«Шулхан арух» (Алтер Ребе)/«Орах хаим», раздел 189
«Орах хаим», 189
Текст четвёртого благословения и его законы, и в нём 8 пунктов: Четвёртое благословение открывается словом «Благословен», ведь оно не как смежное с другим, потому что оно не входит в благословение после еды, а было добавлено потом: когда убитые в Бейтаре были отданы для погребения, установили благословение «а-Тов ве-а-метив», «а-Тов» — что они не разложились, «ве-а-метив» — что они были отданы для погребения, и установили его в благословении после еды, ведь оно всё — благодарение, и поставили его рядом с «Боне Йерушалаим», потому что когда был разрушен Бейтар, был срублен рог Израиля, и он не вернётся, пока не придёт сын Давида. И нужно сказать в нём 3 упоминания царства: одно — его собственное, и два — ради благословения о земле и «Боне Йерушалаим», в которых не упомянул царства. И хотя они смежны с благословением «а-Зан», в котором есть царство, всё же поскольку упомянул царство дома Давида в «Боне Йерушалаим» — непристойно не упомянуть в нём также Царство Небес, только не захотели упоминать Царство Небес рядом с царством дома Давида, поэтому установили упоминать соответственно ему царство в «а-Тов ве-а-метив», а заодно, когда установили царство соответственно «Боне Йерушалаим», — установили также соответственно благословению о земле. И вот 3 упоминания царства: «Царь мира», «Отец наш, Царь наш», «Царь добрый». А в мидраше сказали, что нужно сказать в нём 3 благодеяния и 3 воздаяния. И вот 3 благодеяния: «Добрый» — 1, «и Творящий добро» — 2, «Он творил добро, творит добро, будет творить добро нам» — 3, ведь они считаются как одно, — таков обычай всех. А были те, кто имел обычай говорить: «Он творил добро нам, Он творит добро нам, Он будет творить добро нам», подобно тому, как говорят три воздаяния, а именно: «Он воздал нам, Он воздаёт нам, Он воздаст нам»: Хотя это длинное благословение — оно не заключается словом «Благословен», потому что вначале его установили короткой формулой: «Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь мира, Добрый и Творящий добро» — и только, а потом добавили в него все эти слова: Не следует говорить: «Б-г, Который в каждый день», а «Б-г в каждый день». А правильнее вовсе не говорить слово «Б-г», ведь уже сказал: «Б-г, Отец наш». И ещё, ведь если он хочет приписать благодеяние имени «Б-г», ему следовало бы сказать: «Царь, Б-г добрый и Творящий добро»: Когда в доме есть нееврей, принято говорить: «Все мы вместе, сыны завета», чтобы исключить нееврея из числа благословляемых, ведь запрещено благословлять неевреев, как сказано: «И не милуй их». А правильнее говорить: «Сыны завета, все мы вместе», чтобы он не оказался в числе благословляемых даже на мгновение, когда говорит «Все мы вместе» прежде, чем заканчивает «сыны завета». А женщины и рабы — «сыны завета», как написано: «Ваши дети, ваши жёны и т. д., чтобы ты вступил в завет и т. д.». (И так же выкрест входит в число «сынов завета», ведь хотя он согрешил, — он еврей. И поэтому, когда в доме выкрест, — не следует говорить «Все мы вместе, сыны завета», чтобы исключить его из числа благословляемых): В благословении (после еды) хозяина дома заканчивает: «И скажем: амен», ведь он не может повелевать и сказать: «И скажите: амен». В отличие от благословения «Творящий мир в Своих высотах», которое является хвалой Святому, благословен Он, и всем евреям заповедано — он говорит: «И скажите: амен» (и даже если благословляет сам, говорит так ангелам, охраняющим его): Всякому, кто благословляет евреев, — заповедь ответить после него «амен», и поэтому следует отвечать «амен» после «а-Рахаман». И пусть скажет: «От Г-спода», как в выражении стиха: «Получит благословение от Г-спода и т. д.»: Принято говорить в Шабат, и праздник, и Рош ходеш: «Мигдоль», как написано в Шмуэле, а в будни: «Магдиль», как написано в Теилим. А знак: «Новомесячье и Шабат — читай Писание», то есть так, как написано в Пророках. А некоторые сомневаются в том, что говорят «а-Рахаман» в нескольких вариантах, ведь это перерыв между благословением после еды и питьём из чаши. А некоторые обосновывают, что поскольку так приняли, — они стали как будто из формы благословения и не считаются перерывом: В доме скорбящего добавляют в четвёртом благословении соответственно происшедшему все семь, как написано в «Йоре деа», раздел 379, — как когда благословляет сам скорбящий, так и когда другие, которые едят с ним, благословляют с зимуном. И в доме скорбящего не заботятся о том, чтобы говорить 3 благодеяния и 3 воздаяния, которые не упоминаются в Талмуде. А когда доходит до «Царь добрый», говорят: "הַחַי הַטּוֹב וְהַמֵּטִיב, אֵל אֱמֶת, דַּיַּן אֱמֶת, שׁוֹפֵט בְּצֶדֶק, לוֹקֵחַ נְפָשׁוֹת בְּמִשְׁפָּט, שַׁלִּיט בְּעוֹלָמוֹ לַעֲשׂוֹת בּוֹ כִּרְצוֹנוֹ, כִּי כָל דְּרָכָיו מִשְׁפָּט, וַאֲנַחְנוּ עַמּוֹ וַעֲבָדָיו, וּבַכֹּל אָנוּ חַיָּבִים לְהוֹדוֹת לוֹ וּלְבָרְכוֹ, גּוֹדֵר פְּרָצוֹת בְּיִשְׂרָאֵל, הוּא יִגְדֹּר אֶת הַפִּרְצָה הַזֹּאת מֵעָלֵינוּ וּמֵעַל אָבֵל זֶה לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם, הָרַחֲמָן וְכוּ'":
