Перейти к содержанию

«Ликутей Тора» (Алтер Ребе)/Бешалах

Материал из Хабадтекста

Смотрите, ибо Г-сподь дал вам Шабат и т. д.

В «Мидраш Теилим» (раздел 92) что значит смотрите, сказал рабби Ицхак всё, что касается Шабата, удвоено. Омер удвоен. Два омера на одного. Его жертва удвоена. А в день Шабата два ягнёнка и т. д. Его предостережения удвоены, помни и храни и т. д. А в Раба, Бешалах, конец гл. 25, что Шабат равноценен всем заповедям и т. д., см. там. И так в Иерусалимском Талмуде, конец гл. 3 трактата Недарим. Вот, нужно понять, почему в Шабат говорят освяти нас Твоими заповедями в форме просьбы на будущее и т. д., а во всех благословениях, что в будни, и также во всех благословениях на заповеди мы говорим Который освятил нас Своими заповедями, что уже освятил нас, в прошедшем и т. д. Но дело будет понятно согласно предварению, чтобы понять причину, по которой Тора и заповеди называются именем путь Г-сподень, как написано пути её пути приятности и т. д. И также и будут хранить путь Авайе и т. д. Ибо вот, написано ибо в йуд-хей Г-сподь твердыня миров, посредством йуд сотворён мир грядущий, как известно. И нужно понять, как возможна какая-либо форма буквы наверху, как форма буквы йуд, которой сотворён и т. д. Ведь там нет телесности формы, не дай Б-г. Но вот, известно, что десятью речениями сотворён мир и т. д. А их корень это десять изречений в мудрости, в разумении и в знании и т. д., как написано в другом месте. И также это, чтобы светить, лишь посредством многих цимцумов, ибо на самом деле Он, благословен Он, выше, выше мудрости и разумения и т. д., как изречение не то чтобы у Тебя была известная справедливость и т. д. И вовсе не из всех этих мидот. Ибо нет никакого сравнения ни для какого эманированного или сотворённого по отношению к Его Сущности, благословен Он, больше, чем нет сравнения материального по отношению к духовному, как известно и разъяснено в другом месте. И это ибо я сказал мир милостью построится, ибо мир должен быть построен десятью речениями посредством подъёма МАН и т. д., как написано в другом месте в маамаре, начинающемся словами «Ле-сусати бе-ричвей». И вот, написано ибо у Тебя источник жизни и т. д., объяснение ибо о мире грядущем известно, что это то, что души наслаждаются сиянием Шхины, а это наслаждение, которым наслаждаются, лишь согласно постижению, которое постигают в Б-жественности именно, как видно воочию, что всякий, кто не постигает разумом, вовсе не наслаждается и не услаждается и т. д. И если так, высшее Б-жественное наслаждение уже пришло к постигаемости, чтобы быть сущим и чем-то в постижении душ, так что они наслаждаются воистину и т. д. И это то, что написано дать любящим Меня в наследие сущее, аспект подлинного сущего, как написано в другом месте. А на самом деле аспект раскрытия этого высшего наслаждения, которое так снизошло, чтобы быть сущим и чем-то и т. д., невозможен иначе как посредством очень большого цимцума из сущности высшего наслаждения, и как известно. И это ибо у Тебя источник жизни, объяснение источник всех наслаждений и источник всей жизни, которой наслаждаются души, у Тебя, в Твоей Сущности (и см. в Зоаре, ч. 3, глава Цав, лист 34, конец стороны а, и в главе Эмор, 101а, а в книге «Мегале амукот» объяснено, что мекор хаим равно по числовому значению ор Эйн Соф), и раскрытие наслаждения, привлекаемого к душам, вовсе несравнимо с Тобой, ибо посредством великого цимцума оно снизошло, как сказано выше. И это суть посредством йуд сотворён мир грядущий, объяснение посредством великого цимцума буквы йуд, к примеру, написание йуд, как маленькой точки, как сказано выше. Так и способ привлечения наслаждения из сокрытия к упомянутому выше раскрытию это источник всего мира грядущего, которым наслаждаются души, и это потому, что он включает все мельчайшие подробности наслаждений, которыми души услаждаются Вс-вышним в Ган Эдене, и это посредством йуд сотворён и т. д. А в другом месте разъяснено, что вот, всякое привлечение посредством Имени Авайе, то есть йуд цимцум, хей распространение, а вав привлечение и т. д., йуд это цимцум, ибо чтобы было привлечение из света Эйн Соф, благословен Он, который есть аспект источника жизни, как сказано выше, оно должно быть сначала посредством цимцума, чтобы могли получить, и как написано в «Тора ор», конец главы Лех леха, в маамаре, начинающемся словами «Сарай иштеха» и т. д. И этот цимцум не полное сокрытие и утаение, а наподобие всегда пусть человек учит своего ученика кратким путём и т. д. И как в Письменной Торе намекнуто кратко всё, что приходит в Устной Торе пространно, поэтому Письменная Тора называется наставлением отца твоего, а Устная Тора называется учением матери твоей, как в капле отца включена вся сила 248 органов ребёнка кратким путём и т. д. И поэтому этот аспект уподоблен букве йуд. А из этого привлекается затем хей, которая есть распространение, и как раскрытие из Письменной Торы, когда она раскрывается в Устной Торе в длину и ширину и т. д. И как написано об этом в «Биурей а-Зоар», глава Ахарей, на изречение там, 79б, принесите за Меня искупление, см. там. И это суть посредством йуд сотворён мир грядущий, ибо аспект мира грядущего это то, что уже привлеклось и раскрылось в аспекте постижения, и это аспект хей, а источник и корень возникновения этого аспекта посредством йуд. И см. написанное ещё о сути посредством йуд сотворён мир грядущий в маамаре, начинающемся словами «Шхора ани ве-нава», чёрный огонь. А поскольку йуд делится затем на множество мельчайших подробностей, сказано ибо в йуд-хей Г-сподь твердыня миров, посредством йуд образованы все подробности наслаждений душ, что в мире грядущем, а посредством хей образованы все мельчайшие подробности возникновения творений, что внизу, как написано при сотворении их, посредством хей сотворил их (см. об этом в «Игерет а-кодеш», в отрывке, начинающемся словами «Ва-яас Давид шем», и см. написанное в «Тора ор», глава Лех леха, в маамаре, начинающемся словами «Сарай иштеха» и т. д., Сара имя её, о причине того, что для рождения у Сары у неё взята сила йуд и дана ей сила хей вместо неё, ибо хотя наверху, в привлечении из света Эйн Соф в Ацилут, это посредством йуд именно, который есть аспект цимцума и т. д., тем не менее внизу, в привлечении от аспекта Сары, которая есть Малхут, светящая в БЕА, это прямо наоборот, ибо если бы свет сокращался, была бы тьма и полное сокрытие и т. д. И см. написанное подобное этому в разъяснении на стих когда выйдешь, относительно и обреет свою голову, о сути волос, что наверху они огромная святость, 13 исправлений бороды, и волосы головы его, как чистая шерсть и т. д. И о назире свят будет, пусть растит волосы и т. д. Тогда как у женщины волосы у женщины срамота и т. д. Ибо волосы тоже аспект цимцума и т. д. И из всего этого будет понятна также здесь причина того, что этот мир сотворён посредством хей именно, и из этого будет понятно написанное ниже, что нужно привлекать постоянно аспект хей, которой сотворён этот мир, чтобы не было цимцума и тьмы, а аспект распространения и расширения, чтобы было раскрытие Б-жественности и т. д.). из ничего в нечто, и не этот низкий мир именно, а все миры БЕА, называемые отдельными мирами, обладающими границей, и в это включены также высшие миры, которые в аспекте предела постижения и т. д., и нет разницы между йуд и хей, кроме того, что посредством йуд сотворён алма де-иткасья, а это мир грядущий, наслаждаются упомянутым выше сиянием, а посредством хей сотворён алма де-итгалья и т. д. Это миры, которые возникли из ничего в нечто и вещь и т. д. Что называется этим миром, поскольку они алма де-итгалья, поэтому называется этим миром, объяснение этот по имени аспекта раскрытия, так что можно указать на него пальцем и т. д. Так и то, что сказано посредством хей сотворён этот мир, суть по имени аспекта алма де-итгалья, который называется этот (и можно сказать ещё, что называется этим миром, ибо вот, написано также одно против другого создал Б-г, в Коэлете, гл. 7, 14. А в этом мире смешаны 2 аспекта вместе, ведь Б-жественная душа облекается в тело из машха де-хивья и т. д. Поэтому в нём смешаны вместе 2 упомянутых выше аспекта этот, поэтому называется этим миром. И поэтому также сегодня исполнять их именно, и привлекать аспект этот, это то, что написано это Б-г мой, и я прославлю Его, тогда как о грядущем будущем сказали наши мудрецы, благословенной памяти, что в них нет ни заслуги, ни вины. В трактате Шабат, гл. 23, 151б): 2 И вот, аспект раскрытия этого привлечения из сокрытия, как в йуд, которым сотворён мир грядущий, чтобы наслаждаться сиянием и т. д. Так и в БЕА, которые посредством хей Он сотворил и т. д., ибо чтобы привлечь раскрытие хей в БЕА, чтобы мир милостью построился, и как написано при сотворении их, ради Авраама, это посредством итарута ди-лтата, и как написано в «Игерет а-кодеш», в отрывке, начинающемся словами «Ва-яас Давид шем». И это лишь посредством Торы и заповедей именно, как написано и поместил его в Ган Эден, чтобы возделывать его и хранить его, возделывать его это 248 повелительных заповедей и т. д. То есть добавляется раскрытие аспекта высшего наслаждения в Ган Эдене посредством 248 повелительных заповедей именно. И это всякая душа да восхвалит Йа, объяснение теалель выражение хвалы и выражение свечения, как написано когда светил светильник Его. То есть душа привлечёт свет и раскрытие Имени йуд-хей, чтобы было раскрытие и привлечение йуд в мире грядущем и привлечение хей в этом мире. И поэтому душа называется светильником Авайе, ибо она аспект светильника, привлекающего Имя Авайе, чтобы было в йуд-хей Авайе твердыня миров, и как написано об этом в «Тора ор», глава Микец, в маамаре, начинающемся словами «Рани ве-симхи бат». И вот, причина того, что это привлечение посредством заповедей именно, будет понятна, поскольку корень заповедей в аспекте внутренней стороны высшего наслаждения, как написано о Торе и была я при Нём и т. д. усладой, объяснение аспект «Шаашуэй а-Мелех бе-ацмуто», как написано в другом месте, а это суть сущностного высшего наслаждения, называемого источником всех наслаждений и т. д. Аспект упомянутого выше ибо у Тебя источник жизни и т. д. Но чтобы это наслаждение раскрылось из сокрытия к раскрытию в душах в Ган Эдене и тому подобном, и это то, что написано и услада моя с сынами человеческими и т. д., это лишь посредством Торы и заповедей, когда говорит Который освятил нас Своими заповедями, они аспект сущностных услад и т. д., и этим намерением благословения на заповедь привлекается и приходит к раскрытию высшее наслаждение, и это занимающийся Торой лишма, ради Торы, объяснение что он привлекает аспект сущностных услад, что в Торе, к раскрытию в предмете галахи, и поэтому сказано о Торе пути её пути приятности и т. д., в Мишлей, гл. 3, 17, объяснение ноам это сладость, а приятность Г-сподня это аспект сущностного высшего наслаждения, аспект ибо у Тебя источник жизни (и см. в «Пардесе», статья «Ноам», и в Зоаре, ч. 3, глава Шлах леха, 161б, на стих а ныне да возвеличится сила Ад-ная, объяснение приятность Г-сподня это суть силы Ад-ная, силы, привлекаемой от Атика Кадиша, самого скрытого из всего скрытого, и т. д., см. там, и см. написанное в маамаре, начинающемся словами «Ве-ата игдаль на», и см. в «Меорей ор», буква нун, п. 13) А Тора называется путём, ибо в ней пути, тропы и ход привлечений приятности Г-сподней из сокрытия к раскрытию, к примеру, путь, по которому ходят с места на место и т. д., а объяснение пути во множественном числе. Вот, «Пардес», статья «Драхим», объяснил, что это ХаГаТ, и они аспект Торы, служения и благодеяний, которые являются совокупностью Торы. И об этом сказали наши мудрецы, благословенной памяти, женщина приобретается тремя путями, женщина это Кнесет Исраэль. Деньгами это благодеяния. И документом это буквы Торы. И близостью это суть служения, а это жертвоприношения, сближение и единение ступеней и т. д. А теперь молитва вместо жертвоприношений, 18 благословений молитвы соответственно 18 позвонкам хребта, ибо через них привлекается шефа из мозга и т. д., но в частном каждая заповедь это аспект пути для привлечения приятности Авайе. Объяснение приятность Авайе, ибо аспект приятности и высшего наслаждения привлекается посредством цимцума йуд, и распространения хей, и привлечения, а это суть Имени Авайе, и как сказано выше о сути посредством йуд сотворён мир грядущий и т. д. И это посредством каждой заповеди. А объяснение дела, вот, нужно объяснить ещё объяснение ибо у Тебя источник жизни, объяснение у Тебя это не Его суть и сущность воистину, а аспект Его имени, благословен Он, называемый светом Эйн Соф, который есть аспект у Тебя, включённый и упразднённый в Тебе, как свет солнца, включённый внутри самого солнца, как написано в «Сефер шель бейнониим», ч. 2, гл. 3. И этот аспект называется источником жизни, то есть источником наслаждений, и как известно, что Атик это источник наслаждений, и это аспект света Эйн Соф, и как написано в другом месте. А объяснение источник наслаждений, что это не как наслаждение внизу, которое привлекается от вещи, что вне его. Как от вкусной еды или от постижения мудрого предмета. Тогда как наверху ведь нет вовсе ничего вне Него, благословен Он, и если так, высшее наслаждение лишь наподобие того, что его существование от его сущности, ведь нет ему вовсе подобия в наслаждениях, что в мире, и они вовсе не его уровня и рода, поэтому этот аспект высок, выше, выше даже Высшей Хохмы, ибо и в Хохме есть сочетание 2 аспектов, мудрости и наслаждения, которое есть в мудрости. Если так, это наслаждение, что в Хохме, вовсе несравнимо с самой сутью наслаждения, которое просто в предельной простоте. А объяснение сказанного, это потому, что мы видим, к примеру, внизу, что наслаждение распространяется в длину и ширину больше всех сил, что в душе, то есть во всех вещах цель и намерение это то, что он наслаждается и радуется от этого, а напротив и против этого суть боли и страданий, не дай Б-г, которые противоположны наслаждению. И если так, это суть добра и зла, что наслаждение называется добром и жизненностью, как суть чтобы оживлять ими душу всякого живого, ибо объяснение для подкрепления и наслаждения, как разъяснено в «Орах хаим», в законах благословений, ведь этот аспект наслаждения называется также жизненностью воистину. И подобно этому весь труд человека, как занимающийся торговлей, чтобы заработать и разбогатеть, потому что его наслаждение от этого, а есть тот, кто утруждает себя в мудрости, потому что от этого его наслаждение и т. д., и также мы видим, что есть бесчисленно много видов наслаждений, как в общем есть наслаждение в чувстве вкуса при вкушении вкусной еды, сладкой для нёба, и также в этом есть множество яств и напитков, видов из разных видов, и есть наслаждение в чувстве обоняния, и это иной вид наслаждения, чем наслаждение, что в чувстве вкуса, и также есть наслаждение в речи, что он наслаждается чистотой языка, логикой, и красноречием, и грамматикой, или даже от мильта де-бдихута, или от прочих речей, которые он желает говорить, и даже забота в сердце человека, расскажет её другим, посредством этого выходит забота и боль, ведь поневоле он наслаждается от этой речи, и посредством этого отталкивается боль, которая противоположна наслаждению, и также есть наслаждение в слухе, красивый голос, пение уст, или приятный музыкальный инструмент и тому подобное, и также в зрении есть много наслаждений, и тем более в наслаждении, что в разуме и в мидот и т. д., и вот, все наслаждения этого мира лишь от того, что упало при разбиении сосудов, и это подлинные отбросы по сравнению с высшим наслаждением, и как известно о сути да будет свод и т. д., отделяющий воды от вод, и поэтому совершенно несравнимы все наслаждения этого мира за тысячу лет с наслаждением одного часа в Нижнем Ган Эдене, то, что души наслаждаются сиянием Шхины и как изречение наших мудрецов, благословенной памяти лучше один час блаженства в мире грядущем, чем вся жизнь этого мира, то есть даже если он живёт в этом мире тысячу лет в великом наслаждении и всяком благе, это не считается даже против одного часа блаженства, что в мире грядущем, потому что это наслаждение иного рода и высшее достоинство без конца над сутью самого ценного наслаждения, что в этом мире и как мы видим внизу в наслаждениях этого мира, что наслаждение, что в разуме, к примеру, это совершенно иная суть наслаждения, чем наслаждение, что в чувстве вкуса. И подобно этому наслаждение, что в зрении, и т. д., ведь в аспекте наслаждения есть несколько способов, совершенно отличных друг от друга. Подобно этому понятно, что наслаждение даже в Нижнем Ган Эдене это суть наслаждения иного рода, с которым вовсе несравнимы все виды наслаждений, что в этом мире. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенной памяти, об Элише Ахере лучше пусть его судят и он придёт в мир грядущий, ибо стоят все страдания Геинома все 12 месяцев, ведь наш огонь одна шестидесятая огня Геинома, ради того, чтобы он получил наслаждение даже в Нижнем Ган Эдене, но Высший Ган Эден это высшее наслаждение, выше, выше Нижнего Ган Эдена, так что есть Нехар динур, разделяющий их, в который нужно окунуться, чтобы забыть наслаждение, что в Нижнем Ган Эдене, при его приходе в Высший Ган Эден, чтобы оно не смущало его там, см. написанное об этом в «Тора ор», в маамаре, начинающемся словами «Марейхем у-маасейхем», и подобно этому есть подъёмы без конца и т. д., восхвалят Тебя, сэла, и всё это лишь в распространении свечения от Его имени, благословен Он, и это суть сэла, которое указывает на раскрытие свечения от Атика, облечённого в Бину, см. в «Пардесе», во вратах «Эрхей а-кинуим», статья «Сэла», и в Зоаре, глава Ваикра, лист 20а, и в «Микдаш мелех» там и это потому, что источник всех наслаждений это аспект Его света и сияния, благословен Он, и это суть наслаждаются сиянием Шхины, и это потому, что все упомянутые выше наслаждения это облечение свечения наслаждения в Хохму и Бину, отчего привлекается в Ган Эден некое свечение и раскрытие, а свечение наслаждения, привлекаемое в Хохму и Бину, привлекается от аспекта света Эйн Соф, благословен Он, а это аспект Его имени, благословен Он, который есть источник наслаждений, то есть сама суть наслаждения, не как суть наслаждения от вещи, что вне его, и как сказано выше, а аспект света Эйн Соф сам есть бесконечное наслаждение воистину. И это ибо у Тебя источник жизни, объяснение подлинный источник жизни всех миров, и также наподобие объяснения чтобы оживлять ими душу всякого живого, то есть аспект наслаждения, как сказано выше, ибо источник всего этого аспект, называемый ибо у Тебя, то есть Его имя, благословен Он. Но о Его сути и сущности, благословен Он, вовсе неуместно сказать, что Он источник излияния жизни и наслаждения, что в десяти сфирот и в мирах, а этот источник от аспекта ибо у Тебя и т. д. 3 И вот, заповеди это высшая воля, и вот, воля ещё в аспекте достоинства и ступени их внешней стороны. И как написано и увидишь Меня сзади, а лицо Моё не будет видимо. Но их внутренняя суть и главное это именно высшее наслаждение, благословен Он, которое есть внутренняя сторона воли, как известно, и об этом сказано сзади и спереди Ты образовал меня, и, к примеру, из плоти моей узрю, что наслаждение главное намерение, а воля идёт за наслаждением, ибо из-за того, что есть удовлетворение и наслаждение перед ним, поэтому он хочет и желает этого. И поэтому воля называется аспектом ахораим и аспектом внешней стороны по отношению к высшему наслаждению, благословен Он, облечённому в неё, и об этом сказано и увидишь Меня сзади, а лицо Моё не будет видимо, ибо внутренняя сторона наслаждения не раскрывается, а лишь аспект воли, как у человека другому видно и раскрыто лишь аспект воли, что он раскрывает ему свою волю, чтобы было так и так. Но внутренняя сторона наслаждения, облечённого в неё, и намерение в этом, какое наслаждение и удовлетворение перед ним от этого, не дано узнать и раскрыть, и это наслаждение облечено в заповеди, которые являются Его волей, благословен Он. И это Который освятил нас Своими заповедями, ашер от выражения на счастье мне, ибо назовут меня счастливой, что это выражение восхваления и хвалы, и это о мощи обилия наслаждения, которое есть в этом, чтобы очень восхвалять и хвалить, и в этом аспекте сказано об Ашере и окунает в масло ногу свою, что аспект его ноги только облечён в аспект масла, а это аспект Высшей Хохмы и т. д. И вот, разницу между аспектом ахораим и аспектом лица из плоти моей узрю, что в затылке нет разделения органов, одна кожа покрывает его весь. Тогда как в аспекте лица видна и раскрыта форма разделения органов, глаза, чтобы видеть, уши, чтобы слышать, и т. д., и наслаждение, что в аспекте зрения, это иной аспект, чем от слуха, и т. д., так и наверху, если можно так сказать, что аспект высшей воли, благословен Он, называется аспектом ахораим, и в нём нет никакого разделения, и поэтому воля, облечённая в заповеди, включает все заповеди одинаково, ибо все они аспект Его воли, благословен Он, и это одна хвала для них всех, только это очень великая хвала, как сказано выше, ибо высшая воля выше Хохмы и т. д. И поэтому наслаждение и радость, привлекаемые от этого, называются именем песнопения, как песня, когда играют один очень красивый напев много раз, как сказано выше. Но в высшем наслаждении, благословен Он, облечённом в заповеди, у каждой заповеди частное наслаждение, ибо наслаждение это внутренняя сторона намерения, облечённого в волю, а внутренняя сторона намерения, облечённого в волю этой заповеди, не облечена в волю другой заповеди, ибо у каждой заповеди иное намерение, как известно, и как, к примеру, в лице ведь наслаждение, что в зрении, облечённое в глаза, вовсе не подобно наслаждению, что в слухе, что в ушах, и так же наслаждение, что во вкусах, нёбо пищу вкушает и т. д., каждый вид наслаждения это иная суть. Так и в аспекте высшего наслаждения, привлекаемого и раскрывающегося посредством заповедей, в цицит особое наслаждение, отличное от наслаждения, что в другой заповеди, и так же в тфилин и т. д., и во всех заповедях. И не как достоинство воли, которое одна ступень для всех них. И получается, что заповеди это частные привлечения наслаждения, как, к примеру, наслаждение, что в зрении, и наслаждение, что в слухе, и т. д., а их корень и источник это аспект источника наслаждений, то, что выше аспекта частного наслаждения, и т. д., и см. написанное в «Тора ор», глава Итро, в маамаре, начинающемся словами «Ве-холь а-ам роим эт а-колот». И это то, что заповеди называются путями приятности, ибо они частные пути, привлекаемые от источника наслаждений, называемого приятностью Г-сподней. И см. в «Биурей а-Зоар», глава Ваишлах, на стих ибо прямы пути Авайе. И это то, что все практические заповеди названы стезями Авайе, объяснение как стезя и тропа, по которой ходят с места на место, и так посредством заповеди делается стезя и путь для привлечения Имени Авайе посредством цимцума и распространения и т. д., от аспекта сокрытия высшего наслаждения к раскрытию, как сказано выше, и это то, что в общем все заповеди называются именем путь, и как написано и будут хранить путь Г-сподень, чтобы творить праведность и т. д., и это также объяснение приятность Г-сподня, как объяснение путь Авайе и т. д., как сказано выше, а то, что упомянута цдака в частности, известно, что это потому, что она включает все заповеди, ибо совокупность всей сути заповедей это 248 привлечений из сокрытия, и это 9 раз по 9 и т. д. до 5 хасадим возвеличивающих, а цдака это суть привлечения хеседа и т. д., и как правая рука человека, за которой тянется всё тело, и т. д.: 4 И вот, написано шесть дней работай, а в седьмой день покойся, в пахоту и в жатву покойся, в главе Тиса (34, 21), и на первый взгляд непонятно, почему упомянуты пахота и жатва именно. Но дело в том, что объяснение шесть дней работай относится к служению Вс-вышнему, как написано в паршии «Ве-айя им шамоа» и служить Ему всем сердцем вашим и т. д., и в этом есть пахота, и сев, и жатва, и как написано сейте себе для праведности. Свет посеян для праведника. И см. написанное об этом на стих грядущие укоренит Яаков, и на стих когда придёте в землю и т. д., и будет покоиться земля. И в маамаре, начинающемся словами «Аазину а-шамаим», и в маамаре, начинающемся словами «У-шеавтем маим бе-сасон» ибо вот, известно, что 39 работ, пашущий и сеющий и т. д., как они есть внизу, так они есть и наверху, как, к примеру, сеющий, который взращивает плоды своего урожая с добавлением благословения и т. д., так и наверху аспект привлечений высшего наслаждения, чтобы оно пришло к раскрытию, а это лишь посредством заповеди, как сказано выше, и называется именем работы, потому что это аспект нисхождения и цимцума, как сказано выше, как работа, которая есть распространение нисхождения жизненности в деятельность его рук и т. д., как написано в другом месте. Но пользу и исправление он имеет в виду в работе своего служения, чтобы было добавление благословения и т. д. Так и наверху польза от служения цдаки в том, чтобы принести добавление благословения из сокрытия высшего наслаждения, как суть благословен Ты, Г-сподь, и т. д., как известно. И это благословения на практические заповеди благословен Который освятил нас Своими заповедями и т. д., и это объяснение служить Ему и т. д. И это также объяснение шесть дней делай дела твои, пахать и сеять и т. д. Это все дела заповедей, что в будние дни, которыми пробуждают привлечения высшего наслаждения и т. д. Но в седьмой день покойся, ибо в него Он почил от всей Своей работы, а суть дела в том, что в будние дни, хотя посредством практических заповедей пробудилось сокрытие высшего наслаждения, чтобы прийти к раскрытию света в Ган Эдене и т. д., тем не менее оно ещё не пришло в действительности к раскрытию до Шабата, а оно готово и стоит, чтобы прийти к раскрытию, и ещё в сокрытии, но о Шабате написано и назовёшь Шабат наслаждением, ибо высшее наслаждение приходит к подлинному раскрытию, ведь то, что души наслаждаются и т. д., это в Шабат именно, как написано и будет из новомесячья в новомесячье и из Шабата в Шабат приходить всякая плоть, как написано в «Сефер а-Баир», что есть столп и т. д., и это потому, что в Шабат высшее наслаждение приходит к раскрытию, как сказано выше, однако нет ничего нового в этом раскрытии, которое раскрывается в Шабат, ведь оно уже приготовлено в будни, только оно ещё не спустилось вниз, и напротив, всё, что есть из аспекта раскрытия наслаждения в Шабат, лишь от того, что пробудилось наверху посредством заповедей, которые он сделал в будни, и не более, как сказано выше, и это то, что сказано кто трудился в канун Шабата, именно тот будет есть в Шабат и т. д. И это а в седьмой день покойся, ибо то, над чем он трудился в служении в будни, приходит к раскрытию в Шабат, и если так, не нужно служения в Шабат наподобие служения в будни, которое в аспекте пахоты, чтобы было сердце сокрушённое и удручённое, и в аспекте иткафья. А в Шабат служение в аспекте наслаждения Вс-вышним посредством итхапха хашоха ле-неора, и это то, что служение в будни это привлечение в сокрытии, а в Шабат привлекается из сокрытия к раскрытию, и это и назовёшь Шабат наслаждением и т. д. И это причина того, что в Шабат говорят освяти нас Твоими заповедями лишь в форме просьбы, чтобы пришло к раскрытию то, что уже приготовлено и стоит, и т. д. Но в будни говорят Который освятил нас в прошедшем, то есть ещё в аспекте сокрытия, как сказано выше. И это та же причина, по которой в Шабат говорят Твоими заповедями, обращаясь напрямую, потому что приходит к раскрытию, а в будни, поскольку оно ещё в сокрытии, говорят Своими заповедями в третьем лице и т. д. И это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти Шабат равноценен всем заповедям вместе, ибо посредством заповедей, которые исполняют, свет ещё остаётся в сокрытии, а его привлечение в раскрытии это посредством Шабата и т. д. (и можно сказать пример этому наподобие того, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, в начале гл. 6 трактата Брахот, что паршия «Ве-айя им шамоа» называется ещё не исполняющими волю Вездесущего, поэтому сказано в ней и соберёшь хлеб твой и т. д., см. там, а ведь сказано в ней если будете слушать заповеди Мои. Но нужно сказать, что это потому, что свет, привлекаемый посредством заповедей, остаётся в сокрытии и утаении, в аспекте макифа, но быть исполняющими волю Вездесущего это когда привлекается и светит от аспекта Совев коль алмин и макифа в аспекте Мемале коль алмин и внутреннего света, когда соединяются окружающий свет с внутренним светом, и поэтому называется исполняющими волю Вездесущего, ибо привлекает свет в аспекте корня места, а это аспект Царство Твоё царство всех миров и т. д., и как написано в «Бейнониим», ч. 2, гл. 7, и как написано благословенна слава Авайе с места Его и т. д., ибо это цель намерения, чтобы была обитель в нижних мирах. И см. написанное в конце маамара, начинающегося словами «Шува Исраэль ад». И подобно этому аспект Шабата по отношению к шести дням творения, ибо в будние дни свет, привлекаемый посредством заповедейсветит ещё в аспекте макифа и не привлекается в аспекте раскрытия в источник БЕА, а лишь в Шабат и т. д. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенной памяти, пропитание человека определено ему с Рош а-Шана и Йом Кипура, кроме расходов на Шабат и праздник, ибо Шабат и праздник это как аспект в то время, когда Израиль исполняет волю Вездесущего, когда их работа делается и т. д.): 5 И вот, известно, что при всяком соединении высшего и низшего должен быть кто-то, кто соединяет их, как сказано выше, и также здесь, поскольку есть высшее и низшее, то есть аспект сущностного высшего наслаждения и аспект раскрытия для низших, которые получают и наслаждаются сиянием и т. д., должен быть кто-то, кто соединяет и приведёт сокрытие высшего наслаждения соединиться с низшими в аспекте раскрытия и т. д., а соединяющий это аспект молитвы. Ибо вот, известно, что молитва называется лестницей, как написано в Зоаре на стих лестница поставлена на земле, а верх её достигает неба и т. д., и наподобие лестницы, вот, в ней много ступеней, и это посредством перекладин, что в ней, как известно и в общем, вот, есть 4 мира, АБЕА, как известно, и они подобны 4 перекладинам лестницы, потому что они одна выше другой, и поднимаются со ступени на ступень, из Асии в Йециру, как сказано выше, и известно, что молитва делится в общем на эти 4 ступени АБЕА, потому что молитва это суть подъёмов посредством самоотверженности, к Тебе, Г-споди, душу мою возношу и т. д., и в общем 4 подъёма соответствуют 4 мирам, из Асии в Йециру, и как сказано выше. И это как притча о лестнице, в которой 4 перекладины и т. д. И вот, о лестнице сказано а верх её достигает неба и т. д., объяснение чтобы указать, что лестница это аспект посредника и соединяющего высшее с низшим, ведь как по ней поднимаются снизу вверх, так по ней спускаются сверху вниз, получается, что посредством лестницы высшее может спуститься к низшему, а низшее может подняться к высшему, и если так, лестница соединяет высшее с низшим и т. д. И это а верх её достигает неба, объяснение, к примеру, балка, воткнутая от земли до крыши, ибо посредством этого она соединяет крышу с землёй, так и лестница, поскольку её верх достигает неба, а она воткнута в землю, поэтому она соединяет небо с землёй и т. д. (и см. о сути и вот, лестница в Зоаре, ч. 1, Ваеце, лист 149б, и в комментарии Рамаза там 18 позвонков хребта, и см. написанное о сути 18 позвонков хребта, которые соответствуют 18 благословениям молитвы, в маамаре, начинающемся словами «Ло иббит авен бе-Яаков», и в маамаре, начинающемся словами «Йавиу левуш малхут», относительно восседает на Своём лёгком херувиме и плавает в 18 тысячах миров, и см. в «Меорей ор», буква самех, п. 28, о сути лестницы). А нимшаль будет понятен в молитве, которая подобна лестнице, потому что она подъём и восхождение в самоотверженности и т. д., однако именно это даёт основание, чтобы молитва называлась именем соединяющий посредник, чтобы она привела свет нисхождения шефа сверху вниз также посредством молитвы, как лестница, по которой спускаются сверху вниз тоже, и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Йонати бе-хагвей а-села», и в маамаре, начинающемся словами «Ва-якгель Моше». И это причина того, что молитва называется венцом, как суть связывает короны для своего Владыки из молитв Израиля и т. д., и как написано венцом, которым увенчала его мать его, это молитва, которая делает аспект венца наверху, и вот, венец возложен на голову, выше неё, и сделан из драгоценных камней и жемчуга, как известно. А нимшаль будет понятен наверху, что из аспекта бирурим 288 искр и т. д., которые поднимаются посредством самоотверженности, что в молитве, делается наверху аспект короны и венца над аспектом головы и мохин и т. д., посколькуона называется лестницей, а у лестницы верх достигает неба, и она соединяет аспект головы с концом, и это аспект короны и венца, что в небе, куда достигает лестница и делает венец и корону и т. д. (и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Мезуза ми-ямин», и в Зоаре, ч. 1, Ваишлах, 169. Зоар, ч. 3, Ки теце, 278а). А поскольку так, что молитва соединяет, чтобы поднять низшее к высшему и привести высшее к низшему, и в ней есть 2 дела, подъём снизу вверх, в ней и через неё возносится исполнение заповедей, совершённых в материальных вещах, куда упало высшее наслаждение при разбиении сосудов, чтобы они возносились в аспекте МАН, в аспекте колодца живой воды, и как написано в другом месте на стих тогда воспел Израиль и т. д., поднимись, колодец, и т. д., и в ней и через неё привлекается также привлечение высшего наслаждения в аспекте МАД сверху вниз. И поэтому сказали наши мудрецы, благословенной памяти если бы сыны Израиля соблюли 2 Шабата ке-илхатан и т. д., объяснение ке-илхатан, к примеру, хождение по упомянутой выше лестнице, на которой есть хождение снизу вверх и сверху вниз, и это ке-илхатан, в аспекте подъёма снизу вверх, чтобы пробудить аспект высшего наслаждения наверху посредством служения и исполнения заповедей, как сказано выше, а второе сверху вниз, чтобы высшее пришло к низшему, это аспект раскрытия высшего наслаждения внизу и т. д., тотчас были бы избавлены из-за того, что молитва соединяет, чтобы привести низшее к высшему, и высшее к низшему, и это называется совершающий единения, и как написано в книгах каббалистов. (И это то, что сказали наши мудрецы, благословенной памяти, всё, что касается Шабата, удвоено и т. д., два ягнёнка и т. д., помни и храни и т. д., ибо храни для нуквы, это подъём снизу вверх, а помни для дхура, это суть привлечения сверху вниз, и как написано в маамаре, начинающемся словами «Захор эт йом а-Шабат ле-кадшо». И это то, что это суть 2 Шабатов ке-илхатан, что в каждом Шабате сначала хождение снизу вверх, а затем привлечение сверху вниз и т. д., и поэтому всё, что касается Шабата, удвоено, и это то, что по мере подъёма снизу вверх посредством итарута ди-лтата во все шесть дней творения в аспекте возделывать его и хранить его и т. д., так затем раскрытие из сокрытия и привлечение сверху вниз в Шабат и т. д.). И это пока не пройдёт народ Твой, Г-споди, пока не пройдёт и т. д., объяснение эти 2 прохождения, первое снизу вверх в аспекте самоотверженности, в подъёмах и восхождении, как сказано выше, и тогда пройдут выше Имени Авайе, раскрытого в Ган Эдене лишь посредством цимцума, как сказано выше, ибо пробуждают аспект сущностного высшего наслаждения, называемого источником всех наслаждений и т. д., и как сказано выше а второе прохождение сверху вниз, то есть Имя Авайе нисходит и привлекается из сокрытия высшего наслаждения к раскрытию, и тогда Имя Авайе проходит над Израилем, ибо нисхождение противоположно аспекту подъёма и т. д. И это смотрите, ибо Г-сподь дал вам Шабат и т. д., ибо вот, разъяснено выше, что кто трудился в канун Шабата, именно тот будет есть в Шабат и т. д., и это то, что нет аспекта раскрытия высшего наслаждения в Шабат, кроме как по мере того, что приготовлено из аспекта высшего наслаждения, что в сокрытии, посредством практических заповедей, которые исполнили в будни, как сказано выше. И это то, что сказано о мане то, что будете печь, пеките, и как сказано выше, что будни готовят для Шабата, а в Шабат ничего не готовят, ибо наслаждение Шабата не приходит само по себе, а лишь от того, что уже приготовлено в будни посредством исполнения заповедей, ибо именно они приводят к раскрытию сокрытие высшего наслаждения, и вовсе ничто иное, кроме них, и если так, откуда будет наслаждение в Шабат, и поэтому Он даёт им в шестой день хлеб на два дня и т. д. И см. об этом в Зоаре, ч. 3, глава Беар, 110б, и это смотрите, ибо Г-сподь даёт вам, вам именно, то есть по способу труда вашего служения в будни, так Он даёт вам Шабат в аспекте раскрытия высшего наслаждения, как сказано выше, и если так, весь Шабат в вашей власти, прибавить к нему или убавить от него, то есть по мере вашего служения в исполнении заповедей в будни, и как написано выше о сути пути её пути приятности и т. д., и это дал вам и т. д. И см. в Раба, Бо, гл. 15, на стих этот месяц для вас. Пусть не выходит никто из своего места. См. об этом в Зоаре, ч. 2, Бешалах, 63, конец стороны б, Ваякгель, 207а, и это как суть упомянутого выше в объяснении исполняющие волю Вездесущего и т. д., и см. написанное об этом в маамаре, начинающемся словами «Ки аль кавод», в объяснении благословенна слава Авайе с места Его, и см. написанное в объяснении благословен Вездесущий в маамаре, начинающемся словами «Бе-шиври лахем мате лехем»: 6 А чтобы немного объяснить сказанное, вот, суть дважды пока не пройдёт и т. д., вот, известно, что на самом деле не то чтобы у Тебя была известная справедливость и т. д., а то, что будет возникновение мидот из света Эйн Соф, это лишь посредством Торы и заповедей, при подъёме МАН из бирурим 288 искр, что в практических заповедях, как этрог и тфилин, из материальных вещей и т. д. и 248 повелений становятся 248 органами Царя, объяснение 248 сосудов для мидот Ацилута, как разъяснено в «Эц хаим», что 9 раз по 9 составляет 81, а в каждом 3 аспекта, голова, середина, конец, составляет 243, а 5 хасадим возвеличивающих 248 и т. д., и как разъяснено в другом месте и поэтому Тора и заповеди называются именем путь Авайе, потому что они путь для привлечений Имени Авайе в каждую миду и сфиру и т. д., и это пока не пройдёт народ Твой, Г-споди, ибо посредством своих Торы и заповедей они проходят выше, выше аспекта Имени Авайе, пока не привлекут Имя Авайе и т. д., а второе пока не пройдёт это сверху вниз, что Имя Авайе проходит над ними и поднимает их, как суть ковчег нёс своих носильщиков, и как разъяснено в другом месте. А корень сути молитвы, которая как лестница, и т. д. Вот, известен аспект порядка нисхождения, вот, аспект НеХИ, что в высшем, становится мохин для низшего, как НеХИ Аба ве-Имы мохин для Зеир Анпина, а НеХИ Зеир Анпина мохин для Нуквы и т. д., и это корень сути Царь помогающий, который в аспекте НеХИ лишь и т. д. И весь этот порядок никогда не прекращается, потому что у Аба ве-Имы их зивуг постоянен ради привлечения мохин и т. д., однако из этого постоянного наслаждения не привлекаются совершенно новые мохин, а лишь обновлять старые, как написано в «Эц хаим» но молитва, называемая лестницей, как сказано выше, привлекает добавление светов и аспект совершенно новых мохин, и это венцом, которым увенчала его мать его и т. д. И это будет понятно, к примеру, из аспекта рождения, что мы видим, что при рождении есть добавление новых мохин, ибо вот, мозг, что в голове, хотя капля спускается из него, мозг остаётся, как прежде, и ничего не убавилось, если так, нужно сказать, что эта капля новая, от того, что добавилось в мохин, и именно она порождает новое, как ребёнок, образующийся из капли, и т. д. и так же во время самих родов, когда женщина родит ребёнка, вот, женщина сидит на родильном стуле, а ребёнок образуется из её чрева, которое считается сущностью её тела, и ребёнок не выходит из аспекта НеХИ, которые ноги, согласно порядку нисхождения, что НеХИ высшего становятся мохин для низшего и т. д. если так, из этого указание, что в час рождения есть обновление новых мохин, которых ещё вовсе не было, поэтому невозможно, чтобы они пришли от аспекта НеХИ, ибо привлечения новых мохин невозможны согласно порядку нисхождения, а лишь выше, выше порядка нисхождения, потому что это обновлено в самой своей основе, а в порядке нисхождения нет ничего нового и т. д. И из этого будет понятно, что и наверху так, что в аспекте постоянного зивуга Аба ве-Имы, от которых порядок нисхождения, как известно, нет ничего нового в привлечениях совершенно новых мохин и т. д., поэтому порядок приходит от аспекта НеХИ высшего к низшему и т. д., но молитва, у которой верх достигает неба, вот, она вызывает аспект зивуга, как в аспекте порождающей силы, что в капле дхура, которая выше аспекта порядка нисхождения и привлекает совершенно новые мохин, как разъяснено в «При эц хаим», что во всей каване единений, что в молитве, это чтобы пробудить каплю дхура и т. д. и это также от аспекта МАН бирурим 288 и т. д., ибо кровь это душа, а из пищи делается капля в мохин Нуквы в аспекте добавления, то есть совершенно новых, и т. д., и это именно те венцы и короны, которые делаются из молитв, как написано выше, венцом, которым увенчала его мать его, и т. д. И этим будет понятна также суть царь стоит, а Август сидит, упомянутая в Раба, Бешалах, гл. 40, ибо вот, аспект царь стоит это когда привлекается согласно порядку нисхождения, который согласно постоянному зивугу, в котором нет ничего нового и т. д., нисхождение приходит от аспекта НеХИ, как сказано выше, но Август сидит это когда привлекается свыше порядка нисхождения, как рассечение Красного моря, которое аспект рождения, зависящий от Атика, и это то, что в аспекте рождения шефа приходит не от аспекта НеХИ, напротив, бёдра охлаждаются и т. д., а от аспекта ХаГаТ и т. д. И вот, к примеру, малолетний не порождает, потому что у него нет сосуда мозга в совершенстве, если так, мы видим, что и аспект порождающей силы, которая привлекает новые мохин, зависит от сосуда мозга, ибо если мозг не в совершенстве, он не породит, и подобно этому исправление всех прочих органов, ибо если он не в аспекте целого во всех своих органах, он не сможет порождать, и тому подобное А нимшаль понятен наверху, что хотя молитва это привлечение новых мохин в аспекте порождающей силы, как сказано выше, тем не менее, если сосуд мозга и сосуды органов не целы во всей своей силе, невозможно привлечь новые мохин одной лишь молитвой а суть дела в том, что посредством Торы и заповедей создаётся строение всего тела в 248 органах Царя, как сказано выше, а затем может быть привлечение светов и новых мохин посредством молитвы, а главное в заповеди изучения Торы, которая есть аспект самих мохин и т. д., и всё это Израиль привлекает Торой и заповедями, как сказано выше. И вот, во все шесть дней творения строится строение тела, а это все светы и сосуды в 248 органах, посредством Торы и заповедей, которые исполняют, как сказано выше, но свет ещё остаётся лишь в Ацилуте и не приходит к раскрытию, и хотя посредством молитвы, что в будни, привлекаются также совершенно новые мохин и светы, как сказано выше, но всё лишь в аспекте Ацилута и не приходит к подлинному раскрытию и поэтому говорят Который освятил нас Своими заповедями, ибо ещё было в сокрытии в мохин, к примеру, пробуждение капли ещё в мозгу и т. д., но в Шабат главный зивуг, чтобы обновить воистину, то есть раскрывается внизу воистину, и это и назовёшь Шабат наслаждением и т. д., и как написано тогда насладишься Авайе внизу в аспекте подлинного раскрытия и поэтому говорит Твоими заповедями, обращаясь напрямую, и т. д., а главная разница между буднями и Шабатом в том, что о буднях написано венцом, которым увенчала его мать его, от аспекта Высшей Имы, которая в аспекте ор хозер наверху и не нисходит и не приходит вниз, как сказано выше о сути разницы между Хохмой и Биной и т. д., но в Шабат аспект Абы, который нисходит сверху вниз в аспекте ор яшар, и как написано святые созывы, аспект привлечения сверху вниз и т. д., и как написано в другом месте: