Обсуждение:Мордехай-Хаим Певзнер
Внешний вид
Последнее сообщение: 10 августа 2020 от Алеф ми-Хабад
Алеф ми-Хабад, как лучше название статьи, Мордехай-Хаим Певзнер или Мордехай Певзнер? Перенаправления можно уладить ● Халукат кунтресим • обсуждение • Йехи а-Мелех а-Мошиах шлита • 00:50 • 19 ава 5780 (9 августа 2020)
- Проблема что это путается с именем р. Мордехая его прадеда брата Алтер Ребе. Поэтому нужно найти способ различить, и поэтому вероятно назвали статью Мордехай-Хаим (кстати я не видел написанным когда и почему ему добавили имя Хаим.
- להעיר שההבדל בין פוזנר לפבזנר, זה לא חילוק.א' מחב"ד - שיחה, 13:06, י"ט באב, ה'תש"ף 13:06, 9 באוגוסט 2020 (UTC)
- Так ты по сути говоришь что лучше Мордехай-Хаим Певзнер? ● Халукат кунтресим • обсуждение • Йехи а-Мелех а-Мошиах шлита • 15:25 • 20 ава 5780 (10 августа 2020)
- עדיף לשאיר כמו שזה כעת, כיון שנודע בשם מרדכי, ולאחרונה דיברתי עם א' מצאציו החשובים ואמר לי, מנין שהשם בכלל חיים, אך יש כתוב ששמו גם חיים, אבל כנראה לא התשמשו, ואני חושב שהכי כדאי לשאיר כמו שעכשיו, כי אם ישנתה לרק מרדכי, כבר הזכרתי לעיל שלא כדאי, המצב הנוכחי נראה לי אדאלי. א' מחב"ד - שיחה, 19:46, כ' באב, ה'תש"ף 19:46, 10 באוגוסט 2020 (UTC)
- Так ты по сути говоришь что лучше Мордехай-Хаим Певзнер? ● Халукат кунтресим • обсуждение • Йехи а-Мелех а-Мошиах шлита • 15:25 • 20 ава 5780 (10 августа 2020)