трансляция — «Лехаим»
Внешний вид
Источник: lechaim.ru/category/translyatsiya/
Издание: журнал «Лехаим» (Москва), издатель — ООО «Книжники»
Издание: журнал «Лехаим» (Москва), издатель — ООО «Книжники»
Статьи (153)
- Commentary: Обугленные балки Иерусалима — Меир Я. Соловейчик, 7 октября 2026
- Вопросы любви и истины: новые перспективы в полемике рабби Авраама из Калиска и рабби Шнеура‑Залмана из Ляд — Эли Рубин, 31 августа 2026
- University of Cambridge: «Курсив — и снова провал»: Мезузы CUL T‑S A.44.36 и CUL T‑S AS 11.52 — Марк Майклс, 4 августа 2026
- Biblical Archaeology Review: Восстание диаспоры: забытое еврейское восстание на Кипре — Томас У. Дэвис, 10 июля 2026
- Biblical Archaeology Review: В осаде: как Рим завоевал Иерусалим — Дьёзё Вёрёш, 2 июля 2026
- In Geveb: «Без кадиша», или «Живой сирота» — Авроом‑Элиёу Плоткин, 28 июня 2026
- Biblical Archaeology Review: Ощущая синагогу — Карен Б. Стерн, 29 мая 2026
- University of Cambridge: Национальная библиотека Израиля, Ms. Heb. 577.2/6 — Себастьяно Крестани, Фридерике С. Шмидт, 28 мая 2026
- The New Yorker: Жизнь в столице Гитлера — Элизабет Колберт, 8 мая 2026
- University of Cambridge: «Их поле битвы — восемь на восемь»: недавно открытое стихотворение о шахматах на иврите (T‑S Misc. 17.60) — Ноам Сиенна, 21 апреля 2026
- University of Cambridge: Пасхальный цикл VIII века на иврите (T‑S NS 98.51) — Саша Штерн, 29 марта 2026
- University of Cambridge: Утраченная рукопись, забытая традиция и возможности новых технологий: T‑S Ar.50.198 — Цви Штампфер, 9 января 2026
- Commentary: Наш друг Тедди — Стюарт Халперн, 22 декабря 2025
- University of Cambridge: Как Лурия превратился в льва: Mosseri III.232 — Бен Аутвейт, 30 октября 2025
- University of Cambridge: Рабби Йешаяу а‑Леви бен Мишаэль, шурин Маймонида, и два его сочинения — Йеуда Зеевальд, 31 июля 2025
- University of Cambridge: Открывая тайны Генизы: Новые данные о библейском комментарии Саадьи Гаона и антикараимской полемике — Йеуда Зеевальд, 26 июня 2025
- University of Cambridge: Неожиданная возможность взглянуть на семейную жизнь средневековых евреев (T‑S Misc.28.186) — Цви Штампфер, 5 июня 2025
- University of Cambridge: «Дырявая» мегила T‑S A36.18 самая старая! — Марк Майклс, 14 марта 2025
- University of Cambridge: Арамейское ханукальное стихотворение об Антиохе: T‑S A45.14 — Марк Майклс, 26 декабря 2024
- University of Cambridge: Неправильное вычисление: еще одно недостающее звено в истории раввинистического календаря — Саша Штерн, 27 августа 2024
- University of Cambridge: Утраченное сочинение или утраченный заголовок? «Икама аль‑иббур»: T‑S 10G5.7 — Надя Видро, 29 мая 2024
- University of Cambridge: Древнейшая рукопись на иврите, датируемая по колофону — Юдит Ольшови‑Шлангер, 8 ноября 2023
- University of Cambridge: Мальдивская лодка и раковины каури в письме Нахарая бен Аллана сыну — Назим Саттар, 6 сентября 2023
- University of Cambridge: Еще о жалобах Моше: T‑S NS 324.1 — Юлия Г. Криворучко, 9 августа 2023
- University of Cambridge: Калах в земле Явы: T‑S Ar.30.42 — Марина Рустов, 15 марта 2023
- The Guardian: Как беспощадный «оловянный барон» из Боливии спас тысячи еврейских беженцев — Дэн Коллинз, 7 февраля 2023
- University of Cambridge: Новый еврейско‑сирийский фрагмент из Генизы: ENA 3846.2 — Алан Эльбаум, 5 января 2023
