Перейти к содержанию

Хабадцитат:Руководство для наблюдателя

Материал из Хабадцитата

Наблюдение за страницей последних изменений — одно из особенно важных дел, а некоторые говорят, что даже более важное, чем написание новых страниц цитат. Прежде всего речь идёт о проверке всех правок всех анонимных редакторов и новых участников. Кроме того, и не менее важно, нужно выборочно проверять правки зарегистрированных участников и даже известных участников.

При выполнении проверки нужно проверить три основные вещи:

  • Эксперименты или явный вандализм (добавления вроде "דגלחיכדגכל" или <math>formula</math> или «Ицик король!»).
  • Выявление явных ошибок, опечаток и т. п.
  • Нарушение авторских прав.

У наблюдения есть ещё одна основная цель, не менее важная

  • Наблюдатели — опытные участники, хорошо знающие правила, указания и обычаи сообщества; они способны направлять новых участников, когда видят отклонение от правил Хабадцитата

С тем чтобы каждая правка прошла проверку — хотя бы поверхностную и общую — другим участником для выявления опечаток и т. п., правки наблюдателей не помечаются как проверенные, и от наблюдателей требуется не помечать свои правки как проверенные, а оставлять это другим наблюдателям.

Любой участник может заниматься наблюдением, но права наблюдателя, помогающие наблюдателю выявлять ещё не проверенные правки, а после их проверки позволяющие помечать их как проверенные и тем самым сокращать число страниц, которые должны проверять другие наблюдатели.

Практики наблюдения

Пометка версии как проверенной (возможность, доступная обладателям прав наблюдателя или администратора) предназначена для того, чтобы другие наблюдатели могли перейти к проверке других правок, и так делает работу наблюдения более эффективной. После проверки нужно пометить правку как проверенную, чтобы другие наблюдатели могли отфильтровать её из списка последних изменений. Отмена правки, в отличие от отката, не помечает правки как проверенные автоматически. Поэтому, если правка была обработана отменой, следует после этого пометить её как проверенную.

Приоритет старым анонимным вкладам

Рекомендуется сначала проверять изменения, сделанные анонимами (или новыми участниками), которые более склонны ошибаться.

Также рекомендуется начинать наблюдение с изменений в конце страницы, тех, что были сделаны давно. По следующим причинам: а. Потому что вероятно, что это правки, которые исправишь только ты (в отличие от новых правок, когда во многих случаях участник, который правил страницу цитат, возвращается к странице цитат через короткое время и продолжает её править и улучшать. Также другие, видящие последние правки, могут исправить. Короче, новые изменения ещё 'горячие' и подвержены изменениям, и поэтому лучше сначала проверять старые, которые уже внесены и которые никто не помнит и не проверяет. б. Потому что если не проверять старые изменения, они исчезают вниз по течению, (просмотр последних изменений ограничен числом дней и правок, на которые можно вернуться назад.

Проверка дополнительных вкладов

Когда выявлен явный вандализм, можно и стоит проверить и поискать дополнительный вандализм вокруг первого в нескольких расширяющихся кругах:

  1. Другие вклады вандала — нужно просмотреть список вкладов вандала и проверить их.
  2. Другие вклады в испорченную страницу цитат — иногда страницу цитат портят в течение определённого времени с нескольких IP-адресов и даже с зарегистрированных учётных записей. Нужно проверить недавнюю историю испорченной страницы цитат.
  3. Для особо усердных: можно проверить второй круг страниц цитат, которые появляются в списке первого круга (изменения на связанных страницах). То есть проверить недавнюю историю страниц цитат, которым достались какие-либо вклады вандалов.

Предполагайте добрые намерения

  • Нужно различать участников, совершивших ошибку, участников, делающих эксперименты или добавляющих глупости (Моти король!!!), и участников, злонамеренно удаляющих или вносящих ошибки. Иногда, если подождать с откатом несколько минут, это может дать им возможность исправиться самим.
  • Лучше ошибиться в положительную сторону и направить участника в более полезное русло, даже если он ошибся, чем обидеть участника, способного внести вклад, заставить его почувствовать себя отвергнутым так, что он захочет отомстить, и тем самым перевести его «на тёмную сторону» и создать наблюдателям постоянную дополнительную работу. Нужно стараться видеть в каждом редакторе возможность привлечь его на нашу сторону, а не помеху или бремя.
  • Лучше уменьшить использование негативной терминологии «вандал», «надоедающий» или «вредитель» (даже если это верно с нашей точки зрения).
  • В диалоге с участником, а также в описаниях правок нужно вести себя уважительно и по существу, насколько возможно, и не действовать под влиянием эмоций.

Страница последних изменений

Наблюдатели пользуются страницей последних изменений. Ссылка на эту страницу находится в навигационной панели с правой стороны каждой страницы.

  • Можно пользоваться многочисленными дополнительными возможностями фильтрации, которые предлагают страница, программа и дополнительные скрипты.
    • Страница последних изменений по умолчанию показывает 50 последних изменений. Наблюдатели предпочитают видеть больше изменений, и поэтому есть возможность изменить значение по умолчанию. Нужно зайти в настройки -> вкладка «Последние изменения» -> и во втором поле («Число правок, показываемых на страницах последних изменений, истории страницы и журналов») ввести число больше 50. Слишком большое число может затруднить вам вход на страницу, и поэтому обычно достаточно 100‏-150 изменений.
      Разумеется, можно временно изменить число последних изменений с помощью возможностей фильтрации в верхней части страницы последних изменений.
    • Можно отфильтровать ботов, анонимных участников, зарегистрированных участников и собственные правки.
    • Можно отфильтровать страницу последних изменений по пространству и так, например, на определённом этапе проверять только вклады участников в основном пространстве или в пространстве файлов.
Файл:Recent Changes-he.png
Возможности фильтрации страницы последних изменений
  • В описаниях правок опытные участники Хабадпедии используют сокращения, например ש' для «отката». Законы эти многочисленны и зависят от обычая мира: в месте, где принято сокращать, — сокращают; в месте, где принято не сокращать, — не сокращают.
  • Ещё одна встроенная возможность — улучшенная страница последних изменений. Некоторые наблюдатели находят эту возможность удобной, а некоторые всё же предпочитают довольствоваться обычным списком. Чтобы включить улучшенную страницу изменений, нужно зайти в настройки -> вкладка «Последние изменения», а затем отметить поле «Улучшенный список последних изменений».

Дополнительные инструменты

Существуют инструменты и скрипты, помогающие наблюдателям проверять правки и справляться с вандализмом:

Пометка правок как проверенных со страницы последних изменений и из списка наблюдения
Чтобы пометить правку как проверенную, не открывая страницу разницы версий, на которой она показана, например в случае, если она уже отменена или является частью группы правок, прошедшей проверку, можно добавить возможность помечать правки как проверенные со страницы последних изменений и из списка наблюдения, зайдя в настройки -> вкладка «Гаджеты» -> под заголовком «Наблюдение» нужно отметить опцию "Пометка страниц цитат как проверенных со страницы последних изменений и из списка наблюдения (доступно только администраторам и наблюдателям)".
Файл:Script 44.png
Скрытие возможностей фильтрации
Многим наблюдателям удобнее, когда большая часть страницы показывает последние изменения. Поэтому можно скрыть многочисленные возможности фильтрации, которые порой занимают полстраницы. Скрытие выполняется, если зайти в настройки -> вкладка «Гаджеты» -> под заголовком «Наблюдение» нужно отметить опцию «Скрытие возможностей фильтрации на странице последних изменений».
Файл:ScriptNo5.png
Список шаблонов предупреждений на страницах обсуждения анонимных участников
Можно показывать список полезных шаблонов предупреждений на страницах обсуждения анонимных участников. Список показывается под полем правки, над списком различных шаблонов с левой стороны. С помощью списка можно выбрать подходящие шаблоны обращения и предупреждения, а затем сохранить страницу. Добавить список можно, зайдя в настройки -> вкладка «Гаджеты» -> под заголовком «Наблюдение» нужно отметить опцию «Список шаблонов предупреждений на странице обсуждения анонимного участника».
Добавление вкладки «Удаление» для запроса удаления страниц цитат на странице запросов к администраторам
Администраторы могут удалить страницу цитат, но тот, кто не является администратором и всё же хочет удалить страницу цитат, может обратиться на страницу Запросы к администраторам. Этот скрипт облегчает обращение с помощью вкладки «Удаление», которая добавляет страницу цитат на страницу запросов. Добавить вкладку можно, зайдя в настройки -> вкладка «Гаджеты» -> под заголовком «Наблюдение» нужно отметить опцию "Добавление вкладки «Удаление» для запроса удаления страниц цитат на странице запросов к администраторам".
Добавление надписи «(последняя)» к правкам в последних изменениях
На странице вкладов появляется надпись «(последняя)», когда ваша правка — последняя. Упомянутая возможность делает нечто похожее: помечает последнюю правку страницы цитат на странице. Так, если, например, страница цитат правилась несколько раз, у последнего вхождения появится надпись «(последняя)». Добавить вкладку можно, зайдя в настройки -> вкладка «Гаджеты» -> под заголовком «Разное» нужно отметить опцию "Добавление надписи «(последняя)» к правкам в последних изменениях".
Файл:ScriptNo20.png
Добавление числа байтов, добавленных или удалённых, на странице прежних версий
Эта возможность показывает число байтов, добавленных или удалённых, на странице прежних версий. Цвета подобраны под цвета с тем же значением на странице последних изменений.
Файл:ScriptNo64.png
Ссылки обращения и предупреждения на странице сравнения версий анонимов
Вы можете добавить особые ссылки на странице сравнения версий в страницах цитат, которые правили анонимные участники. Нажатие на ссылку открывает страницу обсуждения анонима в новом окне, само вставляет нужный шаблон, включая подпись, и сохраняет страницу обсуждения. Шаблоны, которые можно добавить на страницу обсуждения: {{אזהרה}}, {{ניסויים}}, {{העתקה}}, {{נמחק}} и {{תודה}}. Чтобы воспользоваться этой возможностью, добавьте в конце вашей страницы личных скриптов, в новой строке, надпись:
importUserScript(64);

См. также