Перейти к содержанию

Мишна/Килаим глава 3

Материал из Хабадтекста

Шаблон:Мишна/Килаим

Мишна 1

Грядку размером шесть тефахов на шесть тефахов засевают пятью видами семян, четыре по четырём сторонам грядки, и один посередине. Если у неё была межа высотой тефах, засевают в ней тринадцать, по три на каждой меже, и один посередине. Пусть не сажает головку репы внутри межи, потому что она её заполняет. Рабби Йеуда говорит, шесть посередине.

Мишна 2

Никакой вид зерновых не сеют на грядке, а любой вид овощей сеют на грядке. Горчица и гладкий горох, вид зерновых. Крупный горох, вид овощей. Межа, которая была высотой тефах и уменьшилась, годна, потому что была годной изначально. В борозду и в водный канал глубиной тефах сеют три вида семян, один отсюда, и один оттуда, и один посередине.

Мишна 3

Если край полосы овоща входит в поле другого овоща, это разрешено, потому что выглядит как конец его поля. Если его поле было засеяно овощем и он хочет посадить в нём ряд другого овоща, рабби Ишмаэль говорит, пока борозда не будет проходить от края поля до его края . Рабби Акива говорит, длиной шесть тефахов и шириной во всю её ширину. Рабби Йеуда говорит, шириной во всю ширину ступни.

Мишна 4

Сажающий два ряда огурцов, два ряда тыкв, два ряда египетских бобов, разрешено. Ряд огурцов, ряд тыкв, ряд египетских бобов, запрещено. Ряд огурцов, ряд тыкв, ряд египетских бобов и ряд огурцов, рабби Элиэзер разрешает, а мудрецы запрещают.

Мишна 5

Человек сажает огурец и тыкву в одну ямку, при условии что этот склоняется в одну сторону, а тот склоняется в другую сторону, и склоняет волосы одного сюда, а волосы другого туда. Ибо всё, что запретили мудрецы, они постановили лишь из-за того, как это выглядит со стороны.

Мишна 6

Если его поле было засеяно луком и он хочет посадить в нём ряды тыкв, рабби Ишмаэль говорит, выкорчёвывает два ряда и сажает один ряд, и оставляет стоящий лук на месте двух рядов, и выкорчёвывает два ряда и сажает один ряд. Рабби Акива говорит, выкорчёвывает два ряда и сажает два ряда, и оставляет стоящий лук на месте двух рядов, и выкорчёвывает два ряда и сажает два ряда. А мудрецы говорят, если между одним рядом и другим нет двенадцати локтей, пусть не оставляет посеянное между ними.

Мишна 7

Тыква среди овощей, как овощ. А среди зерна ей дают бейт рова. Если его поле было засеяно зерном и он хотел посадить в нём ряд тыкв, ей дают (на) её обработку шесть тефахов. А если она разрослась, пусть выр[в]ет перед ней. Рабби Йосе говорит, ей дают на её обработку четыре локтя. Сказали ему, неужели эта строже лозы? Сказал им, мы нашли, что эта строже лозы, ибо отдельной лозе дают на её обработку шесть тефахов, а отдельной тыкве дают бейт рова. Рабби Меир говорит от имени рабби Ишмаэля, всякий раз, когда три тыквы на бейт сеа, пусть не вносит семя в этот бейт сеа. Рабби Йосе бен а-Хотеф Эфрати сказал от имени рабби Ишмаэля, всякий раз, когда три тыквы на бейт кор, пусть не вносит семя в этот бейт кор.