- Commentary: Ханука освобожденная — Меир Я. Соловейчик, 20 декабря 2022
- University of Cambridge: T‑S Misc.22.264 — тренажер мотивов из Каирской генизы — Марк Майклз, 4 ноября 2022
- Сообщения о чудесах в Цфате — Эли Ясиф, 20 сентября 2022
- University of Cambridge: «Опровержение Анана» Саадьи Гаона или караимская «Книга заповедей»? T‑S Ar.21.156, T‑S Ar.48.216 и T‑S NS 303.1 — Надя Видро, 30 августа 2022
- University of Cambridge: Памятный список семейства Элии бен Зхарьи: T‑S 10J18.2 — Амир Ашур, 25 июля 2022
- University of Cambridge: Псалтирь, написанная скорописью: T‑S A43.8 — Ким Филипс, 10 июня 2022
- University of Сambridge: Письмо «обращенной»: T‑S 16.100 — Бен Аутвейт, 28 марта 2022
- Commentary: Забытый протосионист — Майкл Медвед, 19 января 2022
- University of Cambridge: Мусульманские и христианские календари в еврейских календарных сборниках: T‑S K2.33 — Надя Видро, 4 января 2022
- Commentary: «Я произведу от тебя великий народ» — Майкл Медвед, 25 ноября 2021
- University of Cambridge: Собирая жизнь: несколько десятков новых фрагментов о Моше бен Леви а‑Леви — Алан Элбаум, 3 ноября 2021
- The New Yorker: Мой терезинский дневник — Зузана Джастман, 23 августа 2021
- The Conversation: Американские евреи действительно меняли фамилии, но только не на острове Эллис — Кирстен Фермаглих, 28 июля 2021
- Commentary: Лучшее возмездие — Меир Соловейчик, 12 мая 2021
- The Librarians: Что Фрейд на самом деле думал о сионизме? — Ро Ораним, 6 мая 2021
- The Guardian: Тора на Тайне: как ортодоксальные евреи создали собственный Оксбридж — Гарриет Шервуд, 20 апреля 2021
- University of Сambridge: Герменевтические принципы Саадьи? T‑S Ar.50.159 — Цви Штампфер, 18 марта 2021
- Commentary: Триумф Израиля в области вакцинации — Меир Соловейчик, 17 февраля 2021
- University of Сambridge: Обращаясь к Рамбаму: JTS ENA 420.56 — Амир Ашур, Бен Аутвейт, 5 января 2021
- The Librarians: Латкес, ханукальные пончики и голова Олоферна — Хен Малуль, 14 декабря 2020
- University of Cambridge: Письмо для человека неизвестно откуда: T‑S 10J10.9 — Бен Аутвейт, 30 ноября 2020
- The Atlantic: Папа, евреи и архивные тайны — Давид Керцер, 22 сентября 2020
- Тель‑Авивский университет: тексты Тель‑Арада демонстрируют широкое распространение грамотности в Иудейском царстве — 11 сентября 2020
- University of Cambridge: Из утраченного сборника египетских пословиц: T‑S Ar.13.131 — Мухаммед А. Х. Ахмед, 2 сентября 2020
- The Jerusalem Post: Еврейское прошлое Тасмании — Джули Кесслер, 20 августа 2020
- Холера на берегах Генисаретского озера — Ицхак И. Меламед, 18 августа 2020
- The Algemeiner: Раввин Штейнзальц, которого я знал — Алан Дершовиц, 10 августа 2020
- Oxford Chabad Society: Раввин Адин Штейнзальц: «Что это за время, если его невозможно измерить?» — 7 августа 2020
- The Jerusalem Post: Нужно ли нам поститься во время пандемии? — Леви Купер, 29 июля 2020
- The Jerusalem Post: 2700 лет назад новое смертоносное оружие изменило ход войн в библейском Израиле — Розелла Теркатин, 7 июля 2020
- The Jerusalem Post: Неужели археологи нашли ту самую изреэльскую винодельню, упомянутую в Библии? — Розелла Теркатин, 9 июня 2020
- ynet: Танах будет переведен на язык жестов — Коби Нахшони, 4 июня 2020
- The Times of Israel: Как ханаанеи, библейские враги израильтян, сохранили генетическую целостность — Аманда Борщел‑Дан, 1 июня 2020
- The Times of Israel: «Шабат» читается четко: «пустые» фрагменты свитков Мертвого моря преподносят сюрприз — Аманда Борщел‑Дан, 27 мая 2020
- University of Cambridge: Чтение на иврите с арабским акцентом: фрагментарный список теамим из T‑S K9.11 — Ник Поузгей, 25 мая 2020
- JTA: «Дикие» миньяны и разделенные ряды — Шира Ханау, 19 мая 2020
- The Times of Israel: Подростки помогали развернуть французское Сопротивление в ходе Второй мировой войны — Рич Тенорио, 10 мая 2020
- The Times of Israel: Невоспетые еврейские герои, которые помогли Великобритании победить — Роберт Филпот, 10 мая 2020
- Ортодоксальные евреи тысячами жертвуют плазму для борьбы с Covid‑19 — 23 апреля 2020
- “Кровавый навет” никогда не будет учением церкви — 2 апреля 2020
- Commentary: Разве нет костюмов Абрама и Сарры? — Меир Соловейчик, 9 марта 2020
- Может ли изучение древних чернил пролить свет на загадки свитков Мертвого моря? — 28 февраля 2020
- Исследователи выстраиваются в очередь для просмотра архивов папы Пия XII — 23 февраля 2020
- В библейском городе обнаружен ханаанский храм — 18 февраля 2020
- University of Cambridge: Книга против людей равноденствия: T‑S K.6.63 — Надя Видро, 11 февраля 2020
- The Washington Post: Фотографии нацистов из лагеря смерти Собибор — Деби Ценципер, Лавдей Моррис, 4 февраля 2020
- The Times of Israel: Как евреи‑ветераны Второй мировой войны уничтожили послевоенных британских фашистов — Роберт Филпот, 21 января 2020
- Chabad.org: Операция «Исход»: Усилия Хабада спасли 1800 еврейских детей из Ирана — Довид Марголин, 20 января 2020
- Commentary: Евреоизраильтяне — Эвелин Гордон, 13 января 2020
- Найден центральный рынок Иерусалима 2000‑летней давности — 7 января 2020
- Commentary: Уинстон Спенсер Маккавей. Еврейский комментарий — Меир Соловейчик, 24 декабря 2019
- The Jerusalem Post: Сто лет отношений между Фордами и евреями — Зак Ротбарт, 9 декабря 2019
- The Jerusalem Post: Археологические раскопки прольют свет на жизнь библейского злодея — Донна Рахель Эдмундс, 5 декабря 2019
- Times of Israel: Невероятное возвращение евреев Йорка — Дэвид Хоровиц, 25 ноября 2019
- University of Cambridge: «Саада, рабыня»: погружение в микву и забвение, T‑S 12.872 — Моше Ягур, 13 ноября 2019
- The Times of Israel: Как изгнанные из Испании евреи сформировали диаспору в Латинской Америке — Рич Тенорио, 6 ноября 2019
- The New York Times: Секретные отцы‑основатели Израиля — Матти Фридман, 1 ноября 2019
- Commentary: Хорошей записи тебе в книгу доброго смеха — Меир‑Яаков Соловейчик, 29 сентября 2019
- University of Cambridge: Необычная Библия: T‑S AS 44.35 — Бен Аутвейт, 27 сентября 2019
- The New Yorker: Американская пресса освещала события в нацистской Германии небезупречно с точки зрения морали — Элизабет Зерофски, 5 августа 2019
- The Times of Israel: Израильские ученые варят новаторское «древнее пиво» из 5000‑летних дрожжей — Аманда Боршель-Дан, 24 мая 2019
- Haaretz: Кошерный контингент: раввин служит в элитном подразделении армии США — Яир Эттингер, 6 мая 2019
- The Jerusalem Post: Как распознать фальшивку: об индустрии подделок еврейских рукописей — Хен Малуль, 20 февраля 2019
- The Atlantic: Генетическое наследие испанской инквизиции — Сара Жанг, 23 января 2019
- The New Yorker: «Письмо о Б‑ге» Альберта Эйнштейна: Заметки на полях — Луис Менанд, 22 января 2019
- In Geveb: Прогулки по литературным тропам Хабада: От «Ликутей Тора» до Хаима Гравицера — Эли Рубин, 18 января 2019
- The Librarians: Как подлинная рукопись Маймонида оказалась в Национальной библиотеке Израиля — Даниэль Липсон, 1 января 2019
- Commentary: Можно ли есть кошерный бекон? — Эллиот Косгроув, 30 ноября 2018
- Chabad.org: Трагедия для нескольких поколений еврейской школы Питтсбурга — Довид Марголин, 2 ноября 2018
- The New York Times: Взгляд на тайный мир хасидских женщин — Сара Маслин Нир, 26 октября 2018
- The New York Times: Откуда взялась «раввинская манера речи»? — Рич Коэн, 12 октября 2018
- Chabad.org: Луи Фитусси думал, что все его родственники умерли, пока не встретил хабадского раввина — 3 октября 2018
- The Times of Israel: Как Леонард Коэн франкофонку из Монреаля превратил в знатока еврейской культуры — Роберт Сарнер, 7 сентября 2018
- chabad.org: Уроженка Конго запускает хабадское движение в Кот‑д’Ивуаре — Довид Марголин, 4 сентября 2018
- The Times of Israel: Как британский газетный барон помогал Гитлеру — Роберт Филпот, 27 августа 2018
- The Times of Israel: Первый и единственный еврейский лидер Великобритании сумел навсегда изменить политику — Роберт Филпот, 26 августа 2018
- The Jerusalem Post: Лондонский Тауэр и его еврейская история — Иланит Черник, 13 августа 2018
- Atlas Obscura: Мудрость и остроумие древнееврейских граффити — Ив Кан, 21 июня 2018
- The New York Times: Памяти «Белой розы» — Ричард Гуровиц, 9 мая 2018
- Jewish News: Роман Абрамович за вдохновением обращается к Маймониду — Эндрю Шервуд, 3 мая 2018
- The New Yorker: Почему так трудно писать еврейскую историю — Адам Кирш, 29 апреля 2018
- Простая арифметика Бен-Гуриона — Раввин Исраэль-Меир Лау, 24 апреля 2018
- The New York Times: Оборотная сторона бессмертия — Джошуа Макс Фельдман, 22 апреля 2018
- The New York Times: Провансальский седер с древнеримскими корнями — Джоан Натан, 30 марта 2018
- Ancient Jew Review: Августин и «единомыслие» с евреями: риторика pro et contra Iudaeos — Пола Фредриксен, 21 марта 2018
- The New York Review of Books: Фольклорные «евреи» Испании — Шелли Саламенски, 20 марта 2018
- Fathom: Коммунисты против евреев: антисионистская кампания 1968 года в Польше — Саймон Гансингер, 11 марта 2018
- The New York Times: Пурим — религиозный праздник и бурная вечеринка — Джон Лиланд, 11 марта 2018
- Bloomberg: Как Билли Грэм примирил Израиль с евангелистами — Зеэв Хафец, 4 марта 2018
- Forward: Есть ли у Хабада ответ на женский вопрос? — Авиталь Чижик‑Гольдшмидт, 19 февраля 2018
- Chabad.org: Вновь открылась сибирская деревянная синагога, построенная кантонистами — Довид Марголин, 12 февраля 2018
- The Atlantic: Почему некоторые католики оправдывают похищение еврейского мальчика? — Анна Момильяно, 8 февраля 2018
- The Times of Israel: Исторические онлайн‑лекции из средневековой испанской синагоги XIV века — Рич Тенорио, 3 февраля 2018
- University of Cambridge: Первые владельцы Ленинградского кодекса: T‑S 10J30.7 — Бен Аутвейт, 20 января 2018
- The New Yorker: Невероятное родство «Бэмби» и «Превращения» Кафки — Пол Райтер, 19 января 2018
- University of Cambridge: Шмуэль бен Яаков: Ленинградский кодекс В19а и T‑S 10J5.15 — Бен Аутвейт, 13 января 2018
- Financial Times: Ева Шлосс, жертва Холокоста и сводная сестра Анны Франк — Надин Вожаковски, 10 января 2018
- The Conversation: Американские евреи и благотворительность: давние традиции — Ханна Шауль Бар Ниссим, 3 января 2018
- The Times of Israel: «Я никогда не видел такой ненависти и намеренного разрушения» — Роберт Филпот, 30 декабря 2017
- The Times of Israel: Еврейско‑мусульманский «диалог» в Иерусалиме 1300 лет назад — Аманда Боршел‑Дан, 23 декабря 2017
- Haaretz: В литературном мире харедим правят женщины — Рой Арад, 1 декабря 2017
- JNS: Стремительный рост движения Хабад‑Любавич «противоречит логике» — Дебора Файнблюм, 29 ноября 2017
- The Jerusalem Post: Софер из Бейт‑Шемеша сидит в Музее Библии в Вашингтоне — Эйми Шпиро, 23 ноября 2017
- The Jerusalem Post: Семьдесят лет свиткам Мертвого моря — Лоуренс Шиффман, 21 ноября 2017
- The Times of Israel: Мужская секта ессеев: археологические новости о кумранитах — Аманда Боршель‑Дан, 21 ноября 2017
- Wales Online: Какова нынче жизнь евреев в Уэльсе? — Ху Силк, 17 ноября 2017
- The Jerusalem Post: Непреднамеренная дружба: раввин среди мормонов — Ариэль Доминик Хендельман, 13 ноября 2017
- The Times of Israel: Кто продает сокровища из библиотеки Фонда Вальмадонны? — Рене Герт‑Занд, 10 ноября 2017
- Bloomberg: Самый популярный бизнес у ультраортодоксальных израильтянок? — Конечно, хайтек! — Гвен Акерман, 20 октября 2017
- The Algemeiner: О Симхат Тора в Москве услышали по всему миру — Рафаэль Медофф, 11 октября 2017
- Star Tribune: «Только здесь по‑настоящему видишь красоту, что создал Б‑г» — Шэрин Джексон, 29 сентября 2017
- The New York Times: «Мазл тов» звучит в Уганде — Мерисса Натан Гершон, 27 сентября 2017
- The Times of Israel: Давид Розенсон: «Иудаизм должен принадлежать всем евреям» — Яков Шварц, 17 сентября 2017
- Associated Press: В Берлине появится еврейский кампус — Кирстен Грисхабер, 27 августа 2017
- Haaretz: Поездка в Освенцим с остановкой в Монако: русские евреи находят свою любовь — Лиза Розовски, 23 августа 2017
- The Times of Israel: Извините, рабби Рискин и рабби Гринберг, но гомосексуальные отношения не дозволены Торой — Авром Гордимер, 18 августа 2017
- The Times of Israel: Хасидская история: из Нью‑Йорка в пустыню Негев — Мэл Алексенберг, 17 августа 2017
- The Guardian: Испания чтит язык еврейских изгнанников — ладино — Сэм Джоунз, 3 августа 2017
- The Guardian: Главный раввин Великобритании вмешался в спор о гомосексуальности — Харриет Шервуд, 2 августа 2017
- Associated Press: «Это американская мечта» — Дженнифер Пелц, 8 марта 2017
- The Wall Street Journal: Кашрут — на край земли — Эйми Феррис‑Ротман, 5 марта 2017
- Associated Press: Программа расшифровывает древний свиток Торы — Даниэль Эстрин, 9 февраля 2017
- Time: Как жили в первом в мире гетто? — Джоэль Леви, 7 февраля 2017
- Associated Press: Израиль готовит экспедицию в Иудейскую пустыню за новыми свитками Мертвого моря — Даниэль Эстрин, 21 декабря 2016
- 770 принимает гостей — 18 декабря 2016
- The New York Times: Китайские евреи древнего происхождения объединяются под давлением извне — Крис Бакли, 24 ноября 2016