תבנית:ספר התניא/שער היחוד והאמונה יב
Глава 12. Только что творения делятся на виды свои в общем и в частностях посредством изменений сочетаний, замен и перестановок, как сказано выше, ибо каждая буква есть привлечение особой частной жизненности и силы; а когда соединилось много букв, чтобы стать словом, тогда, помимо множества видов сил и жизненности, привлекаемых по числу букв в этом слове, есть ещё и то, что превосходит всё это, — привлечение высшей силы и общей жизненности, которая включает в себя и уравновешивает все виды частных сил и жизненности букв и поднимается над ними, и она соединяет и сочетает их вместе, чтобы изливать силу и жизненность миру, сотворённому этим словом, — в общем его и в частностях его:*
| Корректура |
|---|
| *Глосса (а поскольку каждая буква из 22 букв Торы — это притяжение особой, частной жизненности и силы, которая не притекает в другой букве, поэтому и их начертание в письме — каждая буква в особом, частном начертании, указывающем на образ притяжения и раскрытия света, жизненности и силы, раскрытой и притекающей в этой букве, — как она притекает и раскрывается от качеств Святого, благословен Он, и Его воли, и Его мудрости и т. д.): |
כגון דרך משל בתיבות שבמאמר יהי רקיע וגו' שנבראו בהן ז' רקיעים וכל צבא השמים אשר בהם, כמאמר רז"ל שחקים שבו רחיים עומדות וטוחנות מן לצדיקים וכו', זבול שבו ירושלים ובית המקדש ומזבח וכו', מכון שבו אוצרות שלג ואוצרות ברד וכו', שכללות הרקיעים נבראו וחיים וקיימים בכללות תיבות אלו שבמאמר יהי רקיע וכו', ופרטי הברואים שבז' רקיעים נברא כל פרט מהם וחי וקיים מאיזה צירוף אותיות מתיבות אלו או חילופיהן ותמורותיהן שהן כפי בחינת חיות הנברא הפרטי ההוא, כי כל שינוי צירוף הוא הרכבת ואריגת הכוחות והחיות בשינוי, שכל אות הקודמת בצירוף היא הגוברת והיא העיקר בבריאה זו והשאר טפילות אליה, ונכללות באורה ועל ידי זה נבראת בריה חדשה וכן בחילופי אותיות או תמורותיהן נבראות בריאות חדשות פחותי המעלה בערך הנבראים מהאותיות עצמן כי הן דרך משל דוגמת אור המאיר בלילה בארץ מן הירח, ואור הירח הוא מהשמש ונמצא אור שעל הארץ הוא אור האור של השמש, וככה ממש דרך משל האותיות שבמאמרות הן כללות המשכת החיות והאור והכח ממדותיו של הקב"ה לברוא העולמות מאין ליש ולהחיותן ולקיימן כל זמן משך רצונו ית', ומכללות המשכה והארה גדולה הזו האיר ה' והמשיך ממנה תולדותיה כיוצא בה וענפיה שהן תולדות והמשכת האור מהאותיות, והן הן חילופי אותיות ותמורותיהן, וברא בהן ברואים פרטים שבכל עולם, וכן האיר ה' עוד והמשיך והוריד הארה דהארה דהארה מהארות האותיות, וכן המשיך עוד והוריד עד למטה מטה בבחינת השתלשלות עד שנברא הדומם ממש כאבנים ועפר ושמותיהן אבן ועפר הם חילופים דחילופים כו' ותמורות דתמורות כו', כנ"ל:
נשלם חלק שני בעזרת ה' יתברך ויתעלה
