Перейти к содержанию

«Ликутей сихот» часть 30 дополнения/19 кислева

Материал из Хабадтекста
«Ликутей сихот»
Часть 30
Берешит 1 • Берешит 2 • Ноах 1 • Ноах 2 • Ноах 3 • Лех леха 1 • Лех леха 2 • Лех леха 3 • Ваера 1 • Ваера 2 • Ваера 3 • Хаей Сара 1 • Хаей Сара 2 • Хаей Сара 3 • Толдот 1 • Толдот 2 • Толдот 1 • Ваеце 1 • Ваеце 2 • Ваеце 3 • Ваишлах 1 • Ваишлах 2 • Ваишлах 3 • 19 кислева • Ваешев 1 • Ваешев 2 • Микец 1 • Микец 2 • Ханука 1 • Ханука 2 • Ваигаш 1 • Ваигаш 2 • Ваигаш 3 • Ваехи 1 • Ваехи 2 • Ваехи 3 • Дополнения: Берешит • Ноах • Лех леха • Ваера • Ваеце • Ваишлах • 19 кислева • Ваешев • 19 кислева-Ханука • Ханука • Микец • Ваигаш • Зима • Ваехи

19 кислева

С удовольствием я получил ваше письмо, в котором вы пишете радостную весть, что анаш собрались на исходе святого Шабата недельной главы «Ваишлах» и праздновали праздник Геулы 19 кислева, пели нигун его святейшества Алтер Ребе, а также читали рассказ об аресте и освобождении и т. д. И Вс-вышний, благословен Он, да поможет, согласно изречению наших мудрецов, благословенна их память, что радость прорывает ограду, чтобы радость сняла в том месте, где вы сейчас находитесь, ограды и сокрытия, чтобы и люди, которым кажется, что они миснагдим, пришли к истинной истине, что каждый еврей — хасид, и, как мой тесть, святейший Адмор, обычно говорил, что евреи называются источник садов колодец живой воды, а также страна желанная, и это видно воочию, что в каждом месте, где бы ни копали, в конце концов докапываются до источника и колодца живой воды, разница лишь в том, что в одном месте достаточно снять лишь тонкий слой (пласт) песка и грязи или камней, а в другом месте слой более толстый и более плотный. Но общее в этом то, что в каждом месте это есть. И то же самое с точкой еврейства, которая есть ахават Исраэль любовь к Торе и любовь к Вс-вышнему, которые всё едино, что у каждого еврея это есть, разница лишь, как сказано выше, в том, что у одного это на поверхности, а у другого нужноприложить больше усилий, чтобы раскрыть это у него. (идиш)

Вы пишете в вашем письме, что раввин синагоги спросил у вас, почему не говорили Таханун 19 кислева, поскольку а) в «Шулхан арух» Алтер Ребе не сказано, что тогда не следует говорить Таханун. б) И почему не позволяют говорить Таханун тем, кто всё-таки хочет говорить Таханун. (идиш)

На первый вопрос вы сами пишете ответ в вашем письме, поскольку «Шулхан арух» Алтер Ребе написал до события 19 кислева, ещё в Межериче (см. предисловие его сына к «Шулхан арух»). А на второй вопрос, почему не позволяют говорить Таханун евреям, которые всё-таки хотят говорить, есть две причины этого. а) Те, которые не говорят Таханун 19 кислева, показывают этим, что они согласны с тем, что Алтер Ребе был совершенно не виновен и что учение хасидута — изучает ли он сам хасидут или даже нет — является Торой Вс-вышнего, следовательно, раз еврей был арестован за распространение Торы, его освобождение — радость Торы, но миснагды и [те, что] хотят именно говорить Таханун в этот день 19 кислева, какая же причина, чтобы они не подумали об этом, но что скажут люди, что они не придают значения освобождению Алтер Ребе и учению хасидута, которое является частью Торы Вс-вышнего, которое он раскрыл, и что они согласны с разными обвинениями против него, и доказательство, что они не обращают никакого внимания на его освобождение и совсем не считают это праздником. (идиш)

б) В то время, когда сотни тысяч богобоязненных евреев на протяжении семи поколений приняли и соблюдают день 19 кислева как праздник, а каждое дело ведь по частному провидению, несомненно, что это пришло с согласия свыше, то есть, что наверху в этот день есть дополнительное сияние лика, ибо в свете лика Царя жизнь, и тогда суды и обвинения слабее, это даже не как Шабат, о котором ведь было сказано, и все суды удаляются от неё, но большое ослабление производит и день 19 кислева в мере суда (и поэтому день 19 кислева является благоприятным днём для принятия добрых решений в отношении Торы, заповедей и добрых качеств), а говорить Таханун является делом пробуждения судов, как написано в «Левуше», «Орах хаим», раздел 131, а также в «Атерет зкеним» там же, сеиф катан 3, и это приводится также в «Мишна брура» там же, сеиф катан 20, следовательно, если кто-то хочет пробудить суды в день, когда сотни тысяч евреев этого не делают, он этим вредит не только себе, но и всему миньяну евреев, где он молится, и распространяться об этом излишне . . . (идиш)

(Из письма 26 тевета, 5713 (13 января 1953))


. . . Большое спасибо за его замечания к моему письму 19 кислева прошлого года[1], и за то, что он написал к абзацу «Известные», что следует указать слова Зоара, глава «Балак», и, видимо, его намерение — на лист 196б, но там нет необходимости, что говорится о душе до её нисхождения вниз, и даже наоборот, а следовательно, это не относится к делу, о котором говорится в моём письме, которое именно до нисхождения в тело, как понятно.

К абзацу «Хотя», где он указал «надёжный источник для этого в „Тана де-вей Элияу“ на стих благословен муж»,

возможно, его намерение — на «Тана де-вей Элияу раба», начало главы 18 (и удивительно, что он не указывает в своём письме главу, лист и часть книги, и после изречения рабби Аши о забывчивости, что их поколения это они (Эрувин 53а) вот мы, что нам ответить вслед за ними), и на первый взгляд это не относится к нашему делу в моём письме, поскольку там говорится о потребностях человека, таких как еда, питьё и т. д., или также о потребностях в мире грядущем, то есть о награде за заповеди . . .

(Из письма 6 швата, 5714 (10 января 1954))


Приводится в учении хасидута[1 1] в объяснении того, что сказано найду тебя снаружи поцелую тебя и т. д., что о людях, занятых делами, говорит Писание, и согласно понятому там, люди, занятые делами, должны заниматься хасидутом — учением хасидута — с наибольшей регулярностью.

— В продолжение фарбрейнгена сказал Ребе шлита (Адмор шлита), что его намерение также на тех, для кого Тора — их ремесло в простом смысле, то есть их заработок в материальном от Торы, что и они входят в вышесказанное, поскольку своей Торой — образом внешних дел[1 2] они пользуются.

Поскольку маамарим «Тора ор» и «Ликутей Тора» упорядочены по недельным главам, то есть они имеют связь с недельной главой, а недельная глава имеет связь с этой неделей, как объясняется в «Шле»[1 3], Тора этого времени имеет связь с этим временем, поэтому пусть изучают маамарим недельной главы в «Тора ор» и «Ликутей Тора», каждый пусть возьмёт на себя, бли недер, закончить эти две книги (кроме части Шир а-ширим) до недели Шабата Берешит следующего года, когда начинают снова читать Тору с Берешит. Пусть изучают каждую неделю маамарим недели, а до недели главы «Берешит» — пусть восполнят изучение маамарим глав начала года, и до сих пор.

И поскольку Святой, благословен Он, смотрел в Тору и сотворил мир, и так же сказали в Зоаре[1 4], что человек, который смотрит в Тору, поддерживает мир — будет это сосудом для заработка в изобилии, и смогут учиться в покое и с широтой ума.

Понятно, что слова обращены не обязательно к тем, кто находится здесь, а к каждому из Израиля во всех концах света, кто будет изучать «Тора ор» и «Ликутей Тора» каждую неделю — тот входит в это. И есть обещание: если по уставам Моим — высеченное и начертанное[1 5] — будете ходить — что будете трудиться в Торе, и дам Я дожди ваши в срок их и т. д. — что материальность будет приятной и в нужное время. И главное — чтобы пребывало в этом благословение и материальное использовалось для дел здоровых и радостных[1 6].

В продолжение беседы говорил Ребе шлита (Адмор шлита) о писаниях и маамарим Алтер Ребе (да пребывает душа его в раю), которые провидение устроило, через несколько совершенно непредвиденных заранее причин, что их сейчас готовят к печати, ибо — Святой, благословен Он, смотрел в Тору и сотворил мир, и всё Он сделал прекрасным в своё время именно, а если так, у каждого времени есть своя часть в Торе[1 7]. И из чудесного стечения всех упомянутых причин видно, что именно в это время нужны эти писания и маамарим.

(Из сихи Шабата (перед Ханукой) и мевархим тевета, 5715 (декабрь 1954 – январь 1955))


То, что он пишет, что распространятся твои источники — некоторые говорят, что это относится ко всем направлениям в хасидизме, а не только к Хабаду — вот, объяснение и широкое понимание в делах хасидута — это путь именно — хасидизма Хабад, а не Польши, и те, чей путь — изучать Тору именно с объяснением, а не только заучивать — понятно, что и в хасидуте должно быть так. И см. также внимательно «А-Тамим», т. 2, с. 56 и далее.

То, что он пишет, что тот, кто хочет высказать мнение, является ли хасидут каббалой и может ли поколение воспринять это — просто, что в этом (как и в прочих делах) может выносить решение только тот, кто является специалистом в этом деле (в хасидуте), занимался им несколько лет с усердием и т. д. А если нет, совершенно не его дело высказывать мнение об этом. И тем более и подавно из того, что написал Рош в «Бава кама», гл. 4, пункт 4 (где лишь различие в том, кто более привычен и более точен и т. д. — иначе у тех, для кого это вовсе не их изучение. И это легко понять и просто). И см. «Кунтрес лимуд а-хасидут».

(Из письма кануна праздника Шавуот, 5717 (4 июня 1957))


. . . И само собой разумеется, что нужно говорить с другим о необходимости изучения хасидута, ибо при отсутствии речи, несомненно, не будет никаких результатов. Но само собой разумеется также, что речь должна быть в приятных словах и соответствовать частному положению в Торе и заповедях каждого из слушающих.

То, что именно сейчас более необходимо изучение хасидута — объяснено во многих местах. А точка, относящаяся и понятная каждому легко: когда возникает новая болезнь, да спасёт нас Милосердный, в мире или усиливается старая болезнь — необходимо добавлять лекарства. И даже здоровые — если болезнь заразная, а о каждом сказали наши мудрецы, благословенна их память, не верь себе.

То, что в наше время совершенно недостаточно изучения польского хасидизма — понятно из вышесказанного, ибо лекарство должно соответствовать болезни. А поскольку последняя сейчас главным образом зависит от разумной шакла ве-тарья, то и лекарство должно быть через дело, которое охватит и захватит разум (идиш) и хабад, что в душе. И это легко понять.

(Из письма 24 адара, 5716 (7 марта 1956))


В ответ на его письмо от 44-го дня Омера, в котором он пишет о мысли сделать сборник из святой книги Зоар, наподобие сборника «Эйн Яаков» в отношении Шаса, и спрашивает моё мнение об этом.

Вот, мне трудно высказать мнение по такому делу, поскольку подход хасидизма Хабад таков, что Зоар и книги внутренней части Торы в целом нужно изучать, как и изучение открытой части Торы, и особенно в наше время, когда, по выражению живого Ари — заповедь раскрывать эту мудрость, и даже у того, у кого нет возможности из-за разных причин, совершенно от него не зависящих, заниматься вышесказанным образом изучения, есть сгула и в произнесении букв,

— в чём тоже это равно открытой части Торы, и как известны слова «Шлы» — в предисловии к части «Бейт ахарон» — что даже произнесение названий пяти книг Торы, Пророков, Писаний и т. д., это тоже сгула, —

Но просто, что нужно стараться насколько возможно распространять вышеуказанное изучение. И см. устрашающие слова, сказанные о величине наказания за препятствование этому изучению, из чего понятна и величина награды, в предисловии рава Хаима Виталя к «Шаар а-акдамот» (основанном на словах Зоара и мидрашей наших мудрецов, благословенна их память), откуда понятно, что именно изучение образом понимания и постижения приводит Геулу, и по выражению Бешта в его известном святом послании, что когда он был во дворце Мошиаха, ответ был, когда распространятся твои источники вовне.

При всём этом, поскольку всякое дело распространения Торы является делом великим, я не хочу, не дай Б-г, высказывать мнение и в другом направлении, и поэтому пусть он обратится к великим Израиля саба, что в Святой Земле, да будет она отстроена и утверждена, и с ними посоветуется о вышесказанном.

И вот, всё вышесказанное — в отношении других, но просто, что в отношении его чести — поскольку он пробудился в вышеуказанном деле, ему следует добавить в установлении времён для изучения внутренней части Торы, и, как указано выше, образом понимания и постижения, и как приводится также в «Шулхан арух», «Орах хаим», конец раздела 50, в «Маген Авраам» — в отношении изучения Устной Торы. И известно также изречение Алтер Ребе, автора «Тании» (постановляющего в скрытой части Торы) и «Шулхан арух» (постановляющего в открытой части Торы), что должна быть регулярность не только во времени, но и в душе. И это главное, и это легко понять.

(Из письма 11 сивана 5718 (30 мая 1958))


. . . По этому случаю, и в продолжение формулы его подписи «С благословением Торы и служения ей» и в особенности согласно объяснению наших мудрецов, благословенна их память, в деле служения, которое в Торе, что это дело молитвы, служение в сердце, любовь к Вс-вышнему и трепет перед Вс-вышним и их ветви, я пробуждаю его, а через него тех, на кого он влияет, о великой необходимости, и особенно в наше время, время помрачения умов, подобного которому нет, установить времена для изучения внутренней части Торы, изучения, ведущего прямым образом к любви к Вс-вышнему и трепету перед Ним. И как намекается также в словах великого учителя, Рамбама, в «Законах об основах Торы», начало гл. 2 — и каков путь к любви к Нему и трепету перед Ним, в час, когда размышляет человек и т. д. и видит в них Его мудрость (Святого, благословен Он) и т. д. и страстно желает великой страстью познать великое Имя и т. д.

Что и есть содержание учения хасидизма Хабад и его цель.

Понятно, что письменное изложение в письме не является подходящим способом для объяснения этой необходимости, но и нет в этом нужды, ведь эти дела объяснены во многих местах, хотя по разным причинам, которые здесь не место объяснять, есть круги, у которых пока эта необходимость не принимается, несмотря также на то, что постановлено в «Шулхан арух», «Орах хаим», раздел 98, пункт 1, что по меньшей мере три раза в день человек должен думать о величии Б-га, да превознесётся Он, и т. д.

С почтением и с благословением на добрые вести во всём сказанном.

(Из письма 11 адара I, 5719 (19 февраля 1959))


Я был доволен получить привет от вас через аврехов, едущих в Святую Землю, да будет она отстроена и утверждена. . . Также пришло ваше письмо от 25 тамуза. И да будет воля, чтобы всегда, все дни, он приносил добрые вести в добре видимом и явном, и с?ециально, согласно изречению наших мудрецов, благословенна их память, нет добра, кроме Торы, вы должны сообщать хорошее относительно изучения Торы в целом и учения хасидута в особенности. И доколе вы молчите. И как разъясняется подробно в «Шаар а-акдамот» рава Хаима Виталя, что из-за недостатка в изучении внутренней части Торы задерживают Геулу (кстати — так пишет и Гра в своём комментарии к Мишлей). И через распространение этого изучения в собственном вовне и во вовне в простом смысле — это — приходит господин, и да будет воля, чтобы вы сразу начали это и следили, чтобы и окружение поступало так, и Вс-вышний, благословен Он, да дарует успех. (идиш)

Приложен кунтрес, который сейчас вышел, и, несомненно, вы также удостоите им многих. И заслуга многих зависит от него. (идиш)

(Из письма 5 менахем-ава, 5716 (13 июля 1956))


. . . Охлаждает от изучения внутренней части Торы! Я не поверил бы этому, если бы не увидел этого явно. И можно ли поверить, когда расскажут, что человек, связанный с ружинским родом, приводит несколько раз в своей книге слова Торы и чудеса от Бешта и его учеников, а если так, наверное знает о святом послании Бешта, что Мошиах сказал ему, что придёт, когда распространятся источники Бешта вовне — и после всего этого пишет и печатает для многих, что всякий, кто не достиг того, чтобы «излился на него дух свыше, чтобы вести себя в святости, и чистоте, и особой отделённости», пусть изучает только открытые части Торы.

И представь себе: Аризаль сказал (как привёл Алтер Ребе от его имени в «Игерет а-кодеш», раздел 26), что именно в эти последние поколения разрешено и заповедь раскрывать эту мудрость. Раая меэмна, это Моше, учитель наш, сказал (Зоар, ч. 3, 124б): и поскольку в будущем Израиль вкусит от Древа жизни, которое есть эта книга Зоар, выйдут благодаря ей из изгнания в милосердии (и см. также «Тикуней Зоар», конец тикуна 6). Святой, благословен Он, раскрывает Свои тайны через Бешта, его учеников и учеников его учеников и также в эти наши поколения, лишь бы пришла Геула, свобода от дурного начала и порабощения царствами, и чтобы всё это было, как указано выше в «Раая меэмна», в милосердии, и всякий, у кого есть влияние, должен был бы кричать внутренним голосом: братья мои, сыны Израиля, пожалейте себя и весь Израиль и распространяйте учение и слова Б-га живого. И сообщать о том, что написал р. Хаим Виталь в своём предисловии к «Шаар а-акдамот», что из-за этого — задержка конца Избавления, то есть этим задерживают самих себя, весь Израиль, и, так сказать, Шхину в изгнании.

А вместо этого напечатано, что пока что следует подождать и довольствоваться изучением открытой части, а когда он освободится и изольётся на него дух свыше и будет вести себя в святости, и в чистоте, и особой отделённости, тогда начнёт изучение внутренней части Торы!

Неужели недостаточно бед Израиля доныне, не дай Б-г? И недостаточно, не дай Б-г, изгнания? Или, не дай Б-г, не будут достоверны слова последнего избавителя, он же наш праведный Мошиах, что когда распространятся источники Бешта вовне, тогда он придёт. И это и есть слова первого избавителя, он же «Раая меэмна», что благодаря тому, что вкусят от книги Зоар, выйдут из изгнания?

Я распространился об этом из-за великой скорби этого дела. И если будут результаты от этого моего письма, что как можно скорее он исправит вышеуказанное — (разумеется, совершенно не важно, чтобы знали, что был кто-то, кто пробудил к этому) — довольно с нас.

И именно Рава, и великий человек, в нём есть достаточно силы, чтобы толковать слова, которые я сказал перед вами и т. д. (Эрувин 104а) . . .

(Из письма 25 тамуза, 5709 (22 июля 1949))


. . . В том, что он пишет о своём сыне . . ., да живёт он, я испугался, увидев в его письме, что после того, как вышеупомянутый взялся за изучение Торы как в открытой части, так и в хасидуте, он продолжает теперь в такой ешиве, где нет изучения хасидута. И вот, хотя было время несколько поколений назад, когда не было полной необходимости для каждого в изучении внутренней части Торы, известно, что в эти наши поколения, по выражению Аризаля, приведённому в «Игерет а-кодеш» Алтер Ребе, раздел 26, разрешено и заповедь раскрывать эту мудрость, и в особенности в этом нашем поколении тьмы двойной и удвоенной, а положение ещё хуже из-за того, что превращают тьму в свет и свет во тьму (и если это видно в диаспоре, то тем более и подавно это видно в Святой Земле, да будет она отстроена и утверждена, через нашего праведного Мошиаха, вскоре, в наши дни, амен), это полная обязанность делать всё возможное в делах богобоязненности, а изучение внутренней части Торы является одной из опор в этом. А Тора приобретается — привязанностью к товарищам.

И вот, всё это — в общем, но в частности в нашем случае, поскольку его сын, да живёт он, уже был в четырёх локтях этого изучения, то если отходят от этого, не дай Б-г, это входит в категорию пренебрежения частью Торы, даже если причина в том, что изучение не подходит для этого человека, ведь известна строгость запрета в этом, как сказали наши мудрецы, благословенна их память, в Эрувин 64а. И, как сказано выше, я не вхожу в вопрос, насколько родственники его сына или прежние поколения в его семье держались этого изучения, ведь, несомненно, у этого есть какое-то оправдание, но совсем иначе в отношении его сына, да живёт он, поскольку это уже в категории повторил и т. д. Понятно также и просто, что видят нескольких аврехов, которые не удостоились света, что в Торе, это внутренняя часть Торы, и всё же они богобоязненны и цельны, и в тайны Милосердного зачем нам, и поскольку по частному провидению к такому-то, сыну такого-то, дошло знание, что есть внутренняя часть Торы, и более того, по нескольким причинам он уже находился в воспитательном учреждении в духе внутренней части Торы, то закон его совершенно иной. И я не хочу распространяться обо всём этом, чтобы не причинить боль и не огорчить Вашу честь, да живёт он, но по меньшей мере вышеуказанные строки я вынужден написать, поскольку весь Израиль поручители друг за друга, и тот, в чьих силах протестовать и т. д., и известно изречение наших мудрецов, благословенна их память (Шабат 55а), если перед Тобой открыто и т. д. И главное, не вдаваясь в расчёты, поскольку, по моему мнению, это может касаться основ устройства жизни его сына, да живёт он, я пришёл с вышеуказанными строками. И как сказано выше — насколько возможно, успех изучения зависит от того, когда оно именно в подходящем окружении . . .

(Из письма 14 сивана, 5713 (28 мая 1953))

Примечания

  1. ↑ См. «Тора ор», глава «Трума», «Ликутей Тора», Шир а-ширим, конец маамара, начинающегося словами «Ми итенха».
  2. ↑ См. «Законы изучения Торы» Алтер Ребе, в их конце. «Решимот» Цемах Цедека на Теилим 118, 19, пункт 8.
  3. ↑ Часть «Тора ше-би-хтав», начало главы «Ваешев». И см. также «Кунтрес бикур Шикаго», в начале («Сефер а-сихот» 5702, с. 27 и далее).
  4. ↑ Ч. 2, 161, конец стороны а.
  5. ↑ См. «Ликутей Тора», начало главы «Бехукотай». А в Эрувин 54а: харут — свободные люди.
  6. ↑ В «Сифре», Бехукотай 26, 5: благословляется в его внутренностях, как сказано и т. д. и благословит хлеб твой и т. д. А в «Бава кама» 92б: и благословит и т. д. это хлеб и т. д. отсюда и далее и удалю болезнь и т. д.
  7. ↑ См. «Коэлет раба» 3, 11: всё Он сделал прекрасным в своё время и т. д. Адам а-Ришон был достоин, чтобы Тора была дана через него и т. д. См. также дополнения к «Тора ор», маамар, начинающийся словами «Ва-йиках Аман», пункт 7.
  1. ↑ Напечатано в «Ликутей сихот», т. 5, с. 434. Издатель.