Перейти к содержанию

«Мишне Тора»/Законы основ Торы глава 3

Материал из Хабадтекста
«Сефер а-мада»
«Законы об основах Торы»
Заповеди • Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7 • Глава 8 • Глава 9 • Глава 10
«Законы о мнениях»
Заповеди • Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7
«Илхот талмуд Тора»
Заповеди • Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7
Законы об идолопоклонстве и обычаях неевреев
Заповеди • Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7 • Глава 8 • Глава 9 • Глава 10 • Глава 11 • Глава 12
«Законы тшувы»
Заповеди • Глава 1 • Глава 2 • Глава 3 • Глава 4 • Глава 5 • Глава 6 • Глава 7 • Глава 8 • Глава 9 • Глава 10
Оглавление
Основная часть главы
Комментаторы «Мишне Тора»   

Глава 3

Галаха 1

Сферы есть то, что называется небесами, и Ракиа, и Звуль, и Аравот, и их девять сфер: сфера, ближайшая к нам, есть сфера Луны, а вторая, что выше неё, есть сфера, в которой звезда, называемая Меркурием, и третья сфера, что выше неё, в которой Венера, и четвёртая сфера, в которой Солнце, и пятая сфера, в которой Марс, и шестая сфера, в которой звезда Юпитер, и седьмая сфера, в которой Сатурн, и восьмая сфера, в которой все остальные звёзды, видимые на небосводе, а девятая сфера есть сфера, обращающаяся каждый день с востока на запад, и она окружает и вращает всё, а то, что ты видишь все звёзды, как будто все они в одной сфере, хотя среди них есть одна выше другой, это потому, что сферы чисты и прозрачны, как стекло и как сапфир, поэтому звёзды, находящиеся в восьмой сфере, видны под первой сферой.

Галаха 2

Каждая из восьми сфер, в которых звёзды, делится на множество сфер, одна над другой, как слои луковиц, из них сферы, вращающиеся с запада на восток, и из них вращающиеся с востока на запад, как девятая сфера, обращающаяся с востока на запад, и между всеми ними нет свободного места.

Галаха 3

Все сферы ни лёгкие, ни тяжёлые, и нет у них ни красного цвета, ни чёрного цвета, ни других цветов, а то, что мы видим их цвета лазури, это лишь для видимости глаза, из-за высоты воздуха, и также нет у них ни вкуса, ни запаха, ибо эти свойства бывают лишь у тел, которые ниже их.

Галаха 4

Все эти сферы, окружающие мир, кругообразны, как шар, а земля подвешена посередине, и у некоторых звёзд есть малые сферы, закреплённые в них, и эти сферы не окружают землю, но малая сфера, которая не окружает, закреплена в большой сфере, которая окружает.

Галаха 5

Число всех сфер, окружающих весь мир, восемнадцать, а число малых сфер, которые не окружают, восемь, и по движению звёзд, и по знанию меры их кругового пути каждый день и каждый час, и по их отклонению от южной стороны к северной стороне и от северной стороны к южной стороне, и по их высоте над землёй и их близости узнают число всех этих сфер, и образ их движения, и путь их обращения, и это наука расчёта периодов и созвездий, и много книг составили о них греческие мудрецы.

Галаха 6

Девятую сферу, которая окружает всё, древние мудрецы разделили на двенадцать частей, каждой части дали имя по образу, который виден в ней из звёзд, находящихся ниже её, расположенных прямо под ней, и это созвездия, имена которых Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.

Галаха 7

В самой девятой сфере нет ни деления, ни образа из всех этих образов, ни звезды, но в сочетании звёзд, находящихся в восьмой сфере, видны в больших звёздах, которые в ней, очертания этих образов или близкие к ним, и эти двенадцать образов находились точно против этих частей лишь во время потопа, когда им дали эти имена, но в настоящее время они уже немного сдвинулись, потому что все звёзды, находящиеся в восьмой сфере, вращаются, как солнце и луна, только они вращаются медленно, и часть, против которой солнце и луна проходят за один день, каждая из этих звёзд пройдёт приблизительно за семьдесят лет.

Галаха 8

Из всех видимых звёзд есть малые звёзды, так что земля больше каждой из них, и есть большие звёзды, каждая из которых больше земли во много раз, а земля больше луны примерно в сорок раз, а солнце больше земли примерно в сто семьдесят раз, выходит, луна составляет приблизительно одну шеститысячевосьмисотую часть солнца, и нет среди всех звёзд звезды больше солнца и меньше звезды, находящейся во второй сфере.

Галаха 9

Все звёзды и сферы, все они обладают душой, и знанием, и разумом, и они живы, и существуют, и знают Того, Кто сказал, и возник мир, каждая сообразно своей величине и своей ступени, они восхваляют и прославляют своего Создателя, как ангелы, и как они знают Святого, благословен Он, так они знают себя и знают ангелов, которые выше их, а знание звёзд и сфер меньше знания ангелов и больше знания людей.

Галаха 10

Сотворил Б-г ниже сферы Луны одну материю, которая не подобна материи сфер, и сотворил четыре формы для этой материи, и они не подобны форме сфер, и закреплена каждая форма в части этой материи, первая форма, форма огня, соединилась с частью этой материи, и возникло из обоих тело огня, а вторая форма, форма воздуха, соединилась с частью её, и возникло из обоих тело воздуха, а третья форма, форма воды, соединилась с частью её, и возникло из обоих тело воды, а четвёртая форма, форма земли, соединилась с частью её, и возникло из обоих тело земли, выходит, ниже небосвода четыре тела, различённые, одно выше другого, и каждое окружает то, что ниже его, со всех его сторон, как сфера, первое тело, близкое к сфере Луны, есть тело огня, ниже его тело воздуха, ниже его тело воды, ниже его тело земли, и между ними нет свободного места, совсем без тела.

Галаха 11

Эти четыре тела не обладают душой, и не знают, и не постигают, а они как мёртвые тела, и у каждого из них есть обычай, которого оно не знает, и не постигает, и не может изменить, и это то, что сказал Давид: хвалите Г-спода с земли, чудовища и все бездны, огонь и град, снег и пар, и разъяснение смысла этих слов хвалите Его, люди, за Его могущество, которое вы видите в огне, и в граде, и в остальных творениях, которые вы видите ниже небосвода, ибо их могущество всегда заметно малому и великому.

Комментаторы «Мишне Тора» (по алфавиту)

«Эвен а-Эзель» | «Ор самеах» | «Агаот маймонийот» | «Хасагот» Раавада | «Хидушей рабейну Хаим а-Леви» | «Кесеф мишне» | «Лехем мишне» | «Мигдаль оз» | «Магид мишне» | «Мишне ле-мелех» | Ссылки на разъяснения Ребе («Яин малхут»)

«Эвен а-Эзель»


«Ор самеах»


«Агаот маймонийот»


«Хасагот» Раавада


«Хидушей рабейну Хаим а-Леви»


«Кесеф мишне»


«Лехем мишне»


«Мигдаль оз»


«Магид мишне»


«Мишне ле-мелех»


Ссылки на разъяснения Ребе («Яин малхут»)