Перейти к содержанию

תבנית:היום יום/ו' אייר

Материал из Хабадтекста

21-й день Омера

Сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Пусть человек расстаётся с другом не иначе как на словах галахи», и объяснили их величества, святости наших отцов, наших святых Ребе, аз а двар Тойре вос махт эм — дем герер — фар а маалах. Суть хождения — подниматься со ступени на ступень, от возвышения к возвышению, достоинство душ над достоинством ангелов, ибо это восхождение совершается главным образом через служение в действительном добре, тон а тойве а идн — в материальном вообще и в духовном в особенности.


Перевод на святой язык: Сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Пусть человек расстаётся с другом не иначе как на словах галахи», и объяснили их величества, святости наших отцов, наших святых Ребе, что слово Торы делает его — слушающего — «идущим». Суть хождения — подниматься со ступени на ступень, от возвышения к возвышению, достоинство душ над достоинством ангелов, ибо это восхождение совершается главным образом через служение в действительном добре, сделать добро еврею в материальном вообще и в духовном в особенности.

הקודם:
ה' אייר
{{{רשימה}}} הבא:
ז' אייר