свет, что он хорош, приходит и привлекается сам собой и само собой именно со своей стороны, ибо он раскрывается из сокрытия со стороны сущности блага, как написано о свете, что хорош, он по сути, а не через причину вознесения снизу через ликование, как в упомянутой выше миде ночи цедек, потому что вознесение ликования и песни вовсе не достигает туда, поскольку он выше и выше источника миров, как указано выше о деле высшего праведника, который в аспекте Имени Авайе Ацилута, что выше аспекта Малхут (а то, что написано служите Авайе в радости, Авайе Ацилута, относится не к ангелам в песни, а к душам праведников в их служении в радости, именно в радости заповеди, как будет разъяснено далее):

(13) И это то, что написано в Зоаре, что радость именно утром, что это как утренний свет, который освещает свет дня, что это аспект Хеседа ор яшар, который всё светлее, из сокрытия в раскрытие сам собой, как указано выше, и поэтому именно тогда подходящее время для аспекта служения именно в радости, как человек радуется в душе своей, когда светит утренний свет, так он будет служить Г-споду в радости утром, как известно, что природа радости приводить скрытый свет в раскрытие, и как царь в радости своего сердца придёт к раскрытию всех своих сокровенных тайн, так пробудится наверху радость в Авайе именно через служение в радости, чтобы светил свет Хеседа больше из сокрытия в раскрытие, как через ликование приходит причина возвышения и взаимовключения снизу вверх, в аспекте ор хозер наверх, как указано выше, так через радость будет наоборот, что это аспект нисхождения и привлечения сверху вниз, из сокрытия в раскрытие, что называется ор яшар, ибо радость и ликование это 2 противоположности, ор хозер и ор яшар, поэтому они в 2 противоположных времени, утро и вечер, потому что мида дня и мида ночи это 2 противоположности поистине, и понимающему достаточно (и как написано и отделил Б-г и т. д., и это дело Шма и Бешахмало, что Шма Исраэль в Имени Авайе Зеир Анпина в радости, а Бешахмало в Малхут в ликовании, а в Йом Кипур произносят громко, ибо в будущем жена доблестная венец мужа её) и вот, теперь ещё нужно понять, почему изменил в порядке стиха, служите Г-споду в радости сначала, а затем придите пред Ним с ликованием, противоположно порядку сотворения мира, вначале тьма и т. д., как написано и был вечер и т. д., и следовало сказать сначала ликование, а затем радость, и также то, что написано в Зоаре, что радость утром сначала и т. д. (а согласно упомянутому выше, что то, что написано тьму назвал ночью, которая после дня, вовсе не трудно, только со стороны корня тьмы ночи, который в тьме, которая предшествовала свету, следовало сказать сначала ликование и т. д.) однако вот, то, что написано служите Г-споду в радости, имеется в виду сущность света Эйн Соф, благословен Он, поистине, которая выше порядка нисхождения миды дня и миды ночи и т. д., ибо вот, есть ещё третья ступень, которая выше аспекта упомянутых выше тьмы и света, ибо вот, аспект упомянутых выше тьмы и света относится лишь к тому, что приходит в аспекте привлечения и излияния от света Эйн Соф, благословен Он, к мирам АБЕА, что тогда невозможно, чтобы раскрытие света пришло к получающим иначе, как этим путём, чтобы вначале были цимцум и сокрытие света, что называется тьмой, которая предшествовала свету, как указано выше, что это главная причина пользы излияния, и это как при сотворении мира, вначале тьма, а потом раскрытие света, если так, то и аспект сокрытия и цимцума относится лишь к делу излияния, но аспект самой сущности света Эйн Соф, как Он есть по сути, вот, Он совершенно выше аспекта привлечения и излияния, и как написано ибо с Тобой источник жизни, даже первый источник второстепенен, и упразднён, и включён в Его сущность поистине, а то, что Он называется причиной всех причин или первопричиной всех первопричин, это то, что приходит в рамки излияния, чтобы быть в аспекте источника жизни миров АБЕА, как известно, поэтому, конечно, Он Сам, благословен Он, выше аспекта сокрытия и раскрытия, которые называются тьмой и светом, как написано и тьма не затемнит от Тебя, и это относится к аспекту высшей тьмы, сделал тьму укрытием Своим, что пред Ним поистине как тьма, так и свет, оба равны поистине, и как в будущем, о котором написано и ночь, как день, светит, по этой причине, как написано в другом месте, и поэтому также после первого цимцума, хотя уже засветило из сокрытия в раскрытие, всё же равны пред Ним все аспекты дающего и получающего в общем порядке нисхождения, как Ацилут и Асия, и в частности, как небо и земля, и духовность и материальность, что есть в каждой частности, которые называются материей и формой, равны пред Ним поистине в одном равенстве по этой причине, и также сказал малый и великий там он, что Он равен и уравнивает малого и великого и т. д., и это причина мнения, что небеса и земля как одно сотворены, потому что вовсе нет первенства одного над другим, поскольку Он выше и выше аспекта излияния дающего и получающего, как указано выше, и понимающему достаточно:

(14) А согласно этому будет понятно во всяком случае, что есть 2 ступени в аспекте раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, наверху, первая раскрытие света, которое приходит после цимцума и сокрытия, которое называется тьмой, укрытием Его, как указано выше, которое относится к делу излияния мирам, во всяком случае, и как при сотворении мира и т. д., и вначале это было желание милости от Него Самого сократить Себя, чтобы было раскрытие этого света в кав и хут и т. д., а затем раскрытие этого света, которое через цимцум, вначале зависит именно от вознесения МАН, что именно по этой мере привлечётся привлечение МАД, которое есть раскрытие сокрытого и т. д., и это дело ликования, что вечером, в песни ангелов, и у душ в ликовании Торы, как написано а ночью песнь Его со мной, что тогда через это привлекается нить милости днём, что это свет раскрытия сущности, который называется кав и хут и т. д., что хотя души и ангелы БЕА возносят МАН к Малхут Ацилута, которая называется праведность Твоя, как указано выше в объяснении праведности Твоей возликуют, всё же они пробуждают также аспект Твоей великой благости, что в сущности поистине, чтобы светила из сокрытия в раскрытие, как указано выше, и это аспект тьмы, которая предшествовала свету, и об этом нужно было бы упомянуть придите пред Ним с ликованием сначала, а затем служите Г-споду в радости и т. д., но вторая ступень это аспект раскрытия света сущности Эйн Соф, благословен Он, поистине, который выше аспекта излияния мирам, что это выше тьмы и света, для этого вовсе не нужен аспект вознесения МАН в ликовании, поскольку он отделён по уровню от аспекта источника излияния, что это вовсе не зависит от итарута ди-лтата, ибо никакая итарута ди-лтата вовсе и вовсе не достигает туда, только Он раскрывается одной лишь радостью, и именно радостью заповеди, а не через служение в сердце и мозгу в радости, которое приходит со стороны вознесения получающего, а лишь со стороны самой заповеди, когда она исполняется именно в радости (и как будет разъяснено далее) и это служите Г-споду в радости, что относится к служению заповедей в радости и с добрым сердцем, что этим пробуждают раскрытие света сущности Эйн Соф, благословен Он, поистине, как Он есть по сути, куда не достигнет никакое вознесение МАН в двейкуте и воодушевлении самой высшей любви с наслаждениями и т. д., как будет разъяснено далее, а то, что употреблено здесь выражение служение, как написано служите Г-споду в радости, а всякое служение это аспект исправления, и вознесения, и отбора, как известно, дело в том, что это служение исполнения заповедей вовсе не аспект вознесения МАН, а лишь аспект исправления сосуда, чтобы был сосуд, вместилище для пребывания раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, от Его сущности поистине, и как речение возжелал Святой, благословен Он, чтобы была у Него обитель в нижних мирах, обитель для Него поистине:

(15) И дело в том, как известно, что 248 заповедей это 248 органов Царя поистине, ведь они называются заповедями Авайе, как Хесед это рука и т. д., через заповедь цдаки и тому подобное, и в виде притчи, как, привлекая человека за один из его органов, привлекают весь его рост, так можно привлечь всю сущность света Эйн Соф, благословен Он, что в 248 органах и т. д., через одну заповедь, которая называется одним органом, хотя у Него нет тела и т. д., вот, известно, что Тора и заповеди называются именем адам, как написано это учение о человеке, и написано вот заповеди, которые исполнит человек и будет жив ими, высший Адам и т. д., потому что в высших заповедях пребывает аспект внутренней стороны воли и сокрытого наслаждения, что в сути и сущности Эйн Соф, благословен Он, поистине, и поэтому высшие заповеди, которые называются Мои заповеди поистине, в аспекте Эйн Соф поистине, как широка заповедь Твоя чрезвычайно, без предела, и понимающему достаточно, и это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, на 3 вещах мир стоит, на Торе, и служении, и благодеяниях, что это аспект 3 линий Ацилута, ХаХаН, БаГаХ, ДаТИ, Тора аспект средней линии ДаТИ, как известно, а служение это жертвоприношения, ибо сейчас молитва вместо жертвоприношения, а благодеяния это заповедь цдаки и хеседа, которая включает все заповеди, как написано и праведностью будет нам, если будем соблюдать и т. д., и через эти 3 привлекается весь аспект сущности света Эйн Соф именно вниз, куда не может достигнуть вовсе никакое вознесение МАН, как указано выше, и доказательство этому из того, что написано пусть не хвалится мудрый мудростью своей, а это ХаХаН, и сильный силой своей, БаГаХ, и богатый богатством своим, средняя линия ДаТИ, но лишь этим пусть хвалится и т. д., разумением и знанием Меня поистине, творящего милость, правосудие и праведность именно на земле, а это эти 3 Торы, и служения, и благодеяний, ибо именно этого Я желаю, что это взошло в мысли вначале, как написано итог дела и т. д., ибо в этом весь человек, высший, и как написано и будет жив ими, как указано выше, поэтому на этих 3 мир стоит, мир Ацилут, который привлекается от аспекта внутренней стороны и сущности Эйн Соф в 3 линиях и т. д., и это служите Г-споду в радости, именно в радости заповеди, ибо радость заповеди этих 3, милости, и правосудия, и праведности на земле, именно она приводит из сокрытия в раскрытие весь аспект сущности света Эйн Соф, ибо этого Я желаю и т. д., и этим разрешится упомянутый выше вопрос, почему изменил порядок от сотворения мира, вначале тьма и т. д., ибо то, что написано служите Г-споду в радости, относится не к радости, что утром, от служения в сердце в любви и т. д., которое называется светом миды дня, для чего, конечно, нужно, чтобы ему предшествовало ликование вечера в аспекте вознесения МАН, потому что тьма предшествовала свету, как указано выше, а относится к аспекту служения заповедей в радости, которым привлекают Его сущность поистине, благословен Он, которая выше порядка нисхождения тьмы и света, как указано выше, а затем сказано придите пред Ним с ликованием вечера, которое в аспекте вознесения МАН, чтобы пробудить свет шефа, чтобы он привлёкся через сокрытие и раскрытие, приходящие по порядку нисхождения, и это придите пред Ним с ликованием, пред Ним поистине, поскольку оно предшествует свету, раскрытому из сокрытия, и как написано и был вечер и т. д., как при сотворении мира, вначале тьма и т. д., как указано выше, и понимающему достаточно:

(16) И это ликуй и веселись, дочь Сиона и т. д., ликуй сначала, а затем веселись и т. д., ибо вот, разъяснено выше, что ликование именно вечером, ибо мида ночи предшествует миде дня, и как при сотворении мира и т. д., и как песнь ангелов, что истаивает и тоскует их душа в чудесном стремлении именно ночью из-за удалённости, и цимцума, и отсутствия света и т. д., что тогда стремление усиливается больше и т. д., и это дело Псукей де-зимра, которые перед чтением Шма и его благословениями, что мы говорим песни и восхваления, чтобы благодарить и хвалить Г-спода, как хвалите Г-спода с небес и т. д., и они называются именно Псукей де-зимра, что это возвышение и взаимовключение через песнь и пение, чтобы выйти из цимцума и скрывающей тьмы и осветить тьму, как когда светил светильник Его и т. д., что это главное дело хвалы, как известно, и поэтому нужно больше продлевать Псукей де-зимра, чтобы осветить тьму, чтобы душа могла прийти к самопожертвованию в Эхад в чтении Шма, и тем более в Шмоне эсре, чтобы привлечь в 18 благословениях, что поэтому постановили говорить, что пусть человек изложит хвалу Вездесущего, а затем молится и т. д., и веселись в чтении Шма, в Шма Исраэль, что об этом сказали служите Г-споду именно в радости, потому что чтение Шма включает все 248 повелевающих заповедей, как известно, и это именно радость заповеди, ведь сказано и будут эти слова, которые Я повелеваю тебе сегодня и т. д., и известно объяснение Я, Тот, кто Я, что это суть и сущность Эйн Соф, благословен Он, поистине, которую никакая мысль вовсе не постигает, то есть выше аспекта источника излияния мирам, как указано выше, что выше аспекта тьмы и света, сокрытия и раскрытия, дня и ночи, и никакое вознесение МАН вовсе не достигает туда, лишь одна радость заповеди, как указано выше, и именно в заповеди чтения Шма с самопожертвованием в Эхад, чтобы исполнить обязанность, произнося и возлюби и т. д., и поэтому сказал ликуй сначала, а затем веселись, и это дело упомянутого выше служите Г-споду в радости (но в Йоцер ор это мида дня, что говорит о высших ангелах, которые говорят свят и благословен именно днём, и это то, что начинает Йоцер ор и т. д., и как известно о деле Йоцер мешартим и ва-ашер мешартав и т. д., и понимающему достаточно): И вот, то, что сказано о Кнесет Исраэль, которая называется дочь Сиона, ликуй и веселись, это то, что пророк утешает Кнесет Исраэль, что хотя она называется дочь Сиона, всё же ликуй и веселись, ибо вот, Я иду и поселюсь среди тебя и т. д., а разъяснение слов, вот, написано Г-сподь будет царствовать вовеки, Б-г твой, Сион, итак, Кнесет Исраэль называется Сион, а не дочь Сиона, и также в нескольких местах, и смысл Б-г твой, Сион, что именно для Сиона Он Б-г, а не для другой и т. д., а Б-г твой, Сион, это что Он будет царствовать вовеки и т. д., дело в том, что в объяснении Сион есть 2 противоположных дела, первое, что это лишь внешний след и просто знак чего-то для памяти, как поставь себе вехи (и как знак для приметы на могиле, как и поставит возле него знак и т. д.) а второе дело отличия по уровню, чтобы быть отделённым и отмеченным, поскольку он больше в аспекте внутренней стороны, сущности и т. д., как Сион отмеченный и т. д., и как сказали наши мудрецы, благословенной памяти, о сынах Израиля в Египте, что сыны Израиля были отмечены там и т. д., что это очень важная вещь, выделенная и отмеченная, чтобы указать на её отличие по превосходству над всем, поэтому отмечается в знаке особым знаком (как сказал Рашби я знак в мире и т. д.) и это Сион отмеченный, который отмечен следом особого знака, отличного от всего (как Шабат, который называется знаком, как написано знак она и т. д.) и оба объяснения верны, поскольку известно о деле распространения Б-жественного света, чтобы оживлять миры из ничто в нечто поистине, что оно лишь от аспекта сияния и отсвета отсвета, внешнего только, как написано в свете Твоём увидим свет, отсвет порождения, как, в виде притчи, свет, видимый через разделяющую завесу и т. д., или как буквы печати, остающиеся на воске и т. д., что это то, что написано в Зоаре буквы высечены и т. д., потому что невозможно, чтобы сила возникновения ограниченного творения и т. д. привлеклась от сути и сущности Б-жественного света, ибо нет сравнения ограниченного с неограниченным, как известно, и это то, что сказано величие Его над землёй и небесами и т. д., а лишь через цимцум сущности света, как через завесу и т. д., и хотя сказано словом Г-спода и т. д., и дыханием уст Его и т. д., это заимствованное выражение, ибо Его речь не как наша речь и т. д., а лишь буквы высечены и т. д. в аспекте отсвета отсвета только, и также это лишь как внешний след, и это как объяснение Сион во внешней стороне, который отмечен, как указано выше, что это лишь просто знак, и как человек, просто занимающийся чем-то, внутренняя сторона воли и мысли которого вовсе не в этом и т. д., так всё дело творения называется просто действием, хотя привлекается от силы Б-жественного Действующего, но это аспект внешней стороны и т. д., но то, что написано создадим человека по образу Нашему, по подобию Нашему и т. д., хотя упомянуто выражение действия и создания и т. д., но он приходит от аспекта внутренней стороны и сущности Б-жественного света поистине, потому что человек по образу Б-жьему поистине, как написано по образу Нашему и т. д., по образу Б-жьему, и как сказано и вдохнул в ноздри его душу жизни, от Жизни жизни и т. д., и поэтому называется адам, адаме ла-Эльон, поистине, хотя и он сделан и создан, как написано и создал Г-сподь человека, прах и т. д., но по образу подобия Своего облика создал его, и есть в нём от аспекта внутренней стороны и сущности Б-жественности поистине, также в его теле, которое называется прахом от земли, ибо его материя подобна форме, то есть душе, которая по образу Б-жьему поистине, только душа называется целем, а материя называется подобием, как подобие на доске, на которой вырезана сущностная форма, хотя доска отделена от уровня сущностной формы, всё же и в подобии вырезано, как изображение сущностной формы поистине, и душа охватывается материей, и они становятся одним поистине, и как написано лишь в образе ходит человек, ходит поистине и т. д., если так, то и материя его тела называется адам, хотя это лишь подобие души, которая называется целем и сущностной формой (а не как буквы печати, отдельные от букв, вырезанных на воске):

(17) И это по образу Нашему, по подобию Нашему, целем в мужском, то есть Б-жественная душа, аспект внутреннего человека, а подобие в женском, то есть тело и т. д., внешний человек и т. д., и так будет понятно наверху в аспекте высшего Адама в общем, и это аспект Имени Авайе Зеир Анпина, который включён из светов и сосудов, и об этом сказал целем в мужском и т. д., а это аспект высших мидот Ацилута, которые были излучены в образе человека, ХаБаД, ХаГаТ и т. д., хотя это после первого цимцума в кав и хут и т. д., и также после цимцума света Кетера, который называется Арих Анпином и Атиком и т. д., и называется концом мира Эйн Соф, всё же он называется адам, адаме ла-Эльон, поистине и т. д. (и как аспект Хесед правая рука и т. д., что питает мир милостью, вот, этот свет Хеседа подобен Хеседу Эйн Соф поистине, о котором сказано милости Г-спода, ибо не иссякли и т. д., и также Хохма это мозг и т. д., как Хохма Эйн Соф поистине, ибо разуму Его нет числа, и тому подобное, и как написано Тебе, Г-споди, величие и т. д., по этой причине, тогда как Хесед, который привлекается через ангела, как Михаэль, у которого есть предел поистине, и понимающему достаточно) и как, в виде притчи, у нижнего человека, что его мидот, которые в его сердце, хотя сокращены лишь по его разуму, всё же подобны мидот, что в сущности души поистине, только в сущности души они в предельной протяжённости, а в сердце в предельной краткости, но есть в каждой частности подобие сущностным мидот и т. д. (и как притча о сыне, рождённом от отца, подобном ему в каждой частности по форме и материи, и как притча о карте в кратких записях, которая показывает земной шар, как написано в другом месте) и так в аспекте Малхут, строение которой из аспекта сосудов Зеир Анпина, и это подобие в Нукве Зеир Анпина, что это то, что сказано по подобию Нашему, и это называется видом подобия славы Авайе Зеир Анпина Ацилута, как в видении ему и т. д., и называется нижним Адамом, как известно, что всё это в аспекте адам, адаме ла-Эльон, поистине, поскольку он в аспекте внутренней стороны и сущности света Эйн Соф, благословен Он, как речение, что Он, и Его жизнь, и Его сосуды едины поистине и т. д., и это второе объяснение в Сион о деле отличия по уровню, то есть что он отделён и отмечен в сущностном и внутреннем образе, поскольку он подобен сущности поистине, и это дело Сион отмеченный, что это дело знака и определённого образа, отличного от всего, потому что Кнесет Исраэль называется адам, подобно высшему Адаму (как как имя Его и как имя сына Его, ибо сыны вы и т. д., и как написано ибо Ты Отец наш и т. д., и понимающему достаточно) (тогда как свет Б-жественного шефа, приходящий к мирам и ангелам, это лишь как знак и примета, внешний след, как указано выше, потому что они не в аспекте образа и подобия высшего Адама поистине, хотя сказано лик человека и т. д.) и это то, что сказано именно Б-г твой, Сион, потому что этот Сион корень Кнесет Исраэль наверху в аспекте адам, адаме ла-Эльон, поистине, как указано выше, и поэтому он называется Сион отмеченный, как указано выше, и это то, что сказано, что и то, что Г-сподь будет царствовать вовеки, чтобы Его царство было царством всех миров и Его власть во всяком поколении и т. д., что это внешний свет и Б-жественный шефа, который привлекается в мир в аспекте цимцума и упомянутого выше отсвета отсвета, чтобы быть в аспекте времени и места, что это вовеки и из поколения в поколение и т. д., всё это от того, что Он именно Б-г твой, Сион, и это потому, что от аспекта внутренней стороны Малхут, которая называется Б-г твой, Сион, привлекается аспект внешней стороны в миры и т. д., и более того, то, что Г-сподь будет царствовать вовеки в аспекте вечности из поколения в поколение и т. д., это потому, что Б-г твой, Сион, это что свет сущности Эйн Соф пребывает в Сионе, поэтому Г-сподь будет царствовать вовеки и т. д. по упомянутой выше причине, и понимающему достаточно, но вот, чем Кнесет Исраэль называется Сионом отмеченным особым знаком, отличным по уровню от всего, так что они подобны высшему Адаму поистине, как указано выше, хотя корень душ Израиля в высшем Адаме, по образу Нашему, по подобию Нашему и т. д., но ведь они облечены в материальные тела, которые взяты от Клипат нога Асии, которая от внешней стороны шефа ангелов Асии (которые не в аспекте адам поистине, а лишь от аспекта лика человека, что в колеснице и т. д.) дело в том, что этот Сион это след, и знак, и примета аспекта внутренней стороны и сущности высшего Адама, а не просто след, и это именно через исполнение Торы и заповедей, которые называются внутренним знаком завета и приметами, указывающими на аспект внутренней стороны и сущности Адама, что этим он подобен Высшему поистине, как указано выше, и как написано и это учение о человеке, и 248 повелевающих заповедей это 248 и т. д., и это то, что написано если бы не Мой завет днём и ночью, а это Тора и заповеди, законов неба и земли Я не установил бы, потому что все заповеди лишь аспект знака завета, и приметы, и сущностного и внутреннего следа и т. д., и хотя наши заповеди облечены в материальные вещи, как заповедь цицит в материальной шерсти, и тфилин в материальном пергаменте, и подобное, тем не менее они явные знаки и приметы высших светов, которые наверху, в высшем Адаме, аспект макифим, которые светят от сущности Эйн Соф, благословен Он, в мидот и мохин Зеир Анпина Ацилута, и как известно, что заповеди называются заповедями Авайе поистине, и как мы говорим Который освятил нас Своими заповедями и повелел нам, поистине, и называются Мои заповеди и т. д., и как сказали, что Святой, благословен Он, накладывает тфилин и облачается в цицит и т. д., и подобно этому во всех заповедях, как у человека внизу, о котором написано вот заповеди и т. д., и будет жив ими, так это наверху у высшего Адама, и хотя, конечно, нет сравнения и подобия между нашими тфилин и цицит и тфилин Владыки мира и цицит, о которых написано облекается светом, как одеянием, и т. д., всё же, вот, сказано о наших тфилин и увидят все народы земли, что Имя Авайе поистине наречено на тебе, как о тфилин Владыки мира и т. д., и также о нашем талите и т. д., только этот высший свет приходит вниз в наших заповедях лишь путём следа, знака и простой приметы высших заповедей (и как написано в другом месте на стих дай мне увидеть лицо твоё и т. д. пространно) и понимающему достаточно:

(18) И это ликуй и веселись, высшая дочь Сиона, через заповеди, которые называются знаками и приметами, указывающими на высшие света высших заповедей, и как наша раскрытая Тора это внутренний след и знак, чтобы видеть и постигать из неё высшую духовную Тору, как написано открой глаза мои, и увижу чудеса Твоей Торы, чудеса, аспект чудесных путей высшей Хохмы и т. д., о которой сказано сокрытое Г-споду и т. д., а это смыслы и тайны Торы, ибо Тора, что внизу, называется увядшими плодами высшей мудрости, как известно, и также о заповедях сказал о повелениях Твоих буду размышлять и всматриваться в пути Твои, пути Авайе, аспект путей Гульгальты и т. д., и так каждая заповедь в частности это след, знак для памяти о высшей заповеди, как заповедь цицит указывает на высшую заповедь, что Святой, благословен Он, облачается в талит, как сказано облекается светом, как одеянием, что это аспект привлечения общего окружающего света через 32 нити в Малхут Ацилута, и также в тфилин в 4 отделениях, 4 мохин, это аспект макифим мохин Зеир Анпина выступом на голове и т. д., и наши тфилин как след и знак этого поистине, и как написано и будет знаком на руке твоей и памятью и т. д., и так в заповеди изучения Торы Святой, благословен Он, сидит и учит напротив него, и также в заповеди Шабата ибо в него Он почил и т. д., и это то, что пророк утешает Кнесет Исраэль, ликуй и веселись, дочь Сиона, что хотя наши заповеди исполняются в материальных вещах и вовсе не имеют сравнения с высшими светами, что в сущности Эйн Соф, благословен Он, всё же ликуй и веселись, дочь Сиона, отмеченная Торой и заповедями, что все внутренние и сущностные света Эйн Соф, благословен Он, привлекаются в неё через исполнение Торы и заповедей, благодаря тому, что они внутренний знак и примета, как указано выше, и это ибо вот, Я иду и поселюсь среди тебя поистине, слово Г-спода, и понимающему достаточно, и доказательство этому из благословений на заповеди, которые произносят прежде их исполнения, что главное высшее единение в намерениях благословения на заповедь, когда он говорит благословен Ты, Г-споди, объяснение, благословен это аспект нисхождения и привлечения сверху вниз, чтобы Имя Авайе привлекалось вниз, и также это дело благословения в простом смысле, чтобы Имя Авайе благословлялось через святость исполнения этой заповеди, и на самом деле весь аспект единения, и благословения, и святости, что в заповеди, лишь для того, чтобы прибавить свет только в Ацилуте, как написано в «При эц хаим» (только в будущем раскроется именно внизу, и это мир грядущий, который есть награда за заповедь, как известно):

(19) Но дело в том, что есть ещё объяснение барух, от выражения мавриах эт а-гефен, как известно, и дело в том, в виде притчи, что пригибающий верхушку лозы вниз и отводящий её в землю, так что из неё снова вырастает другая лоза с добавлением благословения, превышающим основное и т. д., и таков образец в аспекте привлечения и нисхождения высшей воли в наших материальных заповедях, что это как отводящий лозу в землю, что через намерение в благословениях на заповеди нисходит и привлекается раскрытие Б-жественного света, что в этой заповеди, сверху вниз в сокрытии и одеянии Ноги Асии в исполнении этой заповеди, и от этого снова вырастает и прибавляется великий свет в Ацилуте в высшей заповеди, которую исполнит высший Адам, как через нашу заповедь изучения Торы прибавляется ещё больший свет в заповеди изучения Торы, что Г-сподь сидит и учит напротив него, и также в заповеди цдаки и т. д., и понимающему достаточно, и получается, что оба верны, что главное высшее единение, что в заповеди, и благословение, и святость лишь для того, чтобы прибавить свет в Ацилуте, но это делается через исполнение наших заповедей и именно в намерениях благословений, ибо заповеди требуют намерения, и это когда он говорит благословен Ты и т. д., объяснение, чтобы благословлялось и привлекалось вниз, как путём пригибания лозы, и вследствие этого вырастет прибавление света и благословения наверху в Ацилуте, что это благословение Авайе поистине в простом смысле, и через это будет Царь мира, чтобы Малхут Ацилута была в распространении в аспекте раскрытия света вовсе без цимцума и сокрытия одеяний, чтобы было подобно высшему единению Ацилута, как написано Авайе един и имя Его едино и т. д., и мир не будет нечто само по себе в аспекте разделения вовсе, как и призвал Аврам и т. д. Б-га мира, и как Б-г Всевышний, Владеющий небом и землёй, что это то, что сказано ибо всё на небесах и на земле, что держится за небо и землю, то есть в аспекте высшего праведника, который соединяет свет шефа от высшего к низшему, как указано выше, и это через заповеди, что это нисхождение света Авайе сверху вниз, как отводящий лозу вниз и т. д., и понимающему достаточно, и это то, что сказано о Йосефе, который аспект высшего праведника, и провозгласили перед ним аврех, объяснение, аврех от выражения мавриах эт а-гефен и т. д., что через него соединяется и благословляется шефа от мира до мира, то есть от мира Ацилут к БЕА, что это от алма ди-дхура к алма де-нукба и т. д., и это то, что написано благословен Ты, Г-споди, в благословениях на заповеди, что это раскрытие света из сокрытия, что через это придёт прибавление благословения наверху в Имени Авайе Ацилута, как указано выше, поэтому Йосеф называется аврех (и как написано в другом месте о деле вот вам семена, и засевайте и т. д., и понимающему достаточно):

(20) Но ещё нужно понять, почему называет Кнесет Исраэль именем дочь Сиона, а не сам Сион, ведь сказано Г-сподь будет царствовать и т. д., Б-г твой, Сион, а это Сион отмеченный по упомянутой выше причине, дело в том, как известно, что Кнесет Исраэль называется женой, боящейся Г-спода, и т. д., а Святой, благословен Он, называется мужем, и как и к мужу твоему влечение твоё и т. д., так есть в Кнесет Исраэль аспект стремления и любви постоянно прилепляться к единому Г-споду и т. д., и вот, в виде притчи, от материального соития мужского и женского, что сказано, если жена извергает семя первой, рождает мальчика, как написано если женщина зачнёт сначала и родит мальчика, подобного дающему, а если муж извергает семя первым, рождает девочку и т. д., так и в нимшале, в деле вознесений МАН Кнесет Исраэль в великой любви, в самопожертвовании, в ликовании и радости, как в Псукей де-зимра и чтении Шма, как указано выше, что называется итарута ди-лтата вызывает итарута ди-лэйла сверху вниз, что рождает мальчика, подобного высшему дающему, что это аспект Хеседа и любви, который называется сыном, и как написано ибо вспомнил милость Свою и т. д., и это аспект порождения великой любви, которая рождается в Кнесет Исраэль, в каждом, любить Г-спода и прилепляться к Его заповедям, и как написано и родит мальчика и т. д., но когда вовсе нет итарута ди-лтата снизу, как нет призывающего имя Твоё и т. д., тогда привлекается и пробуждается итарута ди-лэйла сначала со своей стороны, само собой и сама собой, ибо любит милость Он, и как сказали вечной любовью Ты возлюбил нас и т. д., что это как дело муж извергает семя первым и т. д., тогда рождает девочку, что это аспект трепета, который называется дочерью, как известно, и это лишь аспект упразднения воли в принятии ярма Царства Небес без воодушевления любви (и как а затем родила дочь, и имя её Дина, дина де-малхута и т. д.) и как известно, что аспект Малхут, корень Кнесет Исраэль, лишь в аспекте трепета и называется женой, боящейся Г-спода, и т. д. (и это аспект судов и цимцумов, что Б-жественный свет вовсе не приходит в аспекте раскрытия света и т. д.) и это противоположно аспекту ликования и радости, то есть как аспект возвышения и взаимовключения высших ангелов ночью, и радость утром и т. д., и поэтому пришёл пророк утешить Кнесет Исраэль, что хотя у неё нет упомянутого выше аспекта ликования, чтобы подниматься в песни в Псукей де-зимра, и тем более что нет в них радости в чтении Шма и т. д., потому что она называется дочерью, как указано выше, всё же ликуй и веселись, дочь Сиона, хотя она лишь дочь Сиона, напротив, именно это и обусловливает, что она поднимется выше по ступени ликования и радости, чем было у неё с её собственной стороны при вознесениях МАН и т. д., и причина в том, что она называется дочерью Сиона отмеченного, а это аспект знаков и примет Торы и заповедей, что есть в ней от аспекта озарений и привлечений высших светов высших Торы и заповедей через практические заповеди, из-за этого они придут к ликованию и радости сами собой на более высоком превосходстве и ступени, потому что известно правило, что начало их вонзено именно в их конец, и конец деяния взошёл в мысли вначале и т. д., и как написано итог дела и т. д., Б-га бойся и заповеди Его соблюдай, ибо именно в этом весь человек, высший, больше, чем великая любовь с наслаждениями, ибо поскольку Б-жественный трепет это итог дела, в него вонзено начало всего, что выше мудрости, и воли, и наслаждения, что в клот а-нефеш и т. д., хотя трепет лишь внешнее ярмо, и как написано в другом месте, см. то, что написано и вот последние слова Давида, речение и т. д., утвердил ярмо, ярмо Торы и заповедей, так что в двухстах есть и сто, и само собой ликуй и веселись в великой любви с наслаждениями, в самопожертвовании и т. д., и это то, что сказал ликуй и веселись, хотя в тебе вовсе нет этого с твоей собственной стороны, что у тебя вовсе нет силы для вознесения МАН, только ликуй и веселись само собой, будет у тебя ликование и радость, которые намного выше ликования и радости высших ангелов, и понимающему достаточно, а главная причина согласно упомянутому выше предисловию о деле третьей ступени, которая выше аспекта света и тьмы, дня и ночи и т. д., и это аспект сущностного озарения, которое приходит от аспекта сути и сущности Эйн Соф, благословен Он, что пред Ним как тьма, так и свет и т. д., что это аспект итарута ди-лэйла, куда вовсе не достигает итарута ди-лтата, ибо это аспект сущности света Эйн Соф поистине, который отделён по уровню даже от того, чтобы быть аспектом источника для всего порядка нисхождения АБЕА, и поэтому тьма и свет, сокрытие и раскрытие там равны поистине, как указано выше, и если так, то и когда у Кнесет Исраэль вовсе нет силы в вознесении МАН, как указано выше, и она называется дочерью, у которой вовсе нет аспекта ликования в возвышении и взаимовключении, всё же со стороны этого аспекта сущностного озарения, которое выше и выше всего порядка нисхождения, вот, Он может пребывать в Кнесет Исраэль, даже когда они в аспекте тьмы и полного отсутствия Б-жественного света, без всякого воодушевления ликования и радости и т. д., потому что пред Ним как тьма, так и свет, и ночь, как день, светит, и также когда они в изгнании, которое называется ночью и т. д., лишь бы был в них аспект Б-жественного трепета в одном лишь принятии ярма Царства Небес, ибо тогда она называется во всяком случае дочерью Сиона, отмеченного Торой и заповедями, что в неё привлекаются все высшие света высших заповедей, потому что начало их вонзено именно в их конец, как указано выше, и понимающему достаточно, и это ликуй и веселись, дочь Сиона, хотя она называется дочерью, потому что муж извергает семя первым в итарута ди-лэйла, которая лишь со своей стороны, как указано выше, но когда ты будешь называться дочерью Сиона, отмеченного Торой и заповедями, на деле, через принятие ярма Царства Небес, что это весь высший человек, как указано выше, тогда само собой будут в тебе ликование и радость, хотя у тебя вовсе нет итарута ди-лтата, и это лишь со стороны исполнения заповедей, из-за чего она называется дочерью Сиона (и это дело упомянутой выше радости заповеди, и не имеется в виду в этой радости воодушевление любви из-за намерения, и тайны, и смысла, что в заповеди, а лишь со стороны исполнения заповеди на деле только, что это как природное свойство в Кнесет Исраэль, что они очень радуются, когда исполняют какую-либо из заповедей, также женщины, и дети, и простой народ и т. д., что в это включены радость и ликование в воодушевлении великой любви по упомянутой выше причине) и это ибо вот, Я иду и поселюсь Моей сущностью и сутью среди тебя поистине, объяснение, вот, Я иду само собой и сам собой и поселюсь среди тебя через практические заповеди, и поэтому ликуй и веселись само собой по упомянутой выше причине, и понимающему достаточно:

(21) И вот, написано а о Сионе скажут человек и человек родился в нём и т. д., объяснение, не как сейчас, что когда итарута ди-лэйла приходит со своей стороны вовсе без итарута ди-лтата, как указано выше, что это дело муж извергает семя первым, что рождает девочку, но в будущем родится у Сиона человек, аспект мужского, даже без итарута ди-лтата, как жена извергает семя первой, рождает мальчика, и это человек и человек родился в нём, один со стороны вознесения МАН, что жена извергает семя первой, что рождает мальчика, а второй, второй человек, который родился со стороны муж извергает семя первым и т. д., и всё будет включено как одно в аспекте одного человека, и понимающему достаточно (ведь сказано родился, а не сказано родились, потому что аспект МАН и МАД включатся как одно поистине, и родится один человек, что это аспект рождения Мошиаха, о котором сказано Ты сын Мой и т. д., Я сегодня родил тебя и т. д., который приходит через тшуву и добрые дела в этом мире, аспект именно ор хозер, и понимающему достаточно) а разъяснение дела, вот, разъяснено выше о деле итарута ди-лтата, которая производит итарута ди-лэйла, что это через практические заповеди, чтобы прибавить свет Имени Авайе в Ацилуте, это дело жена извергает семя первой и т. д., и вот, все 6 тысяч лет, когда исполняются заповеди, они облечены в материальные вещи, и даже когда они поднимаются при вознесении МАН наверх, из этого получается лишь аспект прибавления высших светов в Имени Авайе, которое в аспекте макифим Зеир Анпина, который называется Адамом Ацилута, как указано выше о деле Мои заповеди и т. д., что накладывает тфилин и облачается и т. д., но в будущем заповеди Кнесет Исраэль, что сейчас, поднимутся в корень своего сущностного корня, и это как они во внутренней стороне и сущности света Эйн Соф, благословен Он, поистине, что они в аспекте Эйн Соф поистине, как сказал широка заповедь Твоя чрезвычайно, без предела, а не как они приходят в аспекте макифа и сокрытия над сосудами светов Зеир Анпина, который называется Адамом и т. д., и как заповедь цдаки и хеседа, что сейчас, достигнет наверху Хеседа Эйн Соф поистине, как Он есть и т. д., и также заповедь тфилин и талита, чтобы быть как она в сущности Эйн Соф, и подобное, и так также заповедь изучения Торы, как мудрость, что в Торе, в сущности Эйн Соф поистине, которая называется изначальной Хохмой, или Машаль а-кадмони, ибо разуму Его вовсе нет числа, а не как она нисходит вниз, чтобы быть в аспекте одеяния и макифа высшей Хохмы Арих Анпина, и Аба ве-Има, и Зеир Анпина, которые называются Именем Авайе в общем, ибо йуд и острие йуда это аспект Кетера и Хохмы в общем и т. д., и так во всех заповедях будет светить в них внутренняя сторона и сущность Его воли, благословен Он, что в сути и сущности поистине, что сейчас даже в Адаме Ацилута это лишь как высшие буквы и знаки, указывающие на аспект сущности света Эйн Соф, что в высших заповедях (как написано дай мне увидеть лицо твоё, что это лишь как вид, указывающий на сущность) как в тфилин Владыки мира, что и о них сказано которые исполнит человек, высший, и будет жив ими, и это лишь от озарений и привлечений в сокрытии, что светят в тфилин, что на голове Адама Ацилута, и также когда Он облачается в талит, о чём написано облекается светом, как одеянием, но в будущем раскроется, как этот свет одеяния талита в сущности Эйн Соф, и также в макифим 4 отделений тфилин, что на Его голове, и подобное в каждой заповеди в частности и т. д., и это потому, что Кнесет Исраэль внизу в будущем будет называться не дочерью Сиона, а самим Сионом, и это то, что написано а о Сионе скажут и т. д., то есть потому, что она не будет получать от Зеир Анпина, а они будут равны поистине, и как написано и будет свет луны как свет солнца и т. д., а свет солнца будет всемеро сильнее, как свет 7 дней, что это аспект дней древности Предвечного мира поистине и т. д., потому что Малхут поднимется ещё выше, чтобы получать от сущности света Эйн Соф, которая выше даже внутренней стороны Адама Кадмона, который называется светом 7 дней в общем, и это то, что Кнесет Исраэль в будущем будет называться землёй желанной, что она будет получать от желания и воли самой сущности поистине, что в заповедях, как они поистине в сути и сущности, как указано выше:

(22) И это то, что сказал ибо вот, Я иду и поселюсь среди тебя, слово Г-спода, объяснение, слово Г-спода это аспект Малхут, то есть речь, корень Кнесет Исраэль наверху, что она поднимется и будет получать от сущности Эйн Соф вовсе без посредника (и это чаша моя полна, гематрия арех, чаша Давида в будущем, который скажет мне подобает благословить, потому что в ней светит от Малхут Эйн Соф поистине и т. д.) и само собой привлечётся и раскроется в них от сути и сущности Его, благословен Он, поистине, и именно от Него Самого и само собой, и как написано вот, Я иду, от Себя Самого, лишь от Его собственного пробуждения, и вся Его сущность поистине, как Он есть, будет пребывать в ней, как написано и поселюсь поистине среди тебя, и это и Он, Всевышний, утвердит его, пришёл объяснить причину, почему Он будет пребывать в ней от Себя Самого и именно всей Своей сущностью, потому что Он утвердит Малхут высшей силой поистине, которая есть сущность света Эйн Соф, который называется Всевышним над всеми высшими, ибо нет никого выше Него, как сказал Ты высший над всеми высшими, что хочет сказать, что нет никого выше Него, поэтому Он называется просто Всевышним, и это потому, что Малхут будет получать свой свет лишь от Его сущности поистине, и как написано и не будет больше для тебя солнце светом днём и т. д., а Г-сподь Сам будет тебе светом вечным, и это именно через заповеди, которые исполнили именно в этом мире, что жена извергает семя первой и т. д., и называется дочь Сиона, ибо это конец деяния в принятии ярма Царства Небес, который взошёл в начале воли сущности, это то, чтобы Кнесет Исраэль поднялась, чтобы называться высшей землёй желанной поистине, и это ликуй и веселись, именно дочь Сиона, ибо вот, Я иду в будущем и поселюсь от Себя Самого без итарута ди-лтата среди тебя по упомянутой выше причине, и понимающему достаточно, и это а о Сионе скажут человек и человек родился в нём, объяснение, в будущем, когда Кнесет Исраэль будет называться Сион, а не дочь Сиона, и это потому, что будет итарута ди-лэйла, вот, Я иду и поселюсь Моей сущностью, как указано выше, это человек родился в нём, что это аспект сущностной великой любви поистине, и это придёт оттого, что в 6 тысяч лет было вознесение Кнесет Исраэль в практических заповедях, что жена извергает семя первой, рождает мальчика и т. д., если так, высший человек и нижний человек, всё будет в аспекте одного человека поистине (и хотя в изгнании она называется дочь Сиона, в трепете и принятии ярма Царства Небес, что называется дочь, аспект Нуквы, в будущем она возвысится и будет получать от сущности, и поэтому утешил пророк, сказав ликуй и веселись, дочь Сиона и т. д., и это и Он, аспект сущности Эйн Соф поистине, Всевышний утвердит его над всем, как написано камень, отвергнутый и т. д., стал краеугольным, что это Малхут Ацилута, о которой сказано жена доблестная венец мужа её, и женщина будет окружать мужчину, как известно, и также сказал для умножения власти и т. д., вплоть до утвердить её и укрепить её, отныне и до и т. д., как написано в другом месте, и понимающему достаточно) (и это дело радости заповеди, что сейчас, что поднимется и достигнет в будущем, чтобы привести раскрытие сокрытия Его сущности, благословен Он, поистине, что это упомянутая выше третья ступень, которая выше аспекта тьмы и света, так что и тьма не затемнит и т. д., и ночь, как день, будет светить поистине, и как написано к вечеру будет свет и т. д., и это то, что написано в тот день будет Г-сподь един и имя Его едино, чтобы быть одним в одном поистине, вовсе не через посредство КаХаБ, и понимающему достаточно):

(23) И всем упомянутым выше будет понятно также, какое отношение имеет этот отрывок, ликуй и веселись, дочь Сиона, именно к афтаре Хануки, ибо вот, написано ибо свеча заповедь, а Тора свет, а дело свеча заповеди это именно заповедь ханукальной свечи, что хотя она от мудрецов, её корень достигает выше всех заповедей Торы, которые получают от света Торы, что поэтому предварил аспект свеча заповеди, чтобы сказать, что от аспекта свечи заповеди Хануки приходит раскрытие света Торы во всех заповедях, а если бы не свеча заповеди Хануки, нет раскрытия света Торы и т. д., и это на первый взгляд великое чудо, но мы видим в деле главного чуда Хануки, что не сделали его вовсе из победы в войне, что на первый взгляд это было главным чудом согласно природе, а лишь из того, что нашли 1 кувшин чистого масла, запечатанный печатью первосвященника, и зажигали из него 8 дней, потому что идолопоклонники осквернили все масла, что в Эйхале и т. д., и дело известно, что главное усиление клипы нечестивых идолопоклонников тогда было лишь в том, чтобы заставить их забыть Твою Тору и отвратить их и т. д., ибо корень Торы в высшей Хохме, которая называется Тора свет, и это то, что осквернили все масла и т. д., что это аспект корня света Хохмы, что в Торе, который называется святым маслом, и было чудо, что нашли 1 кувшин чистого масла и т. д., и зажигали из него свечи светильника 8 дней, соответственно 7 мидот святости, которые получают от света Хохмы, как известно и разъяснено в другом месте, и это то, что сказали и зажгли свечи во дворах святилища Твоего и т. д., что это главное чудо, и получается, что это было лишь для того, чтобы привести и привлечь свет Торы, чтобы он светил из сокрытия в раскрытие во всех заповедях, и это главное дело заповеди ханукальной свечи, и поэтому сказал ибо свеча заповедь Хануки, а затем и Тора свет, и понимающему достаточно, но откуда есть в силе этой заповеди от мудрецов быть привлечением источника света Торы и заповедей в Кнесет Исраэль после того, как усилилась клипа идолопоклонников, чтобы заставить их забыть Твою Тору и т. д., дело в том, как известно, что главная заповедь ханукальной свечи именно зажигать у входа в дом снаружи, и также сказали и зажгли свечи во дворах святилища Твоего, и как разъяснено в Гмаре, что время её заповеди пока не исчезнет нога с рынка, что это аспект Клипат нога, которая властвует ночью, которая называется полной тьмой, и через зажигание ханукальной свечи именно снаружи будет светить свет также в полной тьме Клипат нога, то есть что и тьма не затемнит и т. д., и как и ночь, как день, светит, и как в будущем поистине, как указано выше, и понимающему достаточно, а разъяснение дела, вот, оно будет понятно согласно всему упомянутому выше о деле ликования и радости, что ликование вечером, то есть дело песни ангелов, которые выходят в песни из оболочки своего тела в возвышении и взаимовключении именно ночью со стороны аспекта цимцума и сокрытия Б-жественного света, который называется полной тьмой, что благодаря этому больше усиливается стремление и т. д., и это дело Псукей де-зимра у нас, что перед чтением Шма, чтобы подняться в таком ликовании, по образцу песни ангелов, чтобы прийти к аспекту Б-жественной радости, которая в аспекте раскрытия Б-жественного света сверху вниз, а если бы не аспект ликования Псукей де-зимра прежде, невозможно прийти к аспекту радости чтения Шма, и как написано ликуй и веселись и т. д., как указано выше, и как у ангелов, что ликование вечером, а затем радость утром, и как при сотворении мира, вначале тьма и т. д., однако это когда человек может быть в воодушевлении ликования, чтобы выйти из материи своего животного тела в чудесном стремлении, по образцу ангелов поистине, но известно, что тьма телесной материи весьма одолевает каждого человека, что называется кожей змея и т. д., и он вовсе не сможет прийти к воодушевлению стремления выйти из своей материальности и даже на волосок не сдвинется со своего места во всей глубине своей привязанности к суете этого мира и т. д., если так, вот, он остаётся стоять внизу, в мире разделения, который называется полной тьмой и мраком, совершенно затемняющими Б-жественный свет и т. д., и это по образцу стоящего снаружи в ночной тьме, который вовсе и вовсе не увидит света и т. д., и он в аспекте Клипат нога, которая называется полной тьмой, так что не сможет подняться и войти во вход высшего чертога и стоит у входа в чертог снаружи, как написано в Зоаре, что врата Ган Эдена закрываются ночью и т. д., но ангелы, которые говорят песнь, поднимаются и входят во входы высших чертогов также ночью и т. д., как написано откройте мне врата праведности и т. д., а это входы и врата, куда поднимаются души и ангелы, потому что им открывают врата и входы через их ликование, как написано придите пред Ним поистине с ликованием и т. д., как указано выше, и понимающему достаточно, но вот, это главное дело заповеди ханукальной свечи, зажигать именно у входа в дом снаружи, чтобы через это светил свет также в тьме и мраке Клипат нога, то есть также внизу, в мире разделения поистине, где Б-жественный свет совершенно скрыт, что это чтобы и стоящему у входа в чертог снаружи светил Б-жественный свет, что это оттого, что и тьма вовсе не затемнит, и ночь, как день, светит и т. д., как указано выше, и это лишь через зажигание ханукальной свечи маслом и светом, что это лишь для того, чтобы светил свет Торы от её источника из сокрытия в раскрытие, как указано выше, а откуда будет в силе этого зажигания привлечь источник света Торы, конечно, необходимо сказать, что это приходит от аспекта сущности Эйн Соф, благословен Он, поистине, которая выше аспекта тьмы и света, ибо там как тьма, так и свет и т. д., как указано выше, что тогда и аспект тьмы будет светить, и как указано выше о деле ибо вот, Я иду и поселюсь и т. д., что в будущем Малхут будет получать от аспекта сущности Эйн Соф, благословен Он, поистине, и как написано и Он, Всевышний, утвердит его поистине и т. д., и так и заповедь ханукальной свечи, зажигать свет Хохмы от её источника, необходимо, что это свыше источника света высшей Хохмы, и это то, что есть в силе заповеди ханукальной свечи, чтобы тьма была светом и т. д., что это как в будущем поистине, о котором написано и ночь, как день, будет светить и т. д., и как указано выше, и это а о Сионе скажут человек и человек и т. д., что всё будет в аспекте человека и т. д., как указано выше, что там как тьма, так и свет и т. д., и поэтому заповедь ханукальной свечи у входа в дом снаружи, чтобы осветить тьму, что и когда он снаружи, в тьме, будет светить, как указано выше, и это то, что сказал в этом отрывке и присоединятся многие народы к Г-споду и т. д., и станут Мне народом и т. д., вот, и 70 правителей Клипат нога обратятся в святость, то есть потому, что будет аспект раскрытия света сущности Эйн Соф, благословен Он, поистине, так что и тьма Клипат нога не затемнит и обратится в свет, потому что пред Ним как тьма, так и свет и т. д., и тем не менее сказал, что хотя многие народы присоединятся к Г-споду и станут Мне народом, всё же и поселюсь именно среди тебя, и это потому, что через исполнение заповедей, которые исполнили в этом мире в радости, и с добрым сердцем, и в принятии ярма Царства Небес, поднимется выше и выше в будущем, чтобы называться землёй желанной, и также желание Моё в ней поистине, как указано выше о деле ликуй и веселись, именно дочь Сиона, ибо вот, Я иду и т. д. от Себя Самого без итарута ди-лтата и т. д., и всей Моей сущностью и т. д., и это то, что сказал и унаследует Г-сподь Йеуду, удел Свой, и т. д., умолкни, всякая плоть, пред Г-сподом, ибо Он пробудился из святой обители Своей поистине, и понимающему достаточно, и это причина, почему этот отрывок, ликуй и веселись, дочь Сиона, относится именно к афтаре Хануки, хотя нужно было бы начинать лишь с дела светильника золотого и т. д., потому что это дело ханукальной свечи поистине по упомянутой выше причине, и понимающему достаточно: