Перейти к содержанию

תבנית:ספר התניא/שער היחוד והאמונה י

Материал из Хабадтекста

Глава 10. Однако тем не менее, поскольку Тора говорит языком людей, чтобы дать уху услышать то, что оно способно услышать, поэтому дано позволение мудрецам истины говорить о сфирот путём примера, и они назвали их светами, чтобы посредством этого примера нам стала немного понятна суть единения Святого, благословен Он, и Его качеств, которое, для примера, подобно единению света солнца, что внутри тела шара солнца, с телом солнца, которое называется светилом, как написано: «Светило великое» и т. д., а сияние и искра, распространяющиеся и светящие от него, называются светом, как написано: «И назвал Б-г свет днём». И когда свет в своём источнике, в теле солнца, он един с ним абсолютным единением, ибо там есть лишь одна сущность — тело светила, которое светит, ибо сияние и свет там поистине одна сущность с телом светила, которое светит, и у него вовсе нет никакого существования самого по себе. И точно подобно этим вещам, и даже более того, — качества Святого, благословен Он, и Его воля, и Его мудрость в мире Ацилут с Его сутью и сущностью, если можно так сказать, которая облекается в них и объединяется с ними абсолютным единением, поскольку они исходят и эманируют от Него, благословенного, для примера, подобно распространению света от солнца, но не точно этим путём, а путём далёким и чудесным для нашего постижения, ибо «выше пути Его наших путей». И тем не менее, чтобы дать уху услышать, мы услышим и поразмыслим над примером света солнца, который един и упразднён в своём источнике и вовсе не поднимается до какого-либо названия сам по себе, а лишь название источника, — так все качества Святого, благословен Он, и Его воля, и Его мудрость вовсе не поднимаются и не называются этими названиями, иначе как по отношению к творениям, высшим и низшим, бытие, жизненность и управление которыми — то, что Святой, благословен Он, приводит их в бытие, оживляет их и управляет ими, — посредством Его воли, и Его мудрости, и Его разумения, и Его знания, облекающихся в Его святые качества, как сказано в Мидраше: «Десятью вещами сотворён мир: мудростью, разумением и знанием» и т. д., ибо написано: «Г-сподь мудростью основал землю, утвердил небеса разумением, знанием Его разверзлись бездны» и т. д., и как сказано у Элияу: «Ты произвёл десять исправлений, и мы называем их десятью сфирот, чтобы ими управлять сокрытыми мирами, которые не раскрыты, и мирами, которые раскрыты, и в них Ты скрылся» и т. д. Для примера: в первый из шести дней творения раскрылось качество хесед, включённое из всех Его святых качеств, и Его воля, и Его мудрость, и Его разумение, и Его знание облечены в него, и Он сотворил им свет речением «Да будет свет», что является категорией распространения и притяжения света в мир свыше и его распространения в мире от края мира до края его, что является категорией качества хесед. Только потому, что оно включено также из качества Гвура, поэтому он не был духовным, как поистине свет наверху, и также облёкся в этот мир, который в категории предела и конца, ибо от земли до небосвода и от востока до запада — путь в 500 лет. И так же во второй день раскрылось качество Гвура, включённое из остальных качеств и Его воли и т. д., и Он сотворил им небосвод речением «Да будет небосвод посреди вод, и да отделяет он воду от воды», что является категорией цимцума и гвурот — скрыть высшие духовные воды от нижних вод, и посредством этого нижние воды обрели материальность в своём отделении от высших. А качество хесед включено в него, ибо «мир милостью созидается», ведь всё — для того, чтобы показалась суша и человек на ней, чтобы служить Г-споду. И так все они. И это то, что сказал Элияу в «Тикуним» там: «Чтобы показать, как управляется мир справедливостью и правосудием» и т. д., «справедливость — это суд, правосудие — это милосердие» и т. д., «всё — чтобы показать, как управляется мир, но не то, что у Тебя есть известная справедливость, которая есть суд, и не известное правосудие, которое есть милосердие, и вовсе ни одно из этих качеств»: