Перейти к содержанию

תבנית:היום יום/י"ד שבט

Материал из Хабадтекста

В минху не говорят Таханун.

Ба квод кдушас авойсейну а-кдойшим, из, левад дер иньен фун исойрерус рахамим ойф ди мекушорим, гевен а авойде фун дерманен бейной левейн ацмой ди мекушорим, ун арайнтрахтн бе-иньен аавосом ве-искашрусом камаим а-поним, вос дос из меойрер ди койхойс пнимим фун дем вос м'трахт вегн эм, ви мир зеен бе-мухош, аз м'кукт штарк ойф эйнем муз эр акук тон, вайл ди абото пнимис из меойрер дем эцем а-нефеш, ун азой из ойх ин ди койах фун ди махшове.


Перевод с идиша: у святейших наших святых отцов, помимо дела пробуждения милосердия к мекушарим, было служение — вспоминать наедине с собой мекушарим и вдумываться в дело их любви и их связи, как в воде лицо, что это пробуждает внутренние силы того, о ком думают, как мы видим воочию: когда пристально смотрят на кого-то, он вынужден посмотреть, поскольку внутренний взгляд пробуждает саму суть души, и так же это и в силе мысли.

הקודם:
י"ג שבט
{{{רשימה}}} הבא:
ט"ו שבט