Дерех мицвотеха/Леавин иньян Песах у-маца
Леавин иньян Песах у-маца
Чтобы понять суть Песаха и мацы, что это привлечение мохин Аба ве-Има в Зеир Анпин, и есть в них аспект первого гадлута и второго гадлута, и все они привлекаются тогда в Зеир Анпин вместе, и это чудо Исхода из Египта, тогда как в прочие праздники и даже в Шабат они привлекаются только по порядку и постепенно и т. д., см. там в «При эц хаим», и это суть бокалов и мацы, бокалы соответствуют мохин де-Има, а маца — аспект мохин де-Аба. Чтобы понять всё это, нужно сначала выяснить, что такое мохин де-Аба и что такое мохин де-Има, а прежде нужно предварить тему десяти сфирот Ацилута, которые не раскрываются творениям, а только их существование, но не их сущность. И объяснение этого, вот, нужно понять сказанное Царство Твоё — царство всех миров, что мера Малхут есть жизненность всех миров БЕА; но ведь разъясняется в Зоаре, что мера Малхут есть зеркало, которое не светит, у которой нет ничего от себя самой. И объяснение этого в том, что нет царя без народа, к примеру, у царя без людей нет на ком распространиться мере возвышения, и он тогда вовсе не будет называться царём, а он как прочие люди; если так, главная причина меры возвышения царя — через рабов, снизу вверх, и это у неё нет ничего от себя самой, а только через подъём МАН снизу, что Его царство они по желанию приняли на себя (тогда как мера Хесед и Гвура, можно сказать, относится и тогда, когда нет народа, и тем более внутренняя сторона мидот, то есть любовь и трепет, а также Хесед и Гвура относятся и тогда, когда он сам по себе, что он щедр сердцем по природе, так что если бы какому-либо человеку нужно было получить от него изобилие, он излил бы ему хесед, и так же наоборот — гвура по природе (только когда нет народа, тогда мидот не совершают своего действия и они в аспекте сокрытия), тогда как о мере возвышения не так уж подходит сказать о ней также аспект сокрытия, как о Хеседе и т. д., и как притча об имени человека, о котором не так уж подходит сказать, что оно в сокрытии, когда никто не зовёт его по имени, как разъяснено в другом месте; или же можно сказать, что Хесед и Гвура относятся без народа только к сыновьям и подобному, тогда как царствование и возвышение возможны только над отдельными именно), и согласно этому нужно понять, как возможно сказанное Царство Твоё — царство всех миров, что через меру Малхут происходит возникновение миров, ведь по притче о возвышении внизу это не годится, ведь нет царя без народа; если так, когда народ уже сотворён, тогда относится аспект царствования, а как же наоборот, что от меры царствования возникли творения из ничего в нечто, если так, аспект царствования предшествовал возникновению аспекта народа, и более того, от меры царствования и возвышения возник народ; и это удивительно по упомянутой выше притче о возвышении внизу, что вовсе не относится возвышение, когда нет народа. Однако на самом деле главное объяснение темы у неё нет ничего от себя самой в том, что у неё нет того, чтобы влиять, чтобы оживлять дух смиренных в БЕА, без того, чтобы она получила сначала влияние МАД сверху, а не что у неё действительно нет ничего, а только что у неё нет, чтобы влиять и т. д., и как тема у луны нет ничего от себя самой; и на самом деле известно в астрономии, что у луны тоже есть свет сама по себе, только она не может светить на землю, пока не получит от света солнца, и так же в мере Малхут. Однако нужно сказать, что по упомянутой выше притче следует, что у неё действительно нет ничего от себя самой, а только через подъём МАН снизу именно тогда возникает главная сущность царствования, как сказано выше, а уже разъяснено, что невозможно так сказать из сказанного Царство Твоё — царство всех миров, и Ты оживляешь их всех; и тем не менее на самом деле у всех упомянутых выше объяснений есть место и смысл:
2. И чтобы понять это, нужно предварить ещё одну тему, и это разница между постижением пророков и постижением мудрецов и обладателей руах а-кодеш. Ведь корень постижения пророков — от аспекта Нецах и Ход БЕА, а объяснение — от аспекта Ацилута, облачающегося в БЕА, только различия ступеней пророков — в теме облачения, у Йешаяу пророчество было от Нецах и Ход Брия, то есть от аспекта Ацилута, облачённого в Нецах и Ход Брия, а Йехезкель постиг лишь от Йецира, то есть свечение Ацилута, облачённое в Йецира, кроме Моше-рабейну, мир праху его, у которого пророчество было от аспекта НеХИ Ацилута, и даже это — в их привлечении путём прохождения через Брия, только это не в аспекте полного облачения в Брия, как у прочих пророков, у которых это через полное облачение. И вот, Моше-рабейну, мир праху его, постиг также аспект ахораим Йесода Абы, облачённого в Зеир Анпин, но его внутренней стороны не постиг, и об этом сказано и увидишь Меня сзади, а лицо Моё не будет видно. А те, кто вошли в Пардес, то есть обладатели руах а-кодеш, не достигшие ступени пророчества, это то, что они постигли лишь сами света Йецира, тогда как пророчество есть аспект Ацилута, облачённого в Брия или в Йецира, как сказано выше. И согласно этому, на первый взгляд, следует удивиться, как Рашби и его товарищи, которые не были пророками (и не упомянуто о них в Гмаре, что они вошли в Пардес, а даже если вошли, ведь разъяснено, что это лишь постижение светов Йецира только) постигли постижения более высокие и возвышенные, чем постижение пророков, ведь он говорит в «Идра раба» о темах парцуфим Арих Анпин, и Атик Йомин, и Адам Кадмон, и так же Аризаль постиг в этом, как разъясняется в писаниях Аризаля; и как они постигли больше, чем Моше, учитель всех пророков, который не постиг внутреннюю сторону Йесода Абы и т. д., а только ахораим, как сказано выше, а они постигли даже в Атик Йомин и Адам Кадмон и т. д. И хотя сказали наши мудрецы, благословенна их память, мудрец превосходит пророка, ведь пророки тоже были мудрецами. Но дело в том, что разница между знанием мудрецов, как Рашби или Аризаль, и постижением пророков — это разница между знанием существования и постижением сущности, ибо пророки то, что постигли, постигли саму сущность воистину, и как мы видим в Писании, что постижение пророчества называется видением воистину и увидишь Меня сзади, и увидел я Г-спода, и явился ему Г-сподь, и хотя это иносказание, а не видение материальным глазом воистину, всё же иносказуемое должно быть подобно иносказанию, и как в Таргуме и явился ему Г-сподь — и открылся ему и т. д., аспект раскрытия, что открылся ему Сокрытый, благословен Он, чтобы постигать саму сущность воистину того аспекта меры и ступени, которая открылась ему, и как видение, которое есть видение сущности, тогда как постижение мудрецов не есть раскрытие и постижение сущности воистину, а только знание существования, и не постижение сущности. И поэтому пророки постигли лишь в аспекте НеХИМ, ибо не могут спуститься и раскрыться им в постижении сущности, кроме нижних ступеней, то есть НеХИМ, именно они постоянно спускаются и раскрываются от дающего к получающему в аспекте мохин и жизненности, как известно, что именно они суть сосуды влияния и нисхождения жизненности от высшего к низшему во всех мирах и ступенях, и поэтому также именно они раскрываются пророкам в раскрытии и постижении сущности воистину, и в них облачён свет Бины, то есть аспект понимания Б-жественности от света Эйн Соф, благословен Он, а в неё облачены ахораим Хохмы, то есть ступень, которая выше разума и понимания и т. д., но внутренняя сторона Хохмы не может спуститься и раскрыться пророкам, и тем более то, что выше Хохмы, что не может спуститься и раскрыться, чтобы была постигнута сущность, тогда как мудрецы постигли даже в Адам Кадмон, потому что это лишь тема знания существования только, а сущность ещё сокрыта и недосягаема для них, и поэтому это знание они постигли в высших ступенях, которые намного выше ступеней, которые могут раскрыться в пророчестве в постижении сущности, и это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, мудрец превосходит пророка, потому что он может знать своей мудростью намного выше ступеней, которые могут спуститься вниз в аспекте раскрытия к пророкам в видении их пророчества, и хотя это лишь знание существования, всё же это знание во всяком случае, и всё же и пророки были мудрецами и постигли также мудростью знание существования выше того, что может быть постигнуто в пророчестве, только их пророчество было лишь до НеХИМ (а если так, объяснение мудрец превосходит пророка — то есть превосходство мудрости над пророчеством): 3. И объяснение темы знания существования и постижения сущности будет понятно, к примеру, из того, что эти два знания есть также в душе человека. Вот, мидот и разум, что в человеке, вот, человек знает их существование, и всё же не постигает их сущность воистину, к примеру, есть человек, уступчивый по существу, и это из-за природы духовности, которая так заложена в его сердце, чтобы уступать из своего другому, а есть такой, кто скуп и придирчив, и это природа суда и гвуры, заложенная в его сердце, и, несомненно, человек хорошо знает в своей душе эти мидот, как и что это, по той ли природе или по этой, и знает и ощущает воистину их существование, и всё же ведь он не постигает воистину их сущность, ибо не распознаёт сущность хеседа, как и что есть его сущность, и так же сущность придирчивости. И ещё больше это будет понятно из темы мысли, когда мы видим, что человек вспомнит какую-либо мысль и довод, которые он изучил уже несколько лет назад, и они не приходили ему на ум всё это время, а только затем, при его углублении в галаху, он вспомнит эту мысль, а если так, необходимо, что это постижение было скрыто в его разуме и до того, как он вспомнил о нём, поэтому сразу как только вспомнит о нём, найдёт его, а ведь человек этого вовсе не ощущает, то есть он вовсе не ощущает того постижения, которое скрыто у него в силе его мудрости в то время, когда он им не занимается, и это потому, что разум не есть нечто сущее, а духовен, и он не постигает его сущность, и поэтому не всякий человек может постичь качество и сущность разума, ведь мы видим, что этот мудр, а этот глуп, хотя у обоих есть материальный мозг, только недостаток — со стороны силы духовной мудрости, и материальное тело не может постичь духовную сущность, а только знать их существование, что знает ясно, что этот мудр или что этот глуп, но не распознает сущность этой мудрости, что в нём. А то, что сказано, что два духа беседуют друг с другом, то есть после её отделения от тела, тогда духовная душа, когда она не скрыта и не облачена в материальное тело, тогда постигает духовное другого, и поэтому они беседуют друг с другом, тогда как когда она скрыта в материальном теле, вот, материальное тело не может постичь даже духовное, облачённое в него воистину, а только их существование, но не их сущность воистину, как сказано выше из притчи о мидот и разуме и т. д. И также в общем душа так, что тело знает и ощущает, что в нём есть душа, оживляющая и разумная, и не постигает её сущность и т. д., как разъяснено в другом месте подробно. Однако всё это в мидот и разуме, что ощущает их существование, но не их сущность, как сказано выше, но речь, что в человеке, вот, человек постигает также её сущность воистину, потому что она соразмерна тому, чтобы быть постигнутой, из-за того, что она материальна, как и он, ибо, вот, хотя известно, что 22 буквы — от души, и хотя они исходят из пяти мест образования звуков, אחה"ע из горла и т. д., это не означает, что они действительно возникают в горле, а что они исходят из души и ударяют в горло и производят в нём голос, и так же בומ"ף губами и т. д., а ведь буквы, что в душе, духовны, а если так, как будет в них постижение сущности. Но на самом деле имеется в виду не то, что материя букв — от души, ибо материя букв — это голос, который материален, только 22 буквы души облачаются в него, אחה"ע облачаются в голос, что в горле, и т. д., и поскольку у них во всяком случае есть материальное вещество, поэтому их сущность воистину схватывается и постигается человеком, ведь говорящий человек постигает сущность голоса слов, которые произносит своими устами, и они не как мидот и разум, сущность которых он не постигает воистину, а только знает и ощущает их существование, как сказано выше: 4. И по этой притче в душе человека, как даже разум, что в человеке воистину, человек не постигает его сущность, как сказано выше, тогда как речь есть постижение сущности, будет хорошо понята тема разницы между постижением мудрецов и постижением пророков, что то, что знали каббалисты и даже Рашби, мир праху его, также и в теме десяти сфирот Ацилута, тема мудр, но не известной мудростью, в качестве примера, это лишь знание существования, что он знал, что есть аспект мудр, но не известной мудростью, но не постиг сущность этой мудрости, что она, ибо нельзя его вовсе уподобить разуму человека, ни целиком, ни частично, ведь наша мудрость вовсе ничего не создаёт, тогда как Высшая Хохма, вот, мудрость оживляет, что она создаёт души и т. д., и так же в нисхождении ступеней возникли из Хохмы масло и вода, как известно, что свет, и вода, и масло — все они относятся к аспекту Хохмы, из которой они возникли, то есть через привлечение и нисхождение от Высшей Хохмы, и это невозможно для мозга постичь досконально, как из Хохмы возникнут души и т. д. или масло и вода, ведь сущность Высшей Хохмы вовсе не постигнута, ибо на самом деле человеческий разум вовсе не этого порядка, ведь источник возникновения человеческого разума — лишь в аспекте нечто из ничего, из сосудов Асия, а Асия по отношению к Йецира несравнима, и так же Йецира по отношению к Брия, и Брия по отношению к Ацилут, только через парсаот, то есть многие сокращения и сокрытия, что сокращается свет и изобилие Хохмы Ацилута, возникает из неё человеческая мудрость, и поэтому они вовсе несравнимы друг с другом, ибо Высшая Хохма оживляет из ничего в нечто, тогда как человеческий разум нет, и это не известной мудростью, ибо она не того порядка, что мудрость в творениях, называемая известной мудростью, поэтому ведь невозможно постичь человеческой мудростью сущность Высшей Хохмы, благословен Он, а только её существование одно (а то, что разъясняется в притче в пункте 3, что даже мудрость, что в человеке, он не постигает её сущность, если так, почему сказал здесь, что именно Хохма Ацилута — это то, сущность которой не постигнута, из чего следует, что сущность человеческой мудрости постигнута. Кажется, что выше имеется в виду сущность силы мудрости, облачённой в мозг, из которой проистекают постижения, сущность которой вовсе не постигнута, но раскрытие постижения постигается человеком, который его постигает. А здесь хочет сказать, что вовсе нельзя сравнивать раскрытие от Высшей Хохмы, чтобы оно было того порядка и рода, что человеческий разум, ибо на самом деле ни целиком, ни частично, как сказано выше) и подобным образом постиг Рашби, мир праху его, то, что постиг, в аспекте Ацилута и даже выше Ацилута. И всё это не было сокрыто также от Моше-рабейну, мир праху его, и это само собой разумеется. Но то, что сказано, что у Моше-рабейну, мир праху его, пророчество было лишь в НеХИМ Ацилута, что в Брия, это в аспекте постижения сущности, что этот аспект он постиг в их сущности воистину вместе с аспектом света Бины и ахораим Абы, что в НеХИМ Ацилута, и подобное этому постиг Йешаяу в Брия, и это то, что сказано и увидел я и т. д. серафимы стоят над Ним, и известно, что серафимы — из мира Брия, и это ниже постижения Моше-рабейну, мир праху его, как сказано выше, а Йехезкель в Йецира и т. д., всё это постижение сущности воистину, и это, к примеру, в человеке, как он постигает сущность своей речи, как сказано выше, что это постижение сущности, а не знание существования только: 5. (И кажется, что и в знании существования, несомненно, нужно различать, ведь разъяснено, что Рашби и Аризаль не постигли сущность, а только знание существования, а если так, на первый взгляд, какая разница между их постижением и постижением прочих каббалистов, которые видят также написанное в Зоаре и в «Эц хаим» тайны, что в высших парцуфим Атик Йомин и Адам Кадмон и т. д., и, несомненно, расстояние между ними в постижении одной тайны — как расстояние неба от земли; и ещё, ведь разъясняется в «При эц хаим», шаар 16, глава 1, что Аризаль спал в Шабат, и вошёл к нему его ученик рабби Авраам а-Леви, и Аризаль рассказал ему, как он занимался сейчас в Высшей ешиве главой о Балаке и Биламе и т. д., что если бы он толковал восемьдесят лет подряд, то, что он услышал сейчас, он не смог бы закончить, и аспект этого постижения, постичь за четверть часа или даже за час то, для объяснения чего нужно время восемьдесят лет, несомненно, вовсе не из рода постижения человеческого разума. Но дело в том, что Рашби и Аризаль, о чём мы сказали, что у них было лишь знание существования, это в аспекте десяти сфирот Ацилута, что в БЕА, тогда как пророки постигли Ацилут, что в Брия и Йецира, как сказано выше, но ведь Рашби и Аризаль были обладателями руах а-кодеш, а если так, они постигли сущность самих светов Йецира, постижение сущности, ибо и это постижение не того порядка, что человеческий разум, как сказано выше, что корень человеческого разума возник из ничего в нечто из сосудов Асия. И согласно этому кажется, что и в знании существования в десяти сфирот Ацилута, и Атик Йомин, и Адам Кадмон есть большое различие между Рашби и Аризалем и прочими каббалистами. Ибо хотя разъяснено, что там у них лишь знание существования, а не постижение сущности, всё же можно сказать, что они знают существование десяти сфирот Ацилута, и Атик Йомин, и Адам Кадмон подобно тому, как известно это существование в мире Йецира, ведь до туда они постигают сущность, как сказано выше, поэтому как там известно существование Ацилута и Адам Кадмона, как сказано выше, точно так же знали Рашби и Аризаль. Тогда как постижение прочих каббалистов и их знание существования — в знании, что в материальной Асия, которое несравнимо даже с духовной мудростью Асия, как сказано выше, что оттуда возникло из ничего в нечто, и тем более несравнимо с десятью сфирот Йецира и т. д. И согласно этому можно объяснить изречение наших мудрецов, благословенна их память, если первые — как ангелы, мы — как люди и т. д., и известно, что ангелы — в мире Йецира, и поскольку постижение большинства обладателей руах а-кодеш — в Йецира, поэтому сказал если первые — как ангелы: 6. И ещё лучше и яснее будет понято различие в знании существования десяти сфирот Ацилута и Адам Кадмона между Рашби, благословенной памяти, и прочими каббалистами согласно разъяснённому выше в пункте 3, что и разум и мидот, что в человеке, человек постигает лишь их существование, но не их сущность воистину. И вот, также Высшая Хохма Ацилута тоже известна нам по существованию, но не по сущности, и всё же ведь есть большое, безмерное расстояние между знанием существования разума, что в человеке, и знанием существования Высшей Хохмы, ведь Высшая Хохма не того порядка и сущности, что человеческий разум, ибо мудрость оживляет и т. д. Поэтому то, что он знает существование Высшей Хохмы, это знание вовсе не из сущности знания, которым он знает человеческий разум, которое есть полное знание. Но объяснение темы различия будет понятно согласно тому, что разъяснено в другом месте на стих и знай сегодня и т. д., что есть различие между знанием и верой, ибо там разъяснено, что ощущение существования называется знанием, к примеру, к тому, что человек знает, что в нём есть душа, оживляющая его, не подходит выражение вера, ведь это ощущается у него воистину, ибо, когда он видит жизненность тела и его существование, он знает и ощущает, что его душа в нём, что именно она оживляет тело, и без неё у него нет жизненности и существования. И всё же это не постижение сущности, ибо он не постигает сущность души, как и что она и т. д. И подобным образом наверху также в аспекте Мемале коль алмин, то есть верить, что Святой, благословен Он, оживляет их всех и Он сотворил все миры из ничего в нечто, для этого не нужна вера, ведь это ощущается, и об этом сказано узрю Б-га, поскольку видят миры, которые как большое тело, от земли до небосвода 500 лет и т. д. Из этого ощущается, что в них есть жизненность от Эйн Соф, благословен Он, создающая, и оживляющая их, и поддерживающая их существование, как сказано поднимите глаза ваши ввысь и посмотрите, кто сотворил это, и это знание ощущается, как будто видит и т. д., как человек ощущает свою душу благодаря тому, что видит жизненность тела и его существование, как сказано выше, и об этом сказано знай Б-га отца твоего и т. д. Суть чего — ощущение воистину, только это ощущение и знание существования, а не постижение сущности, ибо Он, благословен Он, есть Тот, Чьё существование известно, но не Его сущность. Однако, вот, это знание и ощущение — в аспекте Мемале коль алмин, но в аспекте Совев коль алмин написано Я, Г-сподь, не изменился, и Ты — Тот же до того, как сотворён мир, ибо Он вовсе не в рамках миров и не подобен душе, распространяющейся внутри тела, которая подвержена воздействию случайностей тела и случайностей места и времени, холода и жары и т. д., но Он, благословен Он, не охватывается рамками места, ибо Он вовсе не в рамках миров. И в этом аспекте не относятся знание и ощущение, ибо не охватывается никаким разумом и постижением, как нет изменения пред Ним, благословен Он, а это аспект веры, верить во Вс-вышнего, что Он, благословен Он, не в рамках миров, и пред Ним тьма как свет. И вот, ведь тема этой веры тоже есть знание существования, что мы знаем и верим, что Он, благословен Он, Совев коль алмин, и Я, Г-сподь, не изменился, как сказано выше, и знание и ощущение в аспекте Мемале коль алмин тоже есть знание существования только, а не постижение сущности. А различие между ними в том, что знание существования Мемале коль алмин есть аспект ощущения воистину, как человек ощущает жизнь своей души, как сказано выше, тогда как в аспекте Совев коль алмин не относятся знание и ощущение, а только вера и т. д. И близко к этому упомянутое выше различие в знании существования в разуме и мидот, что в самом человеке, в которых тоже нет постижения сущности, как сказано выше, и всё же он ощущает их существование полным ощущением, как ощущает жизнь своей души, ведь разум раскрывается в его мозгу, а мидот в его сердце, и он ощущает свою любовь или своё постижение и т. д., только он не постигает сущность темы силы разума, как и что она, тогда как знание существования Высшей Хохмы не подобно этому, а подобно теме веры в Совев коль алмин. И помимо различия между ощущением и знанием и аспектом веры, ведь понятно разумеющему, что знание существования, которое в аспекте ощущения воистину, есть тема некоторого знания, и постижения, и распознавания, как в притче о силе разума, что в человеке, что хотя он не постигает его сущность, всё же некоторое распознавание относится к нему, благодаря тому, что раскрывается в его мозгу раскрытие от него и т. д., тогда как о Высшей Хохме нельзя так сказать, ибо никакой мозг не постигает тему Высшей Хохмы, что мудрость оживляет из ничего в нечто души, и масло, и воду, и свет и т. д., ибо это не того порядка и сущности, что наш разум; если так, у нас нет никакого распознавания и ощущения в теме сущности Высшей Хохмы, а только знание существования, то есть что мы знаем и верим, что есть аспект мудр, но не известной мудростью и т. д. И подобным образом будет понята разница в знании существования в десяти высших сфирот между нами и Рашби и Аризалем, ибо тема нашего знания подобна вере, поэтому десять сфирот называются тайной веры, и у нас нет никакого распознавания в аспекте Высшей Хохмы и т. д., тогда как знание Рашби, благословенной памяти, хотя это не постижение сущности, как у пророков, всё же можно сказать, что это знание и ощущение, подобно тому как человек ощущает и знает силу разума, что в нём, хотя не постигает его сущность, как сказано выше: 7. И из сказанного разъяснилось нам, что есть три аспекта, первый — постижение сущности, и оно называется видением, и это достоинство пророков, о которых написано и увидел я и т. д., а второй — постижение мудрецов, которое есть знание существования только, а не постижение сущности, только разъяснено, что в знании существования тоже есть два аспекта, первый, называемый знанием, и это знание, которое в аспекте ощущения воистину, что ощущается существование, хотя он его не видит, и аспект такого знания есть распознавание воистину, а второй — это то, в чём нет никакого знания и ощущения, а только аспект веры одной, и к этому аспекту не относится распознавание и т. д., и всего это три ступени, то есть вера, и знание, и видение. И вот, мы находим, что эти три аспекта есть даже наверху, в мире Ацилут, и это то, что разъяснено в Сидуре в объяснении Благословен Тот, Кто сказал, и возник мир, благословен Он, что это аспекты РАДЛА и Гульгальты Арих Анпина, и вот, Гульгальта называется Он, выражение скрытого, ибо и в Ацилуте известно его существование, но не его сущность. И дело в том, что Хохма есть начало раскрытия в Ацилуте, и поэтому называется Ты, как сказано ибо Ты Отец наш, что свет Абы называется Ты, потому что он аспект раскрытия, тогда как в Гульгальте нет никакого постижения сущности и в мире Ацилут, ибо она недосягаема и сокрыта от них, и сказано об этом сделал тьму укрытием Своим, что не постигается и т. д., поэтому не относится к этому выражение Ты, ведь в ней нет постижения сущности, но всё же есть в ней также знание существования, и как, к примеру, в человеке, что, вот, он может постигать всякую мудрость и разум в раскрытии света, и известно, что у раскрытия постижений есть источник и корень, из которого они привлекаются и рождаются, и это то, что называется маскиль в стихе, в форме глагола мафиль, потому что он даёт постигать все постижения, и вот, сила маскиль, хотя её сущность не постигнута человеком, всё же ощущается и известно её существование, ибо, когда он видит себя, что ему приходит в мозг новый довод и постижение, вот, он знает и ощущает, что, несомненно, у него в мозгу есть сила, которая постигает и изобретает это постижение, вот, это ощущение существования, а не постижение сущности, и как разъяснено выше, что у разума, что в человеке, известно существование, но не сущность, и так, по примеру этого, наверху аспект Гульгальты Арих Анпина, которая есть источник Высшей Хохмы Ацилута, поэтому, хотя Гульгальта не в аспекте раскрытия воистину в Ацилуте, как Высшая Хохма, которая называется Ты, всё же ощущается и известно её существование, и это знание об источнике Высшей Хохмы, как сказано выше в притче об ощущении в аспекте маскиль и т. д., и поэтому сказано об этом благословен Он, ибо объяснение Он указывает на скрытое именно, что не видит его сущность, а только знает и ощущает его существование и т. д. Однако аспект РАДЛА, который есть нижний аспект в Маациле, и нет вовсе сравнения между Маацилем и наацалим, и он ещё не источник для наацалим, а только через многие сокращения и т. д., поэтому не относится знание его существования в Ацилуте, как относится в Гульгальте, ибо там относится аспект знания и ощущения, поскольку она источник для Высшей Хохмы и т. д., тогда как этот аспект, который ещё вовсе не источник для Высшей Хохмы, поэтому называется Рейша де-ла итъяда, ибо к этому аспекту не относится никакое знание и т. д. И всё же дело простое, что объяснение — что там не относится знание и ощущение воистину, то есть аспект распознавания, как сказано выше в притче о распознавании в аспекте маскиль, что распознают, что он источник разума, но знание, которое в аспекте веры, относится и там, ведь даже Аризаль, постижение которого было постигать сущность в аспекте Йецира, как сказано выше, изложил многие толкования в аспекте РАДЛА, тем более что известно в Ацилуте, но дело в том, что там не относится аспект знания и ощущения даже в Ацилуте. Вот, разъяснены эти три аспекта также в Ацилуте, и это аспект Высшей Хохмы, которая называется Ты, что постигается сущность, Гульгальта называется Он, что известно существование, но не сущность, а третий аспект — это РАДЛА, о которой не известно и существование, а только в аспекте веры): 8. А теперь вернёмся к нашей теме, которую мы начали выше в пункте 1, в теме аспекта Малхут, как относится возвышение прежде, чем возник аспект народа и т. д. Однако, вот, согласно разъяснённому выше в теме мудр, но не известной мудростью, что мы вовсе не постигаем и не распознаём сущность Высшей Хохмы, а только известно, что есть существование Высшей Хохмы, так же и в аспекте Малхут, что мы знаем, что есть мера Малхут Ацилута, то есть то, что Он, благословен Он, называется Царём над нами, и тем, что Он, благословен Он, как бы возвышается над нами, чтобы быть в аспекте Царя над нами, вот, это возвышение оживляет и создаёт нас из ничего в нечто, чтобы мы были аспектом народа и т. д., но у нас нет никакого постижения в сущности и теме этого возвышения, что оно, ведь, несомненно, оно не того порядка, и сущности, и рода, что возвышение царя из плоти и крови, который возвышается над своим народом и называется царём над ними, ведь в материальном царь, который возвышается над народом, не оживляет народ своим возвышением над ними, а наверху именно этим самым, что Он, благословен Он, как бы возвышается и царствует над нами, Он оживляет нас воистину, ибо это наша жизнь воистину, то, что Он возвышается и т. д., что от этого возвышения мы живём и возникаем из ничего в нечто, и невозможно постичь сущность воистину, как возвышение оживит и создаст творение из ничего в нечто, ибо внизу, в материальном, когда царь возвышается над народом, чтобы царствовать, он своим возвышением над народом и т. д. вовсе не оживляет народ, а только мера его возвышения оживляет лишь его самого, как видно, что когда человек в возвышении, тогда сияет его лицо, и это через возвышение, которое само оживляет его, поэтому сияет его лицо и т. д., но вовсе не относится, чтобы он оживил другого этим, ибо жизненность его возвышения не распространяется на другого, чтобы оживить другого, но наверху сама мера возвышения есть то, что оживляет все творения и создаёт их из ничего в нечто, и поэтому невозможно постичь сущность и тему аспекта этого возвышения, ибо оно вовсе не того порядка и рода, что материальное возвышение, не дай Б-г. Также и без этого возвышение, которое мы представляем в своём разуме, очень огрублено, ибо представляют подобно возвышению в материальном, что Михаэль кланяется и т. д., а Он, благословен Он, возвышается над ними, а на самом деле это огрублено по отношению к Нему, благословен Он, ибо это не так, ни целиком, ни частично, поэтому понятно, что у нас нет никакого постижения в сущности возвышения, и даже Рашби и Аризаль не постигли сущность меры Малхут Ацилута, только пророки постигли сущность воистину, как сказано у Йешаяу и увидел я Г-спода, сидящего на престоле высоком и т. д., а Имя Адни — это аспект Малхут Ацилута, только Йешаяу видел аспект Малхут Ацилута, как она в своём облачении в Брия, как сказано выше, что аспект Ацилута без облачения Йешаяу не постиг (только Моше-рабейну, мир праху его, который постиг Ацилут, как он путём прохождения через Брия и т. д., а не в облачении, а различие между путём прохождения и путём облачения есть большое различие, и здесь не место для этого), и это то, что сказано и увидел я Г-спода, сидящего на престоле высоком, ибо мир Брия называется престолом, как известно, и так же Йехезкель видел сущность Ацилута, как он облачён в Йецира и т. д., тогда как даже первые мудрецы, как Рашби, вовсе не постигли сущность Малхут Ацилута, а только знание существования, и тем более прочие люди и каббалисты и т. д., ведь если первые — как ангелы и т. д. И согласно этому не будет для нас трудным упомянутый выше вопрос, ведь нет царя без народа, и понятно, что у нижнего человека люди существуют прежде, чем этот становится царём над ними, поэтому хорошо относится возвышение, тогда как наверху творения возникли из возвышения, а если так, возвышение предшествовало, прежде чем были творения, и как относится это возвышение, когда нет народа и т. д. Но на самом деле это было бы трудно, если бы возвышение было того порядка и рода, что материальное возвышение, но поскольку оно вовсе не этого порядка, ибо возвышение создаёт из ничего в нечто и т. д., что разум вовсе не может оценить, если так, мы не знаем, что такое это возвышение, если так, упомянутый выше вопрос уже не представляет никакой трудности:
