«Шулхан арух» (Алтер Ребе)/«Орах хаим», раздел 98
Нужно, чтобы у него было сосредоточение в молитве, и в нём 5 пунктов: Как обстоит дело с его мыслью? Молящийся должен направить своё сердце на смысл слов, которые произносит устами, ибо сказано: «Утвердишь сердце их, ухо Твоё внимать будет». И он должен видеть себя так, как будто Шхина пребывает напротив него. И пусть пробудит сосредоточение и удалит все мысли, которые его отвлекают, пока его мысль и сосредоточение не останутся чистыми в молитве. И пусть думает, что если бы он говорил перед царём из плоти и крови, то приводил бы в порядок свои слова и хорошо сосредоточивался в них, чтобы не оступиться, — тем более перед Царём царей царей, Святым, благословен Он, перед Которым нужно направлять даже свою мысль, ибо перед Ним мысль как речь, ибо все мысли Он исследует. И так поступали хасиды и люди дела, которые уединялись и сосредоточивались в своей молитве, пока не достигали отрешения от материальности и усиления духа разумности, пока не достигали близко к ступени пророчества. А если ему придёт посторонняя мысль посреди молитвы — пусть замолчит, пока мысль не исчезнет. А если не может сосредоточиться на смысле слов — во всяком случае он должен думать во время молитвы о вещах, которые смиряют сердце и направляют его сердце к его Отцу небесному. И пусть не думает о вещах, в которых есть легкомыслие. А перед молитвой пусть думает о возвышенности Б-га, благословен Он, и о низости человека, и удалит из своего сердца все человеческие наслаждения. И не следует целовать своих маленьких детей в синагоге, чтобы утвердить в своём сердце, что нет любви, подобной любви к Вездесущему, благословен Он. А детей, которые сбивают своих отцов в молитве, — вовсе не следует приводить в синагогу: Пусть не молится ни в месте, где есть вещь, которая прерывает его сосредоточение, например в месте, где есть свежее пиво, которое пахнет, ни в час, который прерывает его сосредоточение, когда его ум неспокоен из-за какой-либо скорби, или гнева, или от тягот пути. А теперь мы не остерегаемся во всём этом, потому что мы не так сосредоточиваемся в молитве: Пусть не делает свою молитву постоянной обязанностью, а мольбой и прошением перед Вездесущим, благословен Он. То есть пусть не молится из-за обязанности, чтобы исполнить свою обязанность, ибо тогда его молитва кажется ему бременем и он стремится освободиться от неё, а как тот, кто нуждается в чём-то и приходит просить перед царём. И также пусть произносит её языком мольбы, как бедняк, который просит у входа: Молитва есть замена жертвоприношения. И поэтому нужно остерегаться, чтобы она была подобна жертвоприношению в сосредоточении, и чтобы не примешивал к ней постороннюю мысль, как мысль, которая делает непригодными посвящённые жертвы, и чтобы она была стоя, как служение, и постоянство места, как у жертвоприношений, у каждого из которых установлено своё место для его заклания и окропления его кровью, и чтобы ничто не разделяло между ним и стеной, как у жертвоприношения, для которого разделение между ним и сосудом делает его непригодным. И подобает, чтобы у него были красивые одежды, особые для молитвы, как одеяния коэнов, но не каждый человек может тратить на это. И всё же хорошо, чтобы у него были штаны, особые для молитвы, из-за чистоты (хотя по закону не нужно чистоты для молитвы больше, чем для изучения Торы, ибо хотя штаны испачканы изнутри — разрешено, как объяснено в разделе 76): Пусть не думает, достоин я, чтобы Святой, благословен Он, исполнил мою просьбу, поскольку я сосредоточился в молитве, ибо, напротив, это напоминает о грехах человека, ибо из-за этого проверяют его дела, говоря, он уверен в своих заслугах, а пусть думает, что Святой, благословен Он, сделает по Своей милости, и пусть скажет в своём сердце: Кто я, бедный и презренный, что прихожу просить у Царя царей царей, Святого, благословен Он, если не по множеству Его милостей, которыми Он обращается со Своими созданиями:
