Обсуждение:Биньямин-Элияу Городецкий
Не גורודצקי? Как Симха.--M&n 08:45, 8 декабря 2008 (EST) Действительно. --chabadnik — обсуждение 09:04, 8 декабря 2008 (EST) Когда родился, когда скончался, каковы его деяния, хотя бы вкратце, и каковы были выражения, которыми наши Ребе выражали к нему своё отношение
- אין לי זמן להתעסק עם זה עכשיו בערב שבת, אז אני רק אצטט בקצרה מתוך און ליין: הרה"ח התמים ר' בנימין אליהו בהרה"ח ר' מרדכי לייב גורודצקי בא – כח כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ וכ"ק אדמו"ר נשיא דורנו באה"ק אירופא וצפון אפריקה במשך קרוב ליובל שנים שמינוהו לניהול לשכה לעזרת פליטים וסידורם וייסוד מוסדות אהלי יוסף יצחק תומכי תמימים בית שרה בית רקבה בתי ספר למלאכה באה"ק אירופא וצפון אפריקא מיסד הישוב נחלת הר חב"ד באה"ק ת"ו שימש כרבה של ק"ק קיוב והגלילות נאסר כמ"פ והוגלה לארץ גזירה עבור הרבצת התורה והיהדות רבים נהנו ממנו עצה ותושי' וקירב אחב"י לאביהם שבשמים חבר בועד הפועל אגודת חסידי חב"ד העולמית מרכז לעניני חינוך ומחנה ישראל זכה לעסוק במשך בשבעים שנה במירה ונתינה בגשם וברוח בעבוה"ק בהצלת נפשות ובהרבצת התורה והיהדות בכל מרחבי תבל בשליחותם הק' דכ"ק רבותינו נשיאינו במס"נ שהי' נאמן ביתם ואליהם הי' מקושר בלו"נ עד יומו האחרון בעלמא דין נולד בשנת ה'תרס"ה בוברויסק שביילורוסיה ונפטר בשנת ה'תשנ"ה מנ"כ בניו יורק ליד אהל הק' • זוננשיין - תמיד בשמחה • כ"ח בתמוז ה'תשע"ג • 00:12, 6 ביולי 2013 (UTC)
- הכנסתי. • שנוזעל - שיחה • ה' באב ה'תשע"ג 18:59, 12 ביולי 2013 (UTC)
Перевод
כשהרבי הריי"צ שהה במעון קיץ ליד לנינגרד, ביקר אותו הרב גורודצקי, ולאחר שסיפר לו על סיבת בואו אמר הרבי הריי"צ: "מ'דארף ארבעטין מיט די קישקעס אין די גידערים און נישט נתפעל ווערן". מי יכול לתרגם. • שנוזעל - שיחה • ה' באב ה'תשע"ג 18:44, 12 ביולי 2013 (UTC)
Год ухода из жизни
Когда он скончался — в 55 или в 65??
- Есть кто-то, кто знает ответ? В статье написано 65, а здесь выше цитирует Зонненшайн , что в 55; есть здесь знатоки?--Анаха — обсуждение 17:34, 2 июля 2015 (UTC)
В абзаце «Биография»
Фраза «Нужно работать с кишками в жилах и не поддаваться впечатлению» (идиш) — нуждается в переводе... Кодеш ли-Неси а-Дор! — обсуждение, 02:45, 4 ияра, 5780 (28 апреля 2020)
הרב גורודצקי קיבל אין ספור אגרות ומענות מרבותינו, האם המשפט הזה הוא חשוב במיוחד לתולדות חייו? ברכנו - שיחה, 13:25, כ' באדר, ה'תשפ"ג 13:25, 13 במרץ 2023 (UTC)
Раввин Киева
הרב גורודצקי ידוע כרבה של קייב? כיצד ומתי נבחר? מטעם הקהילה או השלטונות או ליובאוויטש? ברכנו - שיחה, 13:07, כ' באדר, ה'תשפ"ג 13:07, 13 במרץ 2023 (UTC)