«Ликутей Тора» (Алтер Ребе)/Насо
Насо, 1
Сочти также сынов Гершона и т. д. Нужно понять, почему сказано о сынах Гершона также они, и также то, что сказано именно о сынах Гершона по слову Аарона и его сыновей будет вся работа сынов Гершона, и не сказано так о сынах Кеата и Мерари. Но вот, сначала нужно понять общую суть Мишкана и их странствий в пустыне. Ибо вот, корень причины их странствий в пустыне с Мишканом и его сосудами был для того, чтобы покорить силу питания внешних сил, корень питания которых именно в пустыне. И поэтому в пустыне нет там вовсе произрастания растений и травы, а только запустение, ибо влияние исходит именно от стороны святости, и Ты оживляешь их всех. И написано праведен Г-сподь, объяснение, праведный, то есть дающий и творящий цдаку. И так же во всякой стороне святости есть этот аспект. И вот, у Святого, благословен Он, милость привлекается со стороны величия, как сказано долготерпелив и велик милостью. А во всякой стороне святости милость привлекается со стороны битуля, что он упразднён перед Г-сподом и считается в своих глазах как ничто и ноль, поэтому подобает давать другому, который важнее. И как сказано об Аврааме а я прах и пепел, и поэтому он творил милость со всеми людьми и т. д. Чего нет у того, кто есть нечто и сущее и не упразднён, ему нужно всё для себя, и он не аспект дающего. И поэтому в пустыне змей, сараф и скорпион, 3 клипот, ибо там источник клипот, которые есть нечто и сущее, отдельное, и нет в них аспекта битуля, поэтому от неё нет никакого влияния, и вот, поэтому было странствие Ковчега и Израиля в пустыне, чтобы покорить пустыню, и поэтому несли Мишкан в 42 переходах, что есть аспект Имени Мем-Бет. То есть посредством раскрытия Б-жественности, которое было в Мишкане, когда несли его в пустыне, сами собой они покорялись, и как сказано как тает воск и т. д. [и см. написанное об этом на стих «Эле масъэй»]. А польза этого покорения была подготовкой к грядущему будущему, чтобы могло быть раскрытие Б-жественности в нашем низменном мире, как сказано и откроется слава Г-сподня и т. д., что благодаря тому, что сначала покорён источник сокрытия и нечто, сможет быть в нём затем раскрытие в грядущем будущем [и можно сказать, что это подобно тому, что в служении Г-споду должен быть сначала аспект иткафья, чтобы благодаря этому можно было прийти затем к аспекту и ступени итхапха, обращения тьмы в свет, а без аспекта иткафья вначале нельзя прийти к аспекту итхапха, обращения тьмы и т. д. Так же подобным образом, чтобы в грядущем будущем было раскрытие Б-жественности воистину в низменном мире, чтобы тьма обратилась в свет воистину, как сказано к вечеру будет свет, поэтому нужно было сначала быть аспекту покорения пустыни и т. д., и см. написанное на стих «Эле масъэй» в другом месте, что благодаря этому есть сила в руке человека покорить своё тело и т. д.]. А суть этого раскрытия, которое будет в грядущем будущем, в том, что вот, на самом деле ведь перед Его Сущностью, благословен Он, нет вовсе никакого аспекта сокрытия и утаённости. Ибо перед Ним всё считается как ничто, и нет вовсе изменения между тем, что до сотворения мира, и после сотворения. Ибо и теперь Он один, единственный и единый, как до сотворения мира, поскольку всё главное возникновение творений из ничего в нечто — только от аспекта букв речи, словом Г-сподним сотворены небеса. И для примера, речь в человеке, которая упразднена и второстепенна по отношению к мысли и вовсе не занимает места, лишь для слушающего речь воспринимается как нечто и сущее, и так наверху аспект букв речи в десяти речениях по отношению к творениям, которые из них из ничего в нечто, они в аспекте нечто. Но по отношению к Его Сущности, благословен Он, они упразднены как ничто. И поэтому, хотя со стороны аспекта раскрытия букв речи мир видится нашим глазам аспектом нечто и сущего, но у Него, благословен Он, нет вовсе сокрытия и утаённости, и поэтому в грядущем будущем, когда раскроется слава Г-сподня, то есть аспект раскрытия сущности Б-жественности, тогда само собой не будет скрывать никакое сокрытие вовсе, и будет раскрытие Б-жественности также в Асия, так что увидит всякая плоть, даже постижением своего материального разума. И чтобы было это раскрытие в грядущем будущем, нужно было быть странствию Мишкана в пустыне, чтобы покорить её, как сказано выше: 2 И вот, это было делом странствия Мишкана в действительности воистину в аспекте мира, и так же это и теперь духовно в аспекте души. Ибо есть аспект Мишкана в частности в каждом и каждом, и все частности дел, что в нём, всё есть в душе человека. Ибо вот, написано и пусть сделают Мне святилище, и Я буду пребывать среди них, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, не сказано в нём, а среди них, потому что каждый из Израиля должен сделать аспект Мишкана в своей душе. То есть привлечь аспект раскрытия Б-жественности в свою душу в служении сердца, это молитва, когда сердце его будет чистым, как сказано сердце чистое сотвори во мне, Б-же, и т. д., и как сказано чистый сердцем и т. д., ибо когда сердце его чисто от всякой примеси, кроме одного лишь Г-спода, тогда оно называется Мишканом, чтобы пребывало в нём раскрытие света Г-сподня, и как сказано чистый руками и непорочный сердцем и т. д. получит благословение от Г-спода, ибо объяснение благословения это привлечение раскрытия Б-жественности в его душу и т. д. [и это также то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, чистота приводит к святости, см. в «Решит хохма»]. И благодаря этому он оттолкнёт и покорит также сокрытие животной души, которая скрывает и отделяет, и мир видится ему аспектом нечто и сущего, отдельного, и это из-за грубости материи его животной души. Но когда сердце его чисто и ясно, он увидит оком своего разума, как нет на самом деле скрывающего, и как это наверху, что перед Ним как ничто и т. д. Ибо благодаря чистоте его сердца привлекается раскрытие Б-жественности также в аспект сокрытия и утаённости, чтобы он не скрывал, и это подобно тому, как было странствие Мишкана в аспекте пустыни, благодаря чему он покорял пустыню и т. д. И так это в душе теперь, покорение злого начала, которое тоже аспект пустыни, которая земля незасеянная, то есть дела, речи и мысли, которые не для Г-спода они и т. д., и это где не жил человек, объяснение, человек это то, что сказано и над подобием престола подобие, как вид человека и т. д., не жил там, ибо написано и пусть сделают Мне святилище, и Я буду пребывать среди них, как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Ани ле-доди». И поэтому нужно покорить этот аспект пустыни, то есть злое начало, и это посредством привлечения раскрытия Б-жественности в свою душу. [А в другом месте разъяснено в деле Бейт Гилель говорят невеста красивая и благочестивая, что привлечение не будет по мере подъёма, а наоборот, сначала будет привлечение сверху вниз, то есть доброе дело будет даже прежде уклонения от зла в тонком, и не будет ждать с и делай добро, пока не будет сначала уклонения от зла в совершенстве. И это потому, что благодаря привлечению, что в и делай добро, сами собой падут все внешние силы, ибо немного света отталкивает много тьмы, и он придёт к уклонению от зла в совершенстве и т. д., и подобным образом суть переходов Мишкана в пустыне, что посредством привлечения раскрытия Б-жественности. Сами собой покорялись клипот, как сказано и было, когда двигался Ковчег и т. д., и побегут ненавистники Твои и т. д. И так этот аспект в душе, что посредством привлечения Б-жественности сверху вниз в добром деле и в занятии Торой и молитвой тогда сама собой покорится материальность тела и животная душа и т. д.]. И вот, в Мишкане было 3 вещи: доски Мишкана, и покрывала Мишкана, и сосуды, то есть Ковчег, и Менора, и жертвенник и т. д. И вот, сначала следует сказать о сути досок, которые называются деревом шитим стоячим, что подобно тому, как ангелы называются стоящими, как сказано серафимы стоят, и как сказано в Мидраше «Шир а-ширим раба», конец стиха выйдите и посмотрите, наверху серафимы стоят, также внизу дерево шитим стоячее, и объяснение серафимы стоят, как изречение и служители Его все стоят в высоте мира и возглашают в трепете и т. д. (и см. в Зоаре, Трума, л. 169, сторона а, и л. 170, сторона а). А суть в том, что стояние это не что иное, как молчание, и объяснение молчания это аспект битуля сущности полностью, то есть аспект битуля воли, чтобы не было у человека иной воли, кроме воли к Г-споду единому, и как сказано и с Тобою не желаю я и т. д. И как изречение наших мудрецов, благословенна их память, упраздни свою волю и т. д. [см. в «Игерет а-кодеш», маамар, начинающийся словами «Леаскилха бина»]. А причина, почему этот аспект называется стоянием, в том, что вот, когда у него есть любовь и прилепление к Г-споду, это аспект хождения, и как сказано об Аврааме идя и странствуя и т. д. Но прежде чем он достигнет этого аспекта хождения и любви, должен быть сначала этот аспект стояния, то есть стоять и молчать от распространения и хождения противоположной стороны, а это чуждые желания, что человек хочет, желает и жаждет чуждых вещей, это тоже называется хождением, подобно сказанному и пришёл путник к богатому человеку (в Шмуэль II 12, 4), что есть хождение противоположной стороны, и это путник, который идёт и усиливается, что сначала он как гость и т. д., см. там в комментарии Раши. И нужно отпускающие ногу быка и осла, то есть удерживать хождение злого начала (как приводится в Гмаре, гл. 1 трактата Авода зара, л. 5, сторона б, и в комментарии Раши там, и см. в Зоаре, ч. 2, Шмот, л. 4, конец стороны б, Бешалах, л. 64, конец стороны б, и у Рамаза, начало главы «Микец»). А чтобы он обратился от этого хождения, чтобы было хождение в Б-жественности, это посредством того, что он придёт сначала к аспекту стояния, то есть аспекту битуля воли [и как сказано выше, что через иткафья путь прийти к аспекту итхапха и т. д., и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Кху меитхем трума». В главе «Ваякель»]. И это было сутью досок стоячих, а стояние и этот битуль воли привлекаются посредством трепета, и это все стоят в высоте мира и возглашают в трепете. И это было сутью работы сынов Мерари, носителей досок, что чтобы прийти к этому аспекту трепета и стояния, это посредством горечи, когда он из тех, кто ведёт счёт о днях своей жизни, которые почти все во тьме проходят и т. д., и благодаря этому он пробуждает великое милосердие, чтобы он мог прийти к аспекту упраздни свою волю, и как написано об этом на стих «Коль доди», в деле с мацой и горькими травами и т. д., см. там, и вот, отсюда привлекается затем прийти к ступени любви и воли к Г-споду в аспекте клот а-нефеш, и это суть покрывал, тхелет и пурпур и т. д., ибо тхелет от выражения истощения, истощается плоть моя и сердце моё, и см. написанное о деле истощается плоть моя в маамаре, начинающемся словами «Шир а-ширим». И это покров над досками, которые есть упомянутый выше аспект битуля воли. И это также подобно тому, что в человеке есть кости, и есть плоть и жилы, покрывающие их. А аспект костей это основание, на котором строятся плоть и жилы, и это аспект все кости мои скажут: Г-споди, кто подобен Тебе и т. д., аспект битуля воли, и это должно быть у человека весь день, и отсюда он придёт затем к аспекту плоти и жил, то есть аспекту любви [ибо плоть это стихия огня, а жилы аспект крови и духа], и это работа сынов Гершона: 3 И вот, в служении Г-споду в молитве упомянутый выше аспект битуля воли должен быть посредством пробуждения нижнего трепета в Псукей де-зимра и в благословении Йоцер ор, в его рассказе о трепете и битуле ангелов, а прийти к аспекту хождения и любви это посредством размышления, когда он говорит ахават олам и т. д., Шма Исраэль и т. д., что есть аспект чертога любви, объяснение, Шма от выражения понимания, как известно. И это суть размышления о величии Г-спода, как все миры, все они, высший и нижний Ган Эден, и также то, что будет в седьмом тысячелетии в грядущем будущем, и также до 50 тысяч юбилеев, все они возникли в одной мысли лишь перед Его Сущностью, благословен Он, и как изречение созерцает и смотрит до конца всех поколений, и это созерцание лишь в одной мысли, как написано в Зоаре и в Мидраше, что одной мыслью сотворил Святой, благословен Он, все миры. И для примера, мысль в нижнем человеке, которая лишь аспект одеяния для души, и тем более наверху, ибо написано не Мои мысли ваши мысли [и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Рони ве-симхи бат», в главе «Микец»]. И это Г-сподь царствует, в величие облачён, то есть то, что возникло в мысли перед Ним эманировать и сотворить миры АБЕА, чтобы Он, благословен Он, был царём над народом, вот эта мысль это то, что облеклось в одеяние. Что не как воля и мысль у царя из плоти и крови, который хочет царствовать над своими рабами, ибо его рабы есть сущность и нечто и без его царствования над ними, поэтому применима у царя воля царствовать над ними. Чего нет наверху, где все миры возникают из ничего в нечто от Него, благословен Он, посредством этой воли, если так, то чтобы была эта воля царствовать над ними, это лишь подобно аспекту одеяния, которым Он облекается в эту волю и мысль. И поэтому сказал Г-сподь царствует, в величие облачён, то есть высшая мысль, которая возникла перед Ним, я буду царствовать, есть лишь аспект одеяния. И это пусть принесут царское одеяние, в которое облачался царь, что царствование лишь аспект одеяния. [Но написано пусть принесут царское одеяние, ибо от пробуждения снизу зависит дело, чтобы привлечь Его волю, благословен Он, в эту мысль, и это посредством исполнения Торы и заповедей. И это суть Мишкана и Я буду пребывать среди них, и это суть на этот раз прилепится муж мой ко мне и т. д., то есть привлечение света Эйн Соф, чтобы он привлёкся в аспект этой мысли, как будет разъяснено ниже], и это размышление в Шма Исраэль, Г-сподь Б-г наш. Объяснение, что Он облекается в эту мысль. И это Б-г наш, аспект цимцума, а затем говорят Барух шем кевод малхуто ле-олам ваэд, что благословляют и привлекают аспект Малхут также в миры БЕА. (И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ба-йом а-шмини», в главе Шлах). И от этого размышления рождается и привлекается аспект и возлюби, а любовь это суть покрывал в общем, как будет разъяснено, но в частности это шесть мидот, как сказано об ангелах двумя закрывает лицо своё и т. д., и двумя летает, то есть рацо и шов. И поэтому в Имени Мем-Бет 7 стихов, и в каждом шесть слов, и это то, что сказано о покрывалах, виссон и пурпур и т. д., шесть цветов, и покрышка из кож тахаша, что в таргуме сасгона, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, [гл. 2 трактата Шабат, л. 28], что радуется многими цветами, то есть упомянутые выше шесть мидот [и см. написанное о деле рацо и шов на стих и приняли иудеи и т. д.]. А суть рацо и шов в человеке: рацо это любовь, а шов это привлечение света Эйн Соф, благословен Он, посредством заповедей, исполняемых действием, которые есть 248 органов Царя, как орган, который есть сосуд для раскрытия света и жизненности и т. д., и посредством этого привлечения, когда человек привлекает на себя раскрытие пребывания света Эйн Соф, благословен Он, посредством заповедей, как изречение Который освятил нас Своими заповедями, вот благодаря этому снова пробуждается великая любовь в душе человека [см. написанное на стих «Рашей а-матот»], и это влеки меня, за тобою побежим. И написано любовью вечной возлюбил Я тебя, поэтому привлёк Я тебя милостью и т. д. И получается, есть рацо после шов и шов после рацо, и это суть сынов Гершона, которые несли покрывала, то есть привлечение великой любви, которое привлекается посредством исполнения заповедей в вечной любви, что есть рацо, предшествующее шов, и т. д. И также покрывала это макифим, как заповеди это одеяния для души. Получается, работа сынов Мерари, носителей досок, которые аспект дерева шитим стоячего, это нижний трепет, из которого привлекается аспект стояния и битуля воли. А затем аспект сынов Гершона, носителей покрывал, то есть соединение 2 аспектов любви, вечной любви и великой любви. А работа сынов Кеата, носителей Ковчега и жертвенников и т. д., это аспект высшего трепета, который выше также аспекта великой любви, ибо вот, в Ковчеге были сокрыты Скрижали, как написано открывает глубокое из тьмы, как сказано глубоки мысли Твои, а раскрытие было посредством Меноры, и как сказано а Тора свет, что привлекается аспект света и раскрытия из аспекта утаённости сделал тьму покровом Своим (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Шешет ямим тохаль мацот», в объяснении и было облако и тьма, и освещало и т. д.). И вот, Хохмой отбираются, ибо вся Тора для того, чтобы отбирать отборы, и это суть жертвенников. И поэтому это было ношей сынов Кеата, что как сказано и ему покорность народов. Соберутся народы и т. д., что есть суть отборов. И посредством Хохмы привлекается также аспект высшего трепета. Как известно из изречения если нет трепета, нет мудрости, если нет мудрости, нет трепета, что сначала должен быть нижний трепет, ибо если нет нижнего трепета, нельзя прийти к аспекту Хохмы, и это аспект упомянутых выше досок. А затем если нет мудрости, нет высшего трепета, что чтобы прийти к высшему трепету, это посредством Торы, которая из Хохмы исходит (и как разъяснено выше в маамаре, начинающемся словами «Ва-йедабер Элоким эт коль а-дварим а-эле»), получается, аспект сынов Кеата это высший трепет, который после великой любви, и это аспект Шмоне эсре, что после и возлюби в чтении «Шма»: 4 Однако то, что сыны Мерари несли доски, это чтобы поднять и соединить нижний трепет с высшим трепетом. Ибо вот, имя Мерари указывает на это, ибо вот, в Мишкане было 2 раза мор, один в благовониях лучших, мирры чистой, что в масле помазания, второй в составляющих воскурения, мор и кция. А суть в том, что мор делается из крови животного, которое называется ядуа, когда кровь сгущается и становится благовонием (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Хаяв инаш ли-всумей бе-пурая»). И это суть иткафья и итхапха, обращения тьмы в свет. И это суть мор составляющих воскурения, что есть запах и подъём снизу вверх, и посредством этого подъёма он пробуждает привлечение сверху вниз, и это мирра чистая, что в масле помазания, которая называется мейра дахья, что есть мудрость Торы, которая также аспект высшего трепета. А мор, что в воскурении, который есть иткафья и итхапха, обращение тьмы в свет, это аспект нижнего трепета, и он вызывает привлечение высшего трепета, и поэтому Мерари, то есть объяснение 2 раза мор, то есть соединение 2 упомянутых выше аспектов мор. И поэтому они несли доски, что тоже суть соединения нижнего трепета с высшим трепетом. И это по слову Аарона и его сыновей будет вся работа сынов Гершона, что именно о работе сынов Гершона сказано по слову Аарона, ибо работа сынов Гершона, которые несли покрывала, которые есть аспект макифим, это чтобы привлечь аспект высшей любви, которая есть аспект макифа в шести мидот и цветах, что в мидот души, как сказано выше. И это привлечение именно посредством Аарона, который и есть источник великой любви и аспект и многомилостивый, и поэтому он называется Аарон, алеф, ар, нун, ибо гора это аспект любви, и поэтому Авраам, любящий Меня, назвал это горой, но Аарон умер на горе Ор а-ар, что есть любовь более высокая, чем аспект Авраама (как написано на стих «Ве-асита вигдей кодеш ле-Аарон» и т. д.), и это алеф ар. Алеф это аспект пеле, который от высших мидот, что выше разума, и называется в Зоаре горами тьмы. А нун конечная это аспект нисхождения и привлечения этого света великой любви вниз ко всем душам Израиля, ибо Аарон из семи пастырей, питающих души Израиля. И поэтому сыны Гершона, которые несли покрывала Мишкана, что тоже подъём, привлечение и соединение 2 аспектов любви, вечной любви и великой любви, это было именно по слову Аарона и его сыновей, ибо Аарон источник аспекта великой любви и многомилостивый. И поэтому он называется также Гершон, именно с нун конечной. (Чего нет в Гершом, что с мем), ибо в нём есть также от аспекта нун конечной Аарона, ибо нун конечная намекает на привлечение вниз, в самый низ, а чтобы было привлечение вниз, это посредством более высокого аспекта, как известно из дела и пройду Я по земле Египетской, Я, а не ангел. Поэтому именно от аспекта великой любви Аарона может привлечься вниз в каждую душу . И вот, Гершон от выражения изгнания, ибо десница Твоя, Г-сподь, именно сокрушает врага. Это аспект животной души, тогда как от линии левой есть питание и т. д., также покрывала и макиф ослепляют глаза внешних сил. И это святилище, Г-сподь, утвердили руки Твои, объяснение, что ступень левитов в том, что они соединяли свет Эйн Соф с мирами, ведь на самом деле нет сравнимого с Тобой, и поэтому чтобы при пробуждении снизу было пробуждение свыше, это суть левитов, что от выражения соединения, как сказано на этот раз прилепится муж мой ко мне. Ибо они вызывают это соединение. И это то, что они несли Мишкан и его сосуды, а затем был стан, подъём и привлечение. И это святилище, Г-сподь, утвердили, чтобы было раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, внизу, и Я буду пребывать среди них, руки Твои это 3 руки: рука великая, рука сильная, рука высокая. Рука великая, которая есть аспект и многомилостивый, это суть работы сынов Гершона. А рука сильная, аспект левая его под головой моей, это аспект сынов Мерари. А рука высокая это аспект сынов Кеата, ибо высокая от выражения возвышенности, и это аспект сынов Кеата, которые несли Ковчег и Скрижали и т. д.: И вот, сила для этого подъёма, что посредством 3 левитов. Не может быть иначе, как посредством привлечения вначале свыше, и это посредством коэнов, и поэтому левиты не начинали своей работы иначе, как посредством коэнов, как сказано и поставят каждого на его работу и т. д., и как написано в другом месте (и см. написанное ещё о деле 3 рук в маамаре, начинающемся словами «Хаяв инаш ли-всумей бе-пурая»). И это суть сочти также сынов Гершона, также они, и то, что о сынах Мерари не сказано вознесения головы. См. в Раба, начало главы «Насо», потому что Кеат был из несущих Ковчег, который есть Святая святых и т. д., а Гершон был святым, то есть был первенцем, и написано освяти Мне всякого первенца и т. д., чего нет у сынов Мерари и т. д., см. там, и можно объяснить, что вот, разъяснено выше в объяснении сочтите, то есть связать аспект нижней воли, привлекаемой из аспекта головы и мохин, облечённых в тело, и соединить её и поднять её к аспекту воли, которая выше разума, что от аспекта его мазаля и т. д. (см. там, начало главы «Бемидбар»). И вот, главное этого подъёма посредством занятия Торой, которая есть аспект высшей воли, и как написано там о деле я держу его и т. д., и в других местах, и как написано выше в маамаре, начинающемся словами «Ва-йедабер Элоким эт коль а-дварим», относительно если нет мудрости, нет трепета. И поэтому о сынах Кеата, которые носили Ковчег, в котором Скрижали, сказано сочти. И это суть Святая святых, см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ва-ешев Яаков», и в маамаре, начинающемся словами «Шабат шабатон». Но о сынах Гершона, которые были носителями покрывал, что тоже суть соединения вечной любви с великой любовью, поэтому сказано о них также сочти также сынов Гершона, также они и т. д., но работа сынов Мерари в аспекте трепета, привлекаемого от головы и мохин, поэтому не сказано о них вознесения головы, но благодаря этому он придёт затем к аспекту и достоинству Кеата и Гершона, что есть суть вознесения головы.
Насо, 2
Разъяснение на стих «Насо». Вот, написано святилище, Г-сподь, утвердили руки Твои. И объяснение Рамаза, глава «Пинхас», л. 221, то есть 3 руки: рука великая, рука сильная, рука высокая, которые утверждают Храм и Мишкан, чтобы могло быть нисхождение и привлечение света Эйн Соф, благословен Он, из Ацилута в БЕА, что есть суть Мишкана и Храма, как написано в «Сефер шель бейнониим», гл. 53. Ведь на самом деле нет сравнения между ними, чтобы свет Эйн Соф пребывал в БЕА, которые ограничены и обновлены из ничего в нечто, и так же, чтобы было раскрытие от Эманирующего, благословен Он, в Ацилуте, ведь и Ацилут вовсе несравним с Эманирующим, Эйн Соф, благословен Он, вот всё это утвердили руки Твои, и см. написанное об этом на стих глаза всех на Тебя уповают и т. д., открываешь руку Твою, то есть нужно сделать в душе сосуд, чтобы она могла получить раскрытие света Эйн Соф, и см. написанное об этом также в «Тора ор», глава «Мишпатим», в маамаре, начинающемся словами «Ло тиье мешакела ва-акара», в деле чашу спасений и т. д. (и см. об этом в «Эмек а-мелех», врата 6, конец гл. 66, и врата 14, гл. 85). А поскольку изготовление этого сосуда посредством аспекта Гвуры, подобно делу всегда пусть человек гневит доброе начало на злое начало, поэтому это суть 3 левитов. А в Гмаре, гл. 1 трактата Ктубот, л. 5, конец стороны а, толковал Бар Капара: велики деяния праведников больше, чем деяние неба и земли, ибо о деянии неба и земли написано и рука Моя основала землю, и десница Моя распростёрла небеса (Йешаяу, гл. 48), то есть одна рука в одном деянии, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, простёр Он левую Свою и сотворил землю, и простёр правую Свою и сотворил небеса, а о деянии рук праведников написано основание для пребывания Твоего сотворил Ты, Г-сподь, святилище, Г-сподь, утвердили руки Твои. То есть что и в одном деянии, то есть Храме, написал две руки, так объяснили Тосафот там, и приведено также в комментарии Раши на Хумаш (глава «Бешалах» 15, 17). И см. у Магарши, Ктубот там, в «Хидушей агадот», объяснение, что в деянии неба и земли ещё не соединились вместе 2 руки, то есть Хесед и Гвура, а небеса небеса Г-сподни и т. д., но посредством деяния праведников соединяют 2 аспекта вместе и т. д., и что поэтому Мишкан был сделан Бецалелем и Аалиавом, ибо Бецалель это бе-цель Эль, милость Б-жья весь день, а Аалиав из колена Дана, от аспекта Гвуры и т. д., то есть чтобы присоединить качество Гвуры к Хеседу и милосердию и т. д., см. там. И его слова согласуются с написанным в Раба, Ваэра, гл. 12, на стих всё, что пожелал Г-сподь, сделал Он на небесах и на земле и т. д., см. там. А разъяснение дела в том, что небеса это аспект макифим, то есть аспект Совев коль алмин, и это и десница Моя распростёрла небеса, десница Твоя, Г-сподь, величественна силой. Это сила света Эйн Соф, благословен Он, которая без предела и т. д. Но аспект земли, который есть аспект Мемале коль алмин, царство Твоё царство всех миров, как написано в маамаре, начинающемся словами «Ве-ая миспар бней Исраэль», получает от аспекта Его левой, подобно тому, что сказал Своему миру: довольно и т. д., чтобы всё было в аспекте предела и конца. (И см. о деле и рука Моя и т. д., и десница Моя и т. д. в Хагига, гл. 2, л. 12, сторона а, Менахот, л. 36, конец стороны б, Раба, Берешит, конец гл. 1, Бехукотай, гл. 36. В Эйха, 68а, в отрывке, начинающемся словами «Маасе бе-Мирьям бат Нахтом». Зоар, ч. 1, л. 30, сторона а, ч. 2, л. 20, сторона а, глава «Бо», л. 37а, Итро, 83б. Ч. 3, Пинхас, 247а). Но посредством деяния праведников соединяют две руки, то есть привлекают раскрытие света от аспекта Совев коль алмин в аспект Мемале коль алмин, а сосуд для этого раскрытия это суть святилища Г-сподня. Которое есть сосуд, чтобы было в нём раскрытие высшей святости, Совев коль алмин. И это аспект Циона (см. в Раба, начало главы «Кдошим», и в Зоаре, ч. 3, конец главы «Аазину», л. 296, сторона б. И в «Меорей ор», буква мем, конец раздела 89). И это утвердили руки Твои. И это также то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память (в Санедрин, глава «Хелек», л. 92, сторона а, и в гл. 5 трактата Брахот, л. 33, сторона а), велико святилище, ибо оно дано между двумя буквами, как сказано сотворил Ты, Г-сподь, святилище, Г-сподь, и т. д., то есть оно соединяет два Имени, Авайе и Адни, что есть Совев коль алмин и Мемале коль алмин, которые корень Хеседа и Гвуры и т. д. А в Зоаре, ч. 3, Шлах, 161б, объяснено святилище, Г-сподь, подобно и ныне да возвеличится сила Г-сподня и т. д., см. там, и см. написанное ниже, в главе «Шлах», на стих «Ве-ата игдаль на коах». И вот, коах это также 2 раза яд, то есть соединение 2 аспектов руки, чтобы стали одним, подобно десница Твоя, Г-сподь, величественна силой. И это также суть велико знание, ибо оно дано между двумя буквами, ибо и буду встречаться с тобою там это буквы и стану известен, что соединение посредством Даат, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Бе-мидбар Синай бе-оэль моэд». И это также суть 3 рук, хотя в Гмаре упомянуты только две руки, которые есть Хесед и Гвура, но соединяющее 2 аспекта вместе это Тиферет, средняя линия, которая соединяет Хесед и Гвуру, чтобы стали одним, и это суть Даат, который соединяет Хохму и Бину, подобно делу на этот раз прилепится, как ниже. И это благодаря тому, что его корень выше 2 аспектов и поднимается до Кетера (и см. написанное в «Игерет а-кодеш» на стих «Ве-хая маасе а-цдака шалом»). То есть чтобы было привлечение света Совев коль алмин в Мемале коль алмин, должно быть посредством привлечения от света Эйн Соф, благословен Он, воистину, который выше также аспекта Совев коль алмин и т. д., и это суть руки высокой. И подобно делу ибо высоко превознёсся и т. д., и см. написанное в «Тора ор», глава «Бешалах», конец маамара, начинающегося словами «Ашира ла-Ашем». И относительно Мегилат Эстер, конец маамара, начинающегося словами «Ли-всумей бе-пурая», относительно ибо рука на престоле Г-спода и т. д., см. там. И этим будет разрешено, что, на первый взгляд, ещё недостаточен ответ, который написали Тосафот, Ктубот там: но в деянии праведников, в одном деянии, как Храм, написал две руки, конец цитаты. Ибо можно возразить на это, ведь разъяснено в Раба (Насо, гл. 12, л. 249, сторона в), на стих в день, когда закончил Моше устанавливать Мишкан. Мишкан, который равноценен миру и т. д., как написано в начале сотворил Б-г небо и т. д., и написано простирает небеса, как полотнище (Теилим 104), а о Мишкане написано и сделай покрывала из козьей шерсти для шатра и т. д., см. там подробно. И раз так, что покрывала Мишкана как аспект неба, а прочие вещи, что в Мишкане, как вещи, что есть на земле, см. там в Мидраше. И если так, то хотя написал о Мишкане две руки, это не две руки в одной вещи, а две руки, что в мире, поскольку в Мишкане есть также небо и аспект земли. Если так, две руки Твои, что написано о Храме, это правая для аспекта неба, то есть покрывал Мишкана, и аспект левой для аспекта земли, что в Мишкане. И чем же велики деяния праведников больше деяния неба и земли. Поневоле нужно сказать, что главное объяснение в том, что в Храме соединились воистину 2 аспекта рук, так сказать, и стали одним, то есть привлечение и раскрытие света Совев коль алмин, который называется правой, в аспекте Мемале коль алмин, который называется левой, как сказано Ты могуч вовеки, Г-сподь. И написано о славе царства Твоего скажут и о могуществе Твоём будут говорить, что чтобы был аспект Его царства, то есть Мемале коль алмин, это посредством гвурот и цимцумим и т. д., но посредством деяния праведников привлекают раскрытие Имени Авайе воистину в Имя Адни, как сказано а Г-сподь в святом чертоге Своём, эйхаль в гематрии Адни и т. д., и поэтому в Храме произносили Имя, как оно пишется, тогда как в стране его заменяющим именем. А это соединение 2 Его рук, так сказать, посредством аспекта руки высокой и т. д., ибо этот аспект есть привлечение раскрытия во внутреннее (и см. ещё о деле приведёшь их и т. д., основание для пребывания Твоего и т. д., гл. 5 трактата Ктубот, 62б, гл. 8 трактата Бава батра, 119б. В Авот, конец главы «Шану хахамим». Иерусалимский Талмуд, гл. 4 трактата Брахот, на мишну пусть направит своё сердце к Святая святых. Раба, Тецаве, гл. 38, 134б. Бемидбар, гл. 4, л. 217б, Насо, гл. 12, л. 249в. В «Шир а-ширим раба», 25а, конец толкования Как башня Давида. И во вступлении к Эйха, отрывок, начинающийся словами «Рабби Ицхак патах тахат ашер ло авадта». И в «Шир а-ширим раба», конец толкования столбы его сделал из серебра, л. 22б. Зоар, ч. 1, Ваешев, 183, конец стороны а. Глава «Пинхас», л. 221а. А о деле 3 рук глава «Экев», л. 272, конец стороны б, и в комментарии Рамаза там, и см. написанное на стих «Сеу йедейхем кодеш» в маамаре, начинающемся словами «Ценена у-рена»): Сокращение. Суть святилища Адни Аризаль объяснил, что это суть изготовления сосуда, чтобы получить раскрытие света Эйн Соф, и это посредством руки Твои. А в Гмаре разъяснено также, что в деянии Храма соединились 2 руки, так сказать, которые есть Совев коль алмин и Мемале коль алмин, а соединение Хеседа и Гвуры посредством средней линии, Даат, Тиферет и т. д., и это суть 3 рук: рука великая, рука сильная, рука высокая: 2 И вот, 3 руки это 3 аспекта: цимцум, распространение и привлечение (ибо вот, цимцум, распространение и привлечение это 3 аспекта: йуд, хей и вав Имени Авайе, и поэтому они утверждают святилище Г-сподне, что есть последняя хей Имени Авайе, и это также суть 3 раз кадош, пока не привлечётся, чтобы стало полна вся земля славы Его, как написано в маамаре, начинающемся словами «Рони ве-симхи». И в разъяснении на стих «Ве-никдашти». Но связь 3 упомянутых выше аспектов с делом 3 рук можно сказать согласно тому, что написал Рамаз, глава «Экев» там, что объяснение яд это 4 буквы Имени Авайе и наполнение Имени Авайе, которое 10 букв, и есть 3 наполнения: АБ, САГ, МА, это 3 руки, и известно, что Имя АБ в Хохме, которая есть йуд Имени, а Имя САГ в Бине, которая есть первая хей Имени, а Имя МА в Зеир Анпине, который есть вав и т. д.), и они и есть ступени 3 левитов, носителей Мишкана: Гершона, и Кеата, и Мерари. И поэтому, когда Лея родила Леви, она сказала на этот раз прилепится муж мой ко мне, ибо я родила ему трёх сыновей (и см. написанное об этом в главе «Ваехи» на стих «Йеуда ата» и в главе «Ваеце» в маамаре, начинающемся словами «У-ле-Лаван штей банот»), ибо Лея мать сыновей, которые есть шесть окончаний Ацилута, Реувен Хесед и т. д., а Лея аспект мысли, внешняя сторона Бины, которая мать и источник шести мидот, которые все распространяются и рождаются посредством мысли, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Эле фкудей а-Мишкан», в деле объяснения Кто сотворил их. И это имя старшей Лея, объяснение, Имя Г-сподне велико и т. д., и см. в Раба, Ваеце, гл. 70, а объяснение прилепится муж мой ко мне, суть в том, что вот, главное возникновение всех миров АБЕА, корень от аспекта мысли, то есть того, что возникло в мысли перед Ним, благословен Он, нет царя без народа, и как изречение я буду царствовать, из мысли. Одной этой нисходили по цепи и были сотворены все миры со всеми частностями разделения АБЕА. Но на самом деле то, что будет у Него воля я буду царствовать, это также лишь как сказано Г-сподь царствует, в величие облачён, что не как царь из плоти и крови, у которого применима воля на самом деле и т. д., тогда как наверху это лишь аспект одеяния, и как написано выше. И поэтому, чтобы было привлечение высшей воли, благословен Он, в аспект этой мысли, об этом сказала и просила Лея на этот раз прилепится муж мой ко мне, чтобы было соединение воистину Эйн Соф, благословен Он, с этой мыслью, и это прилепится муж мой, подобно в тот день назовёшь Меня муж мой, и см. написанное об этом в конце маамара, начинающегося словами «Ве-иша ки тидор», также ибо Яаков это средний засов, проходящий от края до края, что есть соединение и привлечение света Эйн Соф, благословен Он, в миры. (И см. написанное об этом в главе «Цав»), и это на этот раз именно посредством аспекта Леви, и как написано в Раба, Ваеце, гл. 71, на стих поэтому нарекла ему имя Леви, Леви, этот в будущем будет сопровождать сыновей к их Отцу Небесному, и см. об этом в Зоаре, ч. 2, Шмот, 19а, Мишпатим, 104а. И согласно этому, корень аспекта Леви это Даат, который соединяет Хохму и Бину, и так же Тиферет, которая соединяет Хесед и Гвуру, и так же есть объяснение в «Пардесе», в «Эркей а-кинуим», статья Леви, согласно изречению Зоара, ч. 3, глава «Шлах» (л. 174а), и в главе «Шмот» (л. 11, конец стороны б), в объяснении и пошёл человек из дома Леви, место, где высшая Хохма и та река соединяются вместе и не разлучаются никогда и т. д., это то, что написано левиатан, которого Ты сотворил и т. д., см. там. И в «Микдаш мелех», в главе «Шмот» там, от имени рава Хаима Виталя, что сопровождает всегда и т. д. И как написано в «При эц хаим», врата Шма, гл. 6, что соединение Хохмы и Бины постоянно и никогда не прекращается, ибо если оно прекратится на одно мгновение, прекратятся все миры, ибо вот, нисхождение по цепи и возникновение из ничего в нечто должно быть всегда, как написано в «Сефер шель бейнониим», ч. 2, и не только из ничего в материальное нечто, но даже духовные, и это суть единения Хохмы и Бины, ибо мудрость из ничего обретается, и хохма это коах ма, битуль, и поэтому свет Эйн Соф пребывает только в Хохме, и см. написанное об этом в главе «Ваэтханан» в маамаре, начинающемся словами «Ве-аавта эт», и даже в Бине свет Эйн Соф пребывает только посредством облачения в Хохму, а Хохма облекается в Бину, и это потому, что Бина называется нечто, а единение Хохмы и Бины это привлечение из ничего в нечто и т. д. И это привлечение должно быть постоянно воистину, а это единение посредством Хохмы и Бины, ибо нечто Бины включается и упраздняется в ничто Хохмы, и там нечто не отдельно, не дай Б-г, но благодаря этому оно источник влияния из ничего в нечто воистину, и как сказано и река выходит из Эдена и т. д., и оттуда разделяется и т. д., и поэтому единение Хохмы и Бины называется дом Леви, прилепится муж мой ко мне, что не разлучаются никогда, тогда как единение Тиферет и Малхут, которые соединяются по временам, и это для примера: мысль истекает постоянно из разума, и это аспект и река выходит из Эдена, что выходит и привлекается постоянно, тогда как привлечение в речи по временам, время молчать и время говорить (и см. написанное об этом в разъяснении на стих «Эд а-галь а-зе»), но то, что сказано на этот раз прилепится. Кроме того, что можно сказать на этот раз именно посредством Леви, и как объяснено в «Пардесе», статья Леви, что это аспект Даат, соединяющий и сочетающий Хохму и Бину. Ещё и то, что хотя единение Хохмы и Бины постоянно, но чтобы было внутреннее единение Хохмы и Бины, оно не постоянно, а для этого нужен подъём маин нуквин, как написано в «При эц хаим» там и в гл. 11, и это то, что сказано и поместил его в Ган Эден, чтобы возделывать его и хранить его, двумя хей, чтобы привлечь свет в две хей Имени, и хотя и без этого и река выходит и т. д. всегда, что не прекращаются его воды никогда, это лишь по установленной мере, чтобы оживлять миры, но нужно возделывать его, чтобы привлечь прибавление и умножение света и т. д., и это на этот раз прилепится и т. д., и это то, что разъяснено выше в объяснении прилепится муж мой, чтобы было привлечение высшей воли, благословен Он, в аспект этой мысли и т. д., и это суть первого стиха чтения «Шма», для самоотверженности в эхад, ибо благодаря этому именно привлекают внутреннее единение Хохмы и Бины. И это также служение левита, и как сказано и будет служить левит, он. Он, то есть Бина, то есть что он соединяет и объединяет Хохму и Бину. А это дело подобно написанному в Зоаре, что Леви от выражения левиатан. А объяснение левиатан, которого Ты сотворил, чтобы играть с ним, вот, разъяснено в Сидуре, в драше о благословении зимун, и также вот, смех и наслаждение привлекаются от битуля нечто (и как написано в другом месте, в главе «Пинхас», на стих «Цав эт бней Исраэль»), а то, что битуль нечто называется левиатан, это как сказано выше, что Леви и левиатан от выражения соединения и объединения нечто с ничто, что есть суть единения Хохмы и Бины. И так же снизу вверх, то есть что нечто упраздняется в ничто, и это аспект левиатана и рыб моря, и как написано в другом месте, в главе «Бешалах», на стих «Аз яшир Моше». В деле различия между сушей и морем, что творения, что в море, не видны снаружи и т. д., и это аспект нечто, упразднённого воистину в ничто, тогда как у творений, что на суше, нечто есть вещь отдельная и т. д., и см. там, что это воистину аспект левитов, и это потому, что Леви это аспект левиатана. И это также аспект Моше, о котором сказано а мы что, и это потому, что из воды я извлекла его, и об этом сказано и пошёл человек из дома Леви и т. д., и зачала, и родила и т. д., объяснение, человек из дома Леви это подобно делу на этот раз прилепится муж мой, и вот, подобным образом аспект самоотверженности в эхад, то есть упраздниться в свете Эйн Соф, благословен Он, и благодаря этому привлекается внутреннее единение из ничего в нечто и т. д. И вот, цель внутреннего единения Аба и Има, что в чтении «Шма», которое есть суть единения йуд-хей, в том, чтобы привлечь мохин к Зеир Анпину и Нукве, чтобы было единение вав-хей. То есть чтобы так же в Зеир Анпине и Нукве было упомянутое выше единение и соединение, и это привлечение из Совев коль алмин в Мемале коль алмин в Брия, ибо Малхут источник БЕА, и это то, что написано в Зоаре, глава «Корах» (л. 178б), на стих и будет служить левит, он, как сказано что Г-сподь, Он Б-г, объяснение, соединить Зеир Анпин и Нукву вместе, которые называются Авайе Элоким, и как написано в «Микдаш мелех» там, а служение левита в том, чтобы привлечь это сопровождение и соединение, и это то, что сказано также и пошёл человек из дома Леви, и взял дочь Леви, что есть аспект Малхут, которая называется дочерью Леви, ибо Аба и Има исправили её и т. д., а в Зоаре, Мишпатим, л. 104, начало стороны а, Леви соединение всего. А суть этого привлечения посредством и говори о них, в словах Торы, и см. написанное в другом месте на стих работа левитов под рукой Итамара и т. д., Итамар от выражения итмар, что в Гмаре, тогда говорили боящиеся Г-спода, я Мишна, говорящая твоими устами, и благодаря этому привлекают упомянутое выше сопровождение и соединение также в Зеир Анпин и Нукву, и это благодаря тому, что сначала для самоотверженности в эхад в чтении «Шма» и т. д. (и см. написанное в главе «Ахарей» в маамаре, начинающемся словами «Ки ва-йом а-зе йехапер», в объяснении и суть и говори о них и т. д., см. там подробно), и это из воды я извлекла его, и подобно делу рыб моря, которые выходят на сушу, чтобы привлечь также вниз этот битуль, и это посредством Торы и т. д. И это суть святилище, Г-сподь, утвердили руки Твои, и как написано на стих «У-микдаши тирау», что это аспект Торы. И см. в «Ликутей Тора» на Зхарью, на стих в тот день будет, что в грядущем аспект вав-хей, которые есть Зеир Анпин и Нуква, будут также в аспекте йуд-хей, двух друзей и т. д., и это то, что сказано в Зоаре, ч. 1, Ваешев, л. 183, конец стороны б, что соединилась мать с дочерью, и стали как одно. И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Рони ве-симхи бат», и см. написанное на изречение Зоара, глава «Шлах», л. 171а, на стих и будет в тот день, выйдут живые воды из Иерусалима и т. д., и см. ещё о деле левитов в Зоаре, ч. 2, Шмот, л. 18, сторона б. И вот, в большинстве мест следует, что левиты от аспекта Гвуры, и как написано в «Пардесе» там, в статье Леви. А в «Меорей ор», буква ламед, раздел 14: Леви в Бине или в Гвуре, а ближе ко мне, что вся правая линия коэн, а вся левая линия Леви и т. д., и есть 3 вида гвурот, и поэтому есть 3 семейства: Кеат, Гершон и Мерари, конец цитаты. И можно примирить два мнения, что левиты от аспекта Даат и также от аспекта Гвуры, ибо Даат включает Хесед и Гвуру, и в нём пять хасадим и пять гвурот, а о левитах можно сказать, что их корень от венца Гвуры, что в Даат, и так объяснил Рамаз, конец главы «Корах», только он, благословенна его память, объяснил так ступень Кеата. И см. написанное на стих «Ва-иках Корах бен Ицхар», и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Сос асис» и т. д., «Тагель нафши» и т. д., что Рош а-Шана это аспект левая его под головой моей и т. д. И ещё будет понятно о деле на этот раз прилепится, согласно написанному в Зоаре, ч. 1, Хаей Сара (л. 133а), поскольку она дана и т. д., и это суть 3 левитов: Кеата, Гершона и Мерари, что посредством Гершона и Мерари она дана между двумя руками, рукой великой и рукой сильной, а Кеат привлекает высшее единение, и это утвердили руки Твои (и см. ещё о деле и будет служить левит, он, в Зоаре, ч. 3, 171а, 183б. Ч. 2, 114а, и см. ещё в Зоаре, глава «Пинхас», л. 250, сторона б, на стих и пошёл человек из дома Леви и т. д., и см. в комментарии Рамаза, конец главы «Корах», и в главе «Беаалотха», на л. 151, сторона б, на стих возьми левитов и т. д., и непосредственно перед этим, на л. 150, на стих построил я дом обитания Тебе, в деле святилище, Г-сподь, утвердили руки Твои. И см. в «Ликутей Тора», в начале Йехезкеля, приведено в «Сефер шель бейнониим», глава пятьдесят): Сокращение. 3 руки это цимцум, распространение и привлечение, чтобы было построение нижней хей, и это суть на этот раз прилепится муж мой. Назовёшь Меня муж мой. Чтобы привлеклось в аспект хей, старшей, Леи, аспекта мысли. И согласно этому, Леви аспект Даат, соединяющего Хохму и Бину, ничто и нечто. И поместил его в Ган Эден, чтобы возделывать его и привлекать прибавление света, и это посредством битуля нечто перед ничто, что есть суть Леви, сопровождать сыновей к их Отцу Небесному. Левиатан, которого Ты сотворил, чтобы играть с ним. И подобно делу рыб моря. И благодаря этому привлекают единение йуд-хей, а затем привлекается аспект вав-хей, и это посредством занятия Торой. А в большинстве мест следует, что левиты от левой линии, что единение и соединение пробуждается посредством левой линии, как сказано левая его под головой моей и т. д., и это суть Рош а-Шана. (И см. написанное в главе «Эле фкудей а-Мишкан» и т. д., работа левитов и т. д.): 3 И вот, эти 3 левита несли Мишкан в пустыне, и всё намерение было в том, что пустыня это место и обиталище питания внешних сил, поэтому не растут там злаки и растения, и поэтому несли там именно Мишкан 42 перехода, соответственно Имени Мем-Бет Ана бе-коах, чтобы покорить их и удалить скрывающую тьму, и благодаря этому может быть затем раскрытие Б-жественности, чтобы был аспект прилепится муж мой ко мне, и они привлекали раскрытие Б-жественности как от Эманирующего, благословен Он, в Ацилут, так и из Ацилута в БЕА, что посредством их пробуждения они пробуждали свыше также, чтобы Он облёкся в мысль я буду царствовать и т. д., и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Эле фкудей а-Мишкан». И вот, известно, что есть мир, год, душа, начальные буквы ашан, и если так, всё, что есть в мире, есть в частности в душе самого человека (и посредством служения в душе привлечётся раскрытие в грядущем будущем в мире), то есть как в Мишкане были в общем 3 аспекта: сосуды Мишкана, и доски Мишкана, и покрывала Мишкана, так есть эти аспекты в душе человека: мозг, сердце и печень и т. д., это подобие сосудов, что были в Мишкане: Ковчег и Капорет, внутренний жертвенник, внешний жертвенник и т. д. (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «У-шеавтем маим»), а кости это органы и внешние сосуды, подобие досок Мишкана. А кожа и плоть это аспект одеяний, как сказано кожей и плотью Ты одел меня, и их корень от аспекта макифим, и это подобно делу покрывал, что на Мишкане, виссон и пурпур, и кожи тахаша и т. д. (в другой версии: эти 3 аспекта это света, сосуды и одеяния, ибо в мозг, сердце и печень облечены нефеш, руах, нешама, которые есть света, и это суть Ковчега и Меноры и т. д., а кости и внешние органы, и так же доски в Мишкане, это сосуды и т. д., а кожа и плоть это одеяния, и так же покрывала Мишкана, и всё согласуется, что света облечены во внутренние сосуды). А чтобы понять все эти аспекты в служении, ибо вот, приводится в Мидраше и в Зоаре, Трума, л. 170, сторона а, на стих и сделай доски для Мишкана из дерева шитим стоячие и т. д., серафимы стоят над Ним и т. д., а объяснение стоячие подобно изречению наших мудрецов, благословенна их память, гл. 3 трактата Брахот, л. 22, сторона а, на стих и поведай сынам твоим и т. д., день, когда ты стоял пред Г-сподом, Б-гом твоим, у Хорева, и объяснили: как там в страхе и трепете, так и здесь в страхе и трепете, вот, аспект стояния это страх и трепет. А суть в том, как изречение наших мудрецов, благословенна их память (гл. 7 трактата Сота, л. 39, сторона а), стояние это не что иное, как молчание, как сказано и я ждал, ибо они не говорят, ибо стали, не отвечают более (в Иов, гл. 32, 16). Ибо это молчание есть аспект битуля, то есть из-за страха и трепета он стоит и молчит от всех своих желаний, и это суть битуля воли, и с Тобою не желаю я на земле, то есть чтобы, во всяком случае, не было у него иной воли, которая не для Г-спода, благословен Он, и это начало служения, с этим войдёт Аарон в святилище, то есть начало служения в аспекте нижнего трепета, и привлекается от этого упомянутый выше аспект стояния, и см. о деле стоящие в Зоаре, ч. 3, начало главы «Ваэтханан», и в главе «Тецаве», л. 183, сторона а. Лишь затем и дам тебе ходить среди стоящих этих, и это аспект покрывал, что в Мишкане, которые были над стоячими досками, что покрывала тхелет и пурпур, тхелет от выражения клот а-нефеш в аспекте любви. А кожи тахаша, в таргуме Онкелоса сасгона, что радуется многими цветами, как приводится в гл. 2 трактата Шабат, л. 28, сторона а, то есть шесть цветов, которые есть шесть высших мидот, приходящих после аспекта дерева шитим стоячего, и это аспект и дам тебе ходить среди стоящих этих. И вот, Ковчег и Капорет это внутренние сосуды, ибо Тора лежала в Ковчеге, а Тора из Хохмы исходит, ибо раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, в аспекте внутреннего света именно в Хохме. То есть свет Эйн Соф, благословен Он, это Совев коль алмин, и не может быть свет и раскрытие в аспекте внутреннего света иначе как только в аспекте Хохмы. Только в Ковчеге она была покрыта, а её раскрытие было в Меноре, и как сказано а Тора свет (ибо написано и Тора милости на её языке, и написано от десницы Его огонь закона и т. д., и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ва-якхель Моше»), и вот, Хохмой отбираются, ибо посредством Торы совершались все отборы в повелевающих заповедях и запрещающих заповедях, чтобы отобрать доброе и поднять его посредством повелевающих заповедей и истребить зло посредством запрещающих заповедей, а главный отбор именно посредством внутренних сосудов, то есть жертвенника, на котором приносили жертвы, и отходы отталкиваются наружу, и это то, что сказано и вынесет пепел, что выносили его наружу, то есть дать место питанию внешних сил от отходов (и также в самих отходах есть ещё отбор, и это то, что сказано сначала и поднимет пепел и т. д., а затем и вынесет пепел, и разъяснено в другом месте дело трумат а-дешен), но внутренняя сторона 288 искр отбиралась и включалась в Б-жественность. И поэтому сыны Кеата несли внутренние сосуды, ибо это от выражения и ему покорность народов, выражение собирания, как написал Раши, то есть что в нём и посредством него собираются и сходятся 288 искр, чтобы включиться наверху, и поэтому называется рукой высокой, что поднимает и возносит искры из самого низа до самого верха, и так же в человеке главный отбор во внутренних сосудах: мозге, и сердце, и печени, ибо пища входит в желудок и отбирается там, и тогда отходы отталкиваются наружу, а отборное поднимается в печень и сердце и становится там кровью, а из сердца поднимается в мозг и становится там жизненностью для души (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ани йешена ве-либи эр», и см. Зоар, ч. 3, глава «Шлах», 161б), и когда он молится и учится силой этой жизненности, жизненность включается в Б-жественность: Сокращение. Суть того, что три семейства левитов несли Мишкан. Что есть аспект Мишкана в душе: внутренние органы, мозг, сердце и печень, подобие сосудов Мишкана. Кости это аспект досок Мишкана. Кожа и плоть подобие покрывал. А суть костей аспект досок стоячих, аспект трепета и битуля. А покрывала аспект ходить среди стоящих, а мозг, сердце и т. д. занятие Торой, Хохмой отбираются: 4 И это также суть мор, который был в воскурении, мор и кция и т. д. (ибо воскурение, что на внутреннем жертвеннике, также аспект отбора. Как известно, что 11 составляющих воскурения были, чтобы поднять и отобрать из 11 венцов нечистоты, и см. в Зоаре, ч. 2, конец главы «Ваякель») (л. 219, сторона а): смотри, какова разница между молитвой и действием воскурения и т. д., и в «Зоар а-ракия» там, и у Рамаза, конец главы «Бо» (на л. 40, сторона б), о деле подъёма и отбора, что посредством воскурения, и в главе «Корах» (л. 177, сторона б), и в Зоаре, ч. 3, глава «Цав» (л. 30, сторона б). И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Зот ханукат а-мизбеах», и в маамаре, начинающемся словами «У-шеавтем маим». И в маамаре, начинающемся словами «Реэ реах бни». И вот, отсюда и далее начинается также предисловие к разъяснению дела Мерари, а главное о мор написано в Торе относительно масла помазания: а ты возьми себе благовоний лучших, мирры чистой пятьсот. А суть в том, что мор это благовоние, которое делается из крови известного животного, которая сгустилась, так объяснили Гаоны, а Рамбан написал, что другие возражали, как может войти в воскурение и в святое масло кровь нечистого животного, и см. там, что он ответил, и см. в «Туре», «Орах хаим» (раздел 216), и это подобно тому, что кровь мутится и становится молоком, то есть то, что отобрано и зло обратилось в добро посредством иткафья и итхапха, и тогда становится от этого аспект приятного запаха, то есть подъём маин нуквин, чтобы привлечь свет Эйн Соф, благословен Он, в высшую Хохму, и как запах, который возвращает душу, чтобы она светила в мохин Хохмы и Бины с большей силой, так же посредством подъёма маин нуквин от отборов, которые отобраны снизу служением человека в иткафья и итхапха, поднимается к запаху, чтобы было благодаря этому благоухание, удовольствие, и привлечение от Его сути и сущности, благословен Он, в аспект Хохмы и Бины, ибо со стороны Его Самого сказано в «Тикуней Зоар» мудр, но не мудростью познаваемой, понимающий, но не и т. д., и поэтому, чтобы было привлечение света в Хохму и Бину, чтобы Он назывался именем мудрый (мудростью познаваемой, которая есть Хохма Ацилута, как написано в другом месте, в маамаре, начинающемся словами «Эн ам эхад» и т. д., в главе «Ноах»), должно быть посредством воскурения, аспекта запаха и подъёма снизу вверх, мор и т. д., благодаря этому связываются и возвращают душу, чтобы раскрылся свет Его сути и сущности, чтобы прибавить света в Ацилуте, и это кторет от выражения связи. Связь веры. Ибо таргум и привязала на его руку червлёную нить это у-ктарат аль йедаа. И это подобно сказанному и душа его привязана к его душе. И так же о Йонатане и Давиде сказано и душа Йонатана привязалась к душе Давида, и полюбил его Йонатан, как свою душу (в Шмуэль I, гл. 18, 1), и это подобно сказанному ибо Меня возжелал он и т. д., и см. в Раба, Ваишлах, гл. 80, тремя выражениями любви и т. д., прилеплением, вожделением и желанием и т. д., см. там. И это суть и привязанные Яакову, объяснение, и привязанные, что воспринята и привязана в самой их глубине святость света Эйн Соф, благословен Он, как колышек, который не пошатнётся (см. об этом в Зоаре, ч. 1, Ваеце, 162б, и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ве-иша ки тидор», и см. написанное на стих «Ве-никдашти бе-тох бней Исраэль». И в маамаре, начинающемся словами «Ве-аавта эт» и т. д.). А мирра чистая, что в масле помазания, это чтобы привлекать сверху вниз, то есть чтобы было привлечение и раскрытие из Хохмы вниз, это посредством второго мор, что в масле помазания, масло это аспект Хохмы (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Бати ле-гани» и т. д., «Арити мори» и т. д., и см. в комментарии Рамаза на Зоар, глава «Эмор») (л. 89, сторона а), что масло помазания от Моха стимаа, и что это то, что написано в «Раая меэмна», глава «Беар», л. 109, сторона б, что оно со стороны левой, о которой сказано и освяти левитов, то есть от аспекта Гвуры Атика, облачённой в Моха стимаа, откуда привлекается аспект и освяти левитов, и как написал Рамаз ещё, глава «Тиса», в объяснении «Раая меэмна» там, л. 188, начало стороны а, и это суть сказанного масло и воскурение веселят сердце (в Мишлей, гл. 27, 9), и как объяснено в Зоаре, ч. 3, Ваикра (л. 8, сторона а), и в главе «Цав» (л. 34, сторона а, и л. 30, сторона б), и в главе «Ахарей» (л. 58, конец стороны б), а объяснение сердце как изречение наших мудрецов, благословенна их память, и в день веселья сердца его, это построение Храма. А объяснение мирра чистая, выражение свободы, подобно начертано на Скрижалях, а в «Эмек а-мелех» объяснено, то есть Есод Аба, светящий в Бине, и см. в «Пардесе», статья мор, и см. Зоар, ч. 1, конец главы «Лех леха» (л. 95, сторона б, и л. 96, конец стороны а), а все упомянутые выше отборы совершались посредством 42 переходов, и двинулись, и расположились станом, ибо суть движения и стоянки это аспекты рацо и шов, а наверху в их корне это аспекты мати ве-ло мати, и посредством рацо и шов именно привлекается влияние и отборы, как лулав, который нуждается именно в покачивании (и так же в двух хлебах на двух ягнятах: вносит и выносит, поднимает и опускает), что тоже аспект рацо и шов, и благодаря этому именно привлекается привлечение и т. д. (см. написанное в разъяснении на стих «Ве-кибель а-иудим»). И вот, сыны Мерари несли доски, которые есть дерево шитим стоячее, аспект нижнего трепета. И вот, известно в кавване Имени Авайе: трепет в начале и трепет в конце, ибо 4 буквы Имени это трепет и любовь, любовь и трепет, что высший трепет это аспект Хохмы, который выше также 2 аспектов любви. А нижний трепет ниже любви. И это Хохма в начале, Хохма в конце. А Мерари это рука сильная, левая его под головой моей, которая соединяет аспект нижнего трепета с аспектом высшего трепета, поэтому они несли доски. И поэтому называется Мерари по имени 2 раз мор, упомянутых выше, ибо он соединяет эти 2 мор вместе, то есть мор, что в воскурении, который есть аспект снизу вверх, подъём маин нуквин, и благодаря этому раскрывается затем мор, что в масле помазания, раскрытие Хохмы, что в Ацилуте, аспект масла священного помазания, высший трепет, высший битуль (и см. написанное на стих «Ки ата нери» в «Тора ор», глава «Микец»): Сокращение. (Суть воскурения это подъём снизу вверх, аспект запаха, и в нём был мор, и благодаря этому затем масло помазания сверху вниз, и в нём была мирра чистая, свечение Атика, светящего в Моха стимаа, чтобы было привлечение, и так же Есод Аба, светящий в Бине, и это масло и воскурение веселят сердце, а аспект Мерари в том, что он соединяет 2 упомянутых выше аспекта мор, воскурения и масла): 5 А сыны Гершона несли покрывала Мишкана, которые есть аспект макифим, и о них сказано по слову Аарона и его сыновей и т. д., ибо покрывала были из тхелет и т. д., соответственно шести мидот, и вот, чтобы понять, почему корень мидот в аспекте макифим, суть в том, что хотя мидот рождаются из разума, что благодаря тому, что он размышляет о величии Эйн Соф, благословен Он, Мемале коль алмин и Совев коль алмин, благодаря этому рождаются мидот, чтобы было клот а-нефеш, однако корень и источник мидот выше разума, то есть от воли, что в душе, которая выше разума, Хохмы и Бины, и так же наверху мидот Зеир Анпина рождаются из Хохмы и Бины, однако их корень и источник от ХаГаТ Арих Анпина, которые есть мидот, что в воле, которая называется Кетер, и они называются в Зоаре горами тьмы, ибо мидот называются горами, а мидот, что в воле, называются горами тьмы, потому что они выше разума и непостижимы. (И поэтому корень мидот от аспекта макифим, и десница Его обнимает меня. И см. написанное об этом деле в разъяснении на стих «Симени ха-хотам», и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Леавин беур иньян а-авот эн эн а-меркава», в главе «Итро»). И вот, хотя корень мидот Зеир Анпина от ХаГаТ Арих Анпина, при всём этом нет сравнения между ними, и как Авраам, который был от аспекта Хеседа Зеир Анпина, сказал о себе а я прах и пепел, то есть что по отношению к источнику Хеседа он как соотношение пепла, оставшегося от дерева после того, как оно сгорело, по отношению к сущности дерева, что вовсе несравнимо, и так соотношение Хеседа Зеир Анпина по отношению к Хеседу Арих Анпина, ибо Хесед Арих Анпина лишь аспект источника и корня мидот, а не мидот воистину (и как, для примера, сладость яблока, привлекаемая от мазаля, который ударяет его и говорит ему: расти, что в мазале нет от характера и сущности материальной сладости, но там, для примера, духовные приятность и сладость, а в нисхождении по цепи становится материальная сладость, так, для примера, нет сравнения мидот Ацилута по отношению к мидот, что в Кетере, которые лишь источник и корень мидот, и это суть Ав а-рахамим, то есть что Он источник и корень качества милосердия, но Ав а-рахаман, то есть что Он милосерден качеством милосердия воистину, и это в десяти сфирот Ацилута. И поэтому говорят Ав а-рахамим в молитве Мусаф, и так же в Неила Йом Кипура, и см. написанное о деле Ав а-рахамим в разъяснении на стих «Шхора ани ве-нава». И в маамаре, начинающемся словами «Ки ва-йом а-зе йехапер»), и вот, чтобы соединить мидот Зеир Анпина с их корнем и источником, это посредством руки великой, и это был аспект Аарона, первосвященника, который от аспекта Хеседа Арих Анпина, который называется рукой великой, и поэтому Аарон умер и был похоронен на горе Ор а-ар, ибо мидот Зеир Анпина называются горами, а их источник, мидот Арих Анпина, называется Ор а-ар, и там корень бороды, бороды Аарона, и поэтому он мог привлечь мидот Арих Анпина, чтобы они облеклись в мидот Зеир Анпина, поэтому его имя Аарон, объяснение, алеф, ар, нун, то есть мидот, что в Кетере, ибо алеф это буквы пеле и т. д., а затем, когда он влияет и привлекает их вниз, чтобы они облеклись и раскрылись в Зеир Анпине, это нун конечная, которая указывает на распространение и длинное привлечение сверху вниз (и см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Ахарей Авайе Элокейхем телеху» и т. д., «У-во тидбакун»), и поэтому сказано о Гершоне по слову Аарона, ибо Гершон назывался так потому, что он изгоняет внешние силы, и сказано десница Твоя, Г-сподь, сокрушает врага, что изгоняет дурные мидот, питание которых от мидот Зеир Анпина, но когда раскрываются мидот, что выше разума, они изгоняются, и нет у них питания и т. д., и всё это именно от аспекта правой, тогда как от аспекта Гвуры, ведь голова Эсава в лоне Ицхака, и поэтому сказано о нём по слову Аарона, ибо посредством Аарона было это раскрытие, привлечение и распространение вниз в Зеир Анпин из Арих Анпина, десница Г-сподня, ибо нет левой в этом Атике и т. д., и десница Твоя, Г-сподь, сокрушает и т. д., и это гереш, а затем вав-нун, ибо вав указывает на привлечение вниз, а нун указывает на привлечение ещё ниже. И поэтому при ношении Мишкана каждый нёс по своей ступени, а Гершон по слову Аарона соединял и привлекал раскрытие мидот Арих Анпина в Зеир Анпин, а затем мог привлечь и излить вниз раскрытие аспекта десница Твоя, Г-сподь, сокрушает врага посредством 42 переходов, в их движении и стоянке, что когда раскрывается свет этого Хеседа Эйн Соф, тогда изгоняются внешние силы, поэтому сыны Гершона несли покрывала Мишкана, которые есть макифим и были сделаны из тхелет и т. д., которые соответствуют мидот, корень и источник которых от Арих Анпина, мидот, что в воле, аспект макифим, ибо неприменимо там называть именем раскрытой миды, а лишь аспект макифа, корня и источника для мидот, что внизу, в Зеир Анпине, и т. д. (и см. в Зоаре, Ваикра) (л. 7, конец стороны б), на стих по мерам Его, наверняка, как сказано по слову Аарона и его сыновей будет и т. д., и см. написанное объяснение, что нисходит по мерам Его, ниже, в конце маамара, начинающегося словами «Беаалотха эт а-нерот», и см. выше, в главе «Бемидбар», конец маамара, начинающегося словами «Ва-йедабер» и т. д., «Сеу» и т. д., в написанном там об аспекте Аарона-коэна, приводящего высшую волю в дом матери моей и т. д. И см. написанное о деле 3 рук в конце маамара, начинающегося словами «Хаяв инаш ли-всумей бе-пурая», в деле ибо рука на престоле и т. д., и см. в «Пардесе», врата 21, гл. 12, и в «Эркей а-кинуим», статья яд: 3 раза яд, Имя Мем-Бет, и так же в «Эц хаим», конец врат Престола славы. И это суть 42 переходов, и как написано в другом месте, в разъяснении на стих «Эле масъэй бней Исраэль», и см. в «Раая меэмна», глава «Экев» (л. 272, конец стороны б), и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ценена у-рена», в объяснении поднимите руки ваши к святыне и т. д. И см. написанное в разъяснении на стих и вознесёт их коэн вместе с хлебом первых плодов, что вознесение ягнят Ацерет также подъёмы мидот Зеир Анпина в ХаГаТ Арих Анпина, и всё же два хлеба, которые есть Письменная Тора и Устная Тора, выше двух ягнят, см. там. И из этого будет понятно также здесь, что хотя сыны Гершона несут покрывала, всё же сыны Кеата, которые несли сосуды, Ковчег, в котором Скрижали и т. д., это более высокий аспект, и это суть руки высокой. И можно сказать также, что 3 упомянутые выше руки это также ХаГаТ Атик Йомина, ибо Мерари, собрал я мирру мою, мор, что в масле помазания, Гвура Атик Йомина, облачённая в Моха стимаа, а рука великая, можно сказать, Хесед Атика, облачённый в Гульгальту, а рука высокая Тиферет Атик Йомина и Даат Атик Йомина и т. д., и оттуда корень Торы, как написал Рамаз, начало главы «Корах», см. написанное на изречение Зоара, Ваешев, л. 181, на стих и высок весьма, со стороны Яакова. И ещё можно сказать о деле 3 упомянутых выше рук, которые есть 3 левита, что вот, разъяснено в другом месте, в Сидуре, в разъяснении на стих «Ахарей Ашем Элокейхем телеху», дело а четыре части будут вам и т. д., то есть что есть 2 раза правая и 2 раза левая. И это то, что сказано левая его под головой моей, и написано левая его под головой моей, что первая левая это то, что получающий отталкивает и унижает себя посредством горечи, и всё же это называется Его левой, ибо суть в том, что человек берёт, так сказать, левую руку Святого, благословен Он, под голову мою, то есть размышляет мозгом, что в его голове, о своей отдалённости от Г-спода, и благодаря этому его сердце становится сокрушённым и удручённым, и это суть за Г-сподом, а затем пойдёте, это качество любви, аспект рацо, аспект правой, приближающей, и это и есть суть Мерари, который аспект Его левой, и аспект Гершона, который аспект правой, как сказано выше. Но после рацо привлекается аспект шов, подобно и увидел народ, и содрогнулись, и стали вдали. И это суть второй левой, то есть левой дающего, что этот аспект левой, отталкивающей, не есть дело отдалённости воистину, а чтобы был аспект шов к Единому. И подобно делу и стала сестра его вдали, и это от аспекта Хохмы, скажи Хохме: ты сестра моя, а 2 раза левая это суть Мерари, 2 раза мар, то есть 2 упомянутых выше аспекта левой, и 2 упомянутых выше аспекта называются все деревом шитим стоячим, нижний трепет и высший трепет, что всё это называется стоянием и битулем, и как сказано и стали вдали, и см. написанное на стих «Атем ницавим лифней Ашем». А 2 раза правая это суть сынов Гершона, носителей покрывал, вечная любовь и великая любовь, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ми мана афар Яаков», в деле и объедини сердца наши. А сыны Кеата, носители Ковчега, то есть в деле написанного там в объяснении и голоса Его слушайтесь и т. д., также как написано в маамаре, начинающемся словами «Захор ве-шамор», в деле подъёма аспекта Торы, которая называется человеком, чтобы связать и соединить её с сущностью света Эйн Соф, аспект ибо не человек Он и т. д., см. там, и подобным образом суть ношения Ковчега, и если так, аспект руки это суть а пятая часть Паро, аспект раскрытия Атика, что в Бине, и т. д., и см. в «Меорей ор», буква йуд, раздел 27, разъяснено, что 2 раза правая и левая это Аба и Има и Зеир Анпин и Нуква, и если так, это суть 4 частей и т. д., и пятая, как сказано выше: Сокращение. Суть сынов Гершона, которые несли покрывала, что они соединяют мидот, что ниже разума, с мидот, что выше разума, и это по слову Аарона. И благодаря этому изгоняет дурные мидот. Посредством того, что нисходит по мерам Святого, благословен Он. И ещё можно сказать о деле 3 рук подобно а четыре части будут вам, что это 2 раза правая и 2 раза левая, что в стихе левая его под головой моей, и десница его обнимает меня, что стих сказан 2 раза в Песни песней. И это суть сынов Гершона и сынов Мерари, что сыны Гершона соединяют два аспекта левой. А пятая это аспект, что выше правой и левой, где нет разделения Хеседа и Гвуры, это суть сынов Кеата, которые несли Ковчег, который есть Святая святых: 6 И вот, о сынах Кеата сказано вознесение головы, и о сынах Гершона сказано сочти также их. А о сынах Мерари не сказано вознесения головы. И объяснено в Раба, в «Шир а-ширим», что поэтому сказано также их, чтобы ты не сказал, что они ниже сынов Кеата, но из-за почёта Торы, о которой сказано она дороже жемчуга, и все желанные твои не сравнятся с ней (в Мишлей, гл. 3). А суть в том, что жемчуг, то есть жемчужины, это вещь драгоценная, для примера, а Тора драгоценнее всякой драгоценной вещи. И как написано в Раба, Ваикра, начало гл. 2: десять названы драгоценными: Тора, и пророчество и т. д., и богатство и т. д., см. там, если так, Тора начало всякой драгоценной вещи. И она драгоценность над драгоценностью. А суть в том, что вот, для примера, драгоценные камни вставляют в корону и венец, которые делают для царя, из-за их драгоценности и важности, и вот, главная их драгоценность из-за чудесной вещи, что камень, который неживой, будет светить, поэтому они драгоценнее золота и чистого золота. И так, для примера, суть материальных заповедей, корень которых достигает аспекта Кетера, как известно, что 613 заповедей Торы и семь заповедей мудрецов это 620 столпов света. И это потому, что они совершаются в материальных вещах, что от клипат нога, куда упали искры из весьма высокого места, и когда они отбираются посредством исполнения заповедей, они поднимаются, чтобы стать аспектом короны и венца, и см. написанное на стих «Бешалах Паро эт а-ам», и это потому, что это чудесная вещь, что из аспекта материальной Асия будет сделан аспект битуля и сосуд для света Эйн Соф, благословен Он. Но при всём этом заповеди лишь в аспекте макифа, и раскрытие не светит в аспекте внутреннего света воистину, и как корона и венец, что лишь аспект макифа, но Тора светит в аспекте внутреннего света воистину, и её корень также от внутренней стороны Кетера, то есть Моха стимаа, что выше аспекта внешней стороны Кетера, то есть Гульгальты. И поэтому она дороже жемчуга, ибо она от аспекта внутренней стороны Кетера, что выше ступени жемчуга, которые достигают внешней стороны Кетера и венца, и это суть драгоценность над драгоценностью. Ибо якар в гематрии еш, и это суть 310 миров. Но кетер это 2 раза 310, то есть внутренняя и внешняя сторона и т. д., а Тора, которая от аспекта внутренней стороны, драгоценнее драгоценности и т. д. И вот, сыны Гершона, которые несли покрывала, то есть то, что ещё светит в аспекте макифа, подобие привлечения, что посредством заповедей и т. д., поэтому сказано о них вознесение головы, ибо вознесение головы это подъём к аспекту Кетера, как написано в «Пардесе», статья наса. Но при всём этом сказано о них также они, потому что этот аспект ещё светит в аспекте макифа, но главное вознесение головы сказано о сынах Кеата, которые несли Скрижали, о которых сказано она дороже жемчуга, ибо светит в аспекте внутренней стороны и т. д. И также согласно написанному выше, что сыны Гершона поднимают мидот к аспекту мидот, что выше разума, то есть семи нижних Арих Анпина, но сыны Кеата, которые несли Тору, которая от аспекта Хохмы, что в Кетере, и т. д., и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Йом тов шель Рош а-Шана ше-халь лиъйот бе-Шабат» и т. д.:
Насо, 3
И говорил Г-сподь и т. д.: сочти также сынов Гершона, также их, по домам отцов их, по семействам их и т. д. И понесут они покрывала Мишкана и Шатёр собрания и т. д. Вот, левиты несли Мишкан в пустыне 42 перехода, что на месте их стоянки они устанавливали Мишкан, а при их движении снимали его (и двигались так 42 перехода и т. д.), и нужно понять это, ибо вот, Тора вечна. И есть теперь также в Кнесет Исраэль аспект Мишкана и левитов, несущих его. И как написано в главе «Бехукотай» и поставлю Я Мишкан Мой среди вас, и написано в главе «Трума» и Я буду пребывать среди них, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, не сказано в нём, а среди них, то есть что есть в Кнесет Исраэль теперь также аспект Мишкана и левитов и т. д. А чтобы хорошо понять всё это, нужно понять сказанное небо и землю Я наполняю и т. д. И написано полна вся земля славы Его, что эти 2 стиха кажутся противоречащими друг другу и т. д. (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ани ле-доди». И в маамаре, начинающемся словами «Лемаан тизкеру», в деле талита и нитей цицит, корень которых от двух упомянутых выше аспектов. И как написано в маамаре, начинающемся словами «Ва-иках Корах» и т. д., и в маамаре, начинающемся словами «А-эфреш бейн йом тов ве-нес де-Песах у-вейн Ханука»). Но суть в том, что из плоти моей узрю Б-га. И объяснение: вот, в жизненности души, которая оживляет тело, есть 2 аспекта и ступени. Первый аспект: то, что душа наполняет всё тело в аспекте разделения, что жизненность души делится по свойству сосудов органов тела. Что в голове обиталище разума. Потому что сосуд головы это сосуд, пригодный получать свет разума. А в сердце пребывают мидот и т. д. (ибо оно сосуд, пригодный получать мидот), а в ногах облекается сила хождения, ибо они сосуды, пригодные получать лишь силу хождения, что жизненность души делится по свойству сосудов тела, а аспект разделения в общем на 3 аспекта, то есть сила разума в голове и мидот в сердце. И сила хождения в ногах и т. д. Ибо как в общем сосуд тела делится на 3 аспекта, то есть голова, и середина тела, то есть живот и т. д., где внутренности и т. д., и ноги, так же жизненность души делится на 3 аспекта, как сказано выше. И вот, в середине тела есть аспект диафрагмы печени, то есть перегородка, разделяющая между внутренними и внешними органами. Чтобы благодаря этому отходы отталкивались и выходили наружу (и см. написанное об этом в «Тора ор», глава «Лех леха», в маамаре, начинающемся словами «Ве-идила а-парохет», и ниже, в главе «Шлах», конец маамара, начинающегося словами «Ве-им аахоль йеахель»), и так же это наверху (как будет разъяснено ниже), что это аспект левой, отталкивающей, и т. д., и так же воистину наверху аспект Мемале коль алмин. Объяснение, что жизненность света Эйн Соф, благословен Он, которая наполняет внутри все миры, чтобы оживлять их, делится на части по свойству сосудов. А в общем делится на 3 части, которые есть 3 мира БЕА, как написано и во славу Мою Я сотворил его, создал его, и сделал его, что это разделение 3 ступеней, которые есть 3 мира БЕА. Что это аспект высшего Ган Эдена, и нижнего Ган Эдена, и этого мира. А 3 упомянутых выше мира БЕА это аспект мысли, и речи, и действия, как написано в маамаре, начинающемся словами «Ве-никдашти бе-тох бней Исраэль», и есть наверху также аспект перегородки, разделяющей и т. д., чтобы не ухватились внешние силы и т. д. (и можно сказать, что это суть и сделал его, аф прервал дело, как аспект перегородки, отделяющей между Ецира, которая как тело, ибо ХаГаТ гнездятся в Ецира, и Асия, аспектом ног). И вот, как есть наверху аспект Мемале коль алмин, который делится на части по свойству сосудов, как сказано выше, и жизненность всё более уменьшается, как внизу в человеке, что в голове обиталище разума, а в теле жизненность уменьшается, а в ногах уменьшается ещё больше и т. д., что так же это воистину наверху в аспекте Мемале коль алмин и т. д. Так же это внизу в служении Г-споду, что если он служит лишь в аспекте внутреннего света, который есть аспект наполняющего и т. д., что постепенно и по порядку и т. д., что не переворачивает свою природу (и как разъяснено в маамаре, начинающемся словами «Ве-ата игдаль на», в деле всей душой твоей и всем существом твоим, что аспект любви всей душой твоей называется аспектом стоящих, ибо он стоит всегда на одной ступени, а аспект всем существом твоим это аспект ходить среди стоящих, и см. написанное об этом в «Тора ор», конец главы «Ваешев», и в маамаре, начинающемся словами «Им бе-хукотай телеху», и, во всяком случае, всей душой твоей это то, что привлекается от аспекта светов, что в сосудах, и это то, что имеется в виду в написанном о деле любви, что постепенно и по порядку и т. д.), то он всё более уменьшается и т. д., объяснение, что во время молитвы он более всего привязан к Нему, благословен Он, ибо размышление у него широко и т. д. А после молитвы, когда размышление сокращается, он всё более уменьшается и т. д. И всё это, когда его грехи не отделяют и т. д. Но если его грехи отделяют, тогда он отталкивается наружу даже во время молитвы (как сказано выше, что есть аспект перегородки, разделяющей и т. д., чтобы оттолкнуть отходы наружу, и это ваши грехи, отделяющие, что не имеется в виду материальный грех, а подобно сказанному лукаво сердце более всего и неисцельно, как написано в маамаре, начинающемся словами «Ценена у-рена», и это то, что сказано исцелением будет это для пупа твоего. И нужно понять, что такое именно для пупа твоего. И нужно сказать, что это то, что даже от середины твоей и ниже, что ниже перегородки, даже там не будет никакого изъяна, то есть чтобы не было изъяна союза и т. д., и см. написанное о деле от середины твоей и ниже в конце маамара, начинающегося словами «Шишим эма мелахот», и в разъяснении на стих «Ве-ая миспар бней Исраэль», в его конце, и это посредством занятия Торой, о которой сказано исцелением будет и т. д., потому что она аспект голоса над небосводом, выше перегородки), и это всё аспект Мемале коль алмин, который наполняет внутри все миры, чтобы оживлять их, который делится на части, как сказано выше, что так же в душе человека аспект жизненности, которая делится по свойству сосудов тела и т. д., что та жизненность облечена внутри сосудов тела воистину, в аспекте наполняющего: Сокращение. (Суть Мемале коль алмин в примере в душе. И в нимшале наверху. И в служении Г-споду аспект всей душой твоей): 2 А второй аспект, который есть в душе, оживляющей тело, это аспект воли души, которая не делится на части, а она наполняет внутри всё тело. Но лишь в аспекте окружающего света, который не делится и т. д. Что воля есть во всём теле. Ибо она властвует над всеми органами тела. Как если он хочет положить свою ногу, например, в огонь, то тотчас она сделает так, как возникло в его воле и т. д. И хотя это против её природы, что по природным порядкам тела он не положил бы ногу в огонь, ибо ей тяжко и т. д. Всё же, когда он хочет положить её в огонь и т. д., она тотчас сделает так. И это потому, что воля властвует над всеми органами тела и пребывает в них в аспекте окружающего света. Поэтому она может произвести в теле вещь, которая противоположна его природе, как положить свою ногу в огонь или в очень холодную воду и тому подобное, что хотя это против природы, всё же она тотчас сделает так, когда это возникнет в его воле и т. д. И это потому, что воля не делится по частям сосудов тела, чтобы облечься в них в аспекте внутреннего света воистину, по их свойству и т. д. А она окружает их все в аспекте окружающего света, вовсе без разделения, и поэтому она властвует над ними и может сделать вещь, которая противоположна природе, и аспект, что выше знания (и это суть всем существом твоим, и см. написанное об этой воле в «Тора ор», в маамаре, начинающемся словами «Ва-якхель Моше», что есть воля и есть воля и т. д., и в конце маамара, начинающегося словами «Ва-йедабер» и т. д., «Сеу эт рош коль адат бней Исраэль» и т. д., «ле-гульгелотам», и написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-эле а-мишпатим», и вот, в упомянутом выше маамаре, начинающемся словами «Ве-ата игдаль на», и в маамаре, начинающемся словами «Ми мана афар Яаков», разъяснено, что чтобы было привлечение этой воли в душу, она привлекается посредством заповедей, и это суть если по установлениям Моим будете ходить, что чтобы прийти к аспекту будете ходить, это посредством по установлениям Моим и т. д., и см. написанное в конце упомянутого выше маамара, начинающегося словами «Сеу ле-гульгелотам», что чтобы прийти к этому аспекту, это также посредством левитов, и это было сутью и при стоянке Мишкана пусть устанавливают его левиты, и как будет разъяснено), и так же воистину это наверху, что высшая воля называется аспектом Совев коль алмин, и как написано об этом в «Тора ор», в маамаре, начинающемся словами «Явиу левуш малхут» и т. д., см. там, а объяснение Совев коль алмин в том, что он не делится на части и т. д., а он аспект окружающего света над всеми ними одинаково, вовсе без разделения, и поэтому называется именем Совев, что подобно примеру материального круга, в котором вовсе нет аспекта верха и низа, так же это, для примера, наверху, что аспект высшей воли, благословен Он, это аспект Совев коль алмин, который окружает все миры одинаково, что в нём вовсе нет аспекта верха и низа. И как написано как тьма, так и свет, и тьма не затемнит от Тебя и т. д., что все они равны, как ничто считаются пред Ним, и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ве-игадта ле-винха ба-йом а-ху» и т. д. И это намерение стиха разве не небо и землю Я наполняю, одинаково, вовсе без разделения верха и низа, аспект Кетера, то есть высшей воли, благословен Он, которая называется Совев коль алмин, в которой вовсе нет аспекта верха и низа, ибо окружает и объемлет все миры одинаково, как сказано выше, и как написано в «Бейнониим», глава 48, см. там (а намерение стиха, где написано полна вся земля славы Его, это аспект Мемале коль алмин, который наполняет внутри все миры, чтобы оживлять их. И делится на части, как сказано выше), и это 3 раза кадош и т. д. Объяснение, что это аспект окружающего света 3 миров БЕА, и как написано об этом в разъяснении на упомянутый выше стих «Ве-ата игдаль на», и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Арем эт матха», что в общем 2 упомянутых выше аспекта называются аспектом порядка нисхождения по цепи и тем, что выше порядка нисхождения по цепи, ибо нисхождение по цепи БЕА одного из другого это нисхождение по цепи мысли, речи и действия, что привлечение речи из мысли называется нисхождением по цепи и т. д., и так же в служении мысль, речь и действие: из размышления привлекается речь, что он говорит слова Торы, и действие в исполнении заповедей, но аспект, что выше нисхождения по цепи, это воля, реута де-либа и т. д. (и см. написанное об этом на стих «Ми мана» и т. д., «Ве-рова Исраэль» и т. д.): Сокращение. (Суть Совев коль алмин в душе аспект воли. Аспект Гульгальты, существом твоим. И так же наверху воля, Совев коль алмин): 3 И вот, это суть Мишкана, аспекта и Я буду пребывать среди них, ибо суть Шатра собрания это единение и привлечение от аспекта Совев коль алмин в Мемале коль алмин, и это суть и буду встречаться с тобою там, выражение связи и прилепления Святого, благословен Он, к Израилю. От выражения и человек познал и т. д. (как написано в упомянутом выше маамаре, начинающемся словами «Бе-мидбар Синай бе-оэль моэд», и в маамаре, начинающемся словами «Насо», что выше), и это суть хождения, аспекта ходить среди стоящих, и как написано в «Меорей ор», буква хей, конец раздела 10: хождение это иносказание соединения, идёт по дороге, Есод Нуквы, ногою благословенной, то есть Есод, конец цитаты, и это как написано в маамаре, начинающемся словами «Эйней холь элейха есаберу», в объяснении известен во вратах муж её, объяснение, известен от выражения единения и соединения, как и человек познал и т. д., и это и знай сегодня, и возложи на сердце твоё и т. д., см. там, и это во вратах, то есть 50 врат Бины, которые привлекаются из мозга Бины к сердцу, и это глаза всех, подобно сердце видит и т. д., и когда это воспринимается во внутреннем точки сердца, тогда она называется кала, и см. написанное об этом также в конце маамара, начинающегося словами «Ки теце» и т. д., «Эшет йефат тоар» и т. д., в деле а затем войдёшь к ней и станешь ей мужем, то есть аспект самоотверженности, и это суть нефилат апаим и аспекта Неила, который есть завершение подъёмов, конец цитаты, и см. написанное в «Тора ор», в маамаре, начинающемся словами «Ва-ешев Яаков», и вот его слова: и вот, во время, когда Храм существовал, привлекался этот аспект, реута де-либа, от раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, в чертоге Святая святых и т. д., как написано в «Сефер шель бейнониим», чтобы упразднить свою волю перед Его волей, благословен Он, и как сказано ибо будете вы землёй желанной и т. д., конец цитаты. И это потому, что хефец это наслаждение и внутренняя сторона воли, чтобы человек истощался, плоть моя и сердце моё и т. д., и это, для примера, единение, аспект и к мужу твоему влечение твоё, и он утоляет её жажду и т. д., и это суть насытятся и насладятся благом Твоим и т. д., тогда насладишься ты Г-сподом и т. д. И это суть сынов Кеата, которые привлекают внутренний свет, аспект наслаждения и желания, а сыны Гершона привлекают волю и макиф и т. д. И вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память: мы нашли, что Мишкан называется Храмом. Следует, что это два аспекта, но всё же Мишкан называется Храмом. А суть, как написано в «Тора ор» на стих «Ва-игаш элав Йеуда», что Мишкан был временным жилищем Святого, благословен Он, а Храм был постоянным жилищем, и разъяснено об этом на стих «Ма тову оалеха Яаков». А суть в том, что вот, написано помню Я о тебе милость юности твоей, любовь твою, когда ты была невестой, как шла ты за Мною в пустыне. Что всё время, пока они были в пустыне, они были ещё в аспекте ахор бе-ахор, а в Храме были в аспекте паним бе-паним, и так написано в «Меорей ор», буква мем, раздел 57 и конец раздела 89, а аспект ахор бе-ахор это лишь аспект иткафья, но аспект паним бе-паним это когда он придёт к аспекту итхапха, обращения тьмы в свет, и это суть земли желанной, как написано в «Тора ор», глава «Тецаве», в маамаре, начинающемся словами «Захор де-Амалек», и поэтому нужно было, чтобы левиты устанавливали Мишкан, и как написано в упомянутом выше маамаре, начинающемся словами «Сеу ле-гульгелотам», в объяснении и при стоянке Мишкана пусть устанавливают его левиты, объяснение, и при стоянке Мишкана, что когда аспект Мишкана опустится со своей ступени, установление будет посредством левитов, то есть в душе человека внизу, свечение которой опустилось и облеклось в тело и животную душу, вот такой совет: пробудить на свою душу аспект святых гвурот, а они делятся на три аспекта: Гершон, Кеат и Мерари, как будет разъяснено, и благодаря этому они установят его. То есть поднять его из аспекта его нисхождения, чтобы он был прилеплен к Б-гу живому, и это подобно разъяснённому на стих «Эле фкудей а-Мишкан». Мишкан свидетельства и т. д., работа левитов. Что посредством работы левитов, то есть песни, и это суть Псукей де-зимра, они поднимают аспект Мишкана, который есть Малхут, к аспекту Мишкана свидетельства, то есть Аба и Има, два друга и т. д., аспект йуд-хей, и это подобно делу, упомянутому в Зоаре, ч. 1, Ваешев, л. 183, конец стороны б, на стих как город, слитый воедино и т. д., и подобным образом сказали наши мудрецы, благословенна их память: мы нашли, что Мишкан называется Храмом. Объяснение, что это аспект не переставал любить её, пока не назвал её матерью моей и т. д.: Сокращение. Суть Мишкана это единение, которое называется хождением. Глаза всех, кала. Известен во вратах муж её. Земля желанная, наслаждение, и к мужу твоему влечение твоё. Но Мишкан временное жилище, аспект иткафья и ахор бе-ахор, как шла ты за Мною. А Храм итхапха, паним бе-паним, и поэтому и при стоянке Мишкана пусть устанавливают его левиты. Фкудей а-Мишкан, Мишкан свидетельства, посредством работы левитов. Как город, слитый. 4 И вот, пробуждение высшей воли, благословен Он, которая есть аспект кадош, аспект окружающего света, как сказано выше, чтобы упомянутый выше кадош пребывал внутри его нутра и т. д. Он пробуждает и привлекает её посредством аспекта Гершона, ибо они несли покрывала Мишкана, как сказано и понесут они покрывала Мишкана и Шатёр собрания. И сказали наши мудрецы, благословенна их память, в Мидраше, что как сказано простирает небеса, как полотнище, так суть покрывал Мишкана, то есть аспект Совев коль алмин, и как написано на стих как завесы Шломо в конце маамара, начинающегося словами «Шхора ани ве-нава». И посредством этого привлечения от аспекта Совев коль алмин он изгоняет зло, как сказано лучше уповать на Г-спода и т. д., именем Г-сподним я истреблю их, ибо макиф ослепляет глаза внешних сил. И это объяснение Гершон от выражения и изгнал его, и тот ушёл и т. д. Что он изгоняет зло, что в нём, посредством упразднения своей воли перед высшей волей, благословен Он. Как изречение наших мудрецов, благословенна их память, упраздни свою волю перед Его волей и т. д. Чтобы он упразднил свою волю перед высшей волей как в аспекте уклоняйся от зла, чтобы вовсе не желать их. Так и в аспекте делай добро (чтобы желать того, чего не желал. А того, чего желал, не желать), что посредством упразднения своей воли и т. д. он переворачивает свою природу, что обращает из горького в сладкое и т. д. Как сказано выше, что воля властвует над всеми органами тела и т. д., и она может перевернуть природу, как сказано выше, поэтому, когда он упраздняет свою волю перед высшей волей, благословен Он, тогда он может перевернуть свою природу воистину. Ибо воля выше выбора и знания, как сказано выше, что у ноги нет вовсе никакого выбора против воли, когда он хочет положить её в огонь и т. д., что тотчас она делает так, вовсе без всякого выбора самой по себе. И это потому, что воля выше выбора и знания. Но сначала исполняй Его волю, как свою волю, и это нижняя воля, что по разуму, и она от аспекта Мемале коль алмин, всей душой твоей и т. д., а затем упраздни свою волю, это аспект битуля и полного устранения, чтобы высшая воля светила в нём, и это суть покрывал Мишкана, аспект простирает небеса, как полотнище (и см. написанное в объяснении небеса престол Мой в маамаре, начинающемся словами «Ки каашер а-шамаим а-хадашим» и т. д. И поэтому сначала нужно, чтобы сыны Мерари устанавливали доски, аспект дерева шитим стоячего, это суть всей душой твоей, что это называется стоящими, жив Г-сподь, пред Которым я стоял. А затем нужно ходить среди стоящих, и это суть покрывал Мишкана. Но мехалхим это 2 аспекта хождения, это суть Гершона и Кеата, снизу вверх и сверху вниз и т. д., и это и буду ходить среди вас, 2 аспекта хождения и т. д.), и так же воистину наверху, что высшая воля, благословен Он, возвышенна над аспектом выбора и знания и т. д. А объяснение: выбор в знании и т. д. Что он выбирает своим знанием доброе и т. д. и отвергает злое и т. д., а это различение посредством знания, как сказано выше. И как написано и избери жизнь и т. д. (что выбор, которым он избирает жизнь и т. д., посредством знания, которое различает, что жизнь хороша для него, а смерть плоха для него), а наверху называется аспектом выбора, который в знании и т. д. Аспект древа познания, которое есть древо добра и зла, и см. написанное в разъяснении на стих «Ми мана афар Яаков», но аспект высшей воли, благословен Он, выше аспекта выбора и знания, ибо она возвышенна над древом познания добра и зла и т. д. (и как сказано выше в примере, что воля может сделать противоположное природе, что может положить ногу в огонь, если пожелает, и у ноги нет никакого выбора, как сказано выше), и так же это в служении, что битуль воли, когда он упраздняет свою волю перед высшей волей, благословен Он, вовсе выше выбора и знания и т. д. Ибо выбор в знании и т. д., как написано и избери жизнь и т. д. А аспект битуля воли выше знания и выбора, как сказано выше. И это то, что говорят: близок Г-сподь ко всем призывающим Его, ко всем, кто призывает Его в истине, что это аспект упомянутого выше битуля воли, что это призыв, который в истине, и это дашь истину Яакову (и ещё можно сказать в объяснении Гершон, что это подобно сказанному и драгоценностью, порождаемой лунами, и объяснил Раши, что земля изгоняет и выводит от месяца к месяцу. Вот, произрастание плодов из земли называется гереш, выражение изгнания, потому что она изгоняет их из потенциального в действительное. И из сокрытия выйти в раскрытие. И так же объяснил Радак в «Михлоль» гереш йерахим, и это время, когда плоды выглядывают и расцветают силой луны, как будто луна изгоняет их наружу. И так же, вот, в каждой душе есть скрытая любовь, а чтобы она вышла из сокрытия в раскрытие, это суть кто открыл сынам Моим эту тайну и т. д., ми, то есть аспект Совев коль алмин, подобно делу Кто сотворил их и т. д., и это суть сынов Гершона, носителей покрывал, аспекта Совев коль алмин, и этой силой выводят скрытую любовь из сокрытия в раскрытие, и это подобно делу и драгоценностью, порождаемой лунами, что изгоняет и выводит скрытую любовь из сокрытия в раскрытие, и как написано на стих «Това тохахат мегула ме-ахава мсутерет» и т. д., и подобным образом объяснение «Пардеса») (врата 29, гл. 4) о деле двух гершаим, которые есть Хесед и Гвура, ибо Тиферет изгоняет их с их места и движет их к средней линии и склоняет их к Хеседу. И так же здесь можно сказать о деле Гершона эти 2 изгнания, что он изгоняет животную душу и отталкивает зло, и благодаря этому доброе, что в животной душе, изгонится со своего места и будет склонено к Хеседу и любви, чтобы прийти к аспекту всем сердцем твоим, обоими твоими началами, и так же изгоняет и выводит сокрытие любви, что в Б-жественной душе, чтобы прийти к раскрытию и т. д. И можно сказать объяснение гереш йерахим, что это от выражения реах, и вдохновит его трепетом Г-сподним, как написано в деле собрал я мирру мою, и в деле и послал Йеошуа и т. д., и Йерихо. И написанное в маамаре, начинающемся словами «Реэ реах бни» и т. д.: Сокращение. Суть покрывал: простирает небеса, как полотнище. Уповать и т. д., ибо истреблю их. Упраздни свою волю, а сначала нужно исполняй свою волю, нижняя воля. Стоящие, дерево шитим стоячее, Мерари; Гершон, и изгнал его. Гереш йерахим. Кто открыл эту тайну, Кто сотворил их, и вдохновит его, запах сына моего: 5 И вот, это всё аспект сынов Гершона, которые несли покрывала Мишкана и т. д. Объяснение, что аспект Гершона в том, что он изгоняет зло посредством аспекта битуля воли, что упраздняет её перед высшей волей, благословен Он, и т. д., что благодаря этому он изгоняет зло и т. д. Что привлекает благодаря этому от аспекта Совев коль алмин, который есть аспект кадош, чтобы он пребывал внутри его нутра и т. д., как сказано выше. И поэтому сыны Гершона несли покрывала Мишкана, которые есть аспект окружающего и объемлющего, и как написано простирает небеса, как полотнище, и т. д. Но работа сынов Кеата нести Стол, и Менору, и Ковчег, и Капорет и т. д., ибо служение святыне на них, на плечах будут носить и т. д. А объяснение Кеат от выражения и ему покорность народов, что от выражения собирания и соединения и т. д. Что работа кеатитов нести на плечах служение святыне и т. д. Которое есть Стол, и Менора, и Ковчег и т. д. И объяснение: что эти сосуды Мишкана от аспекта средней точки, что внутри круга, что круг окружает и объемлет точку и т. д. (что сама цель это точка, и подобно делу, что небеса это аспект полотнища и макифа, и всё же в мысли земля предшествовала и т. д., и см. написанное на стих «Аль итхалель хахам» и т. д., «Ки им бе-зот итхалель» и т. д., «У-цдака ба-арец». И см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «А-ходеш а-зе лахем», в объяснении сказал рабби Ицхак: не нужно было начинать Тору иначе, как с этот месяц для вас и т. д., см. там. И подобным образом суть игулим и йошер, что корень йошер выше игулим, что игулим это аспект нефеш, а йошер аспект руах и т. д., и ведь игулим это аспект макифим над йошер, аспект простирает небеса, как полотнище. Но всё же аспект йошер подобен делу точки, вокруг которой вращается весь круг и т. д., и см. в «Решит хохма», врата святости, гл. 2, в деле, что Шабат это аспект точки, и см. написанное о деле точки в её чертогах в маамаре, начинающемся словами «Реэ анохи» и т. д., там также понятно, что точка выше, чем чертог, окружающий её. Что точка это высшая Хохма, а чертог, облекающий её, это Бина, как написано в Зоаре, ч. 1) (л. 15, сторона а, и л. 20, сторона а), и в «Микдаш мелех» (там и там), что аспект круга это покрывала, осеняющие Мишкан, как написано простирает небеса, как полотнище, как сказано выше. И это была работа сынов Гершона, как сказано выше, но работа сынов Кеата нести упомянутые выше сосуды Мишкана, которые от аспекта средней точки, которую окружает круг, как сказано выше. Ибо Ковчег, который был в Святая святых, это аспект Торы, в нём лежали Скрижали и т. д. И как изречение наших мудрецов, благословенна их память: с тех пор, как разрушен Храм, нет у Святого, благословен Он, в Его мире ничего, кроме лишь четырёх локтей галахи и т. д. А аспект Торы от аспекта средней точки, вокруг которой вращается круг, ибо Тора из Хохмы исходит, а в Хохме пребывает свет Эйн Соф воистину в аспекте раскрытия, как сказано Г-сподь мудростью, то есть в аспекте внутреннего света, тогда как аспект круга это окружающий свет и ещё сокрытие, а конечная цель это внутренний свет и раскрытие, и см. написанное об этом в главе «Ваэтханан», в маамаре, начинающемся словами «Ве-аавта эт», и так же заповеди, исполняемые действием, привлекаются также из средней точки. И вот, хотя Тора и заповеди привлекаются из средней точки, как сказано выше. Всё же их корень возвышенней даже круга, окружающего точку, как упомянуто в «Сефер Ецира»: начало их вбито в их конец, а конец их в их начало и т. д. А объяснение, что их начало вбито именно в их конец и т. д. И поэтому Тора и заповеди, которые снизошли вниз, что облеклись в материальные дела и т. д., их корень весьма возвышен, даже выше круга, окружающего точку, и т. д. Ибо их конец вбит именно в их начало и т. д. А объяснение, ибо Тора и заповеди, их корень от средней точки и т. д., а корень точки и т. д. возвышенней круга и т. д., ибо главное это точка, а круг лишь для того, чтобы окружать и охватывать точку. И как написано ибо высоко превознёсся и т. д., как упомянуто в другом месте (что перед Ним все макифим считаются как ничто одинаково, как внутренняя сторона и т. д., см. там). И это то, что благословляют перед исполнением каждой заповеди и т. д. Который освятил нас Своими заповедями и т. д. А объяснение, что посредством занятия Торой, которая из Хохмы исходит, и посредством заповедей, исполняемых действием, которые возвышенней Торы, как изречение наших мудрецов, благословенна их память: велико изучение, ибо оно приводит к действию и т. д., он может привлечь аспект кодеш, чтобы он пребывал внутри его нутра и т. д., то есть в аспекте внутреннего света, ибо 248 повелевающих заповедей привлекаются от Его воли, благословен Он, и снизошли вниз, что облеклись в материальные вещи. Как цицит и тфилин и т. д. Но конец действия именно вбит в начало. И это Который освятил нас и т. д., что посредством занятия Торой и исполнения заповедей, исполняемых действием, он может привлечь от аспекта кодеш, чтобы он пребывал внутри его нутра, как сказано выше. И это то, что сказано: Давида, когда изменил он свой разум пред Авимелехом, объяснение, мелех это аспект качества Его царства, благословен Он, которое оживляет все миры. Как написано царство Твоё царство всех миров и т. д. А Ави мелех это аспект Совев коль алмин (который есть аспект Его воли, благословен Он, как сказано выше), когда изменил он свой разум и т. д. Объяснение, что это различие между 6 будними днями и Шабатом. Что в шесть будних дней служение лишь в том, чтобы только подавить свою волю. А в Шабат это аспект полного битуля воли, что у него вовсе нет иной воли. И это когда изменил он свой разум, что это аспект полного битуля воли, что он переворачивает волю, которая была у него, и т. д., чтобы она была только для одного Г-спода. И это аспект Шабата, что достигают аспекта полного переворота воли. (Который есть аспект битуля воли.) И это когда изменил он свой разум, что изменил свой разум воистину. Тогда как в будние дни это лишь аспект иткафья и т. д., а не аспект итхапха (и вот, намерение здесь в том, что аспект когда изменил он свой разум это аспект Кеата, посредством ибо Хохмой отбираются, однако в «Мидраш раба») (глава «Бемидбар», гл. 3, л. 215, сторона б) объяснено Гершон, что он крепок, как зуб, и т. д., и это суть когда изменил он свой разум, и изгнал его и т. д., что аспект бе-шанното тоже от выражения шен, и как написано на стих и белы зубы от молока, что есть отбор мидот и т. д., и это и изгнал его, изгнать зло и т. д., а аспект Кеата объяснён там от выражения если притупится железо, и это как написано там: а он не наточил лезвия, а о левитах написано и будет служить левит, он, что привлекает аспект он, это Атика, из сокрытия в раскрытие, чтобы было да озарит Г-сподь лик Свой и т. д., и это посредством того, что они несли Ковчег лицом к лицу, и как написано об этом в маамаре, начинающемся словами «Ва-эье эцло амон», и поэтому благодаря этому они исправляют аспект а он не наточил лезвия, что объяснено в Раба, в Коэлет: когда Святой, благословен Он, не являет приветливого лица поколению из-за порчи дурных дел, которые есть в поколении, и т. д. (см. там, на этот стих, на л. 111, сторона б). А совет для этого: то должен будет прибавить силы, аспект тшувы, что есть суть с большей силой, и вот, тшува это возвращение лица к лицу, и это суть сынов Кеата, носителей Ковчега, лицом к лицу и т. д., и см. написанное о деле железной перегородки в маамаре, начинающемся словами «Ве-асита циц», и о деле разрушения перегородки посредством мыслей о тшуве, и оттуда будет понятно упомянутое выше дело. И этим будет понятно изречение наших мудрецов, благословенна их память: исполняй Его волю, как свою волю, и т. д., упраздни свою волю перед Его волей и т. д. Объяснение, что в шесть будних дней это лишь аспект исполняй Его волю, как свою волю, и т. д., что это лишь аспект иткафья и т. д., а в Шабат это аспект упраздни свою волю и т. д., что это аспект итхапха и т. д., как сказано выше, что это то, что говорят Давида, когда изменил он свой разум и т. д. в Шабат, и как написано вкусите и увидите, как добр Г-сподь и т. д., Г-сподом хвалится душа моя и т. д. И это то, что сказано и питайся верностью, как изречение наших мудрецов, благословенна их память: Израиль питает своего Отца Небесного и т. д., и всё это привлекается в Кнесет Исраэль от Аарона, великого коэна, который есть аспект великой любви и т. д., который изливает аспект любви в Кнесет Исраэль, и это скрытая любовь, что в каждом из Израиля. И это то, что сказано: сочти также сынов Гершона, также их, что о сынах Кеата и сынах Гершона сказано вознесение головы, а не о сынах Мерари, как написано в Мидраше, ибо вот, написано и дам тебе ходить среди стоящих этих, объяснение, мехалхим это 2 аспекта хождения. Первый посредством реута де-либа снизу вверх, и это суть сынов Гершона. Второй посредством Торы и заповедей сверху вниз, и как написано в «Тора ор», глава «Ваешев», в маамаре, начинающемся словами «Ве-натати леха мехалхим» и т. д., и это второе хождение посредством сынов Кеата, поэтому сказано об обоих вознесение головы, ибо вознесение головы это суть возвышения рога, аспект мехалхим, а аспект мехалхим должен быть среди стоящих, аспект дерева шитим стоячего сынов Мерари, поэтому не сказано о них вознесения головы и т. д., и это аспект 42 переходов, которые совершали левиты с Мишканом в пустыне и т. д., что это всё аспект подъёмов и т. д. (ибо всякое движение это аспект подъёма), что это 42 подъёма и т. д., что это Имя Мем-Бет, что в Ана бе-коах и т. д. А объяснение, что на месте, где стояли станом, устанавливали Мишкан. А когда двигались, снимали его и поднимали его к возвышенному аспекту. И это были 42 подъёма 42 переходов и т. д., а все 42 перехода были все в пустыне, как сказано выше, ибо даже высшие миры называются аспектом пустыни, что есть аспект запустения, аспект неживого воистину по отношению к Святому, благословен Он, и т. д., как сказано выше. И это были 42 перехода Мишкана, который несли левиты в пустыне и т. д. Что это 42 подъёма, все в аспекте пустыни, как сказано выше. Ибо даже высшие миры называются по отношению к Нему аспектом пустыни, и достаточно для понимающего. (Объяснение, что аспект 6 будних дней это аспект движения Мишкана, что снимали его и т. д., что поднимаются в подъёме за подъёмом и т. д., а Шабат это аспект стоянки, что устанавливали и т. д., что поднялись на одну возвышенную ступень и стояли там станом, и расстилали там покрывала Мишкана, и подобным образом были все 42 перехода). И вот, всё это под рукой Итамара, сына Аарона-коэна и т. д. А объяснение Итамар это аспект сочетаний букв Торы. Ибо Итамар от выражения ит мар, что в Гмаре, что есть выражение вещи, которая выучивается сама собой и т. д. (на языке ашкеназ эс из гилернт гиворн. Что это выражение итамар, что выучено само собой), и это как сказано и вложил Я слова Мои в уста твои и т. д., и слова Мои, которые Я вложил в уста твои, и т. д. Что это слово Г-сподне, облечённое в галаху, которую он произносит своими устами и т. д. (и как упомянуто в другом месте, см. там). И это аспект Итамар, что всё под рукой Итамара, как сказано выше. И см. о деле Итамара в «Меорей ор», буква алеф, раздел 140:
Насо, 4
Написано Г-сподь, сокрушены будут противники Его и т. д. И трудно, кто они, противники Г-спода, и см. в Зоаре, глава «Ваикра» (л. 19, сторона б), что объяснено в час, когда суды пробуждаются и властвуют. Властвуют над милосердием, и милосердие подчиняется, а в час, когда Святой, благословен Он, благословляется из источника потока, тогда одолевает милосердие и подчиняются суды, это то, что написано Г-сподь, сокрушены будут противники Его, противники вав и т. д., см. там. И чтобы понять это, как пробуждение судов называется противники Его, суть в том, что имя Авайе есть качество милосердия, и хотя имя Авайе в Зеир Анпине Ацилута, а ведь в нём есть качество гвуры, и так же при возникновении творений, возникновение которых от имени Авайе, ведь есть 4 стана Шхины, стан Михаэля хесед и стан Гавриэля гвура. Но этот аспект гвуры наподобие включения левой в правую, что она включена и упразднена по отношению к качеству хеседа, и если так, тогда, наоборот, от неё приходит польза и дополнительное превосходство в хеседе, больше, чем если бы хесед был сам по себе, ибо хесед есть аспект холода, как вода, которая холодная и влажная [см. в Зоаре, начало главы «Ваэра»], а главное в жизненности через теплоту, как ибо кровь есть душа, и так же это в духовности, ибо со стороны аспекта самой воды, аспекта холода, может быть также, что вода замёрзла, то есть полное прекращение влияния, и это то, что сказано о Яакове и разгорячались овцы и т. д.
И разгорячались они, приходя пить и т. д., что всякое порождение невозможно иначе как через теплоту, которая от аспекта гвуры. И поэтому в имени Авайе, которое приводит всё в бытие, должен быть также аспект гвуры. Но она включена в правую, и если так, именно от этого главное в жизненности и возникновении. Но если качество гвуры не включено в хесед, как было в мире Тоу, где не было аспекта включения левой в правую, тогда от этого ответвилось возникновение жёстких судов, и это обвинители наверху, всё желание которых совершить суд, и как написано в Зоаре, начало главы «Микец», на стих и всякий предел Он исследует, и так же есть внизу среди людей люди, радующиеся беде своих ближних.
И также иногда, когда они гневаются на грешника, это не потому, что им плохо из-за греха, а потому, что их желание в совершении суда. И подобно этому обвинители наверху, которые подобны сказанному выше, что они не скорбят из-за греха наподобие ревности Г-спода Цеваот, а их желание в совершении суда, и это потому, что они отходы гвуры. И поэтому именно они называются противники Его, имени Авайе, ибо они против имени Авайе, ибо Его, благословен Он, желание именно в хеседе и во включении левой в правую [и подобно этому объяснено в Зоаре, конец главы «Ахарей» (л. 79б), дело собравшихся против Авайе, и это потому, что Корах тоже хотел отделить гвурот самих по себе, а не чтобы был аспект включения левой в правую, как написано в Зоаре, начало главы «Корах». И подобно этому разъяснено в другом месте объяснение и суть совершить мщение Авайе над Мидьяном, потому что аспект Мидьяна, спор и раздор, тоже противоположен и против аспекта имени Авайе, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Ахалцу меитхем» и т. д., в главе «Матот», и там разъяснено, что хотя в Торе есть несколько наказаний и гвурот, но эта гвура, её цель хесед, чтобы через неё было исправление души грешника, как отец, бьющий своего сына, чтобы тот шёл путём добрых, тогда как жёсткие гвурот, их желание в совершении суда ради него самого, см. в Зоаре, «Балак» (л. 192, сторона б), о том, что написано в ней, сказал ему не убий и т. д., см. там]. И об этом сказано Г-сподь, сокрушены будут противники Его. И вот, знак кантилляции над этим именем Авайе гершаим. Который есть 2 черты, и в «Пардесе», Врата знаков кантилляции, называется трейн геришин, и этот знак кантилляции есть два звука.
И это потому, что вот, чтобы было подслащение судов и их упразднение, это должно быть через привлечение от аспекта хеседа Арих Анпина, который весьма и весьма выше хеседа Зеир Анпина, ибо хесед Зеир Анпина называется хесед олам, и об этом сказано и у Тебя, Г-споди, милость, ибо Ты воздаёшь каждому по делам его, то есть соответственно делам людей, и как итарута де-летата, так и итарута де-леэйла, и привлечение от этого хеседа, и поэтому он называется хесед олам, что он в пределе и мере.
И поэтому там обвинители находят место обвинять, и как Билам, который искал и нашёл места, в которых Израилю предстоит согрешить, и через это хотел обвинять, учить вине и т. д., пробудить качество суда. Но аспект хеседа Арих Анпина есть высший хесед и называется и обильный милостью, потому что светит и распространяется от аспекта Эйн Соф без предела и меры [см. в «Игерет а-кодеш», раздел 10, на стих милости Г-спода], и туда итарута де-летата вовсе не достигает, а хесед нисходит и привлекается постоянно сам по себе, ибо желает Он милости, и поэтому через привлечение от этого аспекта хеседа упраздняются все суды, и обвинения вовсе не занимают места (и см. написанное на стих и не пожелал Авайе, Б-г твой, слушать Билама). Но самому хеседу Арих Анпина вовсе невозможно привлечься вниз, ибо он без предела, и не смогли бы получить, поэтому он должен облечься в хесед Зеир Анпина, который есть аспект сосуда для раскрытия света хеседа Арих Анпина (а хесед Зеир Анпина называется телом по отношению к обильный милостью, который как аспект души для хеседа Зеир Анпина, и как, в примере, от самой души без облачения в тело было бы лишь духовное влияние, но чтобы от неё были материальные влияния, это именно посредством её облачения в тело, так же аспект и обильный милостью выше сущности аспекта хеседа, а он источник хеседа, и как изречение Отец милосердия, объяснение отец и источник качества милосердия, поэтому невозможно, чтобы от него привлеклись влияния в БЕА, иначе как через его облачение в хесед Ацилута, который называется телом, хесед правая рука и т. д., и как написано в Зоаре, в Идре) (л. 133, сторона б) а истинный хесед сказан не о жизни тела, а о жизни души и т. д., и ещё, поскольку хесед Арих Анпина без предела и итарута де-летата вовсе не занимает места, если так, внешние силы тоже могли бы получать от него, и поэтому должно быть привлечение от хеседа Арих Анпина через хесед Зеир Анпина, чтобы этот аспект раскрытия высшего хеседа привлекался только в сторону святости, и см. написанное на стих и боролся человек и на стих рабами были мы и т. д., и вывел нас Г-сподь, Б-г наш, Аба ве-Има, которые облекли руки Арих Анпина.
И это то, что знак кантилляции имени Г-сподь, сокрушены будут противники Его, гершаим, которые есть 2 движения, одно выше другого, чтобы указать, что это привлечение из очень высокого места, от Арих Анпина к Зеир Анпину, что для этого должны быть 2 привлечения, первое от хеседа Арих Анпина к Аба ве-Има.
А затем от Аба ве-Има привлекается к Зеир Анпину. И поэтому этот знак кантилляции есть 2 движения [и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Шир а-ширим», о деле 2 аспектов жениха, хатан, хут дарга и т. д., и в маамаре, начинающемся словами «Либавтини», 2 сердца и т. д., см. там], и тогда, когда привлекается от имени Авайе Арих Анпина в Зеир Анпин, через это сокрушены будут противники Его, что упраздняются силы суда, которые есть противники Его, Зеир Анпина.
А в Зоаре объяснено противники вав, ибо вав есть шесть мидот Зеир Анпина, в которых хесед одолевает, ибо аспект гвуры в нём в аспекте включения левой в правую, как сказано выше, а обвинители наверху, во внешних чертогах, обвиняющие Израиль, они против именно этого аспекта и называются противники Его, и как написано в Торе в главе Билама и разгорелся гнев Б-га за то, что он идёт и т. д., а через раскрытие имени Авайе Арих Анпина в Зеир Анпине через это сокрушены будут противники Его.
И это подобно сказанному и прошёл Авайе пред лицом его и возгласил Авайе, Авайе, что это было после греха золотого тельца, и привлечь прощение и извинение это именно через то, что Моше, наш учитель, мир ему, привлёк 13 мер милосердия Арих Анпина, и поэтому сказал если не идёт лицо Твоё, не выводи нас отсюда, ибо ведь по закону они не достойны, поскольку согрешили.
И это и возгласил Авайе, Авайе, и знак кантилляции разделяет между ними, что он возгласил и привлёк от имени Авайе Арих Анпина в имя Авайе Зеир Анпина, и это привлечение должно быть через и прошёл Г-сподь пред лицом его. Лицо его есть Хохма и Бина, как написано мудрость человека просветляет лицо его и т. д.
А хесед Арих Анпина привлекается через Аба ве-Има к Зеир Анпину, как сказано выше. И поэтому также здесь знак кантилляции имени Авайе в сокрушены будут противники Его гершаим и т. д. [и вот, гершаим также от слова изгнание, и как написано о деле служения сынов Гершона, что это также изгнать внешние силы, и это также через привлечение обильный милостью в 6 краёв Зеир Анпина, которые есть шесть оттенков, и это гереш, а затем вав, а затем нун, и как написано ниже, и это подобно делу Г-сподь, сокрушены будут противники Его, противники вав, как сказано выше]:
2 Над ним с небес возгремит. Объяснение, помимо того, что хесед Арих Анпина облекается внутри хеседа Зеир Анпина, через что сокрушены будут противники Его, обладатели суда. Ещё и это сотворит чудеса, что возгремит на них громовым голосом затем также от самого хеседа Арих Анпина, как он есть, не через облачение в хесед Зеир Анпина, ибо тогда хесед проще, чем когда облекается в хесед Зеир Анпина, который немного скрывает хесед Арих Анпина [а в Зоаре там объяснено дело над ним с небес, что имеется в виду роса Атика, привлекающаяся на Зеир Анпин, который называется небесами.
И можно направить также с этим объяснением. Ибо привлечение тала де-бдолха и Моха стимаа есть аспект более высокий, чем привлечение хеседа Арих Анпина, ибо к аспекту хеседа Арих Анпина относится облачение, что он облекается воистину в Хохму и т. д., а от неё к Зеир Анпину облачение воистину, но аспект Моха стимаа и тала де-бдолха выше аспекта облачения воистину, ибо он от 3 первых Кетера, нижнего аспекта в Источнике эманации и т. д., и от этого аспекта привлекается, чтобы было возгремит на обладателей суда, обвинителей и т. д., с большим превосходством, чем аспект сокрушены будут противники Его]. (И см. в Зоаре, глава «Ваишлах», л. 166, сторона б). И это то, что сказал Давид, царь, мир ему [Шмуэль II, 22] возгремел с небес Г-сподь, и Всевышний подал голос Свой и т. д., объяснение, что Давид, царь, мир ему, был скромным и не полагался на свою заслугу, а подобно и помилую, кого помилую, и т. д., то есть через раскрытие аспекта Арих Анпина, откуда привлекается спасти его от руки всех его врагов, и это и Всевышний подал голос Свой, объяснение и Всевышний, то есть аспект Арих Анпина, ибо хесед Арих Анпина называется высший хесед:
И послал стрелы Свои и т. д. То есть влияние высших гвурот святости, чтобы истребить и уничтожить силы суда, обвинителей, и они враги Г-спода, препятствующие влиянию:
И даст силу царю Своему. Сила есть аспект гвурот, и это линия левой, чтобы она привлекалась только к царю Своему, в Малхут Ацилута, чтобы пробудить любовь, и как написано левая рука его под моей головой, и чтобы от неё не привлекалось внешним силам, ибо тогда гвурот подобны аспекту суда, не дай Б-г. А суть в том, что есть 2 аспекта в линии левой. Первый подобен левая рука его под моей головой, что она пробуждает души Израиля, чтобы у них было возвышение в огненных искрах любви и т. д., и это подобно и разгорячались овцы. Ибо вся суть единения через пробуждение гвуры и огненных искр любви в аспекте теплоты и усиления, тогда как от аспекта холода, как сказано выше, и см. написанное об этом в главе «Тазриа», в маамаре, начинающемся словами «Олам ле-ахсадра у доме». А второй подобен изречению наших мудрецов, благословенна их память (Сота, л. 47, сторона а), левая отталкивает, а правая приближает. И от этого аспекта через нисхождение привлекается питание внешних сил, обладателей жёстких судов, которые есть только левая отталкивающая без всякой правой приближающей, ибо в них нет аспекта включения левой в правую. Однако после того, как сокрушены будут противники Его через хесед Арих Анпина, тогда также аспект гвурот будет только подобно и даст силу царю Своему, подобно левая рука его под моей головой, что при включении гвурот в хесед будет влияние с большим превосходством и великая жизненность, и это то, что сказано Г-сподь даст силу народу Своему и т. д. [и см. в Зоаре, глава «Лех леха», л. 84а, о деле и даст силу и т. д., и см. в объяснении Рамаза, глава «Эмор», л. 93б, о деле ищите Г-спода и силу Его.
И вот, разъяснено выше, что хесед Арих Анпина называется рука великая, и это дело Г-сподь, сокрушены будут противники Его со знаком кантилляции гершаим и т. д., а и даст силу можно сказатьчто это аспект рука крепкая, а и возвысит рог помазанника Своего это рука высокая, и как написано и ему покорность народов и т. д.]. И вот, это привлечение, чтобы было раскрытие хеседа Арих Анпина внизу, не по естественному пути порядка нисхождения, а только великие праведники могут привлечь его своей молитвой, чтобы оно привлеклось к раскрытию внизу. И это было служением и трудом Моше, нашего учителя, мир ему, в его молитве, привлечь 13 мер милосердия, что он привлёк их, и как написано и поспешил Моше, и склонился до земли, и пал ниц [и как написано в Зоаре, в Идре (л. 138а), как велика сила Моше, который низвёл меры милосердия вниз и т. д., см. там, и см. ещё в Зоаре, «Шлах» (л. 161б), в объяснении и ныне да возвеличится сила Г-спода, и см. написанное в главе «Шлах» на этот стих, и есть разница, что в главе «Ки тиса» упомянуты 13 мер милосердия, то есть что привлекаются 13 исправлений бороды от Арих Анпина к Зеир Анпину, а в главе «Шлах» упомянуты 9 исправлений бороды Зеир Анпина, и см. в Идре (л. 139а), учили мы, когда нисходит с высшей драгоценной бороды и т. д., в девяти исправлениях и т. д., и в Идре Зута (л. 295, сторона а и сторона б), эти девять исправлений сказал Моше и т. д., ибо хотя тринадцать исправлений он не сказал [теперь], дело зависит от намерения и т. д., и смотри там хорошо, что сила Г-спода есть привлечение от мазла Арих Анпина, чтобы светить в 9 исправлениях бороды Зеир Анпина, и как написано также в Идре Раба (л. 140, конец стороны а), и см. в Зоаре, конец главы «Насо» (л. 147, начало стороны а), и в «Микдаш мелех» там], и так же в Ган Эдене нет раскрытия от этого аспекта Арих Анпина, кроме как великим праведникам, наследующим 400 миров томления, привлекающихся от Арих Анпина и т. д. И см. написанное в разъяснении на стих Я Г-сподь, Б-г ваш, который вывел вас из земли Египетской. О деле упомянутого выше высшего хеседа. И см. ещё о деле Г-сподь, сокрушены будут противники Его в первой главе Рош а-Шана (л. 17, сторона а), и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ва-йеавек иш имо», в Йерушалми, гл. 4 Брахот, галаха 3. Девять благословений Рош а-Шана, откуда, сказал рабби Аба Картогна, соответственно девяти упоминаниям Имени, которые написаны в главе о Хане, и написано в её конце Г-сподь будет судить концы земли, и это значит, что Рош а-Шана есть день суда, и см. об этом также в нашем Шасе, гл. 4 Брахот (л. 29, сторона а), а о Рош а-Шана написано и пришли сыны Б-жьи предстать пред Г-сподом, и пришёл также и т. д., и см. Зоар, ч. 2, начало главы «Бо», и в главе «Тецаве» (184а), и в главе «Пинхас», л. 231, а главное обвинение за сбрасывание ярма, которое есть внизу, из-за чего они не достойны раскрытия Его, благословен Он, царства, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Тикъу ва-ходеш шофар», и об этом сказано Г-сподь, сокрушены будут противники Его. И даст силу царю Своему. И как написано Г-сподь воцарился, в величие облёкся, облёкся Г-сподь силой и т. д. И поэтому есть 9 упоминаний Имени, чтобы привлечь 9 сфирот в Малхут, которая по сути одна точка, и это привлечение от 9 высших сфирот. И это и сила царя, любящего правосудие, объяснение и сила царя подобно превознесу Тебя, Б-же мой, Царь, и как дело и ныне да возвеличится сила Г-спода, как написано ниже на этот стих в главе «Шлах», и см. о деле и даст силу в «Раба», Шмот, раздел 1 (л. 118, сторона а), и в главе «Итро», раздел 27. «Насо», раздел 1 (л. 221, колонка 3). В «Эйха», на стих срубил в пылу гнева. Л. 72, колонки 3 и 4. Дело и возвысит рог через раскаяние, и см. написанное в «Тора ор», глава «Итро», в разъяснении на стих «Захор ве-шамор», в объяснении вознёсся рог мой, что это аспект Атика и т. д.:
Насо, 5
Так благословляйте сынов Израиля, говоря им да благословит тебя Г-сподь и т. д., да озарит Г-сподь и т. д., да обратит Г-сподь и т. д. Вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память (гл. 3 Брахот, л. 20, сторона б), сказали ангелы служения пред Святым, благословен Он, написано в Торе который не оказывает лицеприятия и т. д., а Ты оказываешь лицеприятие Израилю, как написано да обратит Г-сподь лицо Своё к тебе. Сказал им, как же Мне не оказать лицеприятия Израилю, ведь Я написал им в Торе и будешь есть, и насытишься, и благословишь Г-спода, Б-га твоего, а они строги к себе до кезайта и т. д. (и так это в «Раба», «Насо», раздел 11). И нужно понять это дело, что из-за строгости, что они строги к себе до кезайта, есть лицеприятие наверху. И также понять последовательность этих благословений, ибо, на первый взгляд, у них нет порядка. Но вот, нужно предварить разъяснение дела благословения после трапезы и почему по Торе нужно насыщение. А суть в том, что вот, написано и благословишь Г-спода, эт, именно, и это буквы от алефа и до тава. Ибо вот, все вещи сотворены буквами. Ибо десятью речениями сотворён мир, а буквы, что в десяти речениях, они и есть жизненность всех вещей, и их существование, и их возникновение из ничего в нечто через сочетания букв, и замены, и перестановки и т. д., и также душа человека полна букв, ибо Ты вдохнул в меня, и написано и вдохнул в его ноздри дыхание жизни, то есть духом уст Его, благословен Он, ибо и духом уст Его всё их воинство, а дух уст Его, благословен Он, приводит всё в бытие через аспект букв. И это буквы, что в десяти речениях. И вот, написано и нарёк человек имена всякому скоту и птице небесной и т. д., что он нарёк и привлёк их имена, которые есть сочетания букв десяти речений, которыми они сотворены, из сокрытия в раскрытие, чтобы в них было раскрытие жизненности от духа уст Его, благословен Он, чтобы поднять их и связать с их источником. Ибо их подъём и связь с их источником через человека, который есть голова для всех аспектов неживого, растительного, животного и говорящего, и он привлекает раскрытие их жизненности из источника жизненности, от духа уст Его, благословен Он (и см. о деле и нарёк человек имена в «Раба», Берешит, раздел 17, и в начале главы «Хукат»), и поэтому всем исходящим из уст Г-спода жив человек, ибо исходящее из уст Г-спода, что в пище, это буквы, что в ней, которые вышли из уст Г-спода, то есть дух уст Его, благословен Он (см. в конце написанного в разъяснении на стих и дам тебе ходящих, о деле, что есть 2 аспекта в буквах, то есть первый буквы, которые вышли из уст Г-спода, и второй те, что в их источнике, как, в примере, сила речи, что в человеке и т. д., и что так же есть эти 2 аспекта в буквах мысли и т. д., см. там. И если так, то, что написано, что через него и посредством него придут к своему корню и источнику, аспекту самих уст Г-спода, то есть чтобы пришли к корню и источнику букв, как они в их источнике, и см. в «Сефер шель бейнониим», гл. 20 и гл. 21), чтобы оживлять человека, чтобы через него и посредством него они пришли к своему корню и источнику, аспекту самих уст Г-спода, о котором сказали ведь одним речением мог быть сотворён, это речение, включающее все десять речений, и от него привлеклись и разделились десять частных речений, а через человека приходят к включающему речению. Ибо он привлекает им раскрытие оттуда. И это и благословишь эт, то есть привлечь раскрытие от корня аспекта букв, от духа уст Его, благословен Он, чтобы через это они поднялись и связались со своим источником (и см. в Зоаре, «Ваигаш», л. 207, сторона б, и л. 208, сторона а, и в главе «Трума»): 2 Но вот, сила для этого привлечения, которое зависит от человека, через войну человека с его животной душой. Ибо вот, лехем, хлеб, от слова тогда война у ворот (Шофтим 5, 8), объяснение которого означает войну, и как написано (в Зоаре, «Балак», л. 188б) хлеб на острие меча будет есть, то есть через молитву, ибо время молитвы время битвы. И как написано хвалы Б-гу в гортани их и меч обоюдоострый в руке их, и поэтому написано сначала любить Г-спода, Б-га вашего, и служить Ему всем сердцем вашим и т. д., а затем и соберёшь хлеб твой и т. д., ибо сначала должно быть любить. А объяснение аава, любовь, от слова ава, то есть воля. И имеется в виду, чтобы воля человека, и его желание, и его просьба всем сердцем и душой была, чтобы было раскрытие Его Б-жественности и Его, благословен Он, единства в мире и душе, и как было до сотворения мира, что был Он один, Он на месте этого низкого мира в аспекте раскрытия, ибо ещё не было мира, скрывающего и утаивающего и т. д., и как будет в седьмом тысячелетии и т. д. И так это воистину и теперь, пред Ним всё как ничто считается пред Ним, ибо Я Г-сподь, Я не изменился, написано. Только перед нами мир утаивает и скрывает и т. д. И это и возлюби Г-спода, Б-га твоего, чтобы ты пожелал и захотел, чтобы Авайе, который был, есть и будет, аспект Я не изменился, и нет ничего воистину, кроме Него, Он был Б-гом твоим в аспекте раскрытия воистину в душе и в мире, чтобы мир не скрывал и т. д., а как наверху всё пред Ним как ничто и т. д., и нет ничего, кроме Него, и т. д. Так будет внизу в раскрытии без всякого сокрытия лица и утаивания от сил животной души, которые утаивают и скрывают это раскрытие и тянутся за материальностью этого мира и его вещественностью, которая видится глазам плоти как нечто и вещь сама по себе, а только и служить Ему всем сердцем вашим, двумя сердцами и т. д. И поэтому молитва есть лестница, поставленная на землю, а вершина её достигает неба, что нужно начинать с самого низа, сначала утренние благословения, открывающий глаза слепым, выпрямляющий согбенных и т. д., ибо вся молитва есть аспект благословений, благословен Ты и т. д., которые есть привлечения раскрытия Б-жественности в мире и душе, чтобы было в аспекте Ты, как будто Он напротив и т. д. И нужно по порядку снизу вверх, сначала от нижних ступеней, пока не придёт к исполнению и возлюби, отдать свою душу в слове эхад воистину и чтобы было и возлюби всем сердцем твоим и т. д., и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Йонати бе-хагвей а-села». Ибо вот, со стороны корня его Б-жественной души в источнике, из которого она высечена, ведь она по своей природе поднимается и включается в своего Эманирующего, благословен Он, и душа не нуждается в исправлении для себя, а только со стороны сил животной души, облечённых в этот мир, вся жизненность которых со стороны оживляющих сил пищи, что в нога, которыми человек оживляет жизнь своего тела и своей животной души, ведь он связан с низом, и нужно поднять и связать свою душу с Г-сподом, пока не будет подчинена ситра ахра и обращена и т. д., и служить Ему всем сердцем вашим, двумя сердцами и т. д. Поэтому нужно начинать снизу вверх в молитве, и она лестница, поставленная на землю, а вершина её достигает неба, пока не достигнет эхад. И через это ангелы Б-жьи восходят и нисходят по нему, по человеку. Ибо человек есть корень всего, и как написано лик льва справа и лик быка слева и т. д., и образ ликов их лик человека и т. д., что их совокупность есть аспект человека, который включает все 4 хайот, и все они возвышаются при возвышении души человека в её прилеплении к Б-гу живому, любить Г-спода и т. д., а затем написано и соберёшь хлеб твой, собрать жизненность, что в неживом, растительном, животном и говорящем, чтобы она собралась и соединилась из того, что было рассеяно и отторгнуто под властью нога, и включилась в аспект человека, тогда как до молитвы запрещено есть, ибо также человек тогда ещё связан с низом, и как он сможет украсить других, и поэтому нужно сначала украсить себя и быть в аспекте адам, в гематрии МА, аспект упразднения, и тогда через это затем он сможет исправить неживое, растительное, животное и говорящее и т. д. И ещё можно сказать, что души Израиля возникли в мысли, то есть привлеклись от букв мысли, и их подъём выше вверху, как упомянуто на стих и сделаю из рубина. А вот, неживое, растительное, животное и говорящее взяты от букв речи, как упомянуто выше, исходящее из уст Г-спода. И поэтому чтобы поднять буквы речи, которые спустились вниз в неживое, растительное, животное и говорящее, поднять их к их корню, это через человека, который взят от букв мысли, которые выше букв речи, и поэтому этот подъём зависит от того, что сначала он исправит себя, как изречение укрась себя, а затем именно укрась других, и это то, что сначала поднимется его душа, корень которой от букв мысли, поднимется в источнике силы мысли и ещё выше вверху и т. д., тогда затем сможешь поднять буквы речи и т. д. (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ло иббит авен бе-Яаков», и в главе «Ваехи», в маамаре, начинающемся словами «Осри ла-гефен»): 3 И вот, подъём человека через молитву в упомянутом выше аспекте, ибо в месте, куда устремление человека, и его желание, и его стремление, там включается и прилепляется его суть и сущность в целом, как известно. И это дело благословений да благословит тебя Г-сподь. То есть чтобы было множество подъёмов искр, это силы Б-жественной и животной души, что в человеке, и что в ангелах, и в напитках, и в прочих его потребностях, которые обновляются каждое утро и поднимаются наверх каждый день в итарута де-летата через молитву, в множестве и величии мощи связи сильной любви, что в чтении Шма и молитве. Ибо вот, дело благословения сказано, в примере, о семени, произрастающем из поля, что зерно посеяно в землю, пока не скрылось и не покрылось прахом. А через благословение и успех, когда оно преуспело и сделало плод, оно поднимается и произрастает из земли с большим прибавлением к основе, и так вот написано и засею дом Израиля. И засею её Себе на земле и т. д. Что Израиль в аспекте посева, то есть посева аспекта Б-жественности, как написано благословен Г-сподь, Б-г Израиля, и т. д., как написано в другом месте, и привлеклись вниз в материальный мир, и покрыты, и облечены в животную душу и силы, вожделеющие материальных вещей, и как посев, скрытый и покрытый прахом, чтобы поднялся и произрос с прибавлением и умножением сил жизненной души, чтобы и они поднялись и включились в эхад в чтении Шма, и как изречение наших мудрецов, благословенна их память, Израиль был изгнан только для того, чтобы к ним присоединились прозелиты и т. д., и как написано в другом месте, и поэтому Б-г создал человека на земле, получать жизненность от материальных вещей, чтобы включились все силы неживого, растительного, животного и говорящего и жизненность, что в них, оживлять душу всякого живого и дух всякой плоти жизненностью души и духа человека, поднимающегося наверх в чтении Шма и молитве. И поэтому человек должен молиться каждый день. И вот, об этом благословении, которое от итарута де-летата, сказано и охранит тебя, что оно нуждается в охране от вредителей, это внешние силы и ситра ахра, чтобы у них не было питания от этой любви, то есть после того, как пробудится эта любовь в душе человека, чтобы он не впечатлился сам, чтобы приписывать себе заслугу, или чтобы было от неё самовосхваление и величание, или иной какой-либо корыстный умысел, не дай Б-г, ибо кто взойдёт на гору Г-спода, чистый руками и непорочный сердцем. Объяснение непорочный сердцем, что он без всякой чуждой примеси, не дай Б-г (в Зоаре упомянуто объяснение да благословит тебя Г-сподь и охранит тебя, конец главы «Ваехи», л. 248, конец стороны а. И конец главы «Насо», л. 147а. И в «Рая мехемна», глава «Пинхас», л. 245а. И в главе «Экев», л. 271, конец стороны б. И в «Раба», «Бо», раздел 15, «Бехукотай», раздел 36). И вот, через итарута де-летата итарута де-леэйла, и как написано если обратит к нему сердце Своё и т. д., и дух привлекает дух и привлекает дух, чтобы было да озарит Г-сподь лицо Своё к тебе сверху вниз, что как он желает, и стремится, и просит, чтобы было раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, и нет ничего, кроме Него, и т. д., внизу, как наверху, так привлечётся сверху привлечение озарения этого раскрытия, которого он просит, и это да озарит Г-сподь лицо Своё, аспект озарения лица есть аспект Хохмы, как написано мудрость человека просветляет лицо его (в Зоаре упомянуто объяснение да озарит Г-сподь лицо Своё, «Насо», 133б, 141а, 147а), то есть чтобы было раскрытие коах ма и нет ничего, кроме Него, и т. д., кто мудр, видящий рождающееся и т. д., видящий в аспекте видения воистину ро ждающееся из ничего, и всё пред Ним как ничто и т. д., ибо в итарута де-летата слушай, Израиль, слушай от слова понимание через размышление и т. д., и не подобно слышание видению и т. д., это аспект раскрытия коах ма, приходящего свыше, и это раскрытие в Торе, ибо Тора из Хохмы исходит, и она Его, благословен Он, Хохма, что наверху, только облечена в материальность внизу, в делах Зраим, Моэд, что она аспект воды, которая нисходит с высокого места в низкое место, и об этом сказано и дам дождь земле вашей и т. д., и как написано ибо как нисходит дождь и снег с небес и т. д., так будет слово Моё, которое выходит из уст Моих, что через этот аспект дождя и соберёшь хлеб твой и т. д., чтобы быть Мишканом и местом Его, благословен Он, пребывания, для раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, приходящего свыше, чтобы было одно в одном, и это и помилует тебя, от слова хен, милость, и от слова ханая, стоянка, и стал станом там Израиль. И как стан Давида. Чтобы быть в аспекте и буду пребывать среди них, обитель в нижних, обитель и пребывание света Эйн Соф, благословен Он, воистину в аспекте раскрытия внизу, как наверху. И это дело благословения после трапезы, привлечение раскрытия Б-жественности свыше на силы и жизненность, которая обновилась в человеке от пищи, и это 3 благословения от Торы, а четвёртое от мудрецов. 4 раза благословен Ты, чтобы привлёкся аспект раскрытия в душе и в мире, как будто Он напротив и т. д., что через это отбирается и отделяется от того, что было сначала под властью нога, и включается в святость, чтобы быть аспектом сосуда, и места, и Мишкана для пребывания раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, воистину: 4 Однако это, если он ест до насыщения, именно, ибо тогда хлеб сердце человека подкрепляет, что через хлеб он будет жить жизнью своей души, а жизненность, включённая в его душу, она и есть та, что включается в святость при возвышении души и её включении в аспект раскрытия света Эйн Соф, благословен Он, пребывающего и раскрывающегося в Хохме, коах ма, потому что в той жизненности есть множество святости от исходящего из уст Г-спода, который есть источник жизни. (И см. в Зоаре на стих и будешь есть, и насытишься, в главе «Ваигаш», л. 207, сторона б. И в главе «Трума», л. 153, сторона б, и л. 152б, и л. 157а, б, и см. ещё в Зоаре, глава «Микец», л. 204а, б, о деле и объяснении сытости, и л. 194а на стих и вот из реки и т. д., и в главе «Беаалотха», л. 150, сторона а, о и насытились хлебом и были благополучны, и в объяснении Рамаза там, и в «Пардесе», во Вратах обозначений, статья рацон). Но если он не ест до насыщения, что душа взяла лишь малую жизненность, нет силы в этой жизненности, в которой лишь немного святости, включиться в аспект Хохмы, которая раскрывается в душе, и отобраться от нога, и включиться, и соединиться со святостью, но об этом сказано да обратит Г-сподь лицо Своё. Объяснение да обратит, да вознесёт вверх, лицо Его есть аспект раскрытия влияния, которое называется именем лицо, а аспект обратной стороны есть влияние, которое в сокрытии лица, как тот, кто бросает через плечо, то есть чтобы вознёс вверх выше нисхождения, в аспекте высоко восседающий, низко склоняющийся, чтобы видеть на небесах и на земле, небеса и земля, духовность и материальность равны пред Ним, благословен Он, и об обоих сказано низко склоняющийся одинаково. И это возвышение будет к тебе, то есть чтобы привлеклось к тебе в раскрытии привлечение и влияние от аспекта, что выше нисхождения, который есть аспект да обратит Г-сподь, что через это будут собраны одна за другой все искры жизненности, рассеянные и отторгнутые, даже если в них жизненность святости самая малая, и включатся, и соединятся с высшей святостью, источником жизни и святости, что в нижних (и см. в «Рая мехемна», глава «Пинхас», л. 244б, об этом деле да обратит Г-сподь лицо Своё и т. д., и л. 238б). Но как будет привлечение и влияние от аспекта, который выше нисхождения. Об этом сказано и даст тебе мир. Мир есть дело связи и соединения двух противоположностей, и как написано творящий мир в высотах Своих, Михаэль, правитель воды, и т. д. То есть через их упразднение перед аспектом, который весьма и весьма выше обоих, который соединяет их, как известно. И вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, мудрецы Торы умножают мир в мире, как сказано и все сыны твои научены Г-сподом, и велик мир сынов твоих. То есть через то, что они научены Г-сподом [а научены в страдательном залоге, то есть чтобы изучение галахи было потому, что она слово Г-спода, в аспекте упразднения, что они получающие учение каждый раз от Вс-вышнего, благословен Он, а Вс-вышний, благословен Он, учит их, как написано Я Г-сподь, учащий тебя и т. д.], а слово Г-спода воистину это галаха, и Мишна, она и есть та, что говорит их устами, и как написано и слова Мои, которые Я вложил в уста твои, и вложу слова Мои в уста твои, и через это умножают мир в мире, и велик мир и т. д., в аспекте средний засов, проходящий от края до края, как написано ибо Б-г знаний Г-сподь, что включает 2 знания, что как сверху вниз всё пред Ним как ничто считается, так снизу вверхи т. д., и э то через изучение Торы в этом аспекте, о котором сказано и не оскверните и т. д., как написано в другом месте. И это дело изречения наших мудрецов, благословенна их память, всякий, кто занимается Торой, творит мир в высшем сонме и в нижнем сонме, то есть аспект высшего единения и аспект нижнего единения, и это и велик мир сынов твоих, умножают мир в высшем сонме и в нижнем сонме. Через то, что они, мудрецы Торы, получают от Хохмы аспект коах ма, и это и даст тебе мир. То есть что Он даёт тебе аспект мира, чтобы мудрецы Торы умножали мир в мире через слово Г-спода, это галаха (и см. в «Раба», «Толдот», начало раздела 66. «Насо», конец раздела 11), и Мишна, говорящая и т. д., и сказали наши мудрецы, благословенна их память, сосуд, вмещающий благословение для Израиля, это мир, ибо аспект мира, это аспект сосуда, чтобы получить высшее благословение, аспект да обратит Г-сподь лицо Своё, который выше нисхождения, и поэтому есть сила в руках мудрецов обязать произносить благословение после трапезы даже при меньшем, чем мера насыщения, которая по Торе, потому что они от аспекта да обратит Г-сподь лицо Своё, что выше нисхождения, через аспект мира: И это и возложат Моё имя на сынов Израиля, чтобы Моё имя было наречено на них в их занятии Торой и их служении, чтобы они были в аспекте научены Г-сподом, и тогда и Я благословлю их, ани, Я, буквами айн, ничто, ибо мудрость из ничего обретается, то есть от аспекта да обратит Г-сподь лицо Своё, чтобы благословение было сверху вниз, прибавление благословения и умножение влияния весьма и весьма выше нисхождения, и это дело благословения в начале и благословения в конце. Благословение в начале есть аспект да благословит тебя, который снизу вверх. А благословение в конце, и Я благословлю их, сверху вниз (в Зоаре упомянуто и Я благословлю их в главе «Шмини», л. 38а, и в главе «Микец», л. 199а, и в начале главы «Итро», л. 67а):
Насо, 6
Разъяснение на стих Так благословляйте и т. д. Вот, дело и нарёк человек имена, на первый взгляд, непонятно согласно написанному в «Сефер шель бейнониим», часть 2, что имя, которым называют его, это сочетание, оживляющее его, привлекающееся от десяти речений, и см. написанное об этом деле в маамаре, начинающемся словами «Эт шабтотай тишмору». И если так, ведь у них уже были имена до сотворения человека, ибо ведь человек был сотворён последним, после создания неживого, растительного, животного и говорящего, и как изречение и даже комар предшествовал тебе. Но суть в том, как написано, что он нарёк их имена и привлёк их из сокрытия в раскрытие и т. д., и через это поднял их. И это потому, что человек из мира Тикун, который в аспекте упразднения, тогда как неживое, растительное, животное и говорящее из мира Тоу, и через наречение имён из сокрытия в раскрытие он привлёк в них аспект упразднения, и подобно делу осла рабби Пинхаса бен Яира, ибо он был на ступени скота шести дней творения, которых исправил Адам Ришон тем, что нарёк им имена, и как написано в «Ликутей Тора», глава «Экев», в «Таамей мицвот», см. там подробно [и см. написанное в начале маамара, начинающегося словами «Ва-йедабер Моше эль рашей а-матот»], однако теперь мы должны благословлять их, и это потому, что через грех они спустились и т. д., см. там, и это отбирание через то, что человек ест пищу из неживого, растительного, животного и говорящего и благословляет на неё в начале и в конце, что через это они возвышаются и включаются в аспект человека, и см. написанное об этом подробно в разъяснении на стих и вознесёт коэн их вместе с хлебом первых плодов, и это и засею дом Израиля, свет посеян, это Б-жественная душа от МА Тикуна, которая облеклась в тело и животную душу, чтобы поднять и отобрать 288 искр и т. д. через то, что он молится затем эхад и возлюби силой того, что ест и пьёт, и поэтому нужно молиться каждый день, ибо каждый день силы тела обновляются от жизненности пищи и нуждаются в подъёме каждый день, и это через молитву, которая есть подъём МАН с самопожертвованием в эхад в чтении Шма и молитве, которая называется лестницей и т. д. [и как написано в другом месте, в маамаре, начинающемся словами «А-магбихи лашавет» и т. д., и см. написанное о деле и засею её Себе на земле в маамаре, начинающемся словами «Ва-йехи бе-шалах Паро», также в маамаре, начинающемся словами «Шишим эма мелахот», о деле свет посеян и т. д.]. И вот, об этом посеве и произрастании сказано да благословит тебя Г-сподь и охранит тебя, благословение в начале, и это привлечение силы итарута де-леэйла, чтобы итарута де-летата была в благословении и успехе и т. д., как сказано выше. А дело второго благословения, да озарит Г-сподь лицо Своё к тебе, это привлечение МАД, которое после подъёма МАН и упомянутой выше итарута де-летата. Ибо вот, хотя подъём МАН называется именем бирур, отбирание, однако главное совершенство отбирания только после того, как привлекается привлечение МАД на МАН и отбирает МАН, и это дело чтобы было одно в одном, объяснение, через раскрытие одного высшего единения в одном подъёма МАН, нижнем единении, через это возвышается МАН и включается в высшее единение воистину, и см. написанное об этом подробно в главе «Ваешев» на стих и вот мы вяжем снопы и т. д. И также можно объяснить, что высший один возвышается через подъём МАН, нижнего одного, ибо ведь называется адам, человек, только совокупность мужского и женского, и как написано в Зоаре, «Насо» (л. 145б), и в главе «Ваикра» (л. 7, сторона б) приводится и тогда называется один и т. д., и поэтому Кнесет Исраэль называется тамати, совершенная моя, что она создаёт совершенство, и оба объяснения истинны. И вот, в служении Г-споду это дело также поймётся, ибо подъём МАН в молитве с самопожертвованием есть дело стремления, чтобы было раскрытие Б-жественности, но ещё нет здесь раскрытия явно, а только он желает и стремится к этому раскрытию. Однако привлечение МАД есть то, что привлекается аспект этого раскрытия, и это через Тору и заповеди и т. д., и как написано в другом месте, в разъяснении на стих ибо как новые небеса. (В главе «Берешит»). И это дело благословения после трапезы, и благословишь эт и т. д., эт именно, как написано в Зоаре («Ваигаш», л. 208а), и это аспект Малхут, которая называется эт, и это как написано в «При эц хаим», конец Врат Шабата, что 4 благословения благословения после трапезы соответствуют 4 мохин Нуквы, Хохма и Бина, Хесед и Гвура, то есть что привлекают ей мохин от света Эйн Соф, благословен Он, и это дело привлечения, которое после подъёма МАН. Поэтому от Торы есть три благословения, ибо главное в них 3 мохин ХаБаД, только мозг Даат делится на 2 мохин, 5 хасадим и 5 гвурот, и называется два венца, венец Хеседа и венец Гвуры (в Идре Зута, л. 291, сторона а, и л. 292, конец стороны б). И вот, главное распространение гвурот к Нукве Зеир Анпина, и как написано в «Эц хаим» во многих местах, и см. там, врата 25, в правилах о Хеседе и Гвуре, буква 17. И поэтому от Торы, которая есть Зеир Анпин, Письменная Тора, нужны только три благословения, привлечение 3 мохин, однако от мудрецов, Устная Тора, Малхут называем мы её, установили четвёртое благословение, раскрытие венца Гвуры в Нукве и т. д. [и см. в Зоаре, «Ваэтханан», л. 262а, и учили мы, 3 мозга они и т. д., оказываются 4 мозга и т. д., и распространяются во всём, и там, сторона б, о деле шина о 3 головах и о 4 головах и т. д., и см. написанное о деле разделения Даат на Хесед и Гвуру в разъяснении на стих помни, что сделал тебе Амалек и т. д., и в «При эц хаим» упомянуто об этом во многих местах, о 4 бокалах во Вратах праздника мацот, конец гл. 3, и см. там о деле 3 мацот, и во Вратах 10, гл. 6, о благословении коэнов, и во Вратах тфилин]. И вот, корень всего МАД приходит и привлекается в Зеир Анпин от света Абы, ибо в Хохме именно отбираются, а от Зеир Анпина привлекается к Нукве, чтобы отобрать МАН, и это дело да озарит Г-сподь лицо Своё к тебе, что это аспект Хохмы, ибо мудрость человека просветляет лицо его и т. д.: 2 А дело да обратит Г-сподь лицо Своё, то есть после того, как соединились МАН и МАД, да вознесёт их и поднимет их к аспекту источника, который выше обоих, и как написано в «Рая мехемна», глава «Пинхас», л. 238, сторона б, что это подобно делу несёт его на крыльях своих и т. д., и см. написанное о деле несёт его на крыльях своих в маамаре, начинающемся словами «Ке-нешер яир». И вот, об этом деле сказали наши мудрецы, благословенна их память, как же Мне не оказать лицеприятия Израилю, ведь Я написал в Торе и будешь есть, и насытишься, и благословишь и т. д., а они строги к себе до кезайта и до кебейцы. И нужно предварить дело линии меры, боцина де-кардинута, и это аспект Хохма стимаа, в которую облечена Гвура Атика Йомин, и эти 5 гвурот, они аспект линии меры, кто измерил и т. д., дающий предел и меру всем привлечениям светов и сосудов, ибо аспект Хохмы есть аспект, который ограничивает вещь, чтобы была такой-то и такой-то, как обязала Его мудрость. [И см. написанное об этом в разъяснении дела мезуза справа, а ханукальная свеча слева, в главе «Микец», и см. написанное в разъяснении дела в час, когда Израиль предварил сделаем, и в разъяснении на стих пленила ты сердце моё, в объяснении двадцать восемь локтей, и см. в Зоаре, «Пкудей», л. 233, сторона а, и в Зоаре, «Берешит», л. 18, сторона б. И так же от аспекта линии меры привлекается предел для всех отбираний МАН и МАД, сколько отберётся и т. д., и как написано в другом месте на изречение «Рая мехемна», начало главы «Ки тиса», камень, чтобы взвешивать им, это йуд и т. д., см. там. И ещё разъяснено об этом в объяснении слов «Барух ше-амар», о деле благословен говорящий и делающий, благословен постановляющий и исполняющий и т. д., см. там. И вот, оттуда привлекаются также подробности тонкостей законов в каждой заповеди, как длина цицит 12 больших пальцев, а тфилин в два пальца и квадратные именно, и это потому, что они привлеклись через аспект гвуры и сокращения линии меры. И см. в «Игерет а-кодеш» на стих милости Г-спода, ибо не иссякли, и см. выше на стих и было, когда отпустил Паро, в объяснении длиннее земли мера её, с мапиком в хе, то есть что у неё есть мера и т. д., и это, как сказано выше, что она от аспекта Хохма стимаа, линии меры, и поэтому Хохма называется иногда судом, как известно. И после этого предисловия поймётся дело как же Мне не оказать лицеприятия и т. д., ибо вот, написано и будешь есть, и насытишься, и благословишь, тогда как когда пища меньше меры насыщения в материальном, если так, само собой также и в духовном, что в пище, то есть в частях добра, скрытого в ней, из 288 искр Тоу, тоже нет в них должной меры, чтобы от этого был подъём МАН наверх, пока не привлечётся в неё изобилие МАД, подобно написанному в Зоаре, не пребывает благословение в пустом месте, ибо хотя оно не пусто воистину и есть немного подъёма искр, но всё же они не достойны того, чтобы на них привлеклось и нисшло высшее привлечение и т. д. [ибо влияние этого изобилия МАД привлекается, когда подъём МАН есть сосуд, вмещающий благословение и это привлечение, и это глаза всех на Тебя уповают и т. д., что это подъём МАН, и через это привлечение МАД, открываешь руку Твою и т. д., йодеха, и насыщаешь всё живое по желанию, что насыщает стремление получающего и утоляет его жажду и т. д., тогда как когда нет меры, должной для подъёма МАН, не привлекается также изобилие МАД, и это то, что при меньшем, чем мера насыщения, нет обязанности благословения после трапезы от Торы, ибо через это не привлекается раскрытие МАД, которое также есть аспект и насыща ешь всё живое и т. д.]. И всё это согласно линии меры, откуда привлекается эта мера и количество МАН и МАД, как сказано выше. Но чтобы привлекалось МАД, даже когда подъём МАН меньше меры насыщения, об этом сказано да обратит Г-сподь лицо Своё. Ибо разъяснено выше, что объяснение лицо Его это высшая Хохма, а её корень аспект Хохма стимаа. Но да обратит Г-сподь лицо Своё, то есть к аспекту, что выше даже Хохма стимаа, то есть в аспекте внутренней стороны Арих Анпина, который есть Кетер, что в Кетере, который выше Хохма стимаа, которая есть Хохма, что в Кетере, и т. д., а Хохма есть аспект суда и линии меры, и она начало Ацилута, но о сути света Эйн Соф, благословен Он, написано высоко восседающий, низко склоняющийся, чтобы видеть на небесах и на земле, что Ацилут и Асия равны воистину у Него, благословен Он, и поэтому оттуда именно привлекается склонение, чтобы изобилие МАД нисходило, и привлекалось, и пребывало также на малом подъёме МАН, что при меньшем, чем мера насыщения, чтобы были собраны одна за другой. И это да обратит Г-сподь лицо Своё, чтобы поднял и вознёс аспект света Абы, высшей Хохмы, весьма и весьма вверх в свет Эйн Соф, благословен Он, где вовсе не относятся лицо и обратная сторона. И поэтому оттуда заповедует Г-сподь благословение и привлечение МАД, чтобы было и насыщаешь всё живое высшей волей, даже когда подъём меньше меры, установленной согласно линии меры, и т. д., и это как же Мне не оказать лицеприятия и т. д., а они были строги к себе до кезайта и до кебейцы. И это потому, что Кнесет Исраэль есть аспект Малхут Ацилута, и конец их вонзён в их начало, поэтому они могут привлечь от аспекта Кетера, который выше Хохмы, и т. д., и как известно о деле приятнее мне слова соферим, чем вино Торы, и всё же они дали также меру и количество до кезайта и до кебейцы, ибо также это высшее привлечение, что выше нисхождения и линии меры, привлекается и проходит через линию меры именно, ибо мир не может получить иначе как через аспект линии меры, и должны быть света и сосуды и т. д., а если не так, не смогли бы получить. И поэтому должны быть мера и количество в подъёме. Только достаточно этой малой меры кезайта или кебейцы, чтобы малое было сосудом, вмещающим благословение, как многое, и это потому, что корень этого высшего привлечения они привлекли свыше порядка нисхождения. (А мера кезайт, земля маслин, сказали наши мудрецы, благословенна их память, что большинство её мер с маслины, и суть, как написано в «Рая мехемна», глава «Пинхас») (л. 244б, 247б) и в главе «Экев» (л. 272а), что маслина есть аспект йуд имени Авайе, и она также аспект праведник Есод, привлекающий каплю от высшей Хохмы, аспект масло битое и т. д., которое также аспект йуд, и также венец есть аспект йуд. И вот, разъяснено в «Биурей а-Зоар», глава «Ахарей», на изречение л. 79, принесите за Меня искупление, дело йуд имени Авайе, что это не полное сокращение, а только подобно всегда должен человек учить своего ученика кратким путём и т. д., и как дело Мишны по отношению к Гмаре, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, и от туков земли, это Мишна, ибо масло также подобно этому, что из всякой вещи можно извлечь масло, и большая часть жидкости включена в немного масла, которое извлекают из неё, и поэтому капля мужского называется также маслом, что капля включает всё дитя и т. д. И поэтому маслина называется маслом йуд, и поэтому её мера в кез айт, что нашли малую меру, которая с маслину, и всё же включает очень многое. И это дело йуд имени, как сказано выше, и поэтому это могучее привлечение может быть даже когда он ест малую меру, только кезайт, ибо так это привлечение приходит через сокращение аспекта йуд, одной точки, только оно включает в себя многое и т. д. И всё же, чтобы пробудить этот аспект, должно быть через сокращение, чтобы он сократил себя также, как упомянуто в маамаре, начинающемся словами «Ве-ло ава лишмоа эль Билам», о деле привлечения йуд и т. д. через сокращение и упразднение воли и т. д., и поэтому сказали наши мудрецы, благословенна их память, в «Раба», начало главы «Тецаве», почему Израиль уподоблен маслине и т. д., см. там о деле в беде твоей и т. д. И это маслина зеленеющая, прекрасная плодом, видом (в Ирмияу, разд. 11), то есть привлечение 370 светов от аспекта да обратит Г-сподь лицо Своё, привлекающихся через то, что они строги к себе до кезайта, а озарение лица зависит от праведника Есода, ибо у скопца нет великолепия лица и т. д., и см. ещё о деле маслины в «Меорей ор», буква заин, раздел 19, и в «Тикуней Зоар», тикун 19, л. 40, сторона а. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Раити ве-инне менорат заав», о деле и две маслины над ним. И вот, подобно этому разъяснено ещё в другом месте, в маамаре, начинающемся словами «Сос тасис ве-тагель а-акара бе-кибуц банеа», что это чтобы было высшее привлечение свыше линии меры и т. д., и см. написанное ещё об этом в разъяснении на стих высоко восседающий и т. д., однако в другом месте разъяснено, что также это высшее благословение и привлечение через аспект линии меры, что оттуда также привлекают благословение и прибавление раскрытия света более, чем порядок нисхождения, и подобно этому разъяснено также в главе «Толдот», в конце маамара, начинающегося словами «Реэ реах бни». И чтобы засветил великий свет и т. д., это через Ицхака именно и т. д., который есть линия меры и т. д., см. там. И возможно, что всё же смысл всего один, подобно разъяснённому здесь, что хотя корень этого привлечения выше линии меры, всё же оно должно привлекаться через линию меры именно, и поэтому было через Ицхака именно и т. д., и даже это без его ведома и т. д., см. там. И требует рассмотрения. И см. ниже. И это также объяснение длиннее земли мера её, что у неё есть мера, но всё же очень длинная, и это дело высшего благословения, что в линии меры и т. д. И согласно этому можно сказать также объяснение мидраша «Шир а-ширим» на стих голос возлюбленного моего, вот он идёт, поскольку Он желает вашего избавления, Он не смотрит на их расчёты и т. д., и это потому, что согласно линии меры египетское изгнание должно было быть четыреста лет. Но привлечение привлекается свыше порядка нисхождения, и поэтому Он не смотрит на этот расчёт. И это дело перескакивающий свыше нисхождения, и поэтому Он перескочил также срок избавления с четырёхсот лет на 210 лет и т. д., и всё же, поскольку привлекается путём линии меры, поэтому должен быть какой-то расчёт, и это также то, чем заканчивается там, а ведь уже поклялся Святой, благословен Он, что Он поработит нас у 70 народов и т. д., а Он отвечает им, один из вас изгнан в Варварию и т. д., подобно тому, как если бы были изгнаны все вы и т. д., то есть что малое засчитывается вместо многого, как сказано выше о деле меры кезайт вместо меры насыщения. И это именно потому, что корень этого привлечения свыше порядка нисхождения, только оно проходит и привлекается путём и т. д. И вот, 3 аспекта привлечений, да благословит, да озарит и да обратит, можно сказать, что это подобно делу 3 ступеней в итарута де-леэйла, разъяснённому в разъяснении к упомянутому выше маамару, начинающемуся словами «Сос тасис». Первая итарута де-леэйла, пробуждающая итарута де-летата, и это дело благословения в начале, то есть да благословит тебя. Вторая итарута де-леэйла, приходящая после итарута де-летата, и это дело да озарит. Третья высшая итарута де-леэйла, которая по сути выше итарута де-летата, и это дело да обратит и т. д., и Я благословлю их, благословение в конце. И см. написанное ещё о деле благословения коэнов в маамаре, начинающемся словами «Леавин иньян месамеах хатан». В главе «Цав». И на стих и вот, расцвёл посох Аарона, в главе «Корах»: 3 Но вот, об этой силе привлекать от аспекта, что выше нисхождения, об этом сказано и даст тебе мир. Мир есть сосуд, вмещающий благословение, и поэтому он получает высшее благословение, что свыше нисхождения, чтобы также малое было сосудом, вмещающим благословение, как многое, и вот, объяснение и даст тебе мир, то есть через занятие Торой, чтобы было и все сыны твои научены Г-сподом, и велик мир сынов твоих. И сказали наши мудрецы, благословенна их память, всякий, кто занимается Торой, творит мир в высшем сонме и в нижнем сонме, объяснение, ибо вот, мир есть посредник, соединяющий 2 противоположности, и это средняя линия, Даат, Тиферет, Есод. А Даат главный посредник, поскольку он соединяет наверху Хохму и Бину, и это дело мира в высшем сонме, а дело этого соединения в том, что Хохма есть аспект ничто, а Бина называется нечто, и высший Даат соединяет и сочетает Хохму и Бину, чтобы также в нечто Бины было, как наверху в ничто Хохмы, и это дело мира в высшем сонме через высший Даат и т. д., и см. написанное об этом в разъяснении на стих «Насо», о деле на этот раз прилепится муж мой ко мне. И подобно этому также единение Зеир Анпина и Нуквы, то есть в общем от Ацилута к БЕА, что это также ничто и нечто, только там нечто есть вещь отдельная воистину, но единение, то есть что свет Ацилута засветит в Брие, то есть что также внизу будет упразднение, как наверху, и это через единение Зеир Анпина и Нуквы в Ацилуте, что через это привлекается в БЕА и в чертоги также аспект единения, как наверху в Ацилуте, что привлекается также им свет Эйн Соф, чтобы было упразднение и включение и т. д., и как написано в другом месте, и это мир в нижнем сонме, и это также через Даат, распространяющийся в мидот, и это ибо Б-г знаний, 2 аспекта Даат и т. д., и это потому, что корень Даат выше Хохмы и Бины, ибо его корень от аспекта авира, что выше крума, покрывающей Моха стимаа, где скрыт Даат Атика, и как написано в другом месте, в разъяснении на стих снарядите из вас и т. д. (и в «Зоар а-ракиа», в объяснении Зоара, глава «Трума», л. 166, написано, что корень ХаБаД от 3 голов Атика Кадиша, а корень Даат от высшей головы, которая есть аспект РАДЛА и т. д., см. там). И поэтому он сосуд, вмещающий благословение свыше линии меры. Ибо линия меры от аспекта Хохма стимаа, и как написано в объяснении Аризаля на «Сифра ди-цниюта», начало гл. 1, о эти весы подвешены в месте, которого не было. Весы это Хохма стимаа, и она подвешена в Атике, который называется ничто, и это которого не было и т. д., не то что Он это они, а на Нём они подвешены. Но Даат привлекает от аспекта ничто воистину, который есть аспект авира, что над крумой и Моха стимаа, и это привлечение свыше линии меры и т. д. И см. в объяснении Рамаза, начало главы «Корах», на стих вожделеннее золота и множества чистого золота, то есть выше Хохмы и Бины Арих Анпина, как сказано выше, и это выше аспекта линии меры и т. д.: И это и возложат Моё имя на сынов Израиля, и Я благословлю их, а ани, Я, это буквы айн, ничто, что оттуда именно привлекается это благословение и т. д., а в общем ничто есть аспект Кетера, что выше Хохмы, и см. написанное об этом в разъяснении на стих «Эт шабтотай тишмору». И это дело благословения в начале и благословения в конце. Благословение в начале это да благословит тебя, которое есть благословение, чтобы было произрастание и подъём МАН, и оно в аспекте Малхут Ацилута, и об этом сказано многочисленной, как растение поля, Я сделал тебя, а это произрастание есть аспект отражённого света снизу вверх, и потому что конец их вонзён в их начало, поэтому этот подъём Малхут поднимается до Кетера, и через это привлекается затем благословение в конце от аспекта и Я благословлю их, и это Кетер прямого света сверху вниз. И после всего сказанного выше поймётся также причина, что первое благословение не нуждается в мере, ибо оно аспект итарута де-леэйла, чтобы пробудить итарута де-летата, в примере, человек спящий, разбудить его ото сна, и потому что оно приходит совсем до итарута де-летата, поэтому неуместно требовать меры, однако последнее благословение, которое есть итарута де-леэйла, что через итарута де-летата, поэтому нуждается в мере, и от Торы это на меру насыщения, только они были строги к себе, чтобы привлечь даже до кезайта и т. д., и это от аспекта и Я благословлю их. У Рамаза, глава «Экев», объяснение Так благословляйте, что древние написали, что слово тиврху в перестановке бе-китро, намёк, что он низводит свет от Кетера до Малхут, которая называется ко, так, что когда благословение в ней, оно ложится на Израиль, укоренённых там и т. д., и см. Зоар, ч. 2, «Трума», 139б, и в «Микдаш мелех» там, и см. в «Раба», седер «Лех леха», раздел 43, о деле Так благословляйте:
Насо, 7
Это освящение жертвенника в день помазания его от вождей Израиля и т. д., и написано это освящение жертвенника после помазания его. И нужно понять, что сказано сначала в день помазания его, из чего следует, что освящение вождей и помазание жертвенника были совершены за один раз и что они одно дело, ибо одно зависит от другого, что освящение с помазанием связаны друг с другом. А затем написано после помазания его, из чего следует, что помазание есть дело само по себе и должно было быть до освящения, ибо освящение жертвами вождей им не было дозволено приносить иначе как после помазания жертвенника. Но дело освящения вождей с их жертвами вовсе не относится к делу помазания жертвенника, что это дело само по себе, и то дело само по себе. Но чтобы понять это, нужно понять сначала дело жертв в целом, в чём их суть, ибо вот, жертвы называются именем хлеб, как написано жертву Мою, хлеб Мой для огнепалимых жертв Моих, и сказали наши мудрецы, благословенна их память, о двух едах говорит Писание, еде человека и еде жертвенника. Еда жертвенника в том, что приносили тук и кровь на жертвенник, и сходил огонь свыше в образе льва и пожирал всесожжение и туки мирных жертв, и это лев, поедающий жертвы, упомянутый в Зоаре. И поймётся это из дела молитвы, которая соответствует жертвам, и необходимо, чтобы в молитве тоже было подобие аспекта жертв и их образец, что поэтому установили её соответственно жертвам, и это из-за подъёма животной души в молитве, главное в которой в служении, что в сердце, перевернуть своё сердце от края до края, из того, что было погружено и занято весь день мыслями человека, и его ухищрениями, и помыслами деяний мужа. Каждый человек, как он знает язвы своего сердца, взывать к Г-споду в беде своей всем сердцем и душой, и как написано возопило сердце их и т. д., и пробудить любовь к Г-споду со стремлением и жаждой прилепиться к Нему, благословен Он, пока не захочет он сбросить грязные одежды, это и есть мысли, и речи, и дела, которые не ради Г-спода. Будь то в дозволенном и т. д., что они одежды нога, которая иногда поднимается и включается в святость, когда человек выверит колеи путей своих, чтобы наслаждаться этим миром лишь ради Небес, чтобы расширить своё сердце и разум для Г-спода и Его Торы и т. д., как написано в другом месте, тогда как когда человек тянется за своим телом, имея в виду свою нужду и своё наслаждение, тогда он нисходит и тянется вниз, и от дозволенного подстрекнёт его и т. д. И это дело аспекта нога, когда она нисходит и включается внизу в совершенно нечистые клипот, и подобно этому установлено дело молитвы. И сначала пусть человек изложит хвалу Вездесущему в Псукей де-зимра, о величии и возвышенности Эйн Соф, благословен Он, чтобы пробудить стремление и жажду в животной душе созерцать славу Царя в изложении Его хвалы, как Он благословен сказавший, и стал мир, то есть одним изречением и одним речением и т. д., и как написано в Зоаре, одной мыслью сотворил Он мир, что Он видит и смотрит до конца всех поколений и вызывает поколения от начала, и все они обозреваются одним обзором и т. д., и Он единственный, Живущий вечно, Царь, объяснение единственный, что Он один, как до того, как сотворён мир, и как написано Ты тот же, что до того, как сотворён и т. д., и как написано Я Г-сподь, Я не изменился, что даже после того, как сотворён мир, нет ничего, кроме Него, и Ты, Г-сподь, один, как до того, как сотворён мир, ибо мир вовсе не занимает места, ибо всё как ничто воистину считается по отношению к Нему. Потому что Ты сотворил небеса и небеса и т. д., и Ты оживляешь их все и т. д., а Живущий вечно только в аспекте Царя, что это лишь потому, что Его имя и Его царство нарекается над страной и т. д., как написано в другом месте. Восхваляемый и прославляемый вовеки, объяснение вверх без конца и вниз без предела, в возвышении за возвышением без конца и предела, как написано все превознесут Тебя, села, и все живые будут благодарить Тебя, села, и святые каждый день будут восхвалять Тебя, села, объяснение села без перерыва до высоты ступеней. И известно, сколько видов подъёмов в нижнем и высшем Ган Эдене, и 50 тысяч юбилеев и шмитот и т. д., что много видов возвышений из различных возвышений, и всё привлекается лишь от аспекта Его великого имени, аспекта Его имени и Его царства, что это лишь аспект сияния и озарения только и т. д., и ибо превознесено имя Его, что даже Его имя в аспекте одно, только великолепие Его и сияние Его имени на земле и небесах и т. д. И вследствие этого истомится и возжаждет к Нему, благословен Он, душа всякого живого, прилепиться к Нему, благословен Он, и в особенности когда он вспомнит, что Его великое имя и Его, благословен Он, царство наречены над нами, Израилем, в особенности, и как написано и возвысил рог народу Своему, возвещает слова Свои Яакову и т. д., и написано ибо Яакова избрал Себе Г-сподь, Израиль своим достоянием, и говорят благословен Г-сподь, Б-г Израиля, именно, тогда пробудится радость в сердце человека, да возрадуется Израиль Создателю своему, великой радостью к Б-гу, который поселил Свою Шхину среди нас, и восплакал весь дом Израиля по Г-споду, а затем благословения чтения Шма, как ангелы освящают и т. д., и вечной любовью Ты возлюбил нас, великое и дополнительное сострадание, объяснение дополнительное по сравнению с ангелами и т. д., как написано в «Сефер шель бейнониим». И от этого он поднимется, и придёт, и достигнет самопожертвования в чтении Шма, в эхад, и возлюби всем сердцем твоим, обоими твоими влечениями, то есть чтобы также вожделеющая сила, что в животной душе в человеке, вожделеющая материальных вещей и нужд своего тела, в наслаждениях людей, вернулась к Г-споду и пожелала близости Б-га, ибо она хороша, ибо Он источник всех наслаждений и жизнь жизни, благословен Он, и тогда он будет наслаждаться Г-сподом воистину. И об этом истолковали наши мудрецы, благословенна их память, стих и увидел Б-г всё, что Он сделал, и вот, хорошо весьма, хорошо это ангел жизни, весьма это ангел смерти и т. д., и, на первый взгляд, удивительно, ведь он ангел смерти, он есть злое начало, и в чём его благо, и не только это, но он называется хорошо весьма больше, чем ангел жизни. Но суть в том, что благо злого начала не в то время, когда оно в своей силе, а когда подчиняется ситра ахра и т. д., то есть что когда вожделеющая сила, что в сердце человека, которая от его животной души, переворачивается и возвращается к любви к Г-споду всем его сердцем, тогда также злое начало, обиталище которого в сердце, где обиталище животной души, в левой полости, вот, злой ангел поневоле ответит амен, и соглашается, и согласен признать истину, что Он, благословен Он, жизнь жизни и источник наслаждений, и Ему подобает, чтобы истомилась его душа по Г-споду в стремлении и жажде и т. д. И благодаря этому возвысилась слава Святого, благословен Он, наверху, ибо это цель, задуманная при сотворении миров, чтобы было это превосходство в животной душе, возвращающейся к Г-споду, как превосходство с вета, приходящего из тьмы, как известно и как написано в другом месте. И поэтому он хорош весьма больше, чем ангел жизни, который сам по себе от источника жизни и добра, но злой ангел, который спустился на ступень смерти и зла, когда он обратился в аспект добра и жизни, он более превосходен, как пример превосходства света и т. д. [и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Эле масъей», и см. в Зоаре, начало главы «Итро», л. 68, сторона б, и в главе «Беаалотха», л. 153, конец стороны б, и написанное ниже на стих и будет сын первенец у нелюбимой], и также как написано в святом Зоаре, в месте, где стоят баалей тшува, и т. д., что притягивают его с большей силой, ибо это из-за большего усиления и т. д., что когда любовь в усилении из аспекта огненных искр любви, она как превосходство золота над серебром, это любовь, которая по природе, как при рождении, которая уподоблена воде, влеки меня за собой, как вода, и т. д. А любовь, как огненные искры, рождается из этого размышления, что в молитве и Псукей де-зимра, в изложении хвалы Вездесущему глубиной своего разума, о величии Эйн Соф, благословен Он, и Его возвышенности без конца, и в благословении «Йоцер» и «Ахават олам» и т. д., пока не придёт к исполнению самопожертвования в эхад и исполнению и возлюби и т. д., как сказано выше и как написано в другом месте на стих тигель для серебра и горнило для золота, а человек по хвале своей, объяснение, что в человеке по хвале его, в чтении Шма, и молитве, и Псукей де-зимра, делается тигель и горнило, это огненные искры любви, чтобы истребить и сжечь вожделеющую силу, что в животной душе, пока она не вернётся к любви к Г-споду и к прилеплению к Нему в стремлении, и жажде, и истощении души воистину: 2 И вот, эта сила у животной души, чтобы она впечатлилась величием Эйн Соф, благословен Он, и Его возвышенностью, пока не воспламенится и не воодушевится в стремлении и жажде к Г-споду и к прилеплению к Нему, благословен Он, пока не вернётся и не перевернётся вожделеющая сила, что в ней, в любовь к Г-споду, это потому, что корень животной души, что в человеке, взят от офаним и святых хайот, что в Колеснице, лик льва и лик быка и т. д. (хотя корень всякой души скота тоже от аспекта лика льва, лика быка, а корень души птиц от аспекта лика орла, как написано в другом месте, и чем отличается корень и жизненность животной души, что в человеке, которая, несомненно, не подобна душе, что в скоте, воистину. Ибо ведь животная душа, что в человеке, есть душа разумная и говорящая, достоинство которой велико и высоко без конца над душой, что в скоте, воистину, которая лишь живая душа, и нет сравнения живого с говорящим, как известно. Но суть в том, что у четырёх хайот, что в Колеснице, четыре лика у каждой из них, и в каждой из них есть образ человека, и как написано и образ ликов их лик человека, а корень и жизненность животной души, что в человеке, от аспекта человека, что в хайот, что в Колеснице, ибо также аспекты лика быка и лика льва включены из аспекта человека, и как написано в Зоаре, а корень души скота, что от аспекта лика быка, то есть от аспекта лика быка по сути и т. д. [и см. написанное об этом в разъяснении на стих я сплю, и в маамаре, начинающемся словами «Им бе-хукотай телеху», и в маамаре, начинающемся словами «Бе-25 бе-кислев», и в маамаре, начинающемся словами «А-магбихи лашавет»] И вот, офаним и святые хайот с великим шумом возносятся навстречу серафимам. А дело шума в том, что они слышат серафимов, которые говорят свят 3 раза, и это дело навстречу серафимам. А разъяснение этого дела в том, что вот, объяснение и разъяснение слова кадош, свят, в том, чтобы сказать, что Он свят и отделён в соотношении, что у Него нет соотношения и связи с мирами, что Он ни в рамках Мемале, ни в рамках Совев, ибо Он вовсе не из этих мер. Но кадош с вав есть дело привлечения от высшего кодеш [и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ценена у-рена», о деле поднимите руки ваши к святыне]. Ибо дело кодеш есть слово само по себе, что это дело сути святости света Эйн Соф, благословен Он, что, как Его имя, таков Он, у Него нет конца и нет предела и т. д., и миры не могут получить свет Эйн Соф, благословен Он, как он есть, ибо они упразднились бы в бытии и были бы, как будто их не было, а только через великое сокращение, чтобы привлечь распространение сияния и озарения только в аспекте линии и нити и т. д., и это дело кадош с вав, в аспекте привлечения, но также то привлечение ещё в аспекте свят и отделён, что миры не могут постичь, пока не сделается привлечение и озарение озарения, и это дело второго кадош, привлечение и озарение от первого кадош. И так же дело третьего кадош есть дело привлечения и озарения озарения, которое привлекается от второго кадош. И этим может быть аспект Авайе, чтобы все высшие существующие постигли драгоценность великолепия Его величия и возвышенности без конца в каком-то постижении и восприятии и наслаждались Г-сподом в своём постижении дивным наслаждением [и см. написанное о деле 3 раза свят в разъяснении на стих за Г-сподом, Б-гом вашим, следуйте, и в маамаре, начинающемся словами «Рони ве-симхи бат»], и всё же называется Цеваот, Он знак в Своём воинстве, что это не в аспекте постижения, а, в примере, в аспекте одной буквы из целого дела в полном понимании и постижении, что та буква не имеет значения, чтобы вовсе назвалось на ней имя постижения, а лишь простой намёк. И таково дело постижения миров, и даже высших миров, поскольку они в аспекте сотворённых и обновлённых из ничего в нечто, у них нет восприятия и постижения Его, благословен Он, Самого и Его славы, ибо Ты тот же, что до того, как сотворён мир, и т. д., и у них нет восприятия, кроме как жизненности, распространяющейся в мирах, чтобы оживлять их и приводить их в бытие из ничего в нечто, которая в аспекте одной буквы, буквой йуд сотворён мир грядущий, а буквой хе этот мир, и у них нет постижения, кроме как в аспекте йуд и т. д. И вот, когда офаним слышат серафимов, говорящих так, они шумят великим шумом, потому что слышат великую вещь, которая выше их постижения, что она не воспринимается и не вбирается в их постижение в аспекте внутреннего, а только в аспекте окружающего, ибо нет силы в аспекте сосуда их постижения вместить то великое и грозное постижение, а оно остаётся над ними в аспекте окружающего, и всё же в аспекте окружающего они постигают, что есть великая и грозная вещь, и привлекается от этого решимо в аспект внутреннего, чтобы было лишь в аспекте грома и шума, ибо всякая новая вещь, которая не постигается разумом, а только всё же он слышит в аспекте окружающего, и входит решимо в аспект внутреннего, от этого делается воодушевление в аспекте внутреннего, сказать смотри, это ново, что нет силы в его разуме воспринять и постичь ту вещь, как она сама по себе, и от этого возникает шум, что из-за величия мощи дивности грозной вещи, которую нет силы в его разуме воспринять и т. д., возникнет у него великий шум и т. д., а серафимы, потому что их корень из места того шума, как написано серафимы стоят над Ним, и это постижение не столь ново для них [и это дело изречения наших мудрецов, благословенна их память, о Йешаяу, как житель большого города, который видел царя, и т. д., и как написано в другом месте], поэтому они не шумят, ибо поэтому их имя называется серафим, что они уже сгорели и т. д. [и подобно этому о товарищах Даниэля, которые не постигли видения, а только их мазаль видел, великий трепет напал на них больше, чем на Даниэля, который видел видение, как написано в другом месте]. И потому что корень животной души от аспекта офаним и хайот, поэтому есть в ней эта сила, чтобы впечатлиться в аспекте шума. И это дело с большей силой. Хорошо весьма больше, чем аспект любви Б-жественной души самой по себе:) 3 И вот, через шум делается как в воде лицо к лицу, так сердце человека к человеку. Объяснение человека к человеку, ибо есть человек, что на образе престола, образ, подобный виду человека. И есть аспект человека, что под престолом, и даже 3 хайот, лик льва, лик быка, лик орла, они в аспекте человека, и как написано в Колеснице Йехезкеля и образ ликов их лик человека и т. д. у четырёх их и т. д. [и см. об этом в Зоаре, глава «Бемидбар», л. 118, сторона б, и в объяснении Рамаза там, и в Зоаре, глава «Тазриа», л. 48, конец стороны а, и в главе «Берешит», л. 18, конец стороны б], и как в воде лицо к лицу, так сердце человека, что наверху на престоле, к человеку, что под престолом, в его итарута де-летата в аспекте великого шума, как сказано выше. А объяснение ликов их лик человека, то есть что в их внутренней стороне, аспекта офаним и хайот, аспект человека, и так же в животной душе, что в человеке, в её внутренней стороне она душа разумная. И см. написанное в маамаре, начинающемся словами «У-сфартем лахем», о деле и лица их, и крылья их, что знак кантилляции на и лица их заф гадоль, который есть перерыв, чтобы разделить между и лица их и и крылья их и т. д., см. там, и через эту итарута де-летата в аспекте животной души и разумной, это аспект сердца нижнего человека к человеку и т. д., привлекается итарута де-леэйла свыше. А разъяснение дела этой итарута де-леэйла поймётся также в деле жертв. Ибо вот, жертвы, принесение тука и крови скота на жертвенник, это также аспект подъёма души скота, корень которой от хайот и офаним, от аспекта лика быка и т. д. И вот, приносили огонь, что внизу, и через это нисходил высший огонь, лев, поедающий жертвы, лев, царь, что в хайот, чтобы включиться в огонь, что наверху. И так же в молитве, при подъёме животной души, есть также 2 упомянутых выше аспекта огней, подъём и привлечение, и всё это называется едой жертвенника, и так же дело наверху в душах, что Михаэль, первосвященник, приносит на жертвенник, ибо души есть аспект сотворённых из ничего в нечто, и через Михаэля приближаются весьма и весьма наверх, чтобы включиться в Ацилут, где Он, и Его жизненность, и Его сосуды одно: И вот, принесение жертв на жертвенник называется именем еда, как изречение наших мудрецов, благословенна их память, о двух едах говорит Писание, одна еда человека и одна еда жертвенника, потому что это аспект внутреннего, ел я соты мои с мёдом моим (и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-им аахоль йеахель», в главе «Шлах»). Но есть другой аспект, и это аспект окружающего, это дело воскурения, которое лишь запах, которым наслаждается душа, а не тело, что он вовсе не входит в тело в аспекте внутреннего, а только в аспекте окружающего сверху (и разъяснено об этом в разъяснении на стих «Бати ле-гани», о собрал я мирру мою, и как нос выше нёба и т. д. И см. написанное на стих смотри, запах сына моего, в главе «Толдот», см. там о деле подъёма МАН, что в аспекте окружающего, и см. в Зоаре, конец главы «Ваякгель») (л. 219а) о деле воскурения, и в главе «Беаалотха» (л. 151, сторона б), и там разъяснено также о деле внутреннего жертвенника и внешнего жертвенника, то есть аспекта внутренней стороны сердца и внешней стороны сердца, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ми мана афар Яаков», о деле и соедини сердце наше и т. д., см. там, и см. написанное ещё о деле воскурения выше на стих «Насо эт рош бней Гершон», и в маамаре, начинающемся словами «Бе-25 бе-кислев», и см. написанное Рамазом, конец главы «Бо», на «Рая мехемна» там, л. 40, сторона б. И вот, воскурение не приносилось на внешнем жертвеннике, а только на внутреннем жертвеннике. Но только у вождей было временное указание, что они приносили воскурение на внешнем жертвеннике. И это ради освящения жертвенника. А дело этого освящения, ханука, от слова хинух, воспитание, как воспитывай юношу соответственно пути его, и это как пример младенца, которого приучают учиться, дают ему дополнительный подарок, чтобы приучить его начать учёбу, тогда как когда он уже приучил себя и начал и т. д. То есть что приучение к учёбе не через одну лишь учёбу, что это вещь, обычная для него всегда, а приучают его через какое-то прибавление, как какое-то приближение или какой-то подарок и т. д., но после того, как его уже приучили, достаточно вещи обычной всегда, и это потому, что всякое начало трудно. И поэтому, чтобы было начало, должно быть через приучение. (И как написано в другом месте, в упомянутом выше маамаре, начинающемся словами «Бе-25 бе-кислев», о деле воспитывай юношу соответственно пути его). И это также дело воздайте Г-споду славу и т. д., а затем голос Г-спода над водами и т. д., 7 голосов, а объяснение голос есть привлечение, как материальный голос, выходящий из сердца в речь, и вот, он соединяет миду, что в сердце, с речью, чтобы был виден и раскрывался характер мидот, что в сердце, в иную сущность в речи, и это аспект нисхождения от сущности миды к сущности речи. А это нисхождение и привлечение через голос. И подобно этому всякое нисхождение и привлечение от сущности к иной сущности называется именем голос. И это дело внутренний голос, который не слышен, это аспект привлечения от разума к мидот и т. д. (и см. написанное об этом в «Шир а-ширим» на стих голос возлюбленного моего, вот он идёт). И это дело 7 голосов, которые есть 7 аспектов привлечений и нисхождений в 7 мидот. Вода есть хесед, а сила есть аспект гвуры и т. д. А привлечение от алма де-иткасья, что выше мидот (и подобно делу семь и семь трубочек к светильникам, что семь светильников есть семь мидот, а трубочки есть привлечения от высших сту пеней к мидот, см. в Зоаре, конец главы «Микец») (л. 204, конец стороны б), и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ки имха мекор хаим». И так это ещё в Зоаре, что семь трубочек есть семь дыханий и т. д., и см. о деле семи дыханий в Зоаре, глава «Тазриа», л. 47, сторона б, а всякое привлечение через имя Авайе, йуд, сокращение и т. д., и поэтому, чтобы было это нисхождение и склонение от аспекта имени Авайе в эти 7 голосов, предваряют аспект воздайте Г-споду славу, это дело окружающего и дополнительного озарения, чтобы привлеклись затем 7 голосов. И эту славу нужно привлечь сначала, до 7 голосов (в «Решит хохма», гл. 2 Врат страха, привёл из «Рая мехемна», глава «Пинхас», л. 255, сторона б, о деле покажи мне славу Твою, что это аспект высшего Кетера и т. д., и см. в Зоаре, «Беаалотха», л. 154а, о деле рог его вознесётся во славе, и это потому, что объяснение воздайте Г-споду славу в том, как в истине наверху Он есть нечто, а всё пред Ним как ничто воистину считается, и см. написанное в разъяснении на стих ибо в этот день искупит, о деле славу мудрецы наследуют и т. д., см. там) и так же дело, что дают подарок в честь жениха и невесты, потому что делается новое единение, ибо хатан, жених, хут дарга, нисхождение ступени, а кала, невеста, истомилась душа моя, снизу вверх. И они две противоположности, которые соединяются, и чтобы привлечь такое новое единение, нужно привлечь сначала аспект славы, который есть прибавление озарения в аспекте окружающего. И подобно этому вожди принесли при освящении жертвенника блюда, и чаши серебряные, и ложки золотые, хотя добровольное хлебное приношение приносят в египетской корзине, только вожди сделали для славы и великолепия, и это было также делом принесения воскурения на внешнем жертвеннике, что это вовсе не обычная вещь, ибо обычная вещь это постоянные жертвы и т. д., а только как приучают младенца через дополнительный подарок именно. Так было дело принесения воскурения, которое есть привлечение аспекта окружающих, и таково дело славы, что через это может быть затем порядок постоянных жертв по их порядку и т. д., это дело освящения жертвенника, как известно: Но чтобы было привлечение воскурения, которое есть аспект окружающего, должно быть помазание жертвенника елеем помазания. Ибо елей помазания посредник между внутренним и окружающим, ибо масло это жидкость, а в елей помазания были примешаны благовония, лучшие, мирра чистая, корица благовонная и т. д., что это дело запаха, ведь была смесь аспекта внутреннего и окружающего. И всё же аспект окружающего приносился в день помазания, ибо всё один аспект. Тогда как прочие жертвы, которые есть еда жертвенника, и для жертвы мирной, весь крупный скот для всесожжения и т. д., были после помазания. Ибо сначала должен был быть аспект окружающего для освящения, а затем была еда жертвенника, и поэтому о жертвах, которые есть еда жертвенника, написано после помазания его. А о воскурении и принесении блюд, которые в аспекте окружающего и аспекте славы, написано в день помазания. (И, возможно, подобно этому нужно объяснить то, что написано в «Раба», «Насо», раздел 13, и вот его слова: написано это освящение жертвенника в день помазания его, а ведь одно блюдо было, и одна чаша была, и одна ложка была в день помазания его, что учит нас сказанное блюда серебряные двенадцать и т. д.? Но вменил им, как будто все они принесли в первый день и в последний день, конец цитаты. И так это ещё там, раздел 14, и в «Шир а-ширим» на стих вся ты прекрасна, подруга моя, и это то, что аспект воскурения и принесения блюд всех их в аспекте в день помазания его, и об этом сказал, как будто все они принесли в первый день, а аспект жертв и для жертвы мирной у всех них в аспекте после помазания его, и это и в последний день):
Насо, 8
Немного разъяснения о Это освящение жертвенника, см. в объяснении Рамаза на Зоар, глава «Эмор», л. 89а, что елей помазания от Моха стимаа, а запах, что в нём, от аспекта Гвуры Атика Йомин, облечённой в Моха стимаа, и т. д., и см. написанное на стих благовонием масел твоих и в разъяснении на стих кто дал бы, чтобы ты был мне как брат, в главе «Трума». И вот, разъяснено в другом месте, в «Игерет а-кодеш», в маамаре, начинающемся словами «Лама нисмеха паршат Мирьям», что через подъём МАН жертв, что на жертвеннике, привлекаются и нисходят МАД от аспекта человека, что на престоле, который называется Зеир Анпин Ацилута, и это дело еды жертвенника, что привлекает МАД от аспекта Зеир Анпина. А дело воскурения, которое есть запах, который поднимается до аспекта носа Атика, как написано на стих собрал я мирру мою, это подъём МАН к аспекту окружающего, Царь, возвышенный один, и т. д., и превознесённый от дней мира, а дело елея помазания, который есть смесь внутреннего и окружающего, это как написано как доброе масло и т. д., стекающее на бороду и т. д., что привлекается от мазалот, исходящих от Моха стимаа, в которую облечена Гвура Атика Йомин, как сказано выше. И нужно указать на дело смеси аспекта внутреннего и окружающего из дела седьмого небосвода, который называется Аравот (гл. 2 Хагига, 12б). Что объяснено в «Пардесе», статья Аравот, по имени того, что в нём смешиваются Хесед и Гвура вместе, и так написано в Зоаре, ч. 2, 165а. И это подобно творящий мир в высотах Своих, что соединяет две противоположности и т. д., Царь, которому принадлежит мир. И это потому, что этот седьмой небосвод есть дело седьмого чертога, чертога Святая святых, который включает 3 первых, и как написано в «Меорей ор», буква аин, раздел 58, и это то, что сказано превозносите Восседающего на Аравот, Г-сподь имя Его и т. д., что это аспект, что выше мидот, ибо Он вовсе не из этих мидот, поэтому упраздняются там мидот и становятся одним, и как написано Твоё, Г-споди, величие, и могущество и т. д., и подобно этому можно сказать о деле объяснения смеси внутреннего и окружающего через ибо высоко превознёсся и т. д., что окружающие и внутренние равны пред Ним. И см. написанное выше в разъяснении на стих «Насо эт рош бней Гершон», о деле рука высокая, которая соединяет две руки, которые есть Хесед и Гвура и т. д., см. там. И это также объяснение того, что сказано о воскурении солёное, чистое, святое, и объяснил гаон-хасид, наш учитель рав Пинхас, благословенной памяти, а-Леви, глава раввинского суда святой общины Франкфурта-на-Майне, ученик Магида, да пребывает душа его в раю, в своей книге «Паним яфот» на Тору, и вот его слова: объяснение Таргума смешанное, чистое, святое, и это потому, что Хохма называется святое, а Бина есть аспект чистое, и они трейн реин де-ла митпаршин, конец цитаты. И см. написанное в объяснении душа, которую Ты дал мне, чиста она, и её подъёме к аспекту святое через который освятил нас Своими заповедями, в маамаре, начинающемся словами «Ве-самти кадкод», и в маамаре, начинающемся словами «Шабат шабатон». И оттуда поймётся объяснение смешанное, чистое, святое, что это близко к упомянутому выше делу смеси внутреннего и окружающего, и это дело в день помазания и после помазания, что о воскурении и принесении блюд, которое есть аспект подъёма МАН, чтобы привлечь окружающий свет, написано в день помазания, потому что елей помазания тоже от аспекта Моха стимаа Атика, если так, всё один аспект. Тогда как еда жертвенника, которая привлекает МАД от аспекта Зеир Анпина, поэтому сказано об этом после помазания и т. д., и см. в Зоаре, глава «Ваэра», л. 24, сторона б, о деле весь крупный скот для всесожжения двенадцать, и в главе «Беаалотха», л. 151, конец стороны а. И см. ещё написа нное в главе «Цав» на стих это жертва Аарона и т. д. в день помазания его:
