Перейти к содержанию

Обсуждение:Рабби Тарфон

Материал из Хабадпедии
Последнее сообщение: 30 июля 2010 от Хаим Наар

Мир редакции!

Меня зовут Менахем-Мендл Шапиро, и я написал эту статью примерно полгода назад.

Теперь я хочу изменить заголовок с 'Тарфон а-Коэн' на Рабби Тарфон а-Коэн', чтобы это не было, не дай Б-г, оскорблением чести таная, ведь остальных танаев называют 'рабби', а его — по его личному имени.

Буду рад, если вы это сделаете

Маноах

Титул Рабби появляется внутри статьи. Название статьи предназначено главным образом для нужд поиска и индексации, и нет в этом ни почёта, ни пренебрежения, не дай Б-г. --Хаим Наар ¤ (беседа и разговор) 11:45, 29 июля 2010 (UTC)Ответить
Вместе с тем стоит, чтобы он появлялся с «рабби», как остальные танаи. --Много успеха и радостного дня (идиш), сегодня 18 ава 5770 Шалом — Евреи беседуют 14:26, 29 июля 2010 (UTC)Ответить
И у остальных танаев нужно изменить. --Хаим Наар ¤ (беседа и разговор) 19:58, 29 июля 2010 (UTC)Ответить

אבל הענין שבתנאיםאי אפשר להגידשזה ענין של אינדוקס. בדורות האחרונים קראו לכל אחד 'רבי' אז יש ענין של אינדוקס. אבל אצל התנאים כל התוארים היו מחושבים לפי דרגות וכדלהלן: הדרגא הגבוהה ביותר היא שהתנא מוזכר בשמו ללא שו כינוי נוסף [לדוגמא: יהושע בן פרחיה]. הדרגא הב' שהוא מוזכר בשם רבן [לדוגמא: רבן גמליאל הזקן]. הדרגא הג' היא שהתנא נקרא בכינוי 'אבא' [לדוגמא: אבא שאול]. הדרגא הרביעית היא שהתנא מוזכר בכינוי 'רבי' - דבר השכיח אצל רוב התנאים בשס [לדוגמא: רבי אליעזר 'הגדול' בן הורקנוס]. והדרגא האחרונה והחמישית היא שהתנא מוזכר בשם 'רב' - דבר היותר שכיח בזוהר [כגון: [[רב המנונא סבא דספר הזוהר, ועוד] אך בשס מצינו רק שני תנאים שכונו בכינו 'רב'. לכן צריך להקפיד לתת לכל אחד מהתנאים את הכינוי בו הוא כונה על ידי חביריו - חכמינו זל, ולא לשנות זאת.. --מנוח 07:37, 30 ביולי 2010 (UTC)מנוחОтветить

Опять же, титулы появляются в начале каждой статьи, и они — главное в названии статьи. --Хаим Наар ¤ (беседа и разговор) 10:49, 30 июля 2010 (UTC)Ответить

Сообщить об ошибке на этой странице