Перейти к содержанию

Мишна/Швиит глава 10

Материал из Хабадтекста
Мишна
Швиит
Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7 • Глава 8 • Глава 9 • Глава 10

Мишна 1

Седьмой год, отменяет долг по займу с долговым документом и без документа. Счёт в лавке, не отменяется. А если сделал его займом, то он отменяется. Рабби Йеуда говорит, первый первый отменяется. Плата наёмного работника, не отменяется. А если сделал её займом, то она отменяется. Рабби Йосе говорит, всякая работа, которая прекращается в седьмой год, отменяется. А которая не прекращается в седьмой год, не отменяется.

Мишна 2

Режущий корову и делящий её в Рош а-Шана, если месяц был удлинён, отменяется. А если нет, не отменяется. Насильник, и соблазнитель, и возводящий дурную славу, и всякое деяние суда, не отменяются. Дающий ссуду под залог и передающий свои долговые документы суду, не отменяются.

Мишна 3

Прозбул, не отменяется. Это одно из того, что установил Гилель Старший, когда увидел, что народ удерживается от того, чтобы давать в долг друг другу, и нарушает то, что написано в Торе[1]: "Берегись, чтобы не было в сердце твоём мысли низкой" и т. д., установил Гилель прозбул.

Мишна 4

Вот суть прозбула: Передаю я вам, такие-то и такие-то судьи, что в таком-то месте, что всякий долг, который есть у меня, я взыщу его, когда захочу. И судьи подписываются внизу, или свидетели.

Мишна 5

Прозбул, датированный более ранним числом, годен. А датированный более поздним, непригоден. Долговые документы, датированные более ранним числом, непригодны. А датированные более поздним, годны. Один занял у пятерых, пишет прозбул для каждого. Пятеро заняли у одного, пишет только один прозбул для всех них.

Мишна 6

Пишут прозбул только на землю. Если у него нет, он передаёт ему в собственность в своём поле сколько угодно. Было у него поле, заложенное в городе, пишут на него прозбул. Рабби Хуцпит говорит, пишут для мужчины на имущество его жены, и для сирот на имущество опекунов.

Мишна 7

Пчелиный улей, рабби Элиэзер говорит, он как земля, и пишут на него прозбул, и он не принимает нечистоту на своём месте, и вынимающий из него мёд в Шабат повинен. А мудрецы говорят: Он не как земля, и не пишут на него прозбул, и он принимает нечистоту на своём месте, и вынимающий из него мёд в Шабат освобождён.

Мишна 8

Возвращающий долг в седьмой год, пусть скажет ему, я отменяю. Сказал ему, несмотря на это, пусть примет от него, как сказано [2]: "И вот суть отмены". Подобно этому, убийца, который бежал в свой город-убежище, и люди города захотели оказать ему почёт, пусть скажет им: Я убийца. Сказали ему: Несмотря на это, пусть примет от них, как сказано [3]: "И вот суть дела убийцы".

Мишна 9

Возвращающий долг в седьмой год, дух мудрецов доволен им. Занявший у прозелита, сыновья которого прошли гиюр вместе с ним, пусть не возвращает его сыновьям. А если вернул, дух мудрецов доволен им. Всё движимое имущество приобретается притягиванием. И всякий, кто исполняет своё слово, дух мудрецов доволен им.

Примечания