Обсуждение:Названия для групп лет
Замечания
Прежде всего, большое йешар коах @а-Макриз за вложенный труд и результат.
1. Насколько мне известно, добавление огласовки в заголовках проблематично (с точки зрения доступности), и поэтому чтобы изменить заголовки и добавить огласованный текст после каждого заголовка в теле раздела.
ב. כמדומני שנכון יותר לכתוב על מאות בלשון נקבה: המאה החמישית לאלף השישי, המאה השישית לאלף השישי. שיע • שיחה י"ח בסיוון ה'תשפ"ו 03:12, 3 ביוני 2026 (IDT)
- @שיע.ק, כבר עשו דפי הפניה החל משנות היו"דים ואילך ללא ניקוד וצריך רק להשלים השנים הקודמות לזה. המכריז - שיחה, 18:08, י"ח בסיוון, ה'תשפ"ו 18:08, 3 ביוני 2026 (IDT)
- וב: תוקן. המכריז - שיחה, 18:16, י"ח בסיוון, ה'תשפ"ו 18:16, 3 ביוני 2026 (IDT)
- ישר כח. לגבי ניקוד התכוונתי לכותרות בערך. אבל אולי זה לא בעיה, סתם משהו שהיה זכור לי. שיע • שיחה י"ח בסיוון ה'תשפ"ו 23:24, 3 ביוני 2026 (IDT)
- גם אני התכוונתי לזה. וכבר עובד היטב ב"ה. המכריז - שיחה, 23:56, י"ח בסיוון, ה'תשפ"ו 23:56, 3 ביוני 2026 (IDT)
- ישר כח. לגבי ניקוד התכוונתי לכותרות בערך. אבל אולי זה לא בעיה, סתם משהו שהיה זכור לי. שיע • שיחה י"ח בסיוון ה'תשפ"ו 23:24, 3 ביוני 2026 (IDT)
- וב: תוקן. המכריז - שיחה, 18:16, י"ח בסיוון, ה'תשפ"ו 18:16, 3 ביוני 2026 (IDT)
Странная статья
Даже если вы не намерены удалять её по какой-то странной причине, нет смысла, чтобы она появлялась на заглавной странице. • Шаф ве-йатив • Конференц-рум 04:21, 9 июня 2026 (IDT)
- מתייג מ. רובין, האחראי על התבנית: ערכים חדשים --ברכת הגאולה שיחה 08:46, כ"ד בסיוון, ה'תשפ"ו 08:46, 9 ביוני 2026 (IDT)
- כבר הי' דיון עם שיע.ק באולם הדיונים חב"דפדיה:אולם דיונים#הצעה לפרוייקט. הערך הזה נכתב ביוזמתו (!) המכריז - שיחה, 09:42, כ"ד בסיוון, ה'תשפ"ו 09:42, 9 ביוני 2026 (IDT)
- На здоровье, поступайте как хотите. • Шаф ве-йатив • Конференц-рум 23:32, 9 июня 2026 (IDT)
- שלום @שף ויתיב , יש לך רעיון אחר, איך לגשת לעניין? (כך הצגתי באולם הדיונים את האתגר: זה מאוד יועיל לכל המקרים שבהם צריך לכתוב בתחילת הנונים או בסוף הנונים וכיו"ב (כשאין תאריך מדויק, או כשרוצים להתייחס לתקופה של כמה שנים:כיהן כרב בשנות הכ"פים וכיו"ב.). במטרה שנוכל לקשר לערך הרלוונטי, וכך גם אדם שאינו דובר 'חרדית'/חב"דית יבין במה מדובר.) שיע • שיחה כ"ה בסיוון ה'תשפ"ו 17:20, 10 ביוני 2026 (IDT)
- Если есть что-то определённое, что написать об определённой группе лет (годы нуним и т. д.), можно сделать статью об этой группе. Если нет, стоит, может быть, собрать это в категориях, это не обязательно должно быть статьёй. Таково по крайней мере моё мнение.• Шаф ве-йатив • Конференц-рум 01:15, 11 июня 2026 (IDT)
- האמת כשאני חושב על זה, מה הבעי' לעשות מונחון? כזה: Годы нуним или такой: שנות הנו"נים המכריז - שיחה, 00:50, ג' בתמוז, ה'תשפ"ו 00:50, 18 ביוני 2026 (IDT)
- מונחון לא מומלץ באופן כללי בגלל שאינו קריא בכל הפורמטים (בעיית נגישות) שיע • שיחה ג' בתמוז ה'תשפ"ו 19:34, 18 ביוני 2026 (IDT)
- איזה פורמט? - מכשירים ניידים?, אז אפשר להשתמש בזה: שנות הנו"נים ואז בלאו הכי מביא לקישור.. המכריז - שיחה, 22:15, ט' בתמוז, ה'תשפ"ו 22:15, 24 ביוני 2026 (IDT)
- זכור לי שראיתי באיזה מקום שמי ש'כבדי ראיה' וכיו"ב שמשתמשים בעזרים כגון קורא קולי מסתבכים בגלל המונחון. אבל אני לא רואה אזהרה כזו בויקיפדיה. אז כנראה שזה לא נכון. בכל אופן, אם משתמשים במונח כדאי גם עם קישור. שיע • שיחה ט' בתמוז ה'תשפ"ו 22:30, 24 ביוני 2026 (IDT)
- איזה פורמט? - מכשירים ניידים?, אז אפשר להשתמש בזה: שנות הנו"נים ואז בלאו הכי מביא לקישור.. המכריז - שיחה, 22:15, ט' בתמוז, ה'תשפ"ו 22:15, 24 ביוני 2026 (IDT)
- מונחון לא מומלץ באופן כללי בגלל שאינו קריא בכל הפורמטים (בעיית נגישות) שיע • שיחה ג' בתמוז ה'תשפ"ו 19:34, 18 ביוני 2026 (IDT)
- האמת כשאני חושב על זה, מה הבעי' לעשות מונחון? כזה: Годы нуним или такой: שנות הנו"נים המכריז - שיחה, 00:50, ג' בתמוז, ה'תשפ"ו 00:50, 18 ביוני 2026 (IDT)
- Если есть что-то определённое, что написать об определённой группе лет (годы нуним и т. д.), можно сделать статью об этой группе. Если нет, стоит, может быть, собрать это в категориях, это не обязательно должно быть статьёй. Таково по крайней мере моё мнение.• Шаф ве-йатив • Конференц-рум 01:15, 11 июня 2026 (IDT)
- שלום @שף ויתיב , יש לך רעיון אחר, איך לגשת לעניין? (כך הצגתי באולם הדיונים את האתגר: זה מאוד יועיל לכל המקרים שבהם צריך לכתוב בתחילת הנונים או בסוף הנונים וכיו"ב (כשאין תאריך מדויק, או כשרוצים להתייחס לתקופה של כמה שנים:כיהן כרב בשנות הכ"פים וכיו"ב.). במטרה שנוכל לקשר לערך הרלוונטי, וכך גם אדם שאינו דובר 'חרדית'/חב"דית יבין במה מדובר.) שיע • שיחה כ"ה בסיוון ה'תשפ"ו 17:20, 10 ביוני 2026 (IDT)
- На здоровье, поступайте как хотите. • Шаф ве-йатив • Конференц-рум 23:32, 9 июня 2026 (IDT)
- כבר הי' דיון עם שיע.ק באולם הדיונים חב"דפדיה:אולם דיונים#הצעה לפרוייקט. הערך הזה נכתב ביוזמתו (!) המכריז - שיחה, 09:42, כ"ד בסיוון, ה'תשפ"ו 09:42, 9 ביוני 2026 (IDT)
Перенос из зала обсуждений
אני חושב שהגיע הזמן לפתוח ערכים על כל עשור שנים בתאריך העברי. זה מאוד יועיל לכל המקרים שבהם צריך לכתוב בתחילת הנונים או בסוף הנונים וכיו"ב (כשאין תאריך מדויק, או כשרוצים להתייחס לתקופה של כמה שנים:כיהן כרב בשנות הכ"פים וכיו"ב.). במטרה שנוכל לקשר לערך הרלוונטי, וכך גם אדם שאינו דובר 'חרדית'/חב"דית יבין במה מדובר.
Пример статьи:
Годы нуним являются шестым десятилетием в шестом столетии шестого тысячелетия (5750 — 5759), соответствующим в большей части 90-м годам XX века (от сентября 1989 до сентября 1999). Перечень лет десятилетия:
- 5750 (1989-1990)
- 5751 (1990-1991)
- 5752 (1991-1992)
- 5753 (1992-1993)
- 5754 (1993-1994)
- 5755 (1994-1995)
- 5756 (1995-1996)
- 5757 (1996-1997)
- 5758 (1997-1998)
- 5759 (1998-1999)
Год 5760 (1999-2000) символизирует переход к новому тысячелетию (самехим). Можно также добавить краткий обзор событий, но это не срочно, главное, чтобы была статья.
אם יש מי רוצה להצטרף לפרוייקט נקים דף מיוחד לריכוז המאמץ. שיע • שיחה י"ט באייר ה'תשפ"ו 20:59, 6 במאי 2026 (IDT)
- עד כמה עשורים הפרוייקט? עד תחילת ה"מאה" (במרכאות) = ה'ת"ש? או אפילו יותר למעלה מזה? המכריז - שיחה, 21:14, י"ט באייר, ה'תשפ"ו 21:14, 6 במאי 2026 (IDT)
- נראה לי שמת"ש והלאה יהיה שימושי, בשנים המוקדמות מכך, פחות... שיע • שיחה י"ט באייר ה'תשפ"ו 21:55, 6 במאי 2026 (IDT)
- אגב, "כשאין תאריך מדויק" זו דווקא תופעה שקיימת בעיקר בשנים מוקדמות מאוד בהם המידע לא תמיד ברור אז אולי זה דווקא די שימושי? חוץ מ'תרגום' והנגשת השפה ה'חרדית'/חב"דית לקהל הרחב... המכריז - שיחה, 22:40, י"ט באייר, ה'תשפ"ו 22:40, 6 במאי 2026 (IDT)
- אתה מתכוון שזה יהיה שימושי גם לשנים שקודם? אדרבה אפשר לפתוח גם ערכים כאלו. והמעשה הוא העיקר. שיע • שיחה כ' באייר ה'תשפ"ו 23:34, 7 במאי 2026 (IDT)
- משתמש:המכריז/עשורים | משתמש:המכריז/ עשורים במאה השביעית לאלף השישי | משתמש:המכריז/עשורים במאה השישית לאלף השישי | משתמש:המכריז/עשורים במאה החמישית לאלף השישי המכריז - שיחה, 05:57, כ"א באייר, ה'תשפ"ו 05:57, 8 במאי 2026 (IDT)
- @המכריז ישר כח שיע • שיחה כ"ד באייר ה'תשפ"ו 00:38, 11 במאי 2026 (IDT)
- תודה. ברוכים תהיו
. המכריז - שיחה, 01:05, כ"ד באייר, ה'תשפ"ו 01:05, 11 במאי 2026 (IDT) - כבר אפשר להעביר את הדפים לערכים? (מי שיש לו הרשאה לכך כמובן). המכריז - שיחה, 01:07, כ"ד באייר, ה'תשפ"ו 01:07, 11 במאי 2026 (IDT)
- אפשר, זה אומר ליצור את הערכים - ולהעתיק לכל אחד מהם את הטקסט הרלוונטי. שיע • שיחה כ"ה באייר ה'תשפ"ו 01:19, 12 במאי 2026 (IDT)
- אגב אני חוזר בי לגמרי מהרעיון שכתבתי לעיל "להוסיף סקירת אירועים תמציתית" לכל ערך כזה, כיון שא' אין בזה הרבה תועלת (אנשים לא ממש יחפשו סקירת אירועים, והרי מדובר בעיקר בערכים שנועדו לעזור להתמצא בשנים , ב' כתוצאה מהנ"ל שזה פחות מעניין את הגולשים והכותבים, זה עשוי להיות מקור לבעיות, ערכים לא אחידים, אירועים רלוונטיים וכאלו שלא וכו'. שיע • שיחה כ"ה באייר ה'תשפ"ו 01:22, 12 במאי 2026 (IDT)
- ואיך נקרא להם? (לערכים) המכריז - שיחה, 02:30, כ"ה באייר, ה'תשפ"ו 02:30, 12 במאי 2026 (IDT)
- לדעתי שנות ה'תר"צ שנות ה'תש"נ שנות ה'תש"ע וכיו"ב. זה הכי מובן ואנצי' (כי זה דומה למבנה בלועזית שנות התשעים) וגם הכי קצר. ובנוסף בגלל הסלנג החב"די (לדוגמה הייתי אצל הרבי בתחילת בשנות הנונים) נעשה הפניה משנות הנו"נים וכו', אבל ההפניות האלו יהיו רק משנות היו"דים והלאה, בגלל שלא נראה לי שיש סלנג כזה למאה הקודמת. כמובן זו רק הצעה, ואם יש רעיונות אחרים מוזמנים... שיע • שיחה כ"ו באייר ה'תשפ"ו 16:56, 13 במאי 2026 (IDT)
- הייתי מוסיף רעיון כזה: לכלול את כל הרשימות שנים בתוך ערך אחד, וכאשר ירצו לעשות הפניות יפנו לפסקה בתוך הרשימה.
- Вот так:
- (Назвать саму статью) «Десятилетия (группы лет)» (или другим общим названием — главное, чтобы оно было коротким и точным по делу).
- А перенаправления на годы нуним 5690-е и т. п. направить на раздел.
- Вот так:
- Десятилетия (группы лет)#Годы нуним. Десятилетия (группы лет)#5690-е годы.
- Почему я предлагаю так? Потому что если мы разделим каждые десять лет в отдельную статью, речь идёт об очень большом количестве статей, которые слишком короткие, и в них почти нет информации...
- וגם עוד סיבה נוספת: בצורת סידור כזו יהי' אפשר לכתוב הקדמה עם הסבר קצר על משמעות הז'רגון הזה... המכריז - שיחה, 22:32, כ"ו באייר, ה'תשפ"ו 22:32, 13 במאי 2026 (IDT)
- רעיון. אולי לכל מאה לעשות ערך. יש דעות נוספות? שיע • שיחה כ"ז באייר ה'תשפ"ו 23:26, 14 במאי 2026 (IDT)
- ואז נעשה פתיח על הז'ורגן שוב לכל ערך בנפרד? המכריז - שיחה, 23:32, כ"ז באייר, ה'תשפ"ו 23:32, 14 במאי 2026 (IDT)
- אפשר ליצור ערך "עשורים (קבוצות שנים)" ולהכניס תחתיו ערכים מורחבים.
- Так:
- ==Годы юдим==
- {{ערך מורחב|שנות היוד"ים}}
- ==Годы кафим==
- {{ערך מורחב|שנות הכפ"ים}}
- ==Годы ламед==
- {{ערך מורחב|שנות הלמ"ד}}
- И т. д.
- (לדעתי יש ליצור ערכים רק משנות היוד"ים עד שנות העיינ"ים, ואת כל השאר להשאיר בפסקאות בתוך הערך "עשורים (קבוצות שנים)") ~ א.י.ל. (שיחה | תרומות) כ"ט באייר ה'תשפ"ו 21:23, 16 במאי 2026 (IDT)
- למה לדעתך יש ליצור ערכים מורחבים? הרי מדובר ברשימת שנים פשוטה? המכריז - שיחה, 21:31, כ"ט באייר, ה'תשפ"ו 21:31, 16 במאי 2026 (IDT)
- *וראה את הודעותי הקודמות עם הקישורים. המכריז - שיחה, 21:32, כ"ט באייר, ה'תשפ"ו 21:32, 16 במאי 2026 (IDT)
- אפשר לפרט אירועים שהיו בשנים האלה. ~ א.י.ל. (שיחה | תרומות) א' בסיוון ה'תשפ"ו 15:53, 17 במאי 2026 (IDT)
- וגם כדי שיוכלו לכתוב "בשנות הכפ"ים" "בשנות היוד"ים" וכד' ~ א.י.ל. (שיחה | תרומות) א' בסיוון ה'תשפ"ו 16:07, 17 במאי 2026 (IDT)
- גם לפסקה בתוך ערך אפשר לקשר. ראה עזרה:איך ליצור קישור#קישורים לפסקאות המכריז - שיחה, 18:16, א' בסיוון, ה'תשפ"ו 18:16, 17 במאי 2026 (IDT)
- @שיע.ק, בכלל יש להעיר לגבי הערך שאנחנו דנים על איך ליצור אותו, ראיתי פה את הערך מניין אומות העולם#השימוש במניין. השאלה שלי היא, האם ליצור ערך כזה שכל כולו הקבלה בין תאריכים עבריים אל - להבדיל - לועזיים, הוא באמת דבר נחוץ... המכריז - שיחה, 21:03, א' בסיוון, ה'תשפ"ו 21:03, 17 במאי 2026 (IDT)
- @המכריז. הסברתי את הנחיצות. לפעמים אין ממש תחליף למשפט 'בתחילת שנות היו"דים' וכיו"ב (אם למשל לא ידוע התאריך המדוייק). ומכיון שאנו אנציקלופדיה שמטרתה להיות נגישה גם למי שאינו דובר סלנג חב"די, או אפילו אינו מכיר את הלוח העברי, חשוב שניתן יהיה לקשר להסבר פשוט וברור מהם 'שנות היודים'. שיע • שיחה ח' בסיוון ה'תשפ"ו 23:29, 24 במאי 2026 (IDT)
- שמח לבשר על סיומו של כתיבת הערך כינוים לקבוצות שנים. בתקווה ובברכה שהערך יהווה שימוש מועיל להפצת המעיינות חוצה, המכריז - שיחה, 00:06, י"ב בסיוון, ה'תשפ"ו 00:06, 28 במאי 2026 (IDT)
- @המכריז. הסברתי את הנחיצות. לפעמים אין ממש תחליף למשפט 'בתחילת שנות היו"דים' וכיו"ב (אם למשל לא ידוע התאריך המדוייק). ומכיון שאנו אנציקלופדיה שמטרתה להיות נגישה גם למי שאינו דובר סלנג חב"די, או אפילו אינו מכיר את הלוח העברי, חשוב שניתן יהיה לקשר להסבר פשוט וברור מהם 'שנות היודים'. שיע • שיחה ח' בסיוון ה'תשפ"ו 23:29, 24 במאי 2026 (IDT)
- @שיע.ק, בכלל יש להעיר לגבי הערך שאנחנו דנים על איך ליצור אותו, ראיתי פה את הערך מניין אומות העולם#השימוש במניין. השאלה שלי היא, האם ליצור ערך כזה שכל כולו הקבלה בין תאריכים עבריים אל - להבדיל - לועזיים, הוא באמת דבר נחוץ... המכריז - שיחה, 21:03, א' בסיוון, ה'תשפ"ו 21:03, 17 במאי 2026 (IDT)
- גם לפסקה בתוך ערך אפשר לקשר. ראה עזרה:איך ליצור קישור#קישורים לפסקאות המכריז - שיחה, 18:16, א' בסיוון, ה'תשפ"ו 18:16, 17 במאי 2026 (IDT)
- וגם כדי שיוכלו לכתוב "בשנות הכפ"ים" "בשנות היוד"ים" וכד' ~ א.י.ל. (שיחה | תרומות) א' בסיוון ה'תשפ"ו 16:07, 17 במאי 2026 (IDT)
- אפשר לפרט אירועים שהיו בשנים האלה. ~ א.י.ל. (שיחה | תרומות) א' בסיוון ה'תשפ"ו 15:53, 17 במאי 2026 (IDT)
- ואז נעשה פתיח על הז'ורגן שוב לכל ערך בנפרד? המכריז - שיחה, 23:32, כ"ז באייר, ה'תשפ"ו 23:32, 14 במאי 2026 (IDT)
- רעיון. אולי לכל מאה לעשות ערך. יש דעות נוספות? שיע • שיחה כ"ז באייר ה'תשפ"ו 23:26, 14 במאי 2026 (IDT)
- לדעתי שנות ה'תר"צ שנות ה'תש"נ שנות ה'תש"ע וכיו"ב. זה הכי מובן ואנצי' (כי זה דומה למבנה בלועזית שנות התשעים) וגם הכי קצר. ובנוסף בגלל הסלנג החב"די (לדוגמה הייתי אצל הרבי בתחילת בשנות הנונים) נעשה הפניה משנות הנו"נים וכו', אבל ההפניות האלו יהיו רק משנות היו"דים והלאה, בגלל שלא נראה לי שיש סלנג כזה למאה הקודמת. כמובן זו רק הצעה, ואם יש רעיונות אחרים מוזמנים... שיע • שיחה כ"ו באייר ה'תשפ"ו 16:56, 13 במאי 2026 (IDT)
- ואיך נקרא להם? (לערכים) המכריז - שיחה, 02:30, כ"ה באייר, ה'תשפ"ו 02:30, 12 במאי 2026 (IDT)
- אגב אני חוזר בי לגמרי מהרעיון שכתבתי לעיל "להוסיף סקירת אירועים תמציתית" לכל ערך כזה, כיון שא' אין בזה הרבה תועלת (אנשים לא ממש יחפשו סקירת אירועים, והרי מדובר בעיקר בערכים שנועדו לעזור להתמצא בשנים , ב' כתוצאה מהנ"ל שזה פחות מעניין את הגולשים והכותבים, זה עשוי להיות מקור לבעיות, ערכים לא אחידים, אירועים רלוונטיים וכאלו שלא וכו'. שיע • שיחה כ"ה באייר ה'תשפ"ו 01:22, 12 במאי 2026 (IDT)
- אפשר, זה אומר ליצור את הערכים - ולהעתיק לכל אחד מהם את הטקסט הרלוונטי. שיע • שיחה כ"ה באייר ה'תשפ"ו 01:19, 12 במאי 2026 (IDT)
- תודה. ברוכים תהיו
- @המכריז ישר כח שיע • שיחה כ"ד באייר ה'תשפ"ו 00:38, 11 במאי 2026 (IDT)
- משתמש:המכריז/עשורים | משתמש:המכריז/ עשורים במאה השביעית לאלף השישי | משתמש:המכריז/עשורים במאה השישית לאלף השישי | משתמש:המכריז/עשורים במאה החמישית לאלף השישי המכריז - שיחה, 05:57, כ"א באייר, ה'תשפ"ו 05:57, 8 במאי 2026 (IDT)
- אתה מתכוון שזה יהיה שימושי גם לשנים שקודם? אדרבה אפשר לפתוח גם ערכים כאלו. והמעשה הוא העיקר. שיע • שיחה כ' באייר ה'תשפ"ו 23:34, 7 במאי 2026 (IDT)
- אגב, "כשאין תאריך מדויק" זו דווקא תופעה שקיימת בעיקר בשנים מוקדמות מאוד בהם המידע לא תמיד ברור אז אולי זה דווקא די שימושי? חוץ מ'תרגום' והנגשת השפה ה'חרדית'/חב"דית לקהל הרחב... המכריז - שיחה, 22:40, י"ט באייר, ה'תשפ"ו 22:40, 6 במאי 2026 (IDT)
- נראה לי שמת"ש והלאה יהיה שימושי, בשנים המוקדמות מכך, פחות... שיע • שיחה י"ט באייר ה'תשפ"ו 21:55, 6 במאי 2026 (IDT)
סוף העברה. שיע • שיחה כ"ה בסיוון ה'תשפ"ו 17:18, 10 ביוני 2026 (IDT)