Перейти к содержанию

«Шулхан арух» (Алтер Ребе)/«Орах хаим», раздел 36

Материал из Хабадтекста

Закон тщательности их написания

Пункт 1

Изначально нужно писать письмом цельным и полным, в форме букв, которую выучили из слов Талмуда, и мидрашей, и традиции от ришоним.

Но если изменил — не сделал непригодной. Разве что полностью испортил форму буквы, как будет разъяснено:

Пункт 2

Такова форма букв:

א верхняя точка должна быть сделана как йуд. И поэтому в ней должны быть 3 острия, как в йуд.

Одно острие вверху изначально.

И два внизу; одно справа, касающееся крыши алефа. А если нет — она непригодна, как будет разъяснено.

И одно слева — изначально. И оно не должно касаться её крыши. А если коснулось — она годна, как разъяснено в разд. 32.

А этот йуд изначально должен быть так, чтобы его лицо с его верхними остриями было немного обращено вверх.

И традиция от Хасида, что ножка этого йуда касается алефа изначально посередине её крыши, а не на её краю.

А конец крыши с правой стороны изначально должен быть немного загнут вверх. И не должен быть сильно загнут.

А нижняя точка — иногда её форма как маленький перевёрнутый далет, согласно тайному учению. И так нужно в тфилин согласно традиции Ари, благословенной памяти. А иногда её форма также как йуд, подвешенный своим тагом к телу алефа.

И поэтому изначально у неё должно быть маленькое острие с правой стороны внизу.

А согласно тайному учению это острие должно быть направлено напротив верхнего острия, что на верхнем йуде:

ב (согласно тайному учению должна быть квадратной вверху, как далет, а не круглой, как реш) нужно остерегаться в отношении тага, что позади неё, сделать её квадратной, чтобы не выглядела как каф, а если выглядит как каф, она непригодна, а если есть сомнение, то показывают ребёнку, и изначально нужно, чтобы у неё в её верхушке с левой стороны был маленький таг, а согласно каббале у неё будет толстая пятка внизу, ибо её форма как далет внутри горла вава, поэтому нужно, чтобы у неё был угол вверху, чтобы она была как далет, и хорошая пятка внизу, чтобы она была на месте головы вава:ג должна иметь толстую голову, а правая ножка будет тонкой изначально и опускающейся немного ниже, чем левое бедро, а левое бедро не будет кривым, а протянутым ровно и немного приподнятым в сторону далет изначально, а есть тот, у кого есть традиция, что тело гимеля будет как заинчтобы тянул правую ножку от середины головы, а не от её края, как у вава, и так же все левые головы в буквах «Шаатнез гец» будут подобны заину, и поэтому таги на них называются заинами, но традиция Ари, благословенной памяти, не такова, как будет разъяснено, а левое бедро будет низкимчтобы придвинуть букву к голове гимеля, ибо такова традиция от Хасида, и когда будет писать вав рядом с согнутой нун, пусть напишет его внутри изгиба нуна, чтобы приблизить их головы друг к другу, а когда будет писать прямую каф рядом с согнутой цади, хорошо немного искривить шею цади вправо, чтобы прямая каф немного приблизилась к головам цади, но без надобности пусть не искривляет никакую букву, ибо такова традиция от ришоним, чтобы все они стояли прямыми, а не наклонёнными ни вправо, ни влево:ד должна иметь длинную крышу и короткую ножку, ибо если её ножка будет длиннее её крыши, она будет похожа на прямую каф и станет непригодной, когда ребёнок не прочтёт её как далет, а изначально ножка должна быть прямой с небольшим наклоном вправо, и чтобы у неё был маленький таг на верхушке её крыши с левой стороны, и нужно остерегаться в отношении тага, что позади неё, сделать её квадратной, чтобы не выглядела как реш и не стала непригодной из-за прочтения ребёнка, а есть тот, у кого есть традиция, что недостаточно, чтобы у неё был острый угол сзади, а изначально у неё там будет хорошая пятка, ибо её форма как 2 сомкнутых вава, а пятка напротив головы 1-го вава, и пусть сделает также маленькое острие с правой стороны, выступающее на её лицевой стороне вверху, и это острие напротив головы 2-го вава:ה изначально нужно сделать ей маленький таг вверху с левой стороны, и также сзади пусть сделает маленькое острие, чтобы она была квадратной, как далет, а не круглой, как реш, а точка внутри неё не будет близка к её крыше, а между ними будет пустое место настолько, чтобы средний человек хорошо распознал его со свитка Торы, что на биме, когда читает в нём, а если коснулась прямо её крыши, даже касанием тонким, как волос, она непригодна, и точка не будет напротив середины крыши, а напротив её конца с левой стороны, а если сделал её посередине, она непригодна и нужно её исправить, разве что исправление не помогает, тогда следует признать годной даже изначально, как написано, разд. 32, а есть тот, у кого есть традиция, что точка будет тонкой вверху и немного толстой внизу, наподобие йуд, ибо форма хей далет и йуд (во всех хей, кроме хей Имени Авайе, благословен Он, о которых есть иная традиция, как будет разъяснено), и точка будет изогнута внизу вправо, а не влево, чтобы не стала похожей на тав:ו должна иметь короткую голову, чтобы не была похожа на реш, и длинную ножку, чтобы не была похожа на йуд и не стала непригодной из-за прочтения ребёнка, и хорошо, чтобы она была круглой справа в своей голове, чтобы не была похожа на заин, и хотя голова заина выступает с 2 сторон, всё же следует опасаться, как бы ребёнок, ни умный, ни глупый, не прочёл её как заин, и она станет непригодной, а согласно тайному учению её ножка должна быть прямой, ровной, и её толщина постепенно уменьшается мало-помалу, пока не станет острой внизу, а согласно традиции Ари, благословенной памяти, должно быть маленькое острие с левой стороны на голове всех вавов, что в тфилин, но не в свитке Торы:ז нужно остерегаться, чтобы её ножка не была длинной, чтобы не стала похожей на прямую нун и не стала непригодной из-за прочтения ребёнка, а её голова должна выступать с 2 сторон, чтобы не была похожа на вав, и будет квадратной согласно тайному учению:ח изначально нужно сделать ей горбики на её 2 ножках, и также маленький таг на верхушке левой ножки, а у правой ножки голова будет круглой с правой стороны изначально, и её 2 ножки должны быть как 2 заина изначально, а согласно традиции Ари, благословенной памяти, правая ножка должна быть как вав в тфилин, и линия горбиков, что на правой ножке, будет толстой, а что на левой ножке, будет тонкой, а если удлинил хет так, что форма заинов полностью изменилась, даже если сделал её как далет и заин с горбиками на их спине, она непригодна, и в тфилин нет ей исправления из-за «не по порядку», но если вовсе не сделал ей горбиков, даже если удлинил её сильно, она годна постфактум:ט её правая голова должна быть немного загнута вниз изначально, но не будет сильно загнута изначально, а её левая голова будет как заин (по словам требующих так во всех буквах «Шаатнез гец», но по традиции Ари, благословенной памяти, будет как прямой вав в тфилин), но правая голова изначально будет круглой, как вав, и не будет годной, чтобы поместить на неё венцы тагов, ибо если бы первая голова была ровной и подходящей для тагов, как вторая голова, не перескакивали бы через неё, чтобы поместить их на вторую голову, подобно тому, что сказали: не проходят мимо заповедей, и по этой причине все йуды с правой стороны в айн, и цади, и шин, что в свитке Торы, все лицом обращены вверх и не годны, чтобы поместить на них венцы тагов:י изначально на ней должен быть маленький таг сверху, и нужно сделать её голову загнутой слева вниз, чтобы была как маленькое острие, спускающееся вниз, и это острие будет короче её ножки, чтобы не стала похожей на хет, а её ножка будет немного согнута изначально, чтобы улучшить её форму, и ножка будет маленькой, а не большой, чтобы не стала похожей на реш, и будет короткой, а не длинной, чтобы не стала похожей на вав и не стала непригодной из-за прочтения ребёнка, а если недостаёт её левого острия, и само собой разумеется её правой ножки, она непригодна, а для левого помогает исправление даже в тфилин, но не для правого, как разъяснено в разд. 32:כ согнутая по традиции Хасида должна быть круглой со всех сторон, и не будет у неё никаких углов изначально, а если сделал ей угол сзади сверху, она годна, если она круглая внизу, но если сделал внизу и вверху, то она похожа на бет и непригодна:ך прямая должна иметь короткую крышу, чтобы не была похожа на реш, поэтому пусть не растягивает её в конце строки, и хотя никакие буквы не следует растягивать, всё же постфактум они годны, но эта непригодна, если ребёнок, ни умный, ни глупый, не прочтёт её как положено, а изначально все прямые должны быть длинными настолько, чтобы, если их согнуть, они были согнутыми, и по этой причине пусть не делает прямой каф углов вверху, а она будет круглой, как реш, чтобы, если согнуть её так, что она станет согнутой каф, не было различия между ними, кроме того, что эта согнутая, а та прямая, а если сделал ей углы вверху, как далет, она непригодна и нет ей исправления в тфилин и мезузах, ибо её закон как у реш, которую сделал как далет, которую нужно соскоблить целиком, как разъяснено в разд. 32:ל её шея должна быть длинной, как вав, а голова круглой с правой стороны, а с левой стороны угол у её головы, как голова вава, ибо форма ламеда как согнутая каф, а на ней вав, и по этой причине её хвост будет толстым и хорошо загнутым к её лицевой стороне, и она будет круглой сзади с правой стороны, как согнутая каф, но с левой стороны, в месте соединения её тела и шеи, у неё будет угол между концом вава, который спускается тонко, и формой каф, и всё это изначально, а согласно тайному учению на верхушке её шеи должны быть 2 тага, правый большой, а левый маленький:מ открытая и закрытая мем должны быть равны изначально по мере всех возможностей, ибо обе называются мемами, только эта открытая мем, а та закрытая мем, и поэтому не следует делать открытую мем круглой вверху и внизу с правой стороны, ибо если сделает так в закрытой, как бы не стала похожей на самех для ребёнка, ни умного, ни глупого (и ещё, ибо буквы должны быть узнаваемы сразу, как видят их беглым взглядом, а не лишь когда немного вглядятся в них), а у них будут углы внизу с правой стороны изначально, но вверху некоторые делают там округлыми изначально, чтобы форма открытой мем была как согнутая каф и вав, и по этой причине не делают круглой крыши, а удлиняют её ровно до места напротив края нижнего основания, так что благодаря этому её тело похоже на согнутую каф, а некоторые делают её там квадратной, и получается, что форма открытой мем 2 вававИ главное по первому мнению, а клюв должен доходить до места напротив нижнего основания, чтобы был годен закрыть, и его форма изначально как стоящий вав, немного наклонённый, но не сильно, и поэтому щербина между крышей и головой клюва не будет настолько большой, чтобы пришлось тянуть от неё криво, и не будет стоящего вава:ם закрытую, как уже разъяснено, следует делать круглой с правой стороны изначально, но не внизу, а её крыша будет выступать наружу за закрытие на толщину пера, ибо такова мера точки открытой мем, ибо закрытая мем по форме тоже каф и вав, как открытая, только вав закрывает её:נ её голова будет как заин, потому что она должна быть равна прямой нун по мере всех возможностей изначально, ибо обе называются нунами, только эта согнутая, а та прямая, а прямая тоже должна быть такой, что если согнуть её, она будет согнутой, как будет разъяснено, и голова будет короткой, а её нижнее основание протянуто хорошо влево, больше, чем голова, чтобы не стала похожей на бет, а её шея немного длинная, чтобы придвинуть букву к её голове, как разъяснено выше, и она будет круглой также снизу с правой стороны, и так же все согнутые буквы должны быть изначально круглыми внизу, чтобы, если выпрямить её, она стала прямой:ן прямая по описанию своей формы как заин, только она длинная настолько, чтобы была годна стать согнутой нун, если её согнуть, как написано выше о прямой каф, а если она короткая, показывают ребёнку, ни умному, ни глупому, и если прочтёт её как заин, она непригодна:

ס должна иметь сверху ровную крышу изначально, ибо она соединена из 2 букв, согнутой каф, прилепленной к ваву на её конце, и должна быть круглой в своих 3 углах, а её крыша вверху изначально будет выступать за закрытие на толщину пера, что является мерой крыши вава, прилепленного на её конце:

ע первая голова будет наподобие йуд, лицом немного вверх, по причине, разъяснённой выше в букве тет, а её тело будет стоящим, чтобы можно было придвинуть к ней букву, а вторая голова как заин, стоящий в ней, по причине, разъяснённой выше там, но согласно традиции Ари, благословенной памяти, 2 линии айнов, что в тфилин, будут как 2 прямых вава:

פ согнутой по традиции от Хасида делают угол изначально вверху с правой стороны изнутри и снаружи, но внизу она будет круглой снаружи, как все согнутые, которые должны быть круглыми внизу изначально, но изнутри там у неё будет угол, чтобы в белом внутри была форма бет, ибо такова традиция от Хасида:

ף прямая должна быть круглой вверху с правой стороны изначально, как согнутая внизу, но традиция Хасида делать её квадратной вверху, как согнутая вверху, и она должна быть длинной изначально настолько, чтобы была годна стать согнутой пей, если её согнуть:

צ согнутой первая голова будет немного загнута вверх по причине, разъяснённой выше, а её бедро пусть прилепит к середине её шеи, а не внизу, чтобы не стала похожей на айн, а её вторая голова как заин по причине, разъяснённой выше, а её шея немного длинная, чтобы придвинуть букву к её голове, а её основание протянуто хорошо влево, ибо описание её тела как согнутая нун и йуд на ней, и она будет круглой внизу с правой стороны изначально, как во всех согнутых, а согласно традиции Ари, благословенной памяти, у всех цади, что в тфилин, правая голова будет как перевёрнутый йуд, а левая согнутая нун:

ץ прямой голова будет как у согнутой, а её ножка опустится вниз от соединения голов изначально, так чтобы была годна сделать её согнутой:

ק изначально должен быть маленький таг на её крыше с левой стороны, а её правое бедро должно быть хорошо загнуто к левой ножке, что висит, и следует протянуть висящую левую ножку немного наискось вправо:

ר будет совершенно круглой сзади вверху, чтобы не была похожа на далет и не стала непригодной из-за прочтения ребёнка, а её бедро короткое, чтобы не была похожа на прямую каф и не стала непригодной из-за прочтения ребёнка:

ש её 2 первые головы будут наподобие йуд, лицом вверх, по причине, разъяснённой выше, а её 3-я голова наподобие заин по причине, разъяснённой там, а по традиции Ари, благословенной памяти, все шины, что в тфилин, будут 3 линиями, как 3 прямых вава, и нужно прилепить среднюю голову к левой стороне внизу, и не будет широкого основания внизу, а острое к левой стороне изначально, и тогда все 3 головы будут стоять внизу на одной ножке, как куф и реш:ת традиция от ришоним, что её крыша с правой ножкой будет как далет, а левую ножку некоторые делают наподобие перевёрнутого вава, а некоторые делаюткак маленький перевёрнутый далет.

А во всяком месте, где галаха шатка в твоей руке, иди за обычаем, и всё это изначально:

Пункт 3

Все буквы должны быть одним целым, например, йуды алефа, и айна, и пей, и цади, и шина, и ножки тава должны касаться буквы, а если одна не касается, тфилин непригодны, пока их не исправят, и прочтение ребёнка не помогает в этом, как разъяснено в разделе 32, и так же закрытая мем и самех должны быть прилеплены и сомкнуты полностью, и даже разделение тонкое, как волос, делает их непригодными, и так же в остальных буквах, кроме ножки хей и куф, которые не должны касаться, а если коснулись, тфилин непригодны и исправление в них не помогает, как разъяснено там:4 всякая буква, в которой есть сомнение, может быть, в ней нет должной меры, так что она непригодна, или, может быть, на ней нет её формы, так что она непригодна, показывают ребёнку, ни умному, ни глупому, и если он умеет прочесть её как положено, она годна, но если нам известно, что буква не как положено, прочтение ребёнка не помогает, как разъяснено в разд. 32:5 буквы «Шаатнез гец», и то же правило для прямой нун и согнутой цади, в любом месте, где они есть, нужно украсить 3 маленькими тагами, и нужно, чтобы таги касались тела букв и каждый был отделён от другого, а если они не касаются тела буквы или касаются друг друга, они непригодныи нужно исправить их изначально, но постфактум, даже если вовсе не сделал им тагов, они годны, а некоторые признают непригодными, если не украсил тагами «Шаатнез гец», и следует считаться с их словами, чтобы быть строгим в том, что по Торе, и исправить их, и даже в тфилин помогает исправление, и в этом нет «не по порядку», поскольку тело буквы имеет на себе свою форму:6 а софрим имеют обыкновение делать ещё таги в нескольких местах, и в этом нет опасения, только пусть очень остерегаются, когда делают на йуде или на ваве, чтобы делали тонкие таги, чтобы не испортились формы вава или йуда: