Мишна/Рош а-Шана глава 1
| Мишна |
|---|
| Рош а-Шана |
| Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 |
Мишна 1
Четыре новых года есть: 1 нисана новый год для царей и для праздников. 1 элула новый год для десятины скота. Рабби Эльазар и рабби Шимон говорят: 1 тишрея. 1 тишрея новый год для лет, и для шмитот, и для йовелей, для посадки и для овощей. 1 швата новый год для дерева, слова Бейт Шамая. Бейт Гилель говорят: в пятнадцатый его.
Мишна 2
В четыре периода мир судится: в Песах о зерне, в Ацерет о плодах дерева, в Рош а-Шана все приходящие в мир проходят перед Ним как овцы, как сказано создающий вместе их сердца, понимающий все их деяния[1]. А в Праздник судятся о воде.
Мишна 3
О шести месяцах выходят посланники: о нисане из-за Песаха, об аве из-за поста, об элуле из-за Рош а-Шана, о тишрее из-за установления праздников, о кислеве из-за Хануки, и об адаре из-за Пурима. А когда Храм существовал, выходят также об ияре из-за малого Песаха.
Мишна 4
Из-за двух месяцев нарушают Шабат — из-за нисана и из-за тишрея, потому что в них посланники выходят в Сурию, и в них устанавливают праздники. А когда Храм существовал, нарушают также из-за всех них ради установления жертвы.
Мишна 5
Видели ли его отчётливо, или не видели его отчётливо — нарушают ради него Шабат. Рабби Йосе говорит: если его видели отчётливо — не нарушают ради него Шабат.
Мишна 6
Был случай, когда прошли более сорока пар, и рабби Акива задержал их в Лоде, послал ему раббан Гамлиэль: если ты задерживаешь многих, получится, что ты введёшь их в преткновение в будущем.
Мишна 7
Отец и его сын, которые видели новый месяц, пусть идут, не потому что они соединяются друг с другом, а чтобы, если один из них будет признан негодным, второй соединился с другим. Рабби Шимон говорит: отец и его сын и все родственники годны для свидетельства о новом месяце. Сказал рабби Йосе: был случай с Товией-врачом, который видел новый месяц в Иерусалиме, он, и его сын, и его освобождённый раб, и коэны приняли его и его сына и признали негодным его раба, а когда пришли к суду, приняли его и его раба и признали негодным его сына.
Мишна 8
Вот негодные: играющий в кости, и дающие в рост, и пускающие голубей, и торгующие плодами седьмого года, и рабы. Это правило: всякое свидетельство, для которого женщина не годна, также и они не годны для него.
Мишна 9
Тот, кто видел новый месяц и не может идти, его везут на осле, даже на ложе. А если их подстерегают, берут в руки палки. А если путь далёкий, берут в руки пищу, потому что ради пути в ночь и день нарушают Шабат и выходят для свидетельства о новом месяце, как сказано вот праздники Г-спода, которые вы будете провозглашать в их время[2].
