Дерех мицвотеха/Ве-улам хай ани
Ве-улам хай ани
Однако жив Я, и наполнит слава Г-спода всю землю. И так же написано такое выражение в Теилим (72, 19) и благословенно имя славы Его вовек, и наполнит слава Его всю землю, и следует понять это выражение благословенно имя славы Его, что это дело благословения и привлечения, чтобы аспект имени славы Его привлекался вовек, и подобно этому мы говорим в Шма «Бешахмало», что это просьба о благословении и привлечении, чтобы слава Его привлекалась вовек, и подобно этому выражение и наполнит слава Г-спода и т. д., которое в будущем времени, — ведь написано (Йешаяу 6) полна вся земля славой Его, и написано небо и землю Я наполняю, а если так, как здесь говорится и наполнит — в будущем времени, из чего следует, что ещё не полна, и стихи противоречат друг другу. Также нужно понять, что значит служители Его спрашивают друг друга где место славы Его и т. д., — ведь они говорят Свят, свят, свят, полна вся земля славой Его, и поскольку они сами говорят, что полна вся земля славой Его, если так, что за вопрос где место славы Его (и так следует понять дело Благословенна слава Г-спода с места Его, ибо выражение с места Его — это потому, что не знают, где место славы Его, и как объяснил Радаа в Сидуре, Кдуша, и трудно, как указано выше, ведь говорят полна вся земля славой Его): Вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, прежде чем был сотворён мир, были Он и Имя Его одни, и на первый взгляд непонятно дело существования Имени Его прежде, чем был сотворён мир, ведь самому по себе не свойственно дело имени, ибо имя — лишь то, что другой называет его им, но сам по себе не нуждаются в имени, а если так, прежде, чем был сотворён мир, когда ещё не было никакого существования, кроме Него, благословен Он, которое называло бы Его по Имени, если так, в чём дело этого Имени. И будет понятно согласно сказанному ибо не Мои мысли — ваши мысли, и Рамак объяснил, что смысл в том, что, вот, мысли плоти и крови — суета они, и нет в них пользы, чтобы из его мысли возникла какая-либо вещь; даже когда он будет думать о какой-либо вещи несколько часов, он не сможет прибавить свет и жизненность в ту вещь, кроме того, что у той вещи есть существование помимо его мысли, но его мысль ничего в ней не прибавит, пока не выйдет в действие именно посредством силы действия, тогда как в Его мысли, благословен Он, ибо одной мыслью сотворены все миры, и это мысль Ана имлох, и как написано в «Эц хаим» когда поднялось в Его простой воле, и в Зоаре когда поднялось в Его воле сотворить мир, — вот, посредством этой воли возникли миры воистину, и как написано Он сказал, и стало, и сказал Б-г, что это речение в сердце, и это тайна изречения наших мудрецов, благословенна их память, «В начале» — тоже речение (и это аспект речения, включающего все 9 речений, что после него, ибо посредством этого речения возникли все творения воистину, только они разделились затем в 9 речений. А то, что понадобилось им разделиться в 9 речений, и недостаточно им возникновения посредством одной мысли Ана имлох, — это потому, что при их возникновении посредством мысли их существование было тонким и духовным, выше-выше того существования, каковы они теперь, и как дело алмин стимин де-ла итгальян, которые возникли лишь из аспекта упомянутой одной мысли, и подобно этому было также существование всех миров при их возникновении посредством этой мысли, что тогда их существование было возвышенным и духовным в высшей степени, а чтобы они снизошли в это своё существование, каковы они теперь, в аспекте алмин де-итгальян, — это посредством Его речи, благословен Он, как написано словом Г-спода сотворены небеса и т. д., и стал свет и т. д.)* выходит, что посредством аспекта мысли сотворены алмин стимин де-ла итгальян, а посредством Его речи, благословен Он, сотворены алмин де-итгальян и т. д.:
2. И вот, упомянутая мысль Ана имлох называется именем слава (ибо слава относится именно к аспекту царствования, поэтому царь, отказавшийся от своей славы, — его слава не отменяется, и ещё, ибо слава — это выражение одеяния, как называл одежды почитающими меня, и так аспект мысли — это одеяние, и также аспект Малхут называется одеянием, как написано Г-сподь царствует, в величие облёкся), и как написано о славе царства Твоего скажут и т. д., и славу царства Его и т. д., и это для славы Моей сотворил Я его, создал его и сделал его, что это 3 мира мир душ, и мир ангелов, и мир Асия — они для славы Моей, то есть чтобы был аспект Ана имлох, ибо нет царя без народа, именно народа, которые именно аспект отдельных, тогда как к сыновьям не относится дело царствования. И вот, этот аспект царствования и эта слава — это аспект великого нисхождения перед Ним, благословен Он, ибо над кем Он царствует, после того как все миры сотворены одной мыслью и всё пред Ним воистину как ничто (и как совершенно неуместно сказать о человеке, что он будет хвалиться перед мухой, так, и более того, творения не занимают места у Него, благословен Он, и поэтому, чтобы привлеклась воля, чтобы был аспект Ана имлох, — это посредством великого нисхождения и умаления, и это то, что сказано а славе предшествует смирение, ибо чтобы было возникновение аспекта славы, то есть мысли Ана имлох, — это посредством смирения и умаления, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, там, где величие Его, там ты находишь Его смирение, как написано в другом месте). И поэтому нужно благословение и привлечение, чтобы привлечь этот аспект царствования из его места и корня, то есть чтобы Он, благословен Он, привлекался и сокращался в аспекте этой одной мысли Ана имлох, хотя они считаются как ничто пред Ним, благословен Он, и как речение благословения и благодарения Царю, Б-гу живому и сущему, что мы привлекаем благословение в аспект Царь и т. д., и это толкование сказанного Благословенна слава Г-спода с места Его, толкование: с места Его — это аспект источника, из которого высечен аспект славы, то есть Его сущность и источник называются Его местом, подобно привычному у наших мудрецов, благословенна их память, выражению с места его оно решается, что это не материальное место, а корень той вещи и её источник, что в Торе, называется её местом, и так аспект места славы Г-спода — это аспект источника, из которого высечен этот аспект мысли Ана имлох, а источник этой мысли — аспект силы мысли, и из плоти своей узрю вот, мы видим, что сила мысли, что в человеке, никогда не прекращается, и хотя он не думает ни о каком деле и мысль не в раскрытии*, тем не менее всегда в его силах думать, и когда приходит ему какое-либо дело, чтобы думать, раскрывается сила мысли и приходит к раскрытию, и так же наверху, в Нём, благословен Он, тоже есть аспект раскрытой мысли и аспект силы мысли, единой с Ним, и Он — знание и т. д., и поскольку так, вот, привлечение этой мысли Ана имлох привлекается из аспекта силы мысли, единой с Ним, благословен Он (ибо она упразднена там, в своём источнике, в существовании, как упразднение одной мысли по отношению ко всей совокупности силы мысли, что в душе), и это дело Благословенна слава Г-спода с места Его, толкование: чтобы привлеклось раскрытие мысли Ана имлох, называемой Его славой, с места Его, которое есть источник, из которого она высечена, то есть аспект силы мысли, единой с Ним и т. д., и этим понятно также изречение наших мудрецов, благословенна их память, прежде, чем был сотворён мир, были Он и Имя Его одни, то есть прежде, чем раскрылся аспект мысли Ана имлох, ибо когда открылась, открылась эта мысль, тотчас возникли миры, как указано выше, но прежде раскрытия и привлечения этой мысли, тогда — прежде, чем был сотворён мир, и тем не менее были Он и Имя Его, толкование: Имя Его — это сила мысли, единая с Ним, ибо этот аспект — источник и сила для привлечения мысли Ана имлох и т. д.: 3. И этим будет понятно то, что однажды сказано Царь, Единственный, Жизнь миров, Царь вначале, а однажды сказано Единственный, Жизнь миров, Царь, то есть в «Барух ше-амар» говорят Единственный, Жизнь миров, Царь, ибо «Барух ше-амар» — это привлечение сверху вниз, с высоты ступеней, чтобы была сила у нижних подняться, а корень и источник привлечения — из аспекта Единственный, который ещё выше аспекта мысли Ана имлох, которая есть источник и корень возникновения миров, и оттуда привлекают, чтобы был этот аспект привлечения, то есть возникновение аспекта Царь, но в «Иштабах» мы говорим да будет восхваляемо Имя Твоё и т. д., песнь и хвала и т. д., что это вознесение снизу вверх, поэтому мы говорим Царь, Единственный, ибо аспект мысли Ана имлох возносится, чтобы включиться в свой источник и корень, который есть аспект Единственный. И мы находим этот аспект, ведь это дело Он и Имя Его одни, ибо аспект Имени Его — это мысль Ана имлох, когда она была включена в свой источник и место, откуда высечена, прежде чем привлеклась к раскрытию, как указано выше, поэтому и после того, как она привлеклась к раскрытию, есть иногда аспект восхождения в её источник, и это Царь, Единственный и т. д. (и это подобно делу Святой Царь, что говорят в Десять дней раскаяния, о чём разъяснено в другом месте, что аспект Царь восходит в аспект святой и отделённый, и этим можно истолковать то, что Йом Кипур называется святым Г-спода, почитаемым, ибо главное это восхождение Малхут в аспект святой — в Йом Кипур, как известно, поэтому он называется 2 аспектами святой и почитаемый, по восхождению Малхут, называемой славой, в аспект святой, также следует сказать, что почитаемый — это источник славы, ибо славой называется Малхут, когда она привлекается в аспекте раскрытия Ана имлох, но при восхождении в свой источник, в аспект Единственный и святой, она называется почитаемой, ибо она — источник, чтобы из неё привлёкся аспект славы в раскрытии затем и т. д., и понимающий поймёт). Но вот, чтобы привлеклась слава Г-спода с места Его, то есть чтобы из аспекта Единственный привлёкся аспект Царь, должно быть несколько цимцумов, как написано память о великой доброте Твоей изрекать будут, и о справедливости Твоей петь будут, толкование: справедливость Твоя — это аспект Его Малхут, благословен Он, от которой живут миры, ибо этот аспект называется цдака — оживлять дух униженных, того, у кого нет от себя ничего, и об этом аспекте будут петь ангелы, что это их песнь и упразднение, когда они постигают своё возникновение из ничто в нечто, как написано в другом месте на стих пой и радуйся и т. д., а чтобы возник и привлёкся аспект справедливость Твоя — это посредством великой доброты Твоей, что есть множество аспектов добра, ибо влияние называется добром, как написано скажите праведнику, что хорошо (а известно, что праведник — это качество Йесод, дающее, которое называется праведником, поскольку оно источник влияния, ибо праведник означает дающий цдаку, и это также толкование Единственный, Царь, ибо аспект Йесод называется Единственный, как известно), и есть множество влияний и привлечений, пока не привлечётся аспект справедливость Твоя, а в общем это 3 вида общих цимцумов, и это то, что говорят 3 раза свят, а затем говорят полна вся земля славой Его, ибо свят означает отделённый, только привлекается сокращённое привлечение, и это вав кадоша, поэтому 3 раза свят — соответственно 3 видам общих цимцумов, пока не привлечётся, чтобы стало полна вся земля славой Его, что есть привлечение качества Малхут, называемого славой, как указано выше, и этим будет понятно то, что ангелы спрашивают где место славы Его, хотя говорят полна вся земля славой Его, ибо согласно сказанному выше понятно, что смысл место славы Его — выше-выше аспекта славы Его, ибо слава Его — это аспект мысли Ана имлох, которая есть источник жизненности миров, и об этом сказано полна вся земля славой Его, что это аспект Мемале коль алмин, облекающийся внутрь каждого творения по его мере, но место славы Его — это источник и корень этой мысли, то есть аспект силы мысли, единой с Ним, и это дело аспекта Имени Его, о котором сказали наши мудрецы, благословенна их память, что и прежде, чем был сотворён мир, были Он и Имя Его одни, и этот аспект скрыт предельной скрытостью и совершенно непостижим, поэтому говорят где и т. д., а то, что сказано Благословенна слава Г-спода с места Его, хотя говорят полна вся земля славой Его, что, поскольку полна вся земля славой Его, по необходимости слава привлечена вниз, тем не менее говорят Благословенна слава и т. д., — то есть чтобы было новое благословение и привлечение с места Его в аспект славы, ибо каждый день должно быть новое привлечение из источника и корня всего (однако то, что сказано и наполнит слава Его и т. д., в будущем времени, ведь и теперь полна вся земля славой Его, ещё требует объяснения, и будет разъяснено ниже, если захочет Вс-вышний), и этим будет разъяснено нам дело спора Рамбама и Рамбана о деле аспекта славы, упомянутой в Торе, в сказанном и слава Г-спода явилась и т. д., что Рамбам считает, что этот аспект славы — сотворённая слава, а Рамбан оспорил его и считает, что это воистину Его Б-жественность, благословен Он, как разъяснено пространно у Рамбана, глава «Ваигаш», и его слова — главное, но тем не менее следует найти какое-то обоснование мнению Рамбама, и это то, что аспект славы — не воистину сама сущность Творца, благословен Он, а аспект жизненности, привлекаемой от Него, благословен Он, чтобы создавать миры, как указано выше, а если так, это источник творений и их корень. И поэтому слава является пророкам, и тем не менее это воистину Его Б-жественность, благословен Он, а не воистину сотворённое, не дай Б-г. И см. в Сидуре, на стих ибо над славой хупа, разъяснено там разрешение упомянутого дела где место славы Его и полна вся земля славой Его, на первый взгляд иным образом, и это то, что есть 2 вида славы, первый — нижняя слава, называемая сотворённой славой, но это не означает воистину сотворённое, не дай Б-г, а аспект Мемале коль алмин, который есть источник творений, как указано выше, и об этом аспекте славы его таргум сияние славы Его, лишь сияние и отсвет, а второй — высшая слава, и это то, что сказано кавод — 32 пути, Высшая Хохма, в тайне славу мудрецы наследуют, и пред старейшинами Его — слава, которая выше отсвета Мемале коль алмин, и об этом сказано где место и т. д., и Благословенна слава Г-спода с места Его, см. там, и на первый взгляд это противоречие тому, что написано здесь, ибо из написанного здесь разъяснён лишь один аспект славы, то есть мысль Ана имлох, только есть ещё аспект место славы Его — сила мысли и т. д., однако ниже, в объяснении к этому учению, будет разъяснено, если захочет Вс-вышний, что они не противоречат друг другу, потому что аспект место славы Его, разъяснённый здесь, выше также аспекта высшей славы, разъяснённой там, в учении на стих ибо над всякой славой и т. д., только он пребывает в высшей славе, подобно известному, что свет Эйн Соф, который выше-выше Хохмы, пребывает и соединяется с Высшей Хохмой, но невозможно сказать, что аспект место славы Его, разъяснённый здесь, — это воистину дело высшей славы, упомянутой в учении на упомянутый стих ибо над всякой славой и т. д., ибо это не так по нескольким причинам, во-первых, там разъяснено, что высшая слава — это аспект Высшей Хохмы, которая есть источник нижней славы, аспекта слова Г-спода, как разум — источник речи, а если так, невозможно сказать, что это также дело место славы Его, упомянутого здесь, ведь разъяснено, что аспект место славы Его — это дело сказанного нашими мудрецами, благословенна их память, были Он и Имя Его одни, а этот аспект Имя Его одни — выше-выше ступени Высшей Хохмы, поскольку он был прежде, чем был сотворён мир, то есть также прежде мира Ацилут, а Хохма входит в мир Ацилут, а если так, этот аспект Имени Его выше аспекта высшей славы, которая есть Высшая Хохма, и ещё, ибо там разъяснено также, как над 2 упомянутыми аспектами славы есть хупа и окружение из аспекта Совев коль алмин, который выше-выше также аспекта высшей славы, но совершенно неуместно говорить об аспекте хупы и окружения выше аспекта Имени Его и т. д., и понимающий поймёт, однако истина в том, что аспект Его великого Имени можно назвать аспектом хупы и окружения над 2 упомянутыми аспектами славы, и хотя он ещё выше также аспекта окружающего, тем не менее от него оно привлекается и т. д., согласно этому, дело место славы Его, разъяснённое здесь, — это дело, упомянутое там, аспект хупы над 2 аспектами славы, и теперь хорошо, что он называется место славы Его, как хупа, которая есть окружающее место для жениха и невесты, которые — 2 упомянутых аспекта славы, как разъяснено там, и хорошо также сказанное где место славы Его, ибо аспект где — это воистину Совев коль алмин, как написано в другом месте на стих где тот, кто считает и т. д., и ещё это будет понятно разумеющему, что аспект мысли Ана имлох, разъяснённый здесь, называемый славой, включает 2 аспекта славы, упомянутые там, ведь разъяснено в деле ибо не Мои мысли — ваши мысли, что посредством этой мысли возникли алмин стимин, и это «В начале» — тоже речение, и таргум Хохмой сотворил, если так, это аспект высшей славы, Высшей Хохмы, а когда должны были быть алмин де-итгальян, должно было быть ещё нисхождение в аспект речи словом Г-спода сотворены небеса, и это нижняя слава и т. д., и этим можно истолковать сказанное (Мишлей 25, 2) слава Б-га — скрывать дело, а слава царей — исследовать дело, ибо, вот, в Сидуре, в толковании слов «Ашрей», разъяснено дело славы царства Твоего — в форме обращения, и славы царства Его — в форме скрытого лица, что это аспекты мысли и речи, см. там хорошо, и хорошо согласно написанному выше, что мысль Ана имлох включает 2 упомянутых аспекта славы, когда она ещё аспект мысли, она называется высшей славой, и это славу царства Его — в форме скрытого лица, и об этом сказано слава Б-га — скрывать дело, ибо мысль скрыта, и это скрывать дело, ибо буквы — в аспекте сокрытия и называются закрытый мем, закрытое речение, а когда это привлекается затем в речь, чтобы создать алмин де-итгальян, это нижняя слава, славу царства Твоего — в форме обращения, и об этом сказано а слава царей — исследовать дело, ибо речь — это раскрытие, открытый мем, и см. в «Решит хохма», «Шаар а-йира», гл. 2 он привёл несколько изречений из Зоара, что иногда Кетер называется славой, в тайне покажи мне славу Твою, а иногда Хохма и т. д., а согласно сказанному выше будет понятно, что место славы Его — это Кетер. И вот, во всём этом будет хорошо понятно толкование стиха бояться этого Имени почитаемого и т. д., и объяснено в «Решит хохма» там, что Имя — источник славы, и это воистину как указано выше, что аспект Имени Его — источник высшей славы и нижней славы. И ещё следует сказать, что кавод включает все 10 сфирот Ацилута, каф — в Кетере, как написал «Решит хохма» от имени «Раая меэмна», глава «Пинхас», а бет — это Хохма и Бина, а вав — это 6 мидот, а далет — речь, а Имя почитаемое — источник и корень для них, как указано выше): 4. И вот, это привлечение, чтобы привлёкся аспект славы с места Его, которое есть весьма возвышенный источник, из которого она высечена, чтобы стало полна вся земля славой Его, чтобы оживлять миры, которые считаются как ничто и как капля воды океана, — это посредством итарута ди-лтата, как написано Ты явишь истину Яакову. Ибо, вот, Яаков сказал «Бешахмало», и мы произносим его в Шма после эхад, ибо посредством самопожертвования в эхад мы привлекаем, чтобы было «Бешахмало», ибо самопожертвование означает отдачу воли, ибо воля называется душой, как нет души Моей к этому народу, и так толкование: к Тебе, Г-споди, душу мою возношу, то есть отдача воли, чтобы упразднить свою душу и свою волю, говоря кто мне на небесах и т. д., что это аспект упразднения нечто в ничто, то есть что из нечто становится ничто, что он упраздняет себя воистину, вот, посредством этого итарута ди-лтата — итарута ди-лэйла, чтобы было из ничто в нечто, то есть чтобы Вс-вышний, благословен Он, тоже сократил Себя, чтобы желать упомянутого царствования и чтобы поднялось в Его мысли Ана имлох, что это аспект упразднения воли Сущности, ибо всё пред Ним воистину считается как ничто, — чтобы желать царствования, и это привлекается посредством самопожертвования и упразднения воли, что в человеке, а самопожертвование называется истиной, и это Ты явишь истину Яакову. И поэтому разделяют между эхад и ве-аавта «Бешахмало», хотя Моше его не сказал, потому что это главная цель единения — чтобы было Благословенно имя славы и т. д. с упомянутого места Его, посредством Израиля, Шма Исраэль, их самопожертвования, чтобы включиться в эхад, посредством и говори о них, чтобы мысль была включена в мысль и т. д., что это входит в дело самопожертвования и упразднения воли, что нет у него иной воли, кроме воли Вс-вышнего, благословен Он, и это также дело его занятия Торой — углубить свой разум в то, какова Его воля, благословен Он, и он совершенно не размышляет о собственных нуждах. И это дело первого раздела Шма, который есть принятие ярма Царства Небес, а во втором разделе сказано и соберёшь хлеб твой и т. д., и на первый взгляд нет у этого отношения к Шма, но дело в том, что, вот, главное единение — посредством вознесения всех кушаний и одежд, которые есть аспект букв, чей корень — от разбиения сосудов, и царствовал, и умер и т. д. (то есть буквы, облачённые в кушание или одежду, как известно, что в каждую вещь облачён аспект букв, оживляющих эту вещь, а эти буквы — аспект букв, которые упали при разбиении сосудов из мира Тоу, ибо сосуды — аспект букв, как написано в другом месте, к примеру, слово адон олам — сосуд для аспекта постижения, облачённого в эти буквы, что есть дело господства и власти, а дело разбиения сосудов — к примеру, рассеяние и разделение букв, каждой самой по себе, что тогда постижение уходит из них, и тем не менее остаётся в них решимо от постижения, и подобно этому — дело разбиения сосудов и падения упомянутых букв, и они облеклись также в материальные неживое, растительное и животное, которые привлекаются от высших духовных сил, упавших при разбиении сосудов, как известно), ибо корень скота — от Лика быка, что в колеснице, а корень зверей — от Лика льва, а птиц — от Лика орла, а жизненной души — от Лика человека и т. д., а посредством самопожертвования в эхад собираются все аспекты упомянутых букв, чтобы вознестись к своему корню, и это дело и соберёшь хлеб твой и т. д., что говорят в Шма после самопожертвования в эхад, ибо тогда именно благодаря этому будет вознесение букв к их корню, и это толкование: и наполнит слава Г-спода всю землю, то есть чтобы было наполнит слава Г-спода — это посредством восхождения упомянутых букв, которые упали при разбиении сосудов вниз, и это эт коль а-арец, то есть буквы от алефа до тава, которые упали в землю, то есть в материальные дела, и посредством вознесения букв посредством самопожертвования в эхад, что они включаются в свой источник и корень, весьма высокий и возвышенный, аспект прежде, чем воцарился царь над сынами Израиля, благодаря этому привлекается, чтобы было и наполнит слава Г-спода: 5. А это восхождение — посредством аспекта Яаков Ты явишь истину Яакову, ибо, вот, праотцы — это колесница. То есть аспект Авраам — это аспект Лика льва, качество любви, а Ицхак — аспект Лика быка, качество трепета, а Яаков — аспект Лика орла, качество милосердия, как будет ниже, и написано и хайот несут престол и т. д., что они возносят аспект престола в аспект и ступень весьма высокую и возвышенную, как написана причина в другом месте, поэтому и вознесение упомянутых букв к их корню и источнику, прежде, чем воцарился и т. д., — в них и посредством них, но главное — посредством Яакова, избранного из праотцев, ибо написано и дам тебе вкушать удел Яакова, отца твоего, и сказали наши мудрецы, благословенна их память (Шабат, лист 118), что это удел без границ, не как у Авраама и т. д., но о Яакове сказано и распространишься к морю и к востоку и т. д., ибо, вот, Авраам был колесницей для аспекта Хесед, Авраам, любящий Меня, в аспекте рацо ва-шов, идя и продвигаясь, аспект рацо — это снизу вверх, и при этом он также принимал гостей, даже арабов, — это аспект любви, которая сверху вниз, чтобы привлечь милость и т. д., и так же Ицхак был колесницей для аспекта Гвура, а у этих аспектов есть границы, ибо со стороны Хеседа было бы распространение творить добро без конца, но у него есть граница со стороны качества Гвура, которое удерживает против него, и так же наоборот, тогда как качество Яакова, которое есть качество милосердия, — без предела и границы, ибо хотя по закону он виновен, тем не менее уместно милосердие, и это и распространишься к морю и к востоку и т. д., что это 6 сторон, и подобно этому в аспекте глубины верха и глубины низа, вот, именно качество милосердия называется средним засовом, проходящим от верхнего края до нижнего края, и это то, что сказано и Я поднял вас на крыльях орлов и принёс вас к Себе, ибо чтобы было и принёс вас к Себе — это именно посредством милосердия, которое есть аспект орла и т. д., как написано в другом месте, и поэтому вознесение аспекта упомянутых букв — также посредством аспекта Яаков, но чем пробуждают аспект милосердия — это посредством плача, нижние воды плачут, мы хотим быть пред Царём, толкование (что этим плачем пробуждают великое милосердие из-за огромной их удалённости от Единого, подобно притче о сыне царя, который был взят в плен, что когда он отдалился от отца и не обращает внимания на то, что он далёк от царя, то и царь может забыть о нём, поскольку тот далёк от него, но когда горько ему на сердце из-за его удалённости и он взывает к отцу с плачем, чтобы тот поднял его оттуда, тогда пробуждается милосердие отца к сыну, так) аспект букв, которые упали вниз, в материальную тьму этого мира, называется плачущими водами, которые взывают подняться и включиться в Единого, и благодаря этому пробуждают милосердие. И вот, будет понятно из (упомянутой) притчи о сыне царя, который был в плену, что когда он вернулся из плена к отцу, тогда пробуждается с превосходящей силой милосердие отца к сыну больше, чем было прежде, когда он был в удалении от него, и это то, что сказано с плачем придут и т. д., так посредством восхождения аспекта букв, как указано выше, пробуждается качество Яакова, качество милосердия, чтобы миловать и высшие миры, ибо и к ним относится милосердие, ибо всё пред Ним и т. д., и это по великому милосердию Твоему смилуйся над нами, ибо мы не постигаем величия милосердия. И это Ты явишь истину Яакову, эмет — это аспект привлечения от алефа, аспекта высшего чуда, до тава, конца всех ступеней (что есть аспект нижней славы, качества Его Малхут, благословен Он), посредством качества Яакова, качества милосердия (то есть благодаря тому, что вначале было вознесение аспекта эт коль а-арец, букв от алефа до тава, которые упали при разбиении сосудов, посредством милосердия, нижние воды плачут и т. д., что тогда привлекается посредством великого милосердия аспект высших букв, которые выше разбиения сосудов, и это дело привлечения славы Г-спода с места Его, которое есть аспект Его великого Имени, которое также аспект букв силы мысли, как написано в другом месте, только это называется эмет — начало, середина, конец всех букв, а если так, из аспекта эт становится эмет). И вот, в аспекте упомянутого привлечения милосердия Яакова включён также аспект радости, как написано и о справедливости Твоей петь будут, и написано пойте, праведники, о Г-споде, ибо посредством упомянутого вознесения пробуждается милосердие в радости, как в упомянутой притче о сыне царя, а толкование пойте, праведники — это аспект высшего праведника и нижнего праведника, толкование: нижний праведник — это аспект Кнесет Исраэль при вознесениях душ, и это дело сказанного чтобы воспевала Тебя слава и не умолкала, нижний свет взывает постоянно и т. д., а раскрытие, которое привлекается этим от света Эйн Соф, благословен Он, называется высшим праведником, и это пойте, праведники и т. д., и всё это посредством аспекта Яаков, который привлекает это привлечение, чтобы было Благословенна слава Г-спода с места Его, чтобы привлеклось благословение и привлечение к упомянутой нижней славе с места Его, которое есть аспект света Эйн Соф, благословен Он, и это воистину аспект пойте, праведники и т. д., и поэтому именно Яаков сказал «Бешахмало» (и этим можно объяснить то, что следует из Гемары в Хулин, лист 92, конец стороны а, что у ангелов, говорящих Благословенна слава Г-спода с места Его, есть превосходство над говорящими Свят, свят, свят и т. д., см. там, ибо посредством Свят, свят, свят привлекается посредством цимцумов, пока не привлечётся, чтобы стало полна вся земля славой Его, тогда как дело Благословенна слава Г-спода с места Его — что аспект места Его светит в славе и т. д., как указано выше. Но требует исследования, ибо там следует, что офаним выше серафимов, и поэтому они говорят Благословенна, а это против того, что разъяснено у нас во многих местах согласно Аризалю, что серафимы — в Брия, а офаним — в Асия, и см. написанное на стих если трубят в шофар и т. д., и о деле отношения офаним к аспекту кругов, ибо офан — это выражение круга): 6. И это однако жив Я и т. д., ибо, вот, разведчики ошиблись, говоря ибо он сильнее Его, а их намерение в том, что, вот, царство Твоё — царство всех миров, написано, и царство Его над всем властвует, то есть что и 70 правителей получают жизненность от аспекта славы Его царства. И поскольку этот аспект славы — аспект Мемале коль алмин, облекающийся во внутреннюю суть миров и творений, чтобы быть им душой и внутренней жизненностью, поэтому разведчики считали, что подобно этому то, что привлекается жизненность из аспекта царство Твоё к внешним силам, — тоже в аспекте облачения внутрь них воистину, как облачение души в тело и животную душу, что, хотя душа — из святого места, она облеклась в тёмное и материальное тело, и считали, что подобно этому таково облачение славы Его царства, Мемале коль алмин, внутрь внешних сил, поскольку она оживляет их, и поэтому об этом аспекте отсвета, облёкшемся в них, они сказали ибо он сильнее Его, а не о сути и сущности Творца, благословен Он, имели они в виду, не дай Б-г, а лишь аспект славы, облекающийся в них, по их мнению, что поскольку она облекается в них в аспекте внутреннего и облачения, они сказали ибо он сильнее Его, и как одолевают животная душа и тело Б-жественную душу, облекающуюся в них, хотя Б-жественная душа бесконечно выше их. Но на самом деле они ошиблись, ибо написано и славы Моей другому не отдам, что слава не облекается в них, не дай Б-г, а их жизненность, привлекаемая к ним от славы Г-спода, — лишь в аспекте окружающего их сверху, и посредством окружающего Он оживляет их, а не так, что сама слава облекается в их внутреннюю суть, не дай Б-г. И это то, что сказал им Калев отошла от них тень их, ибо жизненность, оживляющая их, — лишь благодаря тому, что она аспект тени и окружающего над ними, а если так, не дай Б-г, совершенно неуместна притча о животной душе против Б-жественной души, облекающейся в неё, чтобы сказать ибо сильнее и т. д., не дай Б-г. А уже отошла от них тень их, поскольку это было лишь аспектом окружающего, кто удержит Его руку от того, чтобы удалиться от них. И это однако жив Я, толкование: Его сущность и суть, благословен Он, посредством и наполнит слава Г-спода, толкование: жив Я — это распространение жизненности, которой Его суть и сущность, благословен Он, оживляет миры, что это посредством и наполнит слава и т. д., ибо посредством аспекта славы, то есть мысли Ана имлох, Он оживляет миры , а чтобы было Благословенна слава Г-спода с места Его — это посредством эт коль а-арец (то есть вознесения букв разбиения сосудов, что в земле, ибо благодаря этому и наполнит упомянутая слава), и благодаря этому отошла тень их (внешних сил, ибо когда из них выбираются буквы, которые упали при разбиении сосудов, вот, отошла тень их и т. д., и см. в деле 11 составов воскурения, что аспект ладана — это упомянутое окружающее, и посредством воскурения отнимают у них жизненность), и будут как не бывшие и т. д., и это пойте, праведники, высший праведник и нижний праведник, которые соединяются вместе, что это дело и наполнит слава и т. д. и Благословенна слава Г-спода с места Его, как указано выше, и теперь хорошо подходит выражение и наполнит, которое в будущем времени, ибо теперь, до завершения всего отбора и вознесения упомянутых букв, ещё нет славы в раскрытии внизу воистину (а полна вся земля славой Его — посредством многих цимцумов, по мере того, что миры смогут вынести и т. д.), но когда будет и дух нечистоты Я удалю, тогда наполнит слава Г-спода, ибо аспект славы Г-спода с места Его раскроется внизу воистину, и это прямодушным подобает хвала, прямодушные — аспект прямоты и равенства, что верх и низ равны: 7. (И объяснение этого ведь, вот, разведчики выдвинули два довода, первый — о самой земле, и это то, что сказано это земля, поедающая живущих на ней, второй — о живущих на земле, что они весьма могучи, ибо он сильнее Его, даже хозяин не может вынести оттуда свои вещи, не дай Б-г. И на первый взгляд эти два довода несколько как бы противоречат друг другу, как написано в Шла. Но на самом деле смысл всего один они не хотели этого служения — спуститься, чтобы заниматься практическими заповедями, зависящими именно от земли, ибо почти все заповеди зависят от земли, а цель всего — вознести искры святости, которые упали при разбиении сосудов, как указано выше в деле эт коль а-арец. И так же посредством всякой еды и питья и т. д., и поэтому они утверждали об этом, что это весьма трудное дело — так унизить себя и вознести, ведь даже хозяин не может и т. д., ибо он сильнее Его, ибо аспект славы облёкся в них, как облачение души в тело, и уместно сказать ибо сильнее и т. д., и поэтому это земля, поедающая живущих на ней, и рав Магид, благословенна его память, объяснил, что они сказали, что тот, кто увлекается за Асия в материальности и наслаждаются наслаждениями этого мира, и это живущих на ней, что он задерживается там, находят место отделиться от Святого, благословен Он, и т. д., и поэтому они совершенно не хотели занятия практическими заповедями, а лишь духовностью, в дхилу у-рхиму, и как они были в пустыне, вкушающие ман и т. д. А если так, их злословие было об аспекте нижней славы, облекающейся в БЕА, и они хотели, чтобы занятие Торой и заповедями было духовным, каково оно ещё в аспекте высшей славы, ибо оттуда был их корень, из аспекта славы царства Его — в форме скрытого лица, а не из аспекта славы царства Твоего, которая есть нижняя слава, поэтому тотчас и слава Г-спода явилась и т. д., ибо в этом аспекте они нанесли ущерб, а на самом деле они ошиблись в видении по упомянутой причине (ибо славы Моей другому не отдам, они питаются лишь от аспекта волос, см. написанное на агаду р. Баная размечал пещеры, что в святости это аспект облачения и нисхождения мира за миром из аспекта 30 сосудов Малхут Ацилута, которые становятся душой для БЕА, тогда как прочие питаются лишь от аспекта волос и т. д., и вот, хотя это достаточная причина для того, что наверху, но тем не менее Б-жественная душа облачена в животную душу, но на самом деле об этом сказали если бы не помог ему и т. д., и см. в деле маамара о змее и Древе познания различие между внутренним и окружающим. И ещё следует сказать, что и в человеке аспект Йехида не облекается, в тайне и от пса — единственную мою, и об этом сказано также и славы Моей и т. д., ибо душа называется славой. И вот, толкование однако жив Я, следует сказать, таково как суть и сущность не облекается ни в какое творение, даже из сфирот, ибо мысль не постигает Его, так и слава Моя не облекается в ситра ахра, не дай Б-г, и поэтому и наполнит слава и т. д.). И не только это, но именно посредством этого вознесения материальности привлечётся большее раскрытие, то есть что наполнит слава Г-спода, что есть аспект раскрытия источника славы, называемого местом Его и называемого также хупой, которая выше также аспекта высшей славы, что раскроется именно посредством занятия вознесением упомянутых букв разбиения сосудов, ибо корень аспекта нижней славы весьма высок и возвышен, в тайне Ахаб, и это то, что царь, отказавшийся от своей славы, — его слава не отменяется, тогда как мудрец, отказавшийся от своей славы, — его слава отменяется, ибо корень аспекта Малхут выше Хохмы, и об этом сказано раскрой славу царства Твоего, и это при приходе Мошиаха, который будет называться царём, но он — высший царь, который выше также Хохмы и т. д., а корень нижнего царя — от высшего царя и т. д., и поэтому Моше, наш учитель, мир праху его, который был выше-выше корня разведчиков, который был из аспекта Высшей Хохмы, тем не менее очень просил войти в Землю. А то, что он не сказал «Бешахмало», представляется, потому что тогда, прежде, чем он вошёл в Землю, невозможно было привлечь этот аспект, и как написано в другом месте в деле того, что он установил лишь благословение а-Зан, а не благословение о земле и т. д., см. там, ибо это относится к этому, ибо благословение о земле и «Бешахмало» — одно дело. А дело покажи мне славу Твою, о чём просил Моше, наш учитель, мир праху его, — это аспект раскрытия где место славы Его и т. д., и был ответ и помещу тебя в расселину скалы и т. д., и как написано в другом месте, что такое дело скалы, с помощью Скалы, благословен Он, и вот, толкование и наполнит слава Моя — то есть что раскроется аспект где место славы Его, о чём сказано раскрой славу царства Твоего, как написано в объяснении на стих свидетель этот холм и т. д., см. там):
Что значит и наполнит слава, и также «Бешахмало», ведь полна вся земля славой Его. И что значит Благословенна слава Г-спода с места Его и где место славы Его, поскольку полна вся земля славой Его. Толкование: ибо не Мои мысли и т. д., ибо посредством мысли Ана имлох возникли все миры, «В начале» — тоже речение, и речение в сердце, но алмин де-итгальян привлечены посредством речи: А эта мысль называется славой, для славы Моей сотворил Я его и т. д., и это великое нисхождение, поэтому нужно благословение и привлечение, и это Благословенна слава Г-спода с места Его, толкование: с места Его — сила мысли, благословения и благодарения Царю и т. д., и это прежде, чем был сотворён мир, были Он и Имя Его, ибо мысль была в Его силе и едина с Ним: (И это в «Барух ше-амар» Единственный, Царь и т. д., ибо из аспекта Единственный привлекается, чтобы была мысль Ана имлох, а в «Иштабах» — вознесение Царь включается в аспект Единственный, как были Он и Имя Его и т. д., но чтобы было привлечение Царь — это посредством цимцумов память о великой доброте Твоей и т. д. 3 раза Свят, свят, свят, затем полна вся земля славой Его, и поэтому ангелы спрашивают где место славы Его, хотя полна вся земля славой Его, но место славы Его — это аспект где, были Он и Имя Его и т. д. (Согласно написанному на стих ибо над всякой славой, понятно, что есть нижняя слава и высшая слава, Малхут и Хохма, также следует сказать, что высшая слава называется Малхут Твуны, см. Сидур слава царства Твоего, слава царства Его, и хупа над ними — упомянутое место славы Его, и это слава Б-га и слава царей и т. д.):
А привлечение славы — посредством итарута ди-лтата, самопожертвования в эхад, отдачи воли из нечто в ничто, и он привлекает из ничто в нечто, и соберёшь хлеб твой — вознесение букв, и это и наполнит слава Моя всю землю:
А это восхождение — посредством Яакова Ты явишь истину Яакову, и хайот несут и т. д., и Яаков — удел без границ, милосердие, и посредством вознесения букв, нижние воды плачут, пробуждается милосердие, как сын царя, который вышел из плена и пришёл к отцу, что пробудилось милосердие, тогда как пока он был далёк от него, и это Ты явишь истину, алеф, высшее чудо, привлекается до тава, конца всех ступеней, пойте, праведники, ибо в это милосердие включена также радость: И это однако жив Я, ибо разведчики ошиблись, говоря ибо он сильнее Его, поскольку царство Твоё — царство всех миров, что и 70 правителей получают жизненность от аспекта славы Его царства, и считали, что их жизненность — тоже в аспекте облачения внутрь них воистину и т. д., но на самом деле они ошиблись, ибо написано славы Моей другому не отдам, а их жизненность — лишь в аспекте окружающего их сверху, в аспекте тени, и это однако жив Я, Его сущность и суть, благословен Он, посредством и наполнит слава Моя всю землю, как указано выше, и благодаря этому отошла тень их, и будут как не бывшие и т. д., и это пойте, праведники, высший праведник и нижний праведник, прямодушным подобает хвала, аспект прямоты, что верх и низ равны и т. д.: Разведчики хотели, чтобы Тора и заповеди были в духовности, высшей славе, а не нижней славе, но на самом деле это не так, ибо конец их вонзён и т. д.:
