Яства царя
Эту статью следует упростить: статья сформулирована в торанической манере и слишком высоким языком и трудна для понимания широкой публикой.
| ||
| Эту статью следует упростить: статья сформулирована в торанической манере и слишком высоким языком и трудна для понимания широкой публикой. | |
«Пат баг а-мелех»[1] является знаком кевиюта Рош а-Шана по отношению к недельной главе «Ваелех», «Баг а-мелех пат Ваелех»[2]. Когда Рош а-Шана выпадает на понедельник или на вторник, главы «Ницавим-Ваелех» делят на два Шабата: главу «Ницавим» читают в Шабат перед Рош а-Шана, а главу «Ваелех» в Шабат после него, Шабат Шува[3].
В хасидуте
Ребе разъяснил значение этого знака[4], касаясь различия между главой «Ницавим» и главой «Ваелех». Глава «Ницавим» говорит о положении Израиля со стороны самой их сущности, прежде их служения, тогда как глава «Ваелех» говорит о совершенстве служения и о подъёме, притягиваемом посредством него. Разделение глав на два Шабата подчёркивает различие между двумя состояниями и связь между ними посредством служения человека.
И Ребе добавляет:
И ещё более понятна точность выражения в знаке «Баг а-мелех пат Ваелех . . разделяют „Ницавим“ и „Ваелех“ надвое» — разделение надвое (содержание второго дня («бет» из «баг»), в который было сотворено разногласие), противоположное единству «Святой, благословен Он, един в Своём мире», существует для того, чтобы подчеркнуть истинное соединение между ними (мир третьего дня, «гимел» из «баг») посредством служения человека, благодаря чему совершается возвышение, совершенно несоизмеримое, — «пат Ваелех», хождение («Ваелех») в виде отделения («пат») от положения и состояния до служения («Ницавим»)...
«Патбаг а-мелех» — «это название пищи царя на языке халдеев», и, как сказано в Писании: «И назначил им царь ежедневное довольствие из яств царя и из вина, которое он пьёт» (из того вина, которое пьёт он сам), то есть в Рош а-Шана (который называется «Царь») Святой, благословен Он (Царь мира), уготавливает каждому еврею все его потребности (которые называются «пищей») на весь год («ежедневное довольствие») в предельном изобилии, со стола Царя!
И это подчёркнуто особенно при кевиют Рош а-Шана во 2-й и в 3-й день, «Баг а-мелех пат Ваелех . . разделяют „Ницавим“ и „Ваелех“ надвое» (на что намекает знак «Патбаг а-мелех»), — в этом содержится намёк на то, что «и назначил им царь ежедневное довольствие из яств царя» должно быть и есть со стороны самой сущности Израиля («Ницавим») даже без их служения («пат Ваелех» — отделяют «Ваелех» от «Ницавим»), и согласно постановлению Мишны об обязанности хозяина по отношению к работникам: «Даже если ты устроишь им трапезу, как у Шломо в его время, ты не выполнил своей обязанности по отношению к ним, ибо они — сыновья Авраама, Ицхака и Яакова», и «Возвещает Он слова Свои Яакову, уставы Свои и законы Свои — Израилю», «то, что Он делает, Он велит делать Израилю», — что Святой, благословен Он, должен дать и даёт каждому еврею «трапезу, как у Шломо в его время», не только «достаточно для нужды его, в чём он нуждается», что включает также «коня, чтобы ездить на нём, и раба, чтобы бежал перед ним», но и «обогатить его», вплоть до богатства Шломо в его время!
Примечания
- ^ Выражение Писания – Даниэль 1, 5. И в других местах. Выражение означает «пища царя» на арамейском.
- ^ «Тур» «Шулхан арух» «Орах хаим» раздел 428 сеиф 4. «Махзор Витри» раздел 350. «Абудрахам» в порядке недельных глав и афтарот. «Бааль а-турим» начало главы «Ваелех».
- ^ «Маген Авраам» — «Орах хаим» раздел 428. «При хадаш» там же. «Махзор Витри» там же («пат и разделил главу „Ваелех“, от выражения раскроши её на куски»). «Абудрахам» там же.
- ^ «Двар малхут» Ницавим-Ваелех